2019 TOYOTA CAMRY Instructieboekje (in Dutch)

6008-1. Specificaties
CAMRY_HV_EE
Aanbevolen viscositeit (SAE):
Uw Toyota is af fabriek gevuld
met motorolie met een viscosi-
teit van SAE 0W-16. Deze
motorolie is de beste keuze
voor uw auto vanwege een laag
brandstofverbruik en goede
starteigenschappen bij koud
weer.
U kunt de viscositeit SAE 0W-
20 gebruiken als SAE 0W-16
niet beschikbaar is. Deze dient
echter bij de volgende verver-
sing vervangen te worden door
SAE 0W-16.
Bij het gebruik van motorolie
met een viscositeit van SAE
10W-30 of hoger, kan het bij
extreme kou voorkomen dat de
motor moeilijk start. Daarom
wordt dan motorolie met een
viscositeit van SAE 0W-16, 0W-
20 of 5W-30 aanbevolen.
Viscositeit (als voorbeeld wordt hier 0W-16 gebruikt):• Het gedeelte 0W in 0W-16 geeft aan dat de olie ervoor zorgt da t
de motor goed start bij koud weer. Olie met een lage waarde
voor de W zorgt dat de moto r goed start bij koud weer.
• Het gedeelte 16 in 0W-16 geeft de viscositeit van de olie weer als
de olie een hoge temperatuur heeft. Olie met een hogere viscosi -
teit (hogere waarde) is mogelijk beter geschikt wanneer met
hoge snelheden of met veel belading wordt gereden.
Te verwachten temperatuurbereik
tot de volgende verversingAanbevolen
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33D66E
.book Page 600 Monday, January 28, 2019 8:33 AM

6018-1. Specificaties
CAMRY_HV_EE
8
Voertuigspecificaties
Merktekens oliekwaliteit:
Let er bij het aanschaffen van motorolie op of ten minste één van
beide bovenstaande sy mbolen op de verpakking is gedrukt.
API-symbool
Bovenste deel: API SERVICE
SN geeft de kwaliteit van de
motorolie aan en is vastgesteld
door API (American Petroleum
Institute).
Middelste deel: SAE 0W-16
geeft de viscositeit aan.
Onderste deel: In dit deel staat
“Resource-Conserving”, wat
staat voor brandstofbesparende
en groene eigenschappen.
ILSAC-symbool
Het ILSAC-symbool (International Lubricant Standardization and Appro-
val Committee) staat op de voorzijde van de verpakking.
1
2
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33D66E .book Page 601 Monday, January 28, 2019 8:33 AM

6028-1. Specificaties
CAMRY_HV_EE
Koelsysteem
Inhoud
(referentie-
waarde)Benzinemotor
6,1 l (6,4 qt., 5,4 Imp. qt.)
Vermogensregeleenheid
1,8 l (1,9 qt., 1,6 Imp.qt.)
Soort
koelvloeistof Gebruik een van de volgende middelen:
• Toyota Super Long Life Coolant
• Of een gelijkwaardig product
Gebruik niet uitsluitend kraanwater.
Ontstekingssysteem
Bougie
Merk
Elektrodenafstand DENSO FC16HR-Q8
0,8 mm (0,031 in.)
OPMERKING
■
Bougies met iridium elektroden
Gebruik alleen bougies met iridium elektroden. Wijzig de elektr odenafstand
niet.
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33D66E .book Page 602 Monday, January 28, 2019 8:33 AM

6038-1. Specificaties
CAMRY_HV_EE
8
Voertuigspecificaties
*: De aangegeven hoeveelheid vloeistof dient als referentie. Als vervanging noodzakelijk is, neem dan contact op met een erk ende
Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een andere naar behor en gekwa-
lificeerde en uitgeruste deskundige.
Elektrisch systeem
12V-accu
Klemspanning bij 20 °C
(68 °F): 12,0 V of hoger
Als de desbetreffende spanning lager is
dan de standaardwaarde, laad dan de
accu op.
(Wanneer u na het UIT zetten van het con-
tact de spanning controleert, wacht dan 30
seconden terwijl het grootlicht is ingescha-
keld. Schakel vervolgens het grootlicht uit
en controleer de spanning.)
LaadstroomMax. 5 A
Transmissie
Hoeveelheid vloeistof*3,9 l (4,1 qt., 3,4 Imp. qt.)
Soort vloeistof Originele Toyota ATF WS
OPMERKING
■Transmissievloeistof
Gebruik van andere transmissievloeistof dan Toyota Genuine ATF WS kan
op termijn schade aanrichten aan de transmissie van uw auto.
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33D66E .book Page 603 Monday, January 28, 2019 8:33 AM

