2021 JEEP WRANGLER UNLIMITED Knjižica za upotrebu i održavanje (in Serbian)

303

Pritisnite dugme SETTINGS (PODEŠAVANJA)
(Uconnect 3) ili pritisnite dugme „Apps“
(Aplikacije), (Uconnect 4 ili 4C/4C NAV), koje se
nalazi pri dnu ekrana, a zatim pritisnite dugme
„Settings“ (Podešavanja) na dodirnom ekranu da
biste pristupili ekranu „Settings“ (Podešavanja).
Kada pravite izbor, krećite se naviše ili naniže
dok se ne istakne željeno podešavanje, zatim
pritisnite željeno podešavanje dok se pored
podešavanja ne pojavi potvrdni znak, koji
ukazuje da je podešavanje izabrano.

NAPOMENA:
Podešavanja funkcija se mogu razlikovati u
zavisnosti od opcija vozila.
Više informacija potražite u odeljku
„Podešavanja sistema Uconnect“ u
poglavlju „Multimedija“ u korisničkom
priručniku.
„OFF ROAD PAGES“
(STRANICE ZA VOŽNJU VAN
PUTA) — AKO SU U OPREMI

Vaše vozilo je opremljeno stranicama za
vožnju van puta na kojima se prikazuje
status vozila dok je u režimu vožnje van
puta. Tu su prikazane informacije u vezi sa
voznom visinom vozila, status razvodnog
reduktora i uzdužna i poprečna nagnutost
vozila (ako je u opremi).
Da biste pristupili stranicama za vožnju van
puta, pritisnite dugme „Apps“ (Aplikacije), a
zatim izaberite opciju „Off Road Pages“
(Stranice za vožnju van puta).Main Menu (Glavni meni)
U okviru „Off Road Pages“ (Stranice za
vožnju van puta) dostupne su sledeće
stranice:
„Drivetrain“ (Pogonska grupa)
Pitch & Roll (Uzdužna i poprečna
nagnutost)
„Accessory Gauge“ (Dodatni merač)
1 — Aplikacija „Off Road Pages“ (Stranice
za vožnju van puta)
2 — Dugme „Uconnect Apps“ (Aplikacije
sistema Uconnect)
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 303

MULTIMEDIJA
304
Statusna traka za „Off Road Pages“
(Stranice za vožnju van puta)
Statusna traka stranica za vožnju van puta
se nalazi duž donjeg dela stranica za vožnju
van puta i prikazuje se u svakoj od tri
dostupne opcije stranice. Prikazuje
informacije koje se stalno ažuriraju za
sledeće stavke:
Trenutni status razvodnog reduktora
Trenutna geografska širina/dužina
Trenutna visina na kojoj se nalazi vozilo
Status funkcije za upravljanje silaskom
nizbrdo / Selec-Speed u mph (km/h)Statusna traka za 2WD/4WD
„Drivetrain“ (Pogonska grupa)
Stranica „Drivetrain“ (Pogonski sklop)
prikazuje informacije o pogonskom sklopu
vozila.Prikazane su sledeće informacije:
Ugao upravljanja u stepenima
Status razvodnog reduktora
Status zadnjih osovina — ako su u opremi
Meni pogonskog sklopa za 2WD/4WD
1 — Status razvodnog reduktora
2 — Trenutna geografska širina/dužina
3 — Trenutna visina
4 — Upravljanje silaskom niz brdo
1 — Ugao upravljanja
2 — Stabilizaciona poluga
3 — Status sistema za zaključavanje
prednje osovine
4 — Status sistema za zaključavanje
zadnje osovine
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 304

