2019 Hyundai Kona EV دليل المالك

5-150
ﺔﺒﻛﺮﳌا ةدﺎﻴﻗ


3
ﺔﺒﻛﺮﳌا ةدﺎﻴﻗ
5-151
(¶¸fGä
ÎjŇÎg@Ël¸?MÀ@´?eE)Ï˼@¼Û?Îg@Ël¸?Îgc@©¼ÆËHÁK
ÆîËpÁKÈ¿@¡Á¸?c?d¤E
¿@¡Á¸?c?d¤E
ﺪﻨﻋ ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا ةرﺎﻴﺴﻟا ةردﺎﻐﻣ ﻪﻴﺒﻨﺗ مﺎﻈﻧ ينﻜتم ﻢﺘﻳ
.ةرﺎﻴﺴﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ
User Settings' ﱃإ ﻞﻘﺘﻧا ،مﺎﻈﻨﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳﻹ
Driver assistance
¤ [مﺪﺨﺘﺴﳌا تاداﺪﻋإ]
Leading Vehicle ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻎﻟأو [ﻖﺋﺎﺴﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻣ]
يرﺴﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﺒﻛﺮﳌا قﻼﻄﻧا ﻪﺒﻨﻣ] Departure Alert
.تاداﺪﻌﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ LCD ﺔﺷﺎﺷ ﰲ '[ﻚﺘﺒﻛﺮﻣ مﺎﻣأ
¿@¡Á¸?c?d¥Lk?¦wÈ ﻖﺋﺎﺴﻟا ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا ةرﺎﻴﺴﻟا ةردﺎﻐﻣ ﻪﻴﺒﻨﺗ مﺎﻈﻧ ﻪﱢ ﺒَ ﻨُ ﻳ
ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا ةرﺎﻴﺴﻟا ةردﺎﻐبم
ﰲ كيﺬﻟا ﻢﻜﺤﺘﻟا مﺎﻈﻧ نﻮﻜﻳو ةرﺎﻴﺴﻟا ﻒﻗﻮﺗ ﺪﻨﻋ
.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺪﻴﻗ (SCC) ﺔﻋﴪﻟا تﺎﺒﺛ
ﺔﻋﴪﻟا تﺎﺒﺛ ﰲ كيﺬﻟا ﻢﻜﺤﺘﻟا مﺎﻈﻧ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺎﻨﺛأ
ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا ةرﺎﻴﺴﻟا ﻒﻠﺧ ﻚﺗرﺎﻴﺳ ﻒﻗﻮﺘﺗ ،(SCC)
ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﲆﻋ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﺮﻬﻈﺗو .ﻒﻗﻮﺘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﻞﺧﺪﻳو ﻒﻗﻮﺘﻟا ﺪﻌﺑ ٍ ناﻮﺛ 3 نﻮﻀﻏ ﰲ تاداﺪﻌﻟا
.رﺎﻈﺘﻧﻻا ﻊﺿو ﰲ مﺎﻈﻨﻟا¿@¡Á¸?žËpÁK
ﺪﻌﺑ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻴﻨﻣز ةﱰﻔﻟ ً ءاﺮﺟإ ﻖﺋﺎﺴﻟا ﺬﺨﺘﻳ لم اذإ
ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﲆﻋ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﺮﻬﻈﺗ ،ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا ةرﺎﻴﺴﻟا ةردﺎﻐﻣ
.تاداﺪﻌﻟا
ﲆﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﰲ ﺎً ﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗوأ ةرﺎﻴﺴﻟا ردﺎﻐﺗ
ﻞﻳﺪﺒﺗ حﺎﺘﻔﻣ ﲆﻋ ﻂﻐﻀﻟا وأ دﻮﻗﻮﻟا ﺔﺳاود
ﺔﻟﺎﺣ ﰲ ﻞﻔﺳﻸﻟ وأ ﲆﻋﻸﻟ [- SET] وأ [+ RES]
.ﻚﻣﺎﻣأ ةرﺎﻴﺳ دﻮﺟو
ﺔﻋﴪﻟا تﺎﺒﺛ ﰲ كيﺬﻟا ﻢﻜﺤﺘﻟا مﺎﻈﻧ ﻂﻴﺸﻨﺗ ءﺎﻐﻟإ ﻢﺘﻳ
دﻮﻗﻮﻟا ﺔﺳاود ﲆﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﰲ (SCC)
[- SET] وأ [+ RES] ﻞﻳﺪﺒﺗ حﺎﺘﻔﻣ ﲆﻋ ﻂﻐﻀﻟا وأ
.ﻚﻣﺎﻣأ ةرﺎﻴﺳ دﻮﺟو مﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﰲ ﻞﻔﺳﻷ وأ ﲆﻋﻸﻟ
hÊf‚
Ï˼@¼Û?Îg@Ël¸?¼²±XL¸?й¤@ ä½Ó?cvhW?
,Îgc@©›?ºH°²Êhî¸?¯Èh È
OIK057107L