6048-1. Specificaties
CAMRY_HV_EE
*: Minimumafstand van pedaal tot vloer bij een pedaalkracht van 300 N
(31 kg, 67 lbf) terwijl het hybridesysteem in werking is.
17 inch banden
Remmen
Afstand van pedaal tot vloer*85 mm (3,3 in.)
Vrije slag pedaal 1 ⎯ 6 mm (0,04 ⎯ 0,24 in.)
Slijtagelimiet remblokken1,0 mm (0,04 in.)
Soort vloeistof SAE J1703 of FMVSS Nr. 116 DOT 3
SAE J1704 of FMVSS Nr. 116 DOT 4
Stuurinrichting
Vrije slag
Minder dan 30 mm (1,2 in.)
Banden en velgen
Bandenmaat215/55R17 94W
Bandenspanning
(Aanbevolen bandenspanning
koud)Voorwiel
kPa (kg/cm2 of bar,
psi)
Achterwiel
kPa (kg/cm2 of bar,
psi)
240 (2,4, 35)240 (2,4, 35)
Wielmaat17 × 7 1/2J
Aanhaalmoment wielmoeren103 Nm (10,5 kgm, 76 ft•lbf)
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33D66E .book Page 604 Monday, January 28, 2019 8:33 AM

6058-1. Specificaties
CAMRY_HV_EE
8
Voertuigspecificaties
18 inch banden
Compact reservewiel
Bandenmaat235/45R18 94W
Bandenspanning
(Aanbevolen
bandenspanning
koud)Voorwiel
kPa (kg/cm2 of bar, psi)
Achterwiel
kPa (kg/cm2 of bar, psi)
240 (2,4, 35)240 (2,4, 35)
Wielmaat18 × 8J
Aanhaalmoment
wielmoeren103 Nm (10,5 kgm, 76 ft•lbf)
Bandenmaat235/45R18 94Y
Bandenspanning
(Aanbevolen
bandenspanning
koud)Voorwiel
kPa (kg/cm2 of bar, psi)
Achterwiel
kPa (kg/cm2 of bar, psi)
240 (2,4, 35)240 (2,4, 35)
Wielmaat18 × 8J
Aanhaalmoment
wielmoeren103 Nm (10,5 kgm, 76 ft•lbf)
BandenmaatT155/70D17 110M
Bandenspanning
reservewiel
(Aanbevolen
bandenspanning
koud)
420 kPa (4,2 kg/cm2 of bar, 60 psi)
Wielmaat17 × 4 T
Aanhaalmoment
wielmoeren103 Nm (10,5 kgm, 76 ft•lbf)
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33D66E .book Page 605 Monday, January 28, 2019 8:33 AM

6068-1. Specificaties
CAMRY_HV_EE
*: Lampen die niet in deze tabel staan, zijn ledlampen.
Lampen*
LampenWTy p e
ExterieurRichtingaanwijzers voor
(gloeilamp)
21 A
Richtingaanwijzers achter
(gloeilamp) 21 A
Achteruitrijlichten (gloeilamp) 16 B
Interieur Instapverlichting 5 B
Make-upverlichting 8 B
Bagageruimteverlichting 5 B
A: Glassokkellampen (oranje) B: Glassokkellampen (helder)
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33D66E
.book Page 606 Monday, January 28, 2019 8:33 AM

6078-1. Specificaties
CAMRY_HV_EE
8
Voertuigspecificaties
■Gebruik van benzine vermengd met ethanol in een benzinemotor
Toyota staat het gebruik van benzine vermengd met ethanol toe w anneer de
hoeveelheid ethanol maximaal 10% bedraagt. Controleer of het octaangetal
van de benzine met ethanol aan bovenstaande voorwaarden voldoet .
■ Als de motor pingelt
●Neem contact op met een erkende Toyota-dealer of hersteller/rep arateur of
een andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundig e.
● Het kan een enkele keer voorkomen dat u de motor licht hoort pi ngelen tij-
dens accelereren of bij het oprijden van een heuvel. Dit is nor maal en is
geen reden tot bezorgdheid.
Informatie over brandstof
Als u dit soort labels aantreft bij het tankstation, gebruik da n
alleen brandstof met een va n de onderstaande labels.

EU:
Gebruik uitsluitend loodvrije benzine conform de Europese
norm EN228.
Gebruik loodvrije benzine met een octaangetal van 95 RON
(Research Octane Number) of hoger voor optimale prestaties
van uw auto.
Behalve EU:
Gebruik alleen loodvrije brandstof.
Gebruik loodvrije benzine met een octaangetal van 95 RON
(Research Octane Number) of hoger voor optimale prestaties
van uw auto.
CAMRY_HV_OM_Europe_OM33D66E .book Page 607 Monday, January 28, 2019 8:33 AM