305
Pitch & Roll (Uzdužna i poprečna
nagnutost)
Stranica „Pitch & Roll“ (Uzdužna i poprečna
nagnutost) prikazuje trenutnu uzdužnu i
poprečnu nagnutost u stepenima. Merači
uzdužne i poprečne nagnutosti pružaju
vizuelni prikaz trenutnog ugla vozila.Meni za uzdužnu i poprečnu nagnutost za 2WD/4WD
„Accessory Gauge“ (Dodatni merač)
Stranica „Accessory Gauge“ (Dodatni
merač) prikazuje status za „Coolant
Temperature“ (Temperatura rashladne
tečnosti), „Oil Temperature“ (Temperatura
ulja), „Oil Pressure“ (Pritisak ulja) (samo za
vozila na gas), „Transmission Temperature“
(Temperatura menjača) i „Battery Voltage“
(Napon akumulatora).
Meni „Accessory Gauges“ (Dodatni merači) za 2WD/4WD

KOMANDE ZA ZVUK NA
UPRAVLJAČU

Komande daljinskog upravljača zvučnog
sistema nalaze se na zadnjoj strani
upravljača. Dodirnite zadnji deo upravljača
da biste pristupili prekidačima.
Komande zvuka (prikaz zadnje strane upravljača)
1 — Trenutna uzdužna nagnutost
2 — Trenutna poprečna nagnutost
1 — Coolant Temperature (Temperatura
rashladne tečnosti)
2 — Oil Temperature (Temperatura ulja)
3 — Oil Pressure (Pritisak ulja) (samo za
vozila na gas)
4 — Battery Voltage (Napon akumulatora)
5 — Temperatura menjača (samo za
automatski menjač)
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 305

MULTIMEDIJA
306
Komanda za desnu ruku je prekidač
polužnog tipa sa tasterom u sredini i
komandama za jačinu zvuka i režim rada
zvučnog sistema. Pritiskanjem gornjeg dela
polužnog prekidača povećavate jačinu
zvuka, a pritiskanjem donjeg dela polužnog
prekidača smanjujete jačinu zvuka.
Pritiskom na dugme u sredini isključuje se
zvuk radija.
Komanda za levu ruku je prekidač polužnog
tipa sa tasterom u sredini. Funkcija
komande za levu ruku zavisi od izabranog
režima rada.
U nastavku teksta opisano je rukovanje
komandama za levu ruku u svakom od
režima.
Rad radio uređaja
Pritiskanjem gornjeg dela dugmeta, „Seek
Up“ (Traženje nagore), potražićete narednu
dostupnu stanicu, dok ćete pritiskanjem
donjeg dela dugmeta, „Seek Down“
(Traženje nadole) potražiti prethodnu
dostupnu stanicu.
Dugmetom u centru komandi za levu ruku
se radio prebacuje na dostupne režime (AM/
FM/DAB i dr).
Režim za medije
Jednim pritiskom na gornji deo prekidača
prelazite na sledeću numeru na izabranom
mediju (AUX/USB/Bluetooth®). Jednim
pritiskom na donji deo prekidača bira se
početak trenutne numere ili početak
prethodne numere ako nije proteklo više od
osam sekundi od početka trenutne numere.

AUX/USB/MP3 KONTROLE —
AKO SU U OPREMI

Centar za multimediju nalazi se na
instrument tabli ispod kontrola
klima-uređaja. Iza pristupnih vrata centra za
multimediju nalazi se jedan AUX priključak,
USB priključak tipa C i jedan standardni
USB priključak. Oba USB priključka
omogućavaju reprodukovanje muzike sa
MP3 plejera/pametnih telefona ili USB
uređaja koristeći zvučni sistem vozila.
USB portovi za pametno punjenje napajaju
uređaj do četri sata nakon isključivanja
vozila.
NAPOMENA:
U isto vreme možete da uključite dva
uređaja i oba priključka imaju mogućnostipunjenja. U jednom trenutku samo jedan
priključak može da prenosi podatke
sistemu. Prikazaće se iskačuća poruka u
kojoj ćete moći da izaberete uređaj za
prenos podataka.
Oba priključka dele jednu vezu za prenos
podataka. Korisnik ne može da se
prebacuje između tipa A i tipa C.
Na primer, ako je uređaj priključen u USB
priključak tipa A, a drugi uređaj u USB
priključak tipa C, prikazaće se poruka u kojoj
ćete moći da izaberete uređaj koji želite da
koristite.
USB veza
1 — Tip A uključen
2 — Tip C uključen
3 — Tip A i tip C uključeni
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 306

