2019 Peugeot 208 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

15
Uyarı/gösterge lambası DurumSebepEylem/Gözlem
Ön yolcu hava
yastığı (K APALI) Sabit.
Ön yolcu hava yastığı devre
dışındadır.
Kumanda "K A PA L I" konumdadır. Hava yastıklarının işleyişinde anormallik durumu hariç
(hava yastığı uyarı lambası yanık) "sırtı yola dönük"
şekilde bir çocuk koltuğu yerleştirebilirsiniz.
Yetersiz hava
basıncı Sesli bir ikaz ve bir
mesaj ile birlikte sabit
yanar. Bir veya birkaç lastiğin basıncı
ye t e r s i z d i r.
En kısa zamanda lastiklerin hava basıncını kontrol
ediniz.
Basıncı ayarladıktan sonra algılama sistemini yeniden
başlatınız.
+
Yetersiz hava basıncı
uyarı lambası yanıp
söner ve ardından sabit
yanarken ser vis ikaz
lambası da sabit yanar. İşlev arızalıdır: lastiklerin basınç
kontrolü artık sağlanmaz. Düşük lastik basıncı tespiti artık garanti edilemez.
En kısa sürede lastiklerin basıncını ve kontrol ediniz
ve (3) adımını uygulayın.
Motor
otodiyagnostik
sistemi Yanıp söner.
Motor yönetim sistemi arızalıdır. Katalitik konvertör hasar görebilir.
Aksama olmadan (2) adımını uygulayın.
Sabit. Emisyon kontrol sistemi arızalıdır. Motor çalıştırıldığında uyarı lambası sönmelidir.
(3) adımını hızlı şekilde uygulayın.
+ Motor
diyagnostik
sistemi
Sabit.
Motorda küçük bir arıza algılandı. (3) adımını uygulayın.
1
G

16
Uyarı/gösterge lambası DurumSebepEylem/Gözlem
AdBlue
®
(1,6 BlueHDi
E uro 6.1 ile) Kontak açılır açılmaz,
sesli bir ikaz ve kat
edilebilecek mesafeyi
belirten bir mesaj ile
birlikte sabit yanar. Katedebilecek mesafe 600
km ila
2400 km arasındadır.En kısa sürede AdBlue
® ekleyiniz veya (3) adımını
gerçekleştiriniz.
+ AdBlue
® uyarı
lambası yanıp
sönüyor ve Bakım
uyarı lambası sabit
yanıyor, ayrıca sesli
bir sinyal verilir ve
katedilebilecek
mesafeyi belirten bir
mesaj görüntülenir. Katedilebilecek mesafe 600
km'den
a z dı r. Arızayı engellemek için AdBlue® eklemesi yapmalı

veya (3) adımını gerçekleştirmelisiniz.
AdBlue® uyarı lambası
yanıp sönüyor ve
Bakım uyarı lambası
sabit yanıyor, ayrıca
sesli bir sinyal verilir
ve çalıştırmanın
engellendiğini belirten
bir mesaj görüntülenir.AdBlue® deposu boştur: Yasal
zorunluluk gereği varlığı zorunlu olan
motorun çalışmasını önleme sistemi
devreye girerek motorun çalışmasını
ö n l e r. Motoru yeniden çalıştırmak için AdBlue® ekleyiniz
veya (2) adımını gerçekleştiriniz.
Depoya mutlaka en az 5

litre AdBlue
® eklenmelidir.
(2): Bir PEUGEOT yetkili satıcısı veya yetkili
ser visi ile iletişime geçiniz. (3)
: Bir PEUGEOT yetkili satıcısı veya yetkili
ser visi ile iletişime geçiniz.
G