5-152
ﺔﺒﻛﺮﳌا ةدﺎﻴﻗ
Ïs@†?Îc@˱¸?¯Èh 
Îhî†?Îc@˱¸?¯Èh 
ﺔﻬﺟاﻮﻣ ﺪﻨﻋ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﺎﺣﱰﻘﳌا عﺎﺒﺗا ﲆﻋ صﺮﺣا
وأ جﻮﻠﺜﻟا وأ ﺪﻴﻠﺠﻟا وأ ءﺎﳌا ﻞﺜﻣ ةﺮﻄﺧ ةدﺎﻴﻗ فوﺮﻇ
:لﺎﻣﺮﻟا وأ ينﻄﻟا



3
ﺔﺒﻛﺮﳌا ةدﺎﻴﻗ
5-153
ÏkÚlG¯@î¥ÀÙ?
ﻻو ،تﺎﻔﻄﻌﻨﳌا ﰲ تﺎﻋﴪﻟا يرﻴﻐﺗ وأ ﺔﻠﻣﺮﻔﻟا ﺐﻨﺠﺗ
ﺐﺠﻳ ،ﱄﺎﺜﻣ ﻞﻜﺸﺑو .ﺔﻠﺘﺒﻣ قﺮﻄﻟا نﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ماﻴﺳ
.ﻖﻓﺮﺑ عرﺎﺴﺘﻟا ﻞﻇ ﰲ تﺎﻔﻄﻌﻨﳌا ﰲ ةدﺎﻴﻘﻟا ﺎً
ئماد
ä Ú˸Îc@˱¸?
ءﻮﺿ ﰲ ةدﺎﻴﻘﻟا ﻦﻣ ثرﻛأ ﺮﻃﺎﺨﻣ ً ﻼﻴﻟ ةدﺎﻴﻘﻟا ﻞﺜتم
مﺰﻠﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﻤﻬﳌا ﺢﺋﺎﺼﻨﻟا ﺾﻌﺑ ﲇﻳ ماﻴﻓو .رﺎﻬﻨﻟا
:ﺎﻫﺮﻛﺬﺗ

