2019 FIAT 500X alarm

OBOZNÁMENIE SA S VOZIDLOM
Začnite sa bližšie zoznamovať so svojím
vozidlom.
Príručka, ktorú čítate, jednoduchým
a priamym spôsobom opisuje, ako
vozidlo vyzerá a ako funguje.
Preto vám odporúčame preštudovať si
túto príručku vo vozidle, pohodlne
sediac na sedadle a ihneď si overiť
všetko, čo je v nej ilustrované.PRÍSTROJOVÁ DOSKA.........12
KĽÚČE...................13
ŠTARTOVACIE ZARIADENIE......14
FIAT CODE.................16
ALARM...................16
DVERE...................17
SEDADLÁ..................21
OPIERKY HLAVY.............24
VOLANT...................25
SPÄTNÉ ZRKADLÁ............26
VONKAJŠIE SVETLÁ...........28
SVETLÁ INTERIÉRU...........32
STIERAČ PREDNÉHO / ZADNÉHO
SKLA....................32
KLIMATIZÁCIA...............36
ELEKTRICKÉ OVLÁDANIE OKIEN . .41
ELEKTRICKY OVLÁDANÉ
OTVÁRANIE STRECHY.........43
KAPOTA MOTORA............45
BATOŽINOVÝ PRIESTOR........46
11

UPOZORNENIE
1)Silné nárazy môžu poškodiť elektronické
komponenty v kľúči. Aby sa zaistila
dokonalá účinnosť vnútorných
elektronických zariadení v kľúči,
nenechávajte ho vystavený slnečným
lúčom.
UPOZORNENIE
1)Vybité batérie sú škodlivé pre životné
prostredie, preto ich likvidujte správnym
spôsobom; musíte ich vyhodiť do
príslušných zberných nádob podľa
predpisov alebo ich môžete odovzdať
v servisnej sieti Fiat, kde sa postarajú o ich
likvidáciu.
ŠTARTOVACIE
ZARIADENIE
Verzie s mechanickým kľúčom
Kľúč sa dá otočiť do troch rôznych
polôh obr. 5:
STOP: zastavený motor, kľúč sa dá
vytiahnuť, blokovanie volantu (po
vytiahnutí kľúča). Niektoré elektrické
zariadenia (napríklad centrálne
zamykanie dverí, alarm atď.) sa napriek
tomu dajú zapnúť;
MAR: poloha jazdy. Všetky elektrické
zariadenia sa dajú zapnúť;
AVV: naštartovanie motora.
2) 3)
Verzie s elektronickým kľúčom
(systém Keyless Go)
Pri aktivácii štartovacieho zariadenia
obr. 6 bude nevyhnutné, aby bolelektronický kľúč vnútri vozidla.
Štartovacie zariadenie sa aktivuje, aj
keď je elektronický kľúč vnútri
batožinového priestoru alebo na
zadnom kryte za sedadlami.
Štartovacie zariadenie sa môže
nachádzať v nasledujúcich stavoch:
STOP: zastavený motor, blokovanie
volantu. Niektoré elektrické zariadenia
(napríklad centrálne zamykanie dverí,
alarm atď.) sa napriek tomu dajú
zapnúť;
MAR: poloha jazdy. Všetky elektrické
zariadenia sa dajú zapnúť. Do tohto
stavu môžete zariadenie prepnúť
jedným stlačením tlačidla štartovacieho
zariadenia, bez stlačenia brzdového
pedálu (verzie s automatickou
prevodovkou) alebo spojky (verzie
s manuálnou prevodovkou);
AVV: naštartovanie motora.
5F1B0642
6F1B0014C
14
OBOZNÁMENIE SA S VOZIDLOM

