2020 CITROEN C5 AIRCROSS Manual do condutor (in Portuguese)

23
+
+Ajuda ao
arranque em
inclinação
Fixa.
O sistema tem uma falha. Efetue (3).
Direção
assistida Fixo.
A direção assistida tem uma
anomalia. Conduza com cuidado a
uma velocidade moderada
e, em seguida, efetue (3).
Stop & Star t Fixa, acompanhada
da exibição de uma
mensagem. O sistema Stop & Start está
desativado.
O motor não se desliga na próxima paragem de
trânsito.
Prima o
botão para reativar Stop & Start.
Luz de aviso/indicadora
EstadoCausa Ações/Observações
Luzes de aviso verdes
Stop & Star tFixa.Quando o veículo para, o sistema Stop
& S tart coloca o motor em modo STOP.
Intermitente
temporariamente.O modo STOP encontra-se
temporariamente indisponível ou o modo
START é ativado automaticamente.
(1) : Deve parar o veículo imperativamente
assim que as condições de segurança
o


permitirem e desligar a
ignição. (3)
: Dirija-se à rede CITROËN ou a uma oficina
autorizada.
(2): Contacte a
rede CITROËN ou uma oficina
autorizada.
1
Instrumentos do painel de bordo

24
Luz de aviso/indicadoraEstadoCausa Ações/Observações
Park Assist Fixa. Acesa: a função está ativa.
Ajuda à
manutenção
de via Fixa.
A função foi ativada. Todas as condições cumpridas: o sistema está
a


funcionar.
Luzes indicadoras de
mudança de direçãoLuzes indicadoras de
mudança de direção
com um sinal sonoro.As luzes indicadoras de mudança de
direção encontram-se acesas.
Luzes de
presença Fixa.
As luzes encontram-se acesas.
Luzes de cruzamento
(médios)Fixa.As luzes encontram-se acesas.
+
ou Comutação auto
das luzes de
estrada
Fixa.
A função foi desativada no ecrã tátil
(menu Condução/Veículo ).
O comando de iluminação está na
posição “AUTO”.
Instrumentos do painel de bordo

25
Luzes de
nevoeiro
dianteirasFixa.
As luzes de nevoeiro dianteiras
encontram-se acesas.
Limpa-vidros
automático Fixa.
O funcionamento automático das escovas
do limpa-vidros dianteiro está ativado.
Luzes de aviso azuis
Luzes de
estradaFixa.
As luzes de estrada encontram-se
acesas.
Luz de aviso/indicadora
EstadoCausa Ações/Observações
Luzes avisadoras pretas/brancas
(cinzento)
Controlo de
descida em
subidasFixa.
A função foi ativada, mas está
neste momento em pausa porque
a


velocidade é demasiado elevada.Reduza a
velocidade do veículo para uma velocidade
inferior a 30 km/h.
1
Instrumentos do painel de bordo

26
Indicadores
Indicador de revisão
O indicador de revisão é apresentado no painel de instrumentos. Dependendo da versão do veículo:
- a l inha de visualização do conta-quilómetros indica a distância remanescente até à próxima
revisão ou a
distância percorrida desde a data do prazo anterior precedida pelo sinal “-”.
-

u
m alerta indica a distância remanescente bem como o tempo restante até ao prazo da próxima
revisão ou o
prazo de revisão ultrapassado.
Luz de aviso/
indicadora Estado
CausaAções/Observações
Chave de
manutençãoAcende-se
temporariamente
quando a
ignição é
ligada. Prazo de revisão
compreendido entre
1000
km e 3000 km.
Fixa, quando
a
ignição é ligada. O prazo de revisão é
inferior a
1000 km.
A revisão do seu veículo
deve ser efetuada muito
em breve.
+
Chave de
manutenção
intermitenteIntermitente e depois
fixa, quando a ignição é
ligada.
(Com motores Diesel
BlueHDi, associada à luz
avisadora de revisão.)O prazo para
a revisão foi
ultrapassado. A revisão do seu
veículo deve ser
efetuada assim que
possível.
Reposição a zero da luz
a visadora de revisão
A luz avisadora de revisão deve ser reposta
a
zero após cada revisão.
Caso tenha realizado pessoalmente a
revisão
do seu veículo:
F

de
sligue a

ignição,
F

P
rima este botão e mantenha-o premido.
F

l
igue a ignição; o conta-quilómetros inicia
uma contagem decrescente,
F

Q
uando o visor indicar =0 , solte o
botão; a
chave desaparece.
Após esta operação, se quiser desligar
a
bateria, tranque o veículo e aguarde
pelo menos cinco minutos, para que
a
reposição a zero seja levada em
consideração.
Instrumentos do painel de bordo

