2019 FIAT FIORINO Drift- og vedlikeholdshåndbok (in Norwegian)

BLI KJENT MED KJØRETØYET
BLI KJENT MED INSTRUMENTPANELET
SAFETY
START OG KJØRING
I NØDSSITUASJONER
VEDLIKEHOLD OG PLEIE
TEKNISKE DATA
MULTIMEDIA
ALFABETISK INNHOLDSFORTEGNELSE
7

8

BLI KJENT MED KJØRETØYET
Her starter din prosedyre for å lære mer
om dit nye kjøretøy.
Håndboka som du leser, beskriver
kjøretøyets konstruksjon og funksjon på
en enkel og direkte måte.
Jo høyere følsomhet, desto lavere er
mengden eksternt lys som er
nødvendig for å styre den automatiske
tenning av de ytre lysene direkte.INSTRUMENTPANEL ...................... 10
NØKLENE ....................................... 11
STARTANORDNING ........................ 13
FIAT CODE-SYSTEMET .................. 14
ALARM ........................................... 15
DØRER ........................................... 16
SETER ............................................ 19
NAKKESTØTTE............................... 22
RATT ............................................... 23
BAKSPEILER .................................. 23
EKSTERNE LYSEENHETER ............ 24
INNVENDIG LYS.............................. 26
RENGJØRE RUTENE ...................... 28
OPPVARMING OG VENTILASJON .. 29
MANUELT KLIMAANLEGG.............. 30
VINDUSHEISER .............................. 31
PANSER.......................................... 32
SKILLEVEGGER ............................. 33
BAGASJEROM ............................... 35
UTFØRELSE MED
NATURGASS-SYSTEM
(NATURAL POWER) ........................ 37
9

INSTRUMENTPANEL
Typen og plasseringen av kommandoene, instrumentene og varsellampene, kan være forskjellig i de forskjellige modellene.
1. Luftfordeler for styring av luft mot sidevinduene – 2. Regulerbar og vendbar ventilasjonsdyse – 3. Venstre hendel: betjening av utvendige lys – 4.
Instrumentbord og varsellamper – 5. Høyre hendel: betjening av vindusvisker foran og bak, kjørecomputer – 6. Bilradio (for modeller/markeder
hvor dette finnes) – 7. Bryter for nødlys, oppvarmet bakrute, bryter for aktivering/deaktivering av systemet ASR/Traction Plus (for versjoner/markeder
der dette finnes), knapp for opplåsing av bakre svingdører (for versjoner/markeder der dette finnes), bryter for deaktivering av systemet Start&Stop
(for versjoner/markeder der dette finnes) – 8. Air bag på passasjersiden (for versjoner/markeder der dette finnes) – 9. Hanskerom/oppbevaringsskuff
(for versjoner/markeder der dette finnes) – 10. Stillbare og justerbare ventilasjonsdyser – 11. Betjeningsknapper for klimaanlegg – 12.
Oppbevaringsrom – 13. Startanordning – 14. Kollisjonspute førerside – 15. Hendel for åpning av panseret – 16. Kommandoramme: tåkelys/bakre
tåkelys/regulering av frontlykter/display
10
BLI KJENT MED KJØRETØYET
1F0T0070

NØKLENE
1)
1)
MEKANISK NØKKEL
Metalldelen A fig. 2 aktiverer:
startanordningen;
dørlåsen
åpning/lukking av drivstofftankens
lokk.
NØKKEL MED
FJERNKONTROLL
(for versjoner/markeder hvor dette
finnes)
Metalldelen A fig. 3 aktiverer:
startanordningen;
dørlåsen
åpning/lukking av drivstofftankens
lokk.For å ta ut metallinnsatsen, trykk på
knapp B fig. 3.
Slik setter du den tilbake i håndtaket:
hold knapp B inne og vri på
metallinnsats A;
slipp knapp B og vri metallinnsats A
helt til du hører et klikk, som garanterer
riktig lukking.
Combi-versjoner
Knappen
låser opp alle dører
(inkludert vanlige bakdører).
Knappen
låser alle dører.
Knappen
låser opp dørene til de
bakre svingdørene.
Cargo-versjoner
Knappen
låser opp de fremre
dørene;
Knappen
låser alle dørene;Knappen
låser opp de bakre
svingdørene og de skyvbare sidedørene
(for versjoner/markeder der dette
finnes).
Når du låser opp dørene, tennes lysene
i den innvendige belysningsenheten
under en viss tid.
Åpning av ruter med fjernkontroll
(for versjoner/markeder hvor dette
finnes)
Ved å holde inne knappen (på
nøkkelen)
i mer enn 3 sekunder,
kommanderer du åpning av rutene. For
å oppnå fullstendig åpning av rutene,
er det nødvendig å fortsette å holde
knappen inne; dersom du slipper
knappen, vil rutene stanse øyeblikkelig i
den posisjonen de befinner seg i. Den
samme typen åpning kan utføres ved å
bruke klinken på håndtakene på de
fremre dørene.
2F0T0002
3F0T0241
11