^kz
k\
T5e
+s r


5-154
ﺔﺒﻛﺮﳌا ةدﺎﻴﻗ

_

3
ﺔﺒﻛﺮﳌا ةدﺎﻴﻗ
5-155
JÚ±ÀÙ?»@½LW?ºË¹±K
ةرﺎﻴﺴﻛ هﺬﻫ ضاﺮﻏﻷا ةدﺪﻌﺘﻣ بﺎﻛﺮﻟا ةرﺎﻴﺳ ﺖﻤﻤﺻ
ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬﻫ ﺰﻴﻤﺘﻳو .ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻣﺪﺨﻟا ﺔﺤﻠﺼﻣ
هرﻮﺤﻣ ﴫﻗو ضرﻷا ﻦﻋ ﱄﺎﻌﻟا ﻪﺻﻮﻠﺨﺑ تارﺎﻴﺴﻟا
ﲆﻋ ةدﺪﻌﺘﻣ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإو ﺔﻴﻟﺎﻋ ءادأ ةرﺪﻗ ﻪﺤﻨيم ماﻣ
اﺬﻫ ﻢﻴﻤﺼﺘﻟا تﺎﻔﺻاﻮﻣ ﺢﻨتم ﻚﻟﺬﻛ .ةﺮﻋﻮﻟا ﻚﻟﺎﺴﳌا
ﻞﻘﺛ ﺰﻛﺮﻣ ﻦﻣ ﲆﻋأ ﻞﻘﺛ ﺰﻛﺮﻣ تارﺎﻴﺴﻟا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا
ﱄﺎﻌﻟا ﴈرﻷا صﻮﻠﺨﻟا نأ ماﻛ .ﺔﻳدﺎﻌﻟا تارﺎﻴﺴﻟا
ﺎﻫﺮﻓﻮﺗ ﻲﺘﻟا ﻚﻠﺗ ﻦﻣ ﻞﻀﻓا ﻖﻳﺮﻄﻠﻟ ﺔﻳؤر ﺢﻴﺘﻳ
قﺎﺒﺘﺳﺎﺑ ﻖﺋﺎﺴﻠﻟ ﺢﻤﺴﻳ ماﻣ ﺔﻳدﺎﻌﻟا تارﺎﻴﺴﻟا
ﻻ تارﺎﻴﺴﻟا هﺬﻫ ﻦﻜﻟ .تﺎﺑﻮﻌﺼﻟا ﺐﻨﺠﺗو ثاﺪﺣﻷا
تارﺎﻴﺴﻟا ﲆﻋ ماﻛ ﺔﻋﴪﻟا ﺲﻔﻨﺑ فﺎﻄﻌﻧﻻﺎﺑ ﺢﻤﺴﺗ
ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا تارﺎﻴﺴﻟا وأ ينﺘﻠﺠﻌﺑ ﻊﻓد تاذ ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا
ﻞﻀﻓأ ءادأ ينﻣﺄﺘﻟ ﺖﻤﻤﺻ ﺎﻬﻧﻷ ،ﻞﻜﻴﻬﻟا ﺔﻀﻔﺨﻨﳌا
ﺢﺼﻨﻧ ،ﺮﻃﺎﺨﳌا هﺬﻬﻟ اﺮﻈﻧو .ةﺮﻋﻮﻟا ﻚﻟﺎﺴﳌا ﲆﻋ
.نﺎﻣﻷا ﺔﻣﺰﺣأ ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ ةﺪﺸﺑ بﺎﻛﺮﻟاو ةرﺎﻴﺴﻟا ﺪﺋﺎﻗ
نﺈﻓ ،ةرﺎﻴﺴﻟا ﺎﻬﻴﻓ ﺐﻠﻘﻨﺗ ﻲﺘﻟا مدﺎﺼﺘﻟا ثداﻮﺣ ﰲ
ﺔﺿﺮﻋ ثرﻛأ ﺢﺒﺼﻳ نﺎﻣﻷا ماﺰﺤﻟ يﺪﺗﺮﳌا يرﻏ ﺺﺨﺸﻟا
كﺎﻨﻫ .نﺎﻣﻷا ماﺰﺤﻟ يﺪﺗﺮﳌا ﺺﺨﺸﻟا ﻦﻣ تﻮﻤﻠﻟ
ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ ةرﺎﻴﺴﻟا ﺪﺋﺎﻗ ﺎﻬﻌﺒﺘﻳ نأ ﻦﻜﻤﳌا ﻦﻣ تاﻮﻄﺧ
.بﻼﻘﻧﻻا ثوﺪﺣ لماﺘﺣا
تاروﺎﻨﳌا وأ ةﺪﻳﺪﺸﻟا تﺎﻓﺎﻄﻌﻧﻻا ﺐﻨﺠﺗ ،ﻦﻜﻣأ اذإ
ﺔﻟﻮﻤﺤﺑ ﻒﻘﺴﻟا ﺔﻜﺒﺷ ﻞﻴﻤﺤﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻو ﺔﺌﺟﺎﻔﳌا
ﲆﻋ عﻮﻧ يأ ﻦﻣ تﻼﻳﺪﻌﺗ يأ ءاﺮﺟﺈﺑ ﻢﻘﺗ ﻻو ﺔﻠﻴﻘﺛ
.ةرﺎﻴﺴﻟاhÊf‚