27
Recuperar as informações de
revisão
A qualquer momento, é possível aceder
às informações de revisão no painel de
instrumentos.A distância indicada (em quilómetros) é
calculada de acordo com a
quilometragem
percorrida e o
tempo passado desde
a
última revisão.
O alerta poderá ser acionado perto da
data de revisão.
F

P
rima este botão para uma exibição
momentânea da informação de revisão.
Indicador de nível do óleo
do motor
(conforme a versão).
N as versões equipadas com um indicador
elétrico de nível de óleo, o estado do nível de
óleo do motor é apresentado sob a
forma de
mensagem durante alguns segundos no painel
de instrumentos após ligar a
ignição, a seguir à
informação de manutenção. A leitura do nível só será válida se
o
veículo estiver num solo nivelado e
se o motor estiver desligado há mais de
30

minutos.
Nível de óleo incorreto
É indicado por uma mensagem a pedir
q ue ateste o óleo, pelo acendimento da luz
avisadora de ser viço e por um sinal acústico.
Se essa falta de óleo for confirmada pela
vareta, é necessário atestar o
nível para evitar
danos no motor.
Para obter mais informações sobre
a
Verificação dos níveis , consulte a
secção
correspondente.
Anomalia no indicador do nível
do óleo
É assinalado pela exibição da mensagem
“ Medição do nível de óleo inválida ” no painel
de instrumentos.
Contacte a
rede CITROËN ou uma oficina
autorizada. Em caso de problema de funcionamento
da sonda elétrica, o nível de óleo do motor
deixa de ser vigiado.
Enquanto o
sistema apresentar um
problema de funcionamento, deverá
verificar o nível de óleo do motor com
a

vareta manual situada sob o

capot.
Para obter mais informações sobre
a Verificação dos níveis
, consulte
a

secção correspondente.
Indicador de temperatura
do líquido de refrigeração
do motor
Com o motor em funcionamento:
- n a zona A , a temperatura está correta,
-

n
a zona B , a temperatura está demasiado
alta; a luz de aviso associada e a
luz de
aviso STOP centralizada acendem no
painel de instrumentos, acompanhadas por
uma mensagem e um sinal sonoro.
1
Instrumentos do painel de bordo

28
Tem de parar o veículo assim que for
p ossível fazê-lo em segurança.
Aguarde alguns minutos antes de desligar
o


motor. Depois de desligar a
ignição, abra
cuidadosamente o
capot e verifique
o
nível do líquido de refrigeração.
Para obter mais informações sobre
a
Verificação dos níveis , consulte
a


secção correspondente.
Indicadores de autonomia
AdBlue® (BlueHDi)
Os motores Diesel BlueHDi estão equipados
com uma funcionalidade que associa o sistema
SCR (Redução Catalítica Seletiva) e um filtro
de partículas diesel (DPF) para o
tratamento
dos gases de escape. Não funcionam sem
o
líquido AdBlue
®.
O dispositivo regulamentar de
antiarranque do motor é ativado
automaticamente quando o


reservatório
de AdBlue
® está vazio. O arranque do
motor deixa de ser possível até que
o

nível de AdBlue
® seja reposto.
Apresentação manual da
autonomia
Enquanto a autonomia de deslocação for
s uperior a 2400 km, esta não é exibida
automaticamente.
F

P
remir este botão permite visualizar
momentaneamente a
autonomia de
deslocação.
Ações necessárias devido à falta
de AdBlue®
As seguintes luzes avisadoras acendem-se quando
a quantidade de AdBlue® é inferior ao nível de
reser va que corresponde a uma autonomia de
2400

km.
Juntamente com as luzes avisadoras, surgem
mensagens regulares a


lembrar a

necessidade de
abastecer para evitar a


interdição de arranque do
motor. Consulte a

secção sobre Luzes avisadoras
para obter detalhes das mensagens apresentadas.
Para mais informações sobre
AdBlue® (motores BlueHDi) e, mais
especificamente, sobre o abastecimento,
consulte a
secção correspondente.
Luzes
avisadoras
acesasAção Autonomia
restante
Abasteça. Entre 2400
km
e 800
km
Reponha o
nível
assim que
possível. Entre 800
km
e 100
km
É essencial
abastecer ,
existe o
risco
de interdição
do arranque do
motor. Entre 100
km
e 0
km
Para conseguir
voltar a
ligar
o
motor, adicione
uma quantidade
mínima de
5
litros de
AdBlue
® no seu
reservatório. 0
km
Instrumentos do painel de bordo