FIAT CODE
Systém Fiat Code bráni nepovolenému
použitiu vozidla tak, že zabráni
naštartovaniu motora.
Zariadenie sa nemusí aktivovať/zapnúť:
fungovanie je automatické, nezávisle od
toho, či sú dvere vozidla zamknuté
alebo odomknuté.
Prepnutím štartovacieho zariadenia do
polohy MAR systém Fiat Code
identifikuje kód vyslaný kľúčom. Ak
bude kľúč rozoznaný ako platný,
systém Fiat Code povolí naštartovanie
motora.
Vrátením štartovacieho zariadenia do
polohy STOP systém Fiat Code vypne
riadiacu centrálu motora, čím sa zabráni
naštartovaniu.
Správny postup pri štartovaní motora
nájdete v odseku „Štartovanie motora"
v kapitole „Naštartovanie a jazda".PROBLÉMY PRI PREVÁDZKE
Ak počas štartovania nebude kód
rozpoznaný správne, na prístrojovom
paneli sa rozsvieti kontrolka(pozrite
opis v odseku „Kontrolky a hlásenia"
v kapitole „Oboznámenie sa
s prístrojovým panelom”). Tento stav
spôsobí zastavenie motora po
2 sekundách. V takom prípade
odporúčame prepnúť štartovacie
zariadenie do polohy STOP a opäť do
polohy MAR; ak zablokovanie
pretrváva, skúste s inými dodanými
kľúčmi. Ak by sa vám aj tak nepodarilo
motor naštartovať, obráťte sa na
servisnú sieť Fiat.
Ak sa kontrolka
rozsvieti počas
jazdy, znamená to, systém vykonáva
automatickú kontrolu (spôsobená napr.
vplyvom poklesu napätia). Ak
vizualizácia pretrváva, obráťte sa na
servisnú sieť Fiat.
ALARM
Zásah alarmu aktivuje zvukovú
signalizáciu a blikanie smerových
svetiel.
UPOZORNENIE Výrobca prispôsobuje
alarm podľa noriem jednotlivých krajín
vývozu vozidla.
ZAPNUTIE ALARMU
(kde je k dispozícii)
So zavretými dverami a kapotou, keď je
štartovacie zariadenie otočené do
polohy STOP, nasmerujte kľúč
s diaľkovým ovládačom alebo
elektronický kľúč v smere vozidla,
potom stlačte a pusťte tlačidlo
„
FIAT“.
Pri verziách s elektronickým kľúčom sa
alarm môže aktivovať aj stlačením
tlačidla „zamknutia dverí", ktoré je na
vonkajšej kľučke dverí. Ďalšie
informácie nájdete v odseku Keyless
Entry na nasledujúcich stranách.
Zariadenie vydá zvukový (kde je
k dispozícii) a vizuálny signál a aktivuje
blokovanie dverí.
Pokiaľ je aktivovaný alarm, na
prístrojovom paneli bliká kontrolka
A obr. 7.
16
OBOZNÁMENIE SA S VOZIDLOM

Aktivácii alarmu predchádza fáza
automatickej diagnózy: v prípade chyby
systém vyšle ďalší zvukový signál.
Dvere sa dajú zamknúť aj bez aktivácie
alarmu zamknutím dverí kovovou
vložkou kľúča v zámku dverí vodiča.
UPOZORNENIE Ak sa dvere odomkli
vsunutím kovovej vložky do zámky dverí
vodiča , predtým aktivovaný alarm sa
tým nevypne. Alarm sa bude dať
vypnúť prepnutím štartovacieho
zariadenia do polohy MAR alebo
stlačením tlačidla
na diaľkovom
ovládači.
VYPNUTIE ALARMU
UPOZORNENIE Odomknutím
centralizovaného zamykania dverí
kovovou vložkou kľúča sa alarm
nevypne.VYRADENIE ALARMU
Aby ste alarm vypli úplne (napríklad
v prípade dlhodobého odstavenia
vozidla), zamknite dvere otočením
kovovej vložky kľúča s diaľkovým
ovládačom v zámku dverí.
UPOZORNENIE Ak sa vybijú batérie
v kľúči s diaľkovým ovládačom, alebo
v prípade pokazenia systému, alarm
vypnete prepnutím štartovacieho
zariadenia do polohy MAR.
DVERE
ZAMKNUTIE/
ODOMKNUTIE DVERÍ
ZVNÚTRA
Centrálne zamknutie/odomknutie
Ak sú všetky dvere správne zatvorené,
zamknú sa automaticky po prekročení
rýchlosti 20 km/h (funkcia „Autoclose").
Táto funkcia sa dá vypnúť pomocou
ponuky na prístrojovom paneli.
Dvere zamknete stlačením tlačidla
na
paneli predných dverí obr. 8.
Dvere odomknete stlačením tlačidla
.
Manuálne zamknutie/odomknutie
Dvere sa dajú zamknúť/odomknúť aj
otočením ovládača A obr. 9, ktorý je
súčasťou interných kľučiek predných
dverí.
7F1B0643
8F1B0024C
17