307
Centar za multimediju
Smešten u centralnoj konzoli, drugi USB
priključak omogućava reprodukovanje
muzike sa iPod®/MP3 plejera ili USB
uređaja koristeći zvučni sistem vozila. USB priključak na centralnoj konzoli
Treći i četvrti USB priključci (ako su u
opremi) nalaze se iza centralne konzole,
iznad invertora. Jedan priključak je samo za
punjenje i može da puni samo USB uređaje.
Drugi USB priključak omogućava
reprodukovanje muzike sa iPod®/MP3
plejera ili USB uređaja koristeći zvučni
sistem vozila. USB sa zadnje strane centralne konzole
1 — AUX priključak
2 — USB priključak tipa C
3 — USB priključak tipa A
1 — USB priključak tipa C i standardni USB
priključak
2 — USB priključak tipa C i standardni USB
priključak samo za punjenje
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 307

MULTIMEDIJA
308
Kada novi uređaj ili pametni telefon
priključite u USB priključke, u zavisnosti od
uređaja koji se koristi, prikazaće se sledeća
poruka:
Ekran sa porukom da je uređaj priključenEkran sa porukom da je telefon priključen Ekran sa porukom da je telefon ili USB
priključen
NAVIGACIJA — AKO JE U
OPREMI

Informacije u odeljku koji sledi primenljive su
samo ako imate sistem Uconnect 4C NAV
sa sistemom ekrana od 8,4 inča.
Pritisnite dugme „Nav“ (Navigacija) na
dodirnom ekranu na traci menija da biste
pristupili meniju „Navigation system“
(Sistem navigacije).
Promena jačine zvuka glasovnih
uputstava navigacije
Promena jačine zvuka glasovnih
uputstava navigacije
1. Pritisnite dugme „Settings“ (Postavke) u donjem desnom uglu dodirnog ekrana.

2. U meniju „Settings“ (Podešavanje) pritisnite dugme „Guidance” (Navođenje)
na dodirnom ekranu.
UPOZORENJE!

Nemojte priključivati ni isključivati bilo koji
eksterni uređaj dok vozite. Zanemarivanje
ovog upozorenja može dovesti do sudara.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 308

309
3. U meniju za navođenje, prilagoditeopciju „Nav Volume“ (Glasnoća
uputstava) pritiskom na dugmad „+“ ili „-“
na dodirnom ekranu.
Uconnect 4C NAV sa ekranom od 8,4 inča – navigacija
Pronalaženje tačaka od interesa
U glavnom meniju „Navigation“
(Navigacija) pritisnite dugme „Where To?“
(Kuda?) na dodirnom ekranu, zatim
pritisnite dugme „Points of Interest“
(Tačke od značaja) na dodirnom ekranu.
Izaberite kategoriju pa po potrebi
izaberite potkategoriju.
Izaberite odredište i pritisnite dugme
„GO!“ (KRENI) na dodirnom ekranu.
Pronalaženje mesta unosom imena
Iz menija „Main Navigation“ (Glavni meni
za navigaciju) pritisnite dugme „Where
to?“ (Kuda?) na dodirnom ekranu, zatim
pritisnite dugme „Points of Interest“
(Tačke od značaja), a zatim dugme „Spell
Name“ (Unos imena) ili „Search All“
(Pretraži sve).
Unesite ime destinacije.
Pritisnite dugme „List“ (Lista) ili „OK“ (U
redu) na dodirnom ekranu.
Izaberite odredište i pritisnite dugme
„GO!“ (KRENI) na dodirnom ekranu.
Unos odredišta glasom iz jednog
koraka
Možete da unesete odredište za
navigaciju ne skidajući ruke sa volana.
Jednostavno pritisnite Uconnect dugme
za glasovne komande na upravljaču,
sačekajte zvučni signal i recite nešto kao
što je „Find Address “ (Pronađi adresu), a
zatim izgovorite adresu.
NAPOMENA:
Korišćenje tastature ekrana osetljivog na
dodir nije dostupno dok je vozilo u pokretu.
Međutim, i dalje možete da koristite
glasovne komande za unos adrese dok se
krećete. Više informacija možete da nađete
u odeljku „Brzi saveti za Uconnect
prepoznavanje glasa“ u ovom poglavlju.
1 — Potraži destinaciju u svim
kategorijama
2 — Pronađi destinaciju
3 — Prikaži mapu
4 — Navodi do sačuvanog odredišta za
kuću
5 — Navodi do sačuvanog odredišta za
radno mesto
6 — Podešavanja navigacije
7 — Hitni slučajevi
8 — Informacije
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 309