29
Avaria no sistema de controlo de
emissões SCR
Deteção da avaria
Se for detetada uma avaria, estas
luzes avisadoras acendem-se,
acompanhadas de um sinal sonoro
e da apresentação da mensagem
“Defeito antipoluição”.
O alerta é acionado com o
veículo em
movimento, assim que a
anomalia no
funcionamento for detetada pela primeira vez
e, em seguida, ao ligar a
ignição aquando
dos trajetos seguintes, enquanto a
causa da
anomalia no funcionamento persistir.
Caso se trate de uma anomalia
temporária, o alerta desaparece durante
o

trajeto seguinte, após o autodiagnóstico
do sistema de controlo de emissões SCR.
Avaria confirmada durante a fase de
c ondução permitida (entre 1100 km
e 0
km)
Após 50 km percorridos com o alerta
p ermanente da luz avisadora ligada, a
anomalia no sistema SCR é confirmada. Dirija-se à rede CITROËN ou a
uma
oficina autorizada assim que possível
para a verificação do sistema.
Arranque interdito
Sempre que se liga a ignição, surge
a mensagem “Defeito antipoluição: arranque
interdito”.
Para poder voltar a
ligar o motor, deverá
imperativamente contactar a
rede
CITROËN ou uma oficina autorizada.
A luz avisadora de AdBlue acende,
acompanhada por um sinal sonoro e pela
exibição da mensagem “Defeito antipoluição”.
Arranque interdito dentro de x km”), indicando
a


autonomia em quilómetros.
Com o veículo em movimento, a mensagem é
exibida a cada 30 segundos. O alerta repete-
se ao ligar a ignição.
Poderá continuar a conduzir até 1100 km antes
do acionamento do sistema antiarranque do
motor .
Teste manual no painel
de instrumentos
Esta função permite, a qualquer instante,
verificar determinados indicadores e
apresentar o
registo dos alertas.
F

C
om o motor em funcionamento, prima
brevemente este botão.
As seguintes informações são apresentadas no
painel de instrumentos:
-

o n
ível do óleo do motor,
-

o p
razo para a revisão,
-

a a
utonomia para AdBlue e o sistema SCR
nas versões BlueHDi Diesel,
-

i
ndicação do estado de pressão dos pneus,
-

o
s alertas em curso.
Estas informações também são exibidas
automaticamente sempre que a
ignição
é ligada.
1
Instrumentos do painel de bordo

30
Conta-quilómetros
As distâncias totais e diárias são visualizadas
durante trinta segundos ao desligar a ignição,
ao abrir a
porta do condutor, bem como no
trancamento ou destrancamento do veículo.
Sempre que viajar para o
estrangeiro,
poderá necessitar de alterar as unidades
de distância e de velocidade: A distância
e a
velocidade devem ser expressas na
unidade oficial do país em causa (km ou
milhas). A alteração da unidade faz-se
através do menu de configuração do ecrã,
com o
veículo parado.
Conta-quilómetros total
Mede a distância total percorrida pelo veículo
d esde a sua entrada em circulação.
Conta-quilómetros parcial
Mede a distância percorrida após a sua
r eposição a zeros pelo condutor.
Repor a


zero o

conta-quilómetros parcial
F

C
om a ignição ligada, prima o botão até ao
aparecimento de zeros.
Reóstato de iluminação
Este sistema permite adaptar manualmente
a intensidade luminosa do posto de condução
em função da luminosidade exterior.
Com botões ComCITROËN Connect
Radio
F Prima este botão para selecionar
o menu Regulações .
F

Sel
ecione “ Luminosidade ”.
F

R
egule a

luminosidade premindo
as setas ou deslocando o
cursor.
As novas regulações são aplicadas
imediatamente.
F
T
oque fora da janela de regulações para sair.
Com as luzes acesas, prima o botão A para
a umentar a intensidade da iluminação dos
instrumentos e comandos e do ambiente do Pode também desligar o
ecrã:
F
P
rima este botão para selecionar
o menu Regulações
.
F
Sel
ecione “
Dark”.
O ecrã apaga-se completamente.
F
P
rima novamente o ecrã (em qualquer
ponto da super fície) para o ativar.
veículo ou prima o botão B para a

diminuir.
Assim que a

iluminação tiver alcançado
a

intensidade desejada, solte o

botão.
Instrumentos do painel de bordo