2019 FIAT 500X Návod na použitie a údržbu (in Slovak)

SYMBOLY ZOBRAZENÉ NA DISPLEJI
Symbol Čo znamená
červenáNEDOSTATOČNÝ TLAK MOTOROVÉHO OLEJA
Symbol sa rozsvieti neprerušovane spolu so zobrazením hlásenia na displeji, keď systém zistí nedostatočný
tlak motorového oleja.15)
UPOZORNENIE Vozidlo nepoužívajte, kým nebude porucha odstránená. Rozsvietenie symbolu neznamená
nedostatok oleja v motore: kontrola hladiny oleja sa musí vždy robiť manuálne.
červenáPORUCHA AIRBAGOV
Rozsvietenie symbolu indikuje poruchu v systéme airbagov. Čo najskôr sa obráťte na servisnú sieť Fiat.
červenáNEÚPLNE ZATVORENIE KAPOTY MOTORA
Symbol sa rozsvieti, keď kapota motora nie je správne zatvorená. Správne zatvorte kapotu motora.
červenáNEÚPLNÉ ZATVORENIE BATOŽINOVÉHO PRIESTORU
Symbol sa rozsvieti, keď nie sú správne zatvorené dvere batožinového priestoru. Správne zatvorte dvere
batožinového priestoru.
červenáPORUCHA AUTOMATICKEJ PREVODOVKY AT9/PORUCHA AUTOMATICKEJ PREVODOVKY
S DVOJITOU SPOJKOU
Symbol sa rozsvieti po zistení poruchy automatickej prevodovky alebo automatickej prevodovky s dvojitou
spojkou. Obráťte sa čo najskôr na servisnú sieť Fiat.16)
63

Symbol Čo znamená
červenýPORUCHA ALTERNÁTORA
Rozsvietenie symbolu pri naštartovanom motore indikuje poruchu alternátora. Čo najskôr sa obráťte na
servisnú sieť Fiat.
červenýNEÚPLNÉ ZATVORENIE DVERÍ
Kontrolka sa rozsvieti, keď nie sú dobre zatvorené jedny alebo viacero dverí. Ak sú dvere otvorené
a automobil sa pohybuje, zaznie zvuková signalizácia. Zatvorte všetky dvere správne.
žltý
žltýPORUCHA SYSTÉMU FULL BRAKE CONTROL
Symboly sa rozsvietia (spolu so zobrazením hlásenia na displeji) v prípade poruchy systému Full Brake
Control. Čo najskôr sa obráťte na servisnú sieť Fiat.
žltýPORUCHA SYSTÉMU LANE ASSIST
Symbol sa rozsvieti v prípade poruchy systému Lane Assist. Čo najskôr sa obráťte na servisnú sieť Fiat.
64
OBOZNÁMENIE SA S PRÍSTROJOVÝM PANELOM

Symbol Čo znamená
žltýPORUCHA SYSTÉMU FIAT CODE / POKUS O NÁSILNÉ VNIKNUTIE DO VOZIDLA
Porucha systému Fiat CODE
Symbol sa rozsvieti, aby signalizoval poruchu systému Fiat CODE. Čo najskôr sa obráťte na servisnú sieť
Fiat.
Pokus o násilné vniknutie do vozidla
Symbol sa rozsvieti pri prepnutí štartovacieho zariadenia do polohy MAR, aby signalizoval možný pokus
o vniknutia do vozidla s alarmom.
žltýZÁSAH SYSTÉMU NA ZABLOKOVANIE PALIVA
Symbol sa rozsvieti v prípade zásahu systému zablokovania prívodu paliva.
Systém zablokovania prívodu paliva obnovíte podľa postupu v odseku „Systém blokovania paliva"
v kapitole „Núdzový stav". Ak by sa vám aj tak nepodarilo obnoviť prívod paliva, obráťte sa na servisnú sieť
Fiat.
žltýPORUCHA SYSTÉMU BLOKOVANIA PALIVA
Symbol sa rozsvieti v prípade poruchy systému zablokovania prívodu paliva. Čo najskôr sa obráťte na
servisnú sieť Fiat.
žltýPRÍLIŠ VYSOKÁ TEPLOTA OLEJA AUTOMATICKEJ PREVODOVKY AT9/PRÍLIŠ VYSOKÁ TEPLOTA
SPOJKY AUTOMATICKEJ PREVODOVKY S DVOJITOU SPOJKOU
Kontrolka sa rozsvieti pri prehriatí prevodovky, predovšetkým pri mimoriadne náročnej jazde. V takom
prípade bude výkon motora obmedzený. Počkajte, s vypnutým motorom, alebo pri najnižších otáčkach, na
vypnutie symbolu.
žltýPORUCHA AUDIO ZARIADENIA
Symbol sa rozsvieti, aby signalizoval poruchu audio zariadenia. Čo najskôr sa obráťte na servisnú sieť Fiat.
žltýPORUCHA SÚMRAKOVÉHO SENZORA
Symbol sa rozsvieti (spolu so zobrazením hlásenia na displeji) v prípade poruchy súmrakového senzora. Čo
najskôr sa obráťte na servisnú sieť Fiat.
65