Lukking av ruter med fjernkontroll
(for versjoner/markeder hvor dette
finnes)
Ved å holde inne knappen (på
nøkkelen)
i mer enn 3 sekunder,
kommanderer du lukking av rutene. For
å oppnå fullstendig lukking av rutene,
er det nødvendig å fortsette å holde
knappen inne; dersom du slipper
knappen, vil rutene stanse øyeblikkelig i
den posisjonen de befinner seg i. Den
samme typen lukking kan utføres ved å
bruke klinken på håndtakene på de
fremre dørene.
ADVARSEL Når denne funksjonen er
aktiv, blir rutenes klemsikring blokkert.
Opplåsing/låsing av
bagasjerommet fra innsiden av
bilen (Cargo-versjoner)
Trykk på knappen fig. 4 (Cargo-versjon)
for å låse opp bagasjerommet (bakre
svingdører og skyvedørene på siden) fra
innsiden av bilen. Ved å trykke på nytt
låser man hele bilen.FORESPØRSEL OM
EKSTRA
FJERNKONTROLLER
Systemet kan gjenkjenne opptil 8
fjernkontroller. Dersom du har behov for
å be om en ny fjernkontroll, henvend
deg til Fiat-nettverket. Ta med deg
et identifikasjonskort, samt dokumenter
som bekrefter eierskap av bilen.
DEAD LOCK-ENHET
(for versjoner/markeder hvor dette
finnes)
Dette er en sikkerhetsanordning som
hindrer aktivering av indre håndtak.
Denne anordningen hindrer åpning av
dørene fra innsiden av kupeen, ved
et eventuelt innbruddsforsøk (for
eksempel ved knust rute).
Dead lock-enheten gir derfor best mulig
beskyttelse mot innbruddsforsøk. Vi
anbefaler derfor at du aktiverer den hver
gang du må la bilen stå parkert.
2) 3)
Aktivering enhet
Enheten aktiveres automatisk på alle
dører ved at du utfører to raske trykk på
knappen
på fjernkontrollen.
Aktivering av enheten varsles ved hjelp
av 2 blink med blinklysene.
Enheten aktiveres ikke hvis en eller flere
dører ikke er skikkelig lukket, og
dermed hindres at en person kan
komme inn i bilen og åpne døren, lukke
den, forbli innestengt inne i kupeen.
Frakobling av anlegget
Denne enheten kobles automatisk ut på
alle dørene i følgende tilfeller:
Ved å utføre prosedyren for
opplåsing av dørene;
Ved å vri startnøkkelen til posisjon
MAR.
4F0T0322
12
BLI KJENT MED KJØRETØYET