17
Uyarı/gösterge lambası DurumSebepEylem/Gözlem
AdBlue
®
(1,5 litre BlueHDi
E uro 6.2 ile) Kontak açıldığında
yaklaşık 30
saniye
içinde, sesli bir ikaz
ve katedilebilecek
mesafeyi belirten bir
mesaj ile birlikte sabit
yanar. Katedebilecek mesafe 800
km ila
2400 km arasındadır.AdBlue
® eklemesi yapınız.
Kontak açılır açılmaz,
sesli bir ikaz ve kat
edilebilecek mesafeyi
belirten bir mesaj ile
birlikte sabit yanar. Katedebilecek mesafe 600

km ila
2400

km arasındadır. En kısa sürede
AdBlue
® ekleyiniz veya (3) adımını
gerçekleştiriniz.
Sesli bir sinyal ve kat
edilebilecek mesafeyi
belirten bir mesaj ile
birlikte yanıp söner. Sürüş menzili 100

km'den daha azdır. Çalıştırmanın önlenmesini engellemek için
AdBlue
® eklemesi yapmalı veya (3) adımını
gerçekleştirmelisiniz.
Sesli bir ikaz ve
motoru çalıştırma
yasağını belirten bir
mesaj ile birlikte yanıp
s ö n e r. AdBlue
® deposu boştur: Yasal
zorunluluk gereği varlığı zorunlu olan
motorun çalışmasını önleme sistemi
devreye girerek motorun çalışmasını
ö n l e r. Motoru yeniden çalıştırmak için AdBlue® ekleyiniz veya
(2) adımını gerçekleştiriniz.
Depoya mutlaka en az 5

litre AdBlue
® eklenmelidir.
1
G

18
Uyarı/gösterge lambası DurumSebepEylem/Gözlem
+
+ SCR emisyon
kontrol sistemi
Kontak açıldığında
sabit ve sesli sinyal ve
bir mesaj ile birlikte
yanar. SCR emisyon kontrol sisteminde bir
arıza algılandı.
Egzoz gaz emisyonu uygun bir seviyeye geri
döndüğünde uyarı kaybolur.
Kontağın açılmasıyla
sesli bir ikaz ve
kalan sürüş menzilini
gösteren bir mesaj ve
sabit Ser vis ve Motor
otodiyagnoz uyarı
lambalarıyla birlikte
AdBlue® ikaz lambası
yanıp söner. Görüntülenen mesaja bağlı olarak,
motor çalıştırma önleme sistemi
tetiklenmeden önce 1100
km'ye kadar
sürmeye devam edebilirsiniz. Çalıştırmanın önlenmesini engellemek
için en kısa
sürede (3) adımını gerçekleştiriniz.
Kontağın açılmasıyla
sesli bir ikaz ve bir
mesaj ile birlikte,
sabit Ser vis ve
motor otodiyagnoz
lambalarının yanarken,
AdBlue® ikaz lambası
yanıp söner. Motor immobilizeri, motorun yeniden
çalıştırılmasını önler (Kısıtlı sürüş
sınırının aşılmasıyla birlikte emisyon
kontrol sistemi ile bir arızanın
onaylanmasıyla).
Motoru çalıştırmak için (2) adımını gerçekleştiriniz.
Arka sis lambası Sabit. Lamba yanıyor.
G

19
Uyarı/gösterge lambası DurumSebepEylem/Gözlem
Yeşil uyarılar
Stop & Star tSabit. Araç durduğunda Stop & Start,
motoru STOP moduna alır.
Geçici olarak yanıp
s ö n ü yo r. STOP modu geçici olarak
kullanılamaz veya STOP modu
otomatik olarak tetiklenir.
Otomatik silme Sabit. Ön cam sileceğinin otomatik silme
işlevi devrededir.
Ön sis lambaları Sabit. Ön sis lambaları yanar.
Sinyaller Sesli bir sinyal ile
sinyaller. Sinyaller açık.
Park lambaları Sabit. Lambalar açık.
Kısa farlar Sabit. Lambalar açık.
Mavi uyarılar
Uzun farlarSabit. Lambalar açık.
1
G