Symbol Čo znamená
žltýPORUCHA DAŽĎOVÉHO SENZORA
Symbol sa rozsvieti pri poruche dažďového senzora. Čo najskôr sa obráťte na servisnú sieť Fiat.
žltýPORUCHA SYSTÉMU START&STOP
Symbol sa rozsvieti, aby signalizoval poruchu systému Start&Stop. Na displeji sa zobrazí príslušné hlásenie.
Čo najskôr sa obráťte na servisnú sieť Fiat.
žltýPORUCHA SYSTÉMU KEYLESS GO
Symbol sa rozsvieti v prípade poruchy systému Keyless Go. Čo najskôr sa obráťte na servisnú sieť Fiat.
66
OBOZNÁMENIE SA S PRÍSTROJOVÝM PANELOM

Symbol Čo znamená
žltýMOŽNÝ VÝSKYT POĽADOVICE NA CESTE
Symbol sa rozsvieti, keď vonkajšia teplota klesne na teplotu nižšiu alebo rovnú ako 3 °C.
UPOZORNENIE V prípade poruchy senzora vonkajšej teploty sa namiesto hodnoty zobrazia pomlčky.
žltýPORUCHA SPEED LIMITER
Symbol sa rozsvieti pri poruche systému Speed Limiter. Čo najskôr sa obráťte na servisnú sieť Fiat kvôli
odstráneniu poruchy.
žltýPORUCHA SYSTÉMU INTEGRÁLNEHO POHONU 4x4
Symbol sa rozsvieti, aby indikoval, že došlo k chybe na systéme integrálneho pohonu. Obráťte sa čo
najskôr na servisnú sieť Fiat.
žltýPORUCHA VONKAJŠÍCH SVETIEL
Symbol sa rozsvieti, aby signalizoval poruchu nasledujúcich svetiel: denné svetlá (DRL); parkovacie svetlá;
obrysové svetlá; smerovky; zadné hmlové svetlá; svetlá spiatočky; svetlo poznávacej značky; brzdové
svetlo; tlmené LED svetlá (ak sú k dispozícii).
Porucha môže byť spôsobená vypálením žiarovky, príslušnej ochrannej poistky alebo prerušením
elektrického pripojenia.
žltýPORUCHA AUTOMATICKÝCH DIAĽKOVÝCH SVETIEL
Symbol sa rozsvieti, aby signalizoval poruchu automatických diaľkových svetiel. Čo najskôr sa obráťte na
servisnú sieť Fiat.
67