MULTIMEDIJA
310
Podešavanje kućne adrese
Da biste dodali kućnu adresu, pritisnite
dugme „Nav“ (Navigacija) na dodirnom
ekranu na traci menija da biste pristupili
meniju „Navigation system“ (Sistem
navigacije) i meniju „Main Navigation“
(Glavna navigacija).

Pritisnite dugme “Home” (Kućna adresa) na
dodirnom ekranu. Kućnu adresu možete
dodati ako izaberete „Spell City“ (Definiši
grad), „Spell Street“ (Definiši ulicu) ili „Select
Country“ (Izaberi zemlju). Opcija „Select
County“ (Izaberi zemlju) se automatski
popunjava u odnosu na vašu državu.

Nakon što unesete kućnu adresu,
izaberite dugme „Save Home“ (Sačuvaj
kućnu adresu) koje se nalazi u donjem
levom uglu dodirnog ekrana.

Da biste izbrisali kućnu adresu (ili druge
sačuvane lokacije) radi čuvanja nove kućne
adrese, pritisnite dugme „Nav” (Navigacija) na
dodirnom ekranu, pa na ekranu „Where To“
(Kuda) pritisnite dugme „Edit Where To“
(Izmeni stavku „Kuda“) a zatim pritisnite
dugme „Home“ (Kućna adresa) na dodirnom
ekranu. Na ekranu „Manage“ (Upravljanje)
pritisnite dugme „Reset Location“ (Resetuj
lokaciju). Pojaviće se ekran za potvrdu sapitanjem „Are you sure you want to reset this
location?“ (Da li zaista želite da resetujete ovu
lokaciju?). Pritisnite „Reset“ (Resetuj) da biste
potvrdili brisanje. Postavite novu kućnu adresu
tako što ćete slediti prethodna uputstva.

Home (Kuća)
Lokacija „Home“ (Kuća) mora biti sačuvana
u sistemu. U glavnom meniju navigacije
pritisnite dugme „Home” (Kuća) na
dodirnom ekranu.
Uconnect 4C NAV sa ekranom od 8,4 inča mapa Vaš put je označen plavom linijom na mapi.
Ukoliko skrenete sa prvobitnog puta, novi
put će biti izračunat. Ikona za ograničenje
brzine se pojavljuje kada putujete po
glavnim putevima.
Dodavanje mesta za zaustavljanje

Da biste dodali mesto za zaustavljanje,
potrebno je da se krećete po utvrđenoj ruti.

Pritisnite dugme „Menu“ (Meni) na
dodirnom ekranu da biste se vratili u meni
„Main Navigation“ (Glavna navigacija).
Pritisnite dugme „Where To?“ (Kuda?) na
dodirnom ekranu, a zatim potražite
dodatno mesto za zaustavljanje. Kada
izaberete drugu lokaciju, možete da
otkažete prethodnu rutu, dodate je kao
prvo odredište ili dodate kao poslednje
odredište.

Pritisnite željeni izbor a zatim pritisnite
dugme „GO!“ (KRENI) na dodirnom ekranu.

1 — Udaljenost do sledećeg skretanja
2 — Ulica sledećeg skretanja
3 — Očekivano vreme dolaska
4 — Uvećanje i umanjenje
5 — Vaša lokacija na mapi
6 — Glavni meni za navigaciju
7 — Naziv ulice u kojoj ste trenutno
8 — Opcije pravljenja mape puta
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 310