2019 TOYOTA PROACE VERSO Manual de utilização (in Portuguese)

416
ProaceVerso_pt_Chap10b_NAC-1_ed01-2019
Q U E S TÃOR E S P O S TASOLUÇÃO
Não é possível ligar o telefone com Bluetooth.É possível que o Bluetooth do telefone esteja desactivado ou que o aparelho não esteja visível.Verifique que o Bluetooth do seu telefone está activado.Verifique nos regulações do telefone que este está " Visível para todos".
O telefone com Bluetooth não é compatível com o sistema.Pode verificar a compatibilidade do seu telefone na página da marca (serviços)
O som do telefone ligado por Bluetooth é inaudível.O som depende do sistema e do telefone.Aumente o volume do auto-rádio, eventualmente até ao máximo e aumente o som do telefone se necessário.
O ruído ambiente influencia a qualidade da comunicação telefónica.Reduza o ruído ambiente (feche as janelas, diminua a ventilação, abrande, ...).
Determinados contactos aparecem em duplicado na lista.
As opções de sincronização dos contactos propõem a sincronização dos contactos do cartão SIM, os contactos do telefone ou ambos. Quando as duas sincronizações se encontrarem seleccionadas, é possível que determinados contactos sejam apresentados em duplicado.
Seleccione " Ver os contactos do cartão SIM" ou "Ver os contactos do telefone".
Os contactos não se encontram classificados por ordem alfabética.
Determinados telefones propõem opções de visualização. Consoante os regulações escolhidos, os contactos podem ser transferidos para uma ordem específica.
Modifique os regulações de visualização da lista do telefone.
O sistema não recebe SMSO modo Bluetooth não permite transmitir SMS ao sistema.
Telefone
Áudio e Telemática

417
ProaceVerso_pt_Chap10b_NAC-1_ed01-2019
Q U E S TÃOR E S P O S TASOLUÇÃO
Ao modificar a regulação de agudos e graves, o ambiente deixa de estar seleccionado.
A escolha de um ambiente impõe a regulação dos agudos e dos graves e vice-versa.Modifique a regulação dos agudos e dos graves ou a regulação do ambiente para obter o ambiente sonoro pretendido.
Ao modificar o ambiente, as regulações de agudos e graves são repostas a zero.
Ao modificar a regulação do balance, a repartição deixa de estar seleccionada.
A escolha de uma repartição implica a regulação do balance e vice-versa.Modifique a regulação do balance ou a regulação da repartição para obter o ambiente sonoro pretendido.
Ao modificar a repartição, a regulação do balance deixa de estar seleccionada.
Regulações
.
Áudio e Telemática

418
ProaceVerso_pt_Chap10b_NAC-1_ed01-2019
Q U E S TÃOR E S P O S TASOLUÇÃO
Existe uma diferença acentuada na qualidade sonora entre as diferentes fontes de áudio.
Loudness Ambientes Agudos: Graves: Volume:Para permitir uma qualidade de som ideal, as regulações áudio (,,,, ) podem ser adaptadas às diferentes fontes sonoras, o que pode provocar diferenças audíveis quando se muda de fonte.
Verifique se as regulações áudio Loudness, Ambientes, Agudos:, Graves:, Volume: estão adaptadas às fontes em execução. Recomenda-se que regule as funções áudio Balance, Agudos:, Graves: para a posição intermédia,
que seleccione o ambiente musical "Nenhum", que regule a correcção loudness para a posição "Activo" no modo CD e para a posição "Inactivo" em modo rádio.
Com o motor desligado, o sistema pára após alguns minutos de utilização.
Quando o motor estiver desligado, o tempo de funcionamento do sistema depende do nível da carga da bateria.A paragem é normal: o sistema é colocado em modo de economia e é desligado para conser var a bateria do veículo.
Coloque o motor do veículo em funcionamento a fim de aumentar a carga da bateria.
Áudio e Telemática

419
ProaceVerso_pt_Chap10c_RCC-1_ed01-2019
To y o t a P r o To u c h
Conectividade - Sistema áudio com multimédia - Telefone com Bluetooth®
ÍndicePrimeiros passos 420
Comandos no volante 422
Menus 423
Conectividade 424
Sistema áudio com multimédia 434
Telefone 446
Regulações 458
Questões frequentes 468
O sistema encontra-se protegido para funcionar apenas no seu veículo.Por motivos de segurança e porque necessitam de uma atenção cuidada da parte do condutor, as operações de emparelhamento do telefone com Bluetooth com o sistema mãos-livres Bluetooth do seu sistema áudio, deverão ser efectuadas com o veículo parado e a ignição ligada.parado e a ignição ligada.A visualização da mensagem do modo de economia de energia indica que está iminente uma passagem para o modo standby. Para mais informações sobre o Modo de economia de energia, consulte a rubrica correspondente.
.
Áudio e Telemática