Symbol Čo znamená
žltýPRÍTOMNOSŤ VODY V NAFTOVOM FILTRI (verzie Diesel)
Symbol sa rozsvieti a nepretržite svieti počas jazdy (spolu so zobrazením hlásenia na displeji), aby
signalizoval prítomnosť vody v naftovom filtri.
17)
žltýPrebieha ČISTENIE DPF (zanesený filter) (len verzie Diesel s DPF)
(kde je k dispozícii)
Symbol svieti neprerušovane, aby upozornil vodiča, že systém DPF musí pomocou procesu regenerácie
odstrániť zachytené splodiny (pevné častice).
Symbol ostane zhasnutý počas celého cyklu regenerácie DPF a rozsvieti sa iba v prípade, že si
podmienky jazdy vyžadujú signalizáciu vodičovi.Symbol sa nerozsvieti pri každej regenerácii filtra
pevných častíc DPF, ale iba v prípade, že podmienky jazdy vyžadujú signalizáciu vodičovi. Aby symbol
zhasol, udržujte vozidlo v pohybe až do ukončenia procesu regenerácie. Proces regenerácie trvá priemerne
15 minút. Optimálne podmienky, aby ste dokončili proces, sú dosiahnuté pri rýchlosti 60 km/h pri otáčkach
vyšších ako 2000 ot/min.
Rozsvietenie symbolu neznamená poruchu vozidla a preto nie je potrebná oprava vozidla v servise. Pri
niektorých verziách sa spolu s rozsvietením symbolu na displeji zobrazí aj príslušné hlásenie.
UPOZORNENIE Nedodržanie predpísaného postupu v prípade rozsvietenia symbolu pri dlhej
jazde môže spôsobiť rozsvietenie kontrolky
servisnej siete Fiat, aby sa obnovila správnafunkčnosť zariadenia DPF.18)
žltýPREBIEHA ČISTENIE FILTRA GPF (ZANESENÝ FILTER) (iba benzínové verzie s filtrom GPF)
(kde je k dispozícii)
Prepnutím štartovacieho zariadenia do polohy ON sa symbol rozsvieti, ale po niekoľkých sekundách by sa
mal vypnúť.
Symbol svieti nepretržite spolu so zobrazením príslušného hlásenia na displeji, aby signalizoval, že je
prostredníctvom regenerácie potrebné odstrániť zachytené znečisťujúce častice (sadze) zo systému GPF.
Symbol sa nerozsvieti pri každej regenerácii filtra pevných častíc GPF, ale iba v prípade, že podmienky
jazdy vyžadujú signalizáciu vodičovi.
Aby symbol zhasol, udržujte vozidlo v pohybe až do ukončenia procesu regenerácie. Optimálne podmienky
na ukončenie procesu dosiahnete zmenou rýchlosti vozidla (stlačenie a uvoľnenie plynového pedálu).
Na ceste mimo mesta udržujte rýchlosť presahujúcu 60 km/h pri otáčkach motora nad 2000 ot./min., kým
sa symbol a hlásenie na displeji nevypnú.
Rozsvietenie symbolu neznamená poruchu vozidla a preto nie je potrebná oprava vozidla v servise.
68
OBOZNÁMENIE SA S PRÍSTROJOVÝM PANELOM
s následným nevyhnutným zákrokom v servise

Symbol Čo znamená
žltýPORUCHA FILRA GPF (FILTER NA TUHÉ ČASTICE) (len benzínové verzie s GPF)
(kde je k dispozícii)
Symbol sa rozsvieti a zostane svietiť spolu s rozsvietením kontrolky
a zobrazením príslušných hlásení
na displeji v prípade poruchy filtra častíc GPF.
Čo najskôr sa obráťte na servisnú sieť Fiat.
žltýSIGNALIZÁCIA NÍZKEJ HLADINY ADITÍVA NA ZNIŽOVANIE EMISIÍ DIESELOVÝCH MOTOROV AdBlue®
(MOČOVINA)
(kde je k dispozícii)
Symbol nízkej hladiny aditíva na znižovanie emisií dieselových motorov AdBlue® (MOČOVINA) sa rozsvieti,
ak je vo vozidle málo AdBlue® (MOČOVINY).
Čo najskôr doplňte nádrž AdBlue® (MOČOVINA) aspoň 5 litrami vodného roztoku AdBlue® (MOČOVINA).
Ak roztok dopĺňate po úplnom spotrebovaní AdBlue® (MOČOVINY) v nádrži, pred naštartovaním vozidla
počkajte 2 minúty.
69

Symbol Čo znamená
žltýPORUCHA SENZORA HLADINY PALIVA
Symbol sa rozsvieti v prípade poruchy senzora hladiny paliva. Obráťte sa na servisnú sieť Fiat.
žltýOPOTREBOVANÝ MOTOROVÝ OLEJ
(kde je k dispozícii)
Verzie Diesel: symbol sa rozsvieti a ostane zobrazený v 3-minútových cykloch s vypnutým symbolom
počas 5 sekúnd, až kým olej nevymeníte.
Symbol ostane zobrazený na displeji celú dobu.
Benzínové verzie: symbol sa rozsvieti a potom na konci cyklu zmizne.
UPOZORNENIE Po tejto prvej signalizácii sa bude symbol zobrazovať opísaným spôsobom pri každom
naštartovaní, až do výmeny oleja.
Rozsvietenie symbolu neznamená poruchu vozidla, ale signalizáciu pre vodiča, že normálne používanie
vozidla si vyžaduje výmenu oleja.
Opotrebovanie motora urýchľuje používanie vozidla na krátke trate, ktoré neumožňujú dosiahnutie
prevádzkovej teploty motora.
Čo najskôr sa obráťte na servisnú sieť Fiat.
19) 20)
žltýPORUCHA SENZORA TLAKU MOTOROVÉHO OLEJA
Symbol sa rozsvieti trvalo spolu so zobrazením hlásenia na displeji, keď systém zistí poruchu senzora tlaku
motorového oleja.
70
OBOZNÁMENIE SA S PRÍSTROJOVÝM PANELOM