Aktivácia zariadenia zadných dverí
spôsobí zamknutie iba príslušných
dverí.
Poloha 1: odomknuté dvere
Poloha 2
: dvere zamknuté
Ak je funkcia k dispozícii, použitie
vnútornej rukoväte na hociktorých
predných dverách spôsobí odomknutie
všetkých dverí a dverí batožinového
priestoru v závislosti od režimu
nastaveného pomocou menu displeja
alebo systémuUconnect™alebo
otvorenie len príslušných dverí.
ZAMYKANIE/
ODOMYKANIE DVERÍ
ZVONKU
Zamykanie dverí zvonku
Keď sú dvere zatvorené, stlačte tlačidlo
„FIAT" na kľúči alebo do zámku na
strane vodiča vsuňte kovovú časť kľúča
a otočte ňou.
2)
Keď je k dispozícii funkcia
automatického sklápania spätných
zrkadiel, centralizované zamknutie dverí
vozidla zvonku spôsobí automatické
sklopenie vonkajších spätných zrkadiel.
Odomykanie dverí zvonku
Stlačte tlačidlo
na kľúči alebo do
zámku na strane vodiča vsuňte kovovú
časť kľúča a otočte ňou.
Keď je k dispozícii funkcia
automatického otvárania vonkajších
spätných zrkadiel, centralizované
odomknutie dverí vozidla zvonku
spôsobí automatické presunutie
vonkajších spätných zrkadiel do polohy
pre jazdu.
KEYLESS ENTRY(kde je k dispozícii)
3)
Systém Keyless Entry dokáže
identifikovať prítomnosť elektronického
kľúča v blízkosti dverí a dverí
batožinového priestoru.
Systém umožňuje odistiť/zaistiť dvere
vozidla (alebo batožinového priestoru)
bez toho, že by bolo potrebné stlačiť
nejaké tlačidlo na elektronickom kľúči.
Ak systém zistený elektronický kľúč
mimo vozidla identifikuje ako platný,
vlastník kľúča musí iba uchopiť kľučkupredných dverí, čím sa vypne alarm
a odblokuje sa otvárací mechanizmus
dverí a dverí batožinového priestoru.
Kde je funkcia k dispozícii, po uchopení
kľučky dverí vodiča bude možné
odomknúť iba jedny dvere na strane
vodiča alebo všetky dvere, v závislosti
od režimu nastaveného pomocou Menu
na displeji alebo pomocou systému
Uconnect™.
Zamknutie dverí
Pri zamknutí dverí postupujte
nasledovne:
uistite sa, že máte pri sebe
elektronický kľúč a že ste v blízkosti
kľučky dverí vodiča alebo spolujazdca;
stlačte tlačidlo „zamknutie dverí"
A obr. 10 na kľučke: takto sa zamknú
všetky dvere a dvere batožinového
priestoru. Zamknutím dverí sa aktivuje
aj alarm (kde je k dispozícii).
9F1B0017C
10F1B0063C
18
OBOZNÁMENIE SA S VOZIDLOM