420
ProaceVerso_pt_Chap10c_RCC-1_ed01-2019
Primeiros passos
Com o motor em funcionamento, uma pressão permite desligar o som.Com a ignição desligada, uma pressão acciona o sistema.
Regulação do volume.
Utilize as teclas dispostas de cada lado do ecrã táctil para ter acesso aos menus e prima, em seguida, os botões materializados do ecrã táctil. Todas as zonas tácteis do ecrã são de cor branca.Cada menu é visualizado numa ou duas páginas (página principal e página secundária).
Página secundáriaPágina principal
O ecrã é de tipo "capacitivo".Para efectuar a manutenção do ecrã, é recomendada a utilização de um pano macio não abrasivo (pano para limpar óculos) sem produtos adicionais.Não utilizar objectos pontiagudos no ecrã.Não tocar no ecrã com as mãos
molhadas.
Áudio e Telemática

421
12:13
23 °C531 kHz
ProaceVerso_pt_Chap10c_RCC-1_ed01-2019
Selecção da fonte áudio (segundo a versão):- Rádios FM/DAB*/AM*.- Smartphone através de MirrorLinkTM.- Pen de memória "USB".- BluetoothTelefone ligado em Bluetooth* e em difusão multimédia* (streaming).
* Consoante o equipamento.
Atalhos: através de teclas tácteis situadas na barra superior do ecrã táctil, é possível aceder directamente à selecção da fonte áudio, à lista das estações (ou dos títulos consoante a fonte), às notificações de mensagens e aos e-mails.
Em caso de muito calor, o volume sonoro pode ser limitado para preser var o sistema. Pode entrar em modo standby (extinção completa do ecrã e do som) durante um período mínimo de 5 minutos. O regresso à situação inicial é efectuado quando a temperatura do habitáculo baixar.
Por intermédio do menu "Regulações" pode criar um per fil relativo a apenas uma pessoa ou a um grupo de pessoas que tenham pontos comuns, com a possibilidade de parametrizar várias regulações (memórias rádio, regulações de áudio, favoritos de contactos, ...), a
aceitação das regulações é efectuada automaticamente.
.
Áudio e Telemática

422
ProaceVerso_pt_Chap10c_RCC-1_ed01-2019
Comandos no volante
Multimédia (pressão breve): alterar a fonte multimédia.Telefone (pressão breve): atender o telefone.Chamada em curso (pressão breve): aceder ao menu do telefone.Telefone (pressão contínua): recusar uma chamada recebida, desligar
uma chamada em curso; sem estar uma chamada em curso, aceder ao menu telefone.
Diminução do volume.
vocais:Pressão contínua, comandos vocais do smartphone através do sistema.
Desligar/Restabelecer o som.
Rádio (rotação): procura automática da estação anterior/seguinte.Multimédia (rotação): faixa anterior/seguinte, deslocação nas listas.Pressão breve: Validação de uma selecção. Fora de selecção, aceder às memórias
Rádio: visualizar a lista de estações.Multimédia: visualizar a lista de faixas.Rádio, pressão contínua: atualizar a lista de estações captadas.
Aumento do volume.
Áudio e Telemática

423
12:13
23 °C531 kHz
FM/87.5 MHz
87.5MH z 12:13
23 °C 87.5 MHz
12:13
23 °C531 kH z
12:13
23 °C
ProaceVerso_pt_Chap10c_RCC-1_ed01-2019
Menus
Regulações
Rádio multimédia
Condução
ConectividadeTelefone
Parametrizar um per fil pessoal e/ou parametrizar o som (balance, ambiente, ...) e a visualização (idioma, unidades, data, hora, ...).
Seleccione uma fonte áudio, uma estação de rádio, visualizar fotografias.
Activar, desactivar, parametrizar determinadas funções do veículo.
Execute determinadas aplicações do smartphone conectado através de "MirrorLink™".Verifique o estado das ligações Bluetooth e Wi-Fi.
Ligue um telefone em Bluetooth®, consulte mensagems, e-mails e envie mensagens rápidas.
.
Áudio e Telemática