20
Göstergeler
Servis göstergesi
Ser vis göstergesi gösterge paneli üzerinde
görüntülenir. Aracın versiyonuna bağlı olarak:
-
s
er vis göstergesi bir sonraki bakıma kalan
süreyi veya bir önceki bakımdan sonra
gidilen mesafeyi gösterir.
Uyarı/gösterge
lambası Durum
SebepEylem/Gözlem
Ser vis
uyarısı Kontak açıldığında
geçici olarak yanar. Bir sonraki bakıma
3000
km ile 1000 km
arası mesafe var.
Sabit, kontak açıkken.
Ser vis 1000 km'den
d aha kısa bir mesafede
gerçekleşecektir.Aracınızın bakımını
en kısa zamanda
yaptırınız.
+ Ser vis
uyarısının
yanıp
sönmesi
Kontak açıkken yanıp
söner, ardından sabit
k a lı r.
(BlueHDi Dizel
modeller için ser vis
uyarı lambasıyla
ilişkilidir.) Bakım zamanı
geçmiştir.
En kısa zamanda
servisi gerçekleştiriniz.
Gösterilen bakım (kilometre veya mil) kat
edilen mesafeye ve son bakım tarihinden
itibaren geçen süreye göre hesaplanır.
Uyarı bitiş tarihine göre devreye
sokulabilir.
-

b

ir uyarı mesajı size, önünüzdeki ilk
bakımın son tarihine ya da süresinin
geçmesine kadar kalan kilometre miktarını
bildirir.
Servis göstergesini sıfırlamak
Her ser visten sonra ser vis göstergesi
sıfırlanmalıdır.
Aracınızın bakımını bizzat siz
gerçekleştirdiyseniz:
F

k
ontağı kapatınız,
Bu işlemden sonra eğer akü kutup
başlarını sökmeniz gerekirse, aracı
kilitleyiniz ve en az 5
dakika bekleyiniz,
Aksi halde sıfırlama işlemi geçerli
olmayacaktır.
F

g
ünlük kilometre saatini sıfırlama
düğmesine basınız ve basılı tutunuz,
F

k
ontağı açınız; kilometre gösterge ekranı
bir geriye sayış başlatır,
F

E
kranda " =0" gösterildiğinde butonu
bırakın; anahtar ekranda kaybolur.
G

21
Bakım bilgileri ekrana getirme
Herhangi bir anda bakım bilgilerine
ulaşabilirsiniz.
F
G
ünlük kilometre saatini sıfırlama
düğmesine basınız.
B

akım bilgileri birkaç saniye ekrana gelir,
sonra kaybolur.
Motor yağ seviyesi göstergesi
(modele bağlı olarak)
Elektrikli seviye ölçer ile donatılmış
versiyonlarda, motor yağ seviyesinin uygunluğu
kontak açıldığında bakım bilgisinden sonra
birkaç saniye boyunca ekrana gelir.
Seviye kontrolü sadece, araç düz
bir satıhta bulunuyorsa ve motor
30
dakikadan beri stop edilmiş
durumdaysa geçerlidir.
Yağ seviyesi yetersiz
Bakım gösterge lambasının yanması ve sesli
sinyal ile birlikte gösterge tablosunun ekranında
"Yağ seviyesi yanlış' mesajının gelmesiyle
g ö s t e r i l i r.
Yağ göstergesi arızası
"Geçersiz yağ seviyesi ölçümü" mesajının
gösterge tablosunun ekranına gelmesiyle
g ö s t e r i l i r.
Bir PEUGEOT yetkili satıcısı veya yetkili ser visi
ile iletişime geçiniz.
Elektrikli seviye göstergesinin
arızalanması durumunda motor yağ
seviyesi artık kontrol edilmez.
Sistem arızalı kaldığı sürece motorun yağ
seviyesini motor bölümünde bulunan yağ
çubuğu ile kontrol etmelisiniz.
Seviyelerin kontrolü hakkında daha fazla
bilgi edinmek için ilgili başlığa bakınız.
Hararet göstergesi
Motor çalışıyorken, ibre şu durumda
olduğunda:
-
A
bölgesindeyse, hararet normaldir, -