UPOZORNENIE Po stlačení tlačidla
„zamknutie dverí" treba počkať
2 sekundy, aby ste mohli dvere znovu
odomknúť pomocou kľučky.
Potiahnutím kľučky v dobe 2 sekúnd je
teda možné overiť si, či je vozidlo
správne zamknuté bez toho, že by sa
dvere odomkli.
UPOZORNENIE Nepokúšajte sa
súčasne o zaistenie alebo odistenie
potiahnutím kľučky (pozrite obr. 11 ).
Núdzové otvorenie dverí na strane
vodiča
Ak elektronický kľúč nefunguje
(napríklad sa vybila jeho batéria) alebo
je vybitý akumulátor vozidla, bude
možné použiť núdzovú kovovú vložku,
ktorá je vnútri samotného kľúča
a odomknúť zámku na dverách vodiča.
Pri vysunutí kovovej vložky postupujte
nasledujúcim spôsobom:
použite zariadenie
A obr. 12 a vytiahnite kovovú vložku B
smerom von;
vsuňte kovovú vložku do zámku dverí
na strane vodiča a otočením odomknite
zámky dverí.
Zamknutie/odomknutie zámku
batožinového priestoru
Priblížte sa platným elektronickým
kľúčom k dverám batožinového
priestoru a na odomknutie
batožinového priestoru stlačte tlačidlo
na otvorenie A obr. 13 pod kľučkou na
zadných dverách.
POZNÁMKA Ak e k dispozícii systém
alarmu, na chvíľu sa vypne iba pre zónu
batožinového priestoru. Po zamknutí
batožinového rpiestoru sa systém
alarmu znovu aktivuje.Dvere batožinového priestoru sa dajú
zamknúť stlačením tlačidla B obr. 13,
stlačením tlačidla
na elektronickom
kľúči alebo na vnútornom paneli dverí.
POZNÁMKA Zablokovanie zámku
zadných dverí aktivuje aj centralizovanú
zámku dverí. Pokiaľ je vozidlo v pohybe,
dvere batožinového priestoru sa nedajú
zamknúť.
Ak sú zadné dvere počas jazdy správne
zatvorené, zamknú sa automaticky po
prekročení rýchlosti 20 km/h, súčasne
so zamknutím ostatných dverí (funkcia
„Autoclose“). Táto funkcia sa dá vypnúť
pomocou ponuky na prístrojovom
paneli.
11F1B0251C
12F1B0020C
13F1B0747-high.jpg
19

UPOZORNENIE Keď sú zatvorené
dvere, pred zatvorením dverí
batožinového priestoru sa uistite, že
kľúč máte pri sebe, pretože dvere
batožinového priestoru sa automaticky
zamknú.
Zatvorenie pomocou Keyless Entry
Keď sú dvere batožinového priestoru
riadne zatvorené, stlačte tlačidlo B
obr. 44. Dôjde k zamknutiu všetkých
dverí a k aktivácii alarmu (kde je vo
výbave).
INICIALIZÁCIA DVERÍ
BATOŽINOVÉHO
PRIESTORU
UPOZORNENIE V dôsledku prípadného
odpojenia akumulátora alebo
prerušenia ochrannej poistky, je
potrebné „inicializovať” mechanizmus
otvárania/zatvárania dverí batožinového
priestoru nasledujúcim spôsobom:
zatvorte všetky dvere a dvere
batožinového priestoru;
stlačte tlačidlo"FIAT"na
diaľkovom ovládači;
stlačte tlačidlona diaľkovom
ovládači.
CHARAKTERISTIKY
ÚLOŽNÉHO PRIESTORU
Konfigurovateľná úložná plošina
12)
Vozidlo je vybavené konfigurovateľnou
úložnou plošinou A, ktorá umožňuje
moduláciu objemu batožinového
priestoru.
Plošina sa môže premiestniť do
2 rôznych polôh:
Úroveň podlahy (dole)obr. 48:
umožňuje využitie celej kapacity
batožinového priestoru.
Úroveň prahu (hore)obr