FORSIKTIG
1)Trykk på knappen B kun når nøkkelen er
langt borte fra kroppen, spesielt øynene
og gjenstander som kan ødelegges (f.eks.
klær). Ikke la nøkkelen være uten tilsyn for å
hindre at noen, spesielt barn, som kan
utilsiktet trykker på knappen.
2)Ved å aktivere anordningen dead lock er
det overhodet ikke mulig å åpne dørene
fra innsiden av kjøretøyet. Det er dermed
viktig at du sjekker at ingen personer er
igjen i bilen når du forlater den.
3)Dersom batteriet i nøkkelen med
fjernkontroll er utladet, kan anordningen
kun kobles til ved at du fører nøkkelens
metallinnsats inn i dørlåsene som beskrevet
tidligere: i dette tilfellet aktiveres
anordningen kun på de bakre dørene.
FORSIKTIG
1)Utladde batterier er skadelig for miljøet,
og derfor må de kastes i egnede beholdere
som kreves av loven, eller tas med til en
Fiat-forhandler, som vil utføre avhendingen.
STARTANORDNING
Nøkkelen kan snus til 3 ulike posisjoner
fig. 5:
STOP: motoren er stoppet, nøkkelen
kan trekkes utover, rattet er låst. Noen
elektriske enheter (f.eks. bilradio,
sentrallås, alarm, osv.) er fortsatt i
funksjon
MAR: kjørestilling. Alle elektriske
enheter kan fungere.
AVV: starte motoren. Startenheten er
utstyrt med en sikringsmekanisme
som gjør det nødvendig, å tilfelle
motoren ikke starter, å sette nøkkelen i
STOP-posisjon før man gjentar
startmanøveren.RATTLÅS
Aktivering
Drei tenningsnøkkelen til posisjon
STOP, ta ut nøkkelen og vri rattet helt til
det låses.
Utkobling
Beveg litt på rattet mens du vrir
nøkkelen til MAR.
4)
FORSIKTIG
4)Du må aldri ta ut tenningsnøkkelen
mens bilen er i bevegelse. Rattet vil låses
automatisk ved første vending. Dette
gjelder alltid, selv i det tilfelle hvor
kjøretøyet bukseres. Det er absolutt
forbudt å tillate inngrep på ettermarkedet,
noe som resulterer i tukling med styringen
eller rattstammen (f.eks. installasjon av
anti-tyverianlegg), som kan føre til alvorlige
sikkerhetsproblemer, samt manglende
samsvar med bilens typegodkjenning
i tillegg til redusert ytelse og at bilens
garanti blir ugyldig.
5F0T0039
13

FIAT
CODE-SYSTEMET
Det er et elektronisk motorlåsesystem
som øker beskyttelsen mot forsøk til
å stjele kjøretøyet. Den blir automatisk
aktivert ved å trekke ut nøkkelen fra
tenningslåset.
Hver gang du starter bilen og setter
tenningsnøkkelen påMAR, sender Fiat
CODE-systemets styreenhet en
identifikasjonskode som deaktiverer
funksjonssperren.
Dersom koden ikke blir gjenkjent på
riktig måte under oppstart, vil
varsellampen
på instrumentpanelet
lyse.
I dette tilfellet skal du vri nøkkelen til
STOPog deretter tilMAR. Dersom
funksjonen fortsatt er sperret, prøv med
de andre nøklene som fulgte med
bilen. Hvis du likevel ikke kan starte
motoren, kontakter du Fiats servicenett.
ADVARSEL Hver nøkkel har sin egen
kode som må lagres av systemets
styreenhet. For å lagre nye nøkler, opp
til maksimalt åtte, henvend deg til
Fiats servicenett.Varsellampen
tennes
under kjøring
Dersom varsellampen(eller
symbolet på displayet) tennes, betyr det
at systemet utfører en selvdiagnose
(for eksempel etter et spenningsfall).
Ved bilens første stans, vri nøkkelen
i posisjon STOP og deretter i MAR:
dersom ingen feil oppdages, vil ikke
lampen
tenne seg.
Dersom varsellampen(eller
symbolet på displayet) fortsetter å være
tent, gjenta prosedyren som tidligere
beskrevet ved å la nøkkelen stå i
posisjon STOP i over 30 sekunder. Hvis
feilen vedvarer, ta kontakt med Fiats
servicenett.
Hvis varsellampen(eller
symbolet på displayet) fortsetter å lyse,
har ikke koden blitt gjenkjent. I dette
tilfellet skal du vri nøkkelen tilbake
til STOP og deretter til MAR. Hvis
funksjonen fortsatt er blokkert, prøv
med de andre nøklene som ble levert
med bilen. Dersom du fortsatt ikke har
fått startet motoren, utfør nødstart
(se kapittel “I nødstilfeller”) og henvend
deg deretter til Fiats servicenett.
1)
FORSIKTIG
1)Harde slag kan skade elektroniske
komponenter i nøkkelen.
14
BLI KJENT MED KJØRETØYET