B
bölgesindeyse hararet çok yüksektir;
sesli bir ikaz ve ekranda bir uyarı mesajı
ile birlikte STOP merkezi uyarı lambası ve
hararet uyarı lambası yanar.
Aracı güvenli bir şekilde durdurmak
ZORUNLUDUR.
Motoru durdurmadan önce birkaç dakika
bekleyiniz.
Bir PEUGEOT yetkili satıcısı veya yetkili ser visi
ile iletişime geçiniz. Eğer yağ eksikliği, yağ çubuğu ile yapılan
kontrolde de teyit edilirse, motorun zarar
görmesini engellemek için seviyeyi kesinlikle
tamamlayınız.
Seviyelerin kontrolü hakkında daha fazla bilgi
edinmek için ilgili başlığa bakınız.
1
G

22
Kalan mesafe 2400 ila 800 km arasında
( 1,5 litre BlueHDi euro 6.2)
Kalan mesafe 2400
ila 600 km arasında
(1,6
litre BlueHDi euro 6.1) Kalan mesafe 800
ila 100 km arasında
(1,5 litre BlueHDi euro 6.2)
Kat edilebilecek mesafe 600
km'den az
(1,6
BlueHDi euro 6.1)
Kontak açıldığında, yaklaşık otuz saniye
boyunca sesli bir sinyal ve ekranda kalan
mesafenin kilometre cinsinden gösterildiği
bir mesaj ("AdBlue ekleyiniz: Araç x km'de
çalıştırılamaz") ile birlikte uyarı lambası yanar.
Kritik seviyeye ulaşılmıştır; en kısa sürede
ekleme yapılması tavsiye edilir.
Kontak açıldığında, sesli bir sinyal ve
ekranda kalan mesafenin kilometre cinsinden
gösterildiği bir mesaj (örn. "AdBlue ekleyiniz:
Araç x km'de çalıştırılamaz") ile birlikte uyarı
lambası yanar.
Sürüş esnasında mesaj, ekleme yapılıp seviye
yükseltilene kadar yaklaşık her 300
km'de bir
g ö s t e r i l i r.
Kritik seviyeye ulaşılmıştır; en kısa sürede
ekleme yapılması tavsiye edilir. Kontak açılır açılmaz, sesli bir sinyal (1
bip)
ve katedilebilecek mesafeyi kilometre veya
mil cinsinden bildiren bir mesaj (örn: "AdBlue
ekleyiniz: x km sonra araç çalıştırılamaz") ile
birlikte gösterge lambası yanar.
Depo seviyesi tamamlanmadığı sürece, seyir
esnasında her 100
km'de bir bu mesaj ekrana
gelir.
Depo tamamen boşalmadan önce en kısa
sürede ekleme yapılması gerekir; aksi
halde stop ettikten sonra motor yeniden
çalıştırılamayacaktır.
Kontak açılır açılmaz, ser vis uyarı lambasının
kalıcı yanması, bir sesli sinyal ve mil ya da
kilometre cinsinden ifade edilen katedilebilecek
mesafeyi belirten bir mesaj eşliğinde (örn.
"AdBlue ekleyiniz: x km içinde çalıştırma
mümkün değil") bu uyarı lambası yanıp söner.
Seyir sırasında AdBlue seviyesine ekleme
yapılana kadar 30
saniyede bir bu mesaj
ekrana gelir.AdBlue® ile katedilebilecek
mesafe göstergeleri
Bu mesafe göstergeleri yalnızca dizel BlueHDi
versiyonlarda mevcuttur.
AdBlue
® rezer v seviyesine ulaşıldıktan veya
SCR çevre kirliliğini azaltma sisteminde
bir arıza algılandıktan sonra, kontak her
açıldığında bir gösterge, motorun çalıştırılması
bloke edilmeden evvel katedilebilecek tahmini
kilometreyi bildirir.
AdBlue® eksikliğinden dolayı motorun
çalıştırılamaması durumunda
AdBlue® deposu boşaldığında, ilgili
yönetmelik uyarınca sistem motorun
çalışmasını engeller.
Kat edilebilecek mesafe 2400
km üzerinde
Kontak açıldığında, gösterge tablosu ekranına
katedilebilecek mesafe ile alakalı hiçbir bilgi
otomatik olarak gelmez.
Bu düğmeye basmak,
katedilebilecek mesafe
bilgisinin geçici olarak ekrana
gelmesini sağlar.
G