й¤AJÚ±À?»d¥”N@¼d†?N@H´h¼j˽LK
¼Ñh_Û?§?ÉÀÛ?
¾µXL¸?Ã?d±¬ÈAN@GÚ±ÀÙ?¦Á›.N@H´h›?
:Îg@Ël¸?
¸?¶¹K¼º°AN@¤hlG¯@î¥ÀÙ@G¶Ë¹¤


t
.J@´gÎg@ËkÏîk?ÉG@ÅG®î¥ÁLkMÁ´
.ÏÔS@­›?N?gÈ@Á›?ÈÎc@…?N@À?gÈd¸?IÁ


t
¶¹¥

t
.º±P¸?j´h¼Îc@Êi
ºµp¸@GN?g@}ß?b@­LÀ?й¤¢¬@W


t
.Ik@Á›?
.®±l¸?й¤Ϲ˱Oϸə¦wÈIÁ


t
hÊf‚

ÃɵÊìJÚ±À?“EÍcØÊ¿c@tK§É°Èϸ@W
Ïwh¤hP´AÃ@¼Û?¿?jWžGhÊÍf¸?I´?h¸?
¿?jWÍdKhÊI´?g¼Nɽ¹¸ÎH´ÎgÉtG
ϼjWAJ@´h¸?¦Ë˜Ò?dKg?¼d´BK.Ã@¼A
.¾Äd¤@±¼

5-156
ﺔﺒﻛﺮﳌا ةدﺎﻴﻗ
Ò@Lp¸?ºt¬
ﱃإ ءﺎﺘﺸﻟا ﻞﺼﻓ ﰲ ﺔﺌﻴﺴﻟا ﺔﻳﻮﺠﻟا فوﺮﻈﻟا يدﺆﺗ
.ىﺮﺧأ تﻼﻜﺸﻣ ﰲ ﺐﺒﺴﺘﻟاو ﺔﻋﴪﺑ تارﺎﻃﻹا ﲇﺑ
ﻚﻴﻠﻋ ،ءﺎﺘﺸﻟا ﻞﺼﻓ ﰲ ةدﺎﻴﻘﻟا تﻼﻜﺸﻣ ﻦﻣ ﺪﺤﻠﻟو
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﺎﺣﱰﻘﳌا عﺎﺒﺗا
d˹„?ÈAVɹP¸?
ﺔﺒﻛﺮﳌاو ﻚﺘﺒﻛﺮﻣ ينﺑ ﺔﻴﻓﺎﻛ ﺔﻓﺎﺴبم ظﺎﻔﺘﺣﻻا ﺐﺠﻳ
.ﻚﻣﺎﻣأ ﻲﺘﻟا
ﺔﻋﴪﻟا ةدﺎﻳز ﺪﻌﺗو .ﻖﻓﺮﺑ ﻞﻣاﺮﻔﻟا مﺪﺨﺘﺳا
ﻞﻣاﺮﻔﻠﻟ ﺔﺌﺟﺎﻔﳌا تﺎﻣاﺪﺨﺘﺳﻻاو ﻖﺣﻼﺘﳌا عرﺎﺴﺘﻟاو
نأ ﻞﻤﺘﺤﳌا ﻦﻣ تﺎﺳرماﻣ ةدﺎﺤﻟا تﺎﻓﺎﻄﻌﻧﻻاو
لﺪﺒﻣ مﺪﺨﺘﺳا ،ﺆﻃﺎﺒﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ .ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ةيرﻄﺧ نﻮﻜﺗ
ﺪﻴﻟﻮﺘﻟا ﻞﻣاﺮﻓ ةدﺎﻳﺰﻟ (ﴪﻳﻷا ﺐﻧﺎﺠﻟا عارذ) ﺔﻋﴪﻟا
ﺪﻗ) 3 ىﻮﺘﺴﳌا ﱃإ ﺎﻬﻠﻳﺪﻌﺗ ﺐﻨﺠﺗ ﻦﻜﻟو ،ﺲﻛﺎﻌﳌا
تﺎﻣاﺪﺨﺘﺳﻻا ﺐﺒﺴﺘﺗ ﺪﻗو .(ﺎً ﺒﻌﺻ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا نﻮﻜﻳ
ﰲ ﺔﻳﺪﻴﻠﺠﻟا وأ ﺔﻴﺠﻠﺜﻟا قﺮﻄﻟا ﲆﻋ ﻞﻣاﺮﻔﻠﻟ ﺔﺌﺟﺎﻔﳌا
.ﻒﺣز ثوﺪﺣ
ﺎً ﻳروﴐ نﻮﻜﻳ ﺪﻗ ،ﺔﻘﻴﻤﻌﻟا جﻮﻠﺜﻟا ﰲ ﺔﺒﻛﺮﳌا ةدﺎﻴﻘﻟ
تارﺎﻃﻹا ﻞﺳﻼﺳ ﺐﻴﻛﺮﺗ وأ ﺪﻴﻠﺠﻟا تارﺎﻃإ ماﺪﺨﺘﺳا
.تارﺎﻃﻹا ﲆﻋ
ﺪﻗ ﻲﺘﻟا ءﺎﻴﺷﻷا ينﺑ ﻦﻣو .ئراﻮﻄﻟا ةﺰﻬﺟأ ﺎً
ئماد ﻞﻤﺣا
ﻞﺳﻼﺳ وأ ﺔﻃﴍأو تارﺎﻃﻹا ﻞﺳﻼﺳ ﺎﻬﻠﻤﺣ ﰲ ﺐﻏﺮﺗ
ً
ﻻﺎﻣرو ئراﻮﻃ تﻼﻌﺷو ﺎً ﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺎً ﺣﺎﺒﺼﻣو ﺮﻄﻘﻟا
ﺬﻓاﻮﻨﻠﻟ ﺔﻄﺷﺎﻛ ةدﺎﻣو ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺪﺑ تﻼﺑﺎﻛو ﺎً ﻓورﺎﺟو
ﺎً ﻴﺟرﺎﺧ ﺔﺷرو ءادرو ﺔﻴﺿرﻸﻟ شماﻗ ﺔﻌﻄﻗو تازﺎﻔﻗو
.ﺎﻫيرﻏو ،ﺔﻴﻧﺎﻄﺑو
d˹„?N?g@}E
hÊf‚

,ÏH´h½¹¸ÏËk@˱¸?N?g@}ß?¦¼§ÉÁ¸?ȾT…?
,ÏH´h›?Îc@Ë°ÈÃ@¼Û?H¹khOØKd±¬ÙEÈ
ﲆﻋ صﺮﺣا ،ﻚﺘﺒﻛﺮﻣ ﰲ ﺪﻴﻠﺟ تارﺎﻃإ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺪﻨﻋ
ﻞﻴﻤﺤﺗ قﺎﻄﻧو ﻢﺠﺤﻟا ﻦﻣ ﺔﻳﺮﻄﻗ تارﺎﻃإ ماﺪﺨﺘﺳا
تارﺎﻃإ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻚﻴﻠﻋو .ﻪﺴﻔﻧ ﺔﻴﻠﺻﻷا تارﺎﻃﻹا
ةدﺎﻴﻗ ﰲ نزاﻮﺘﻟا ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﻊﺑرﻷا تﻼﺠﻌﻟا ﰲ ﺪﻴﻠﺠﻟا
.ﺔﻳﻮﺠﻟا فوﺮﻈﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﰲ ﺔﺒﻛﺮﳌا
تارﺎﻃإ هﺮﻓﻮﺗ يﺬﻟا ﺮﺠﻟا ىﻮﺘﺴﻣ نﻮﻜﻳ ﻻ ﺪﻗ
تارﺎﻃﻹا ﻞﺜﻣ ﺎً ﻌﻔﺗﺮﻣ ﺔﻓﺎﺠﻟا قﺮﻄﻟا ﲆﻋ ﺪﻴﻠﺠﻟا
ﲆﻋ فﺮﻌﺘﻠﻟ تارﺎﻃﻹا ﻞﻴﻛو ﻊﺟار .ﺔﺒﻛﺮﻤﻠﻟ ﺔﻴﻠﺻﻷا
.ىﻮﺼﻘﻟا ﺔﻋﴪﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا تﺎﻴﺻﻮﺘﻟا
N@¼É¹¥›?i
ﺪﻌﺑ ﻻإ ﺔﻴﻧﺪﻌﻣ ءاﺰﺟﺄﺑ ةدوﺰﳌا تارﺎﻃﻹا ﺐﱢ ﻛﺮﺗ ﻻ
دﻮﺟو لماﺘﺣﻻ ﺔﻳﺪﻠﺒﻟاو ﺔﻴﻠﺤﳌا ينﻧاﻮﻘﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻣ
.ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا ﲆﻋ دﻮﻴﻗ

3
ﺔﺒﻛﺮﳌا ةدﺎﻴﻗ
5-157
N?g@}ß?ºkÚk
ﻦﻣ ﺎً ﻜﻤﺳ ﻞﻗأ ﺔﻳﺮﻄﻘﻟا تارﺎﻃﻹا ﻲﺒﻧﺎﺟ نﻷ اً ﺮﻈﻧ
اذإ ﻒﻠﺘﻠﻟ ﺔﺿﺮﻋ نﻮﻜﺗ ﺎﻬﻧﺈﻓ ،ىﺮﺧﻷا تارﺎﻃﻹا عاﻮﻧأ
،ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو .ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺪﻴﻠﺠﻟا ﻞﺳﻼﺳ عاﻮﻧأ ﺾﻌﺑ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻢﺗ
ﻞﺳﻼﺳ ﻦﻣ ً
ﻻﺪﺑ ﺪﻴﻠﺠﻟا تارﺎﻃإ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﴅﻮُ ﻳ
.تارﺎﻃﻹا
ةدوﺰﳌا تﺎﺒﻛﺮﳌا ﰲ تارﺎﻃﻹا ﻞﺳﻼﺳ ﺐﱢ ﻛﺮﺗ ﻻ
،ﻚﻟذ يدﺎﻔﺗ ﻊﻄﺘﺴﺗ لم اذإو ،مﻮﻴﻨﻣﻮﻟأ تﻼﺠﻌﺑ
ﺪﺑ ﻻ نﺎﻛ اذإو .كيﻠﺴﻟا عﻮﻨﻟا ﻦﻣ ﺔﻠﺴﻠﺳ مﺪﺨﺘﺳﺎﻓ
رﺎﻴﻏ ﻊﻄﻗ مﺪﺨﺘﺳﺎﻓ ،تارﺎﻃﻹا ﻞﺳﻼﺳ ماﺪﺨﺘﺳا ﻦﻣ
ﺪﻌﺑ تارﺎﻃﻹا ﺔﻠﺴﻠﺳ ﺐّ ﻛرو ﺔﻴﻠﺻﻷا HYUNDAI
.تارﺎﻃﻹا ﻞﺳﻼﺳ ﻊﻣ ﺔﺣﺎﺘﳌا تماﻴﻠﻌﺘﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻣ
ﺔﻠﺴﻠﺳ ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺔﺒﻛﺮﳌﺎﺑ ﻖﺤﻠﺗ ﻲﺘﻟا راﴐﻷا
ﺔﻛﴩﻟا نماﺿ ﰲ ﺎﻬﺘﻴﻄﻐﺗ ﻢﺘﻳ ﻻ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ يرﻏ تارﺎﻃإ
.ﺔﺒﻛﺮﻤﻠﻟ ﺔﻌﻨﺼﳌا
N@¼É¹¥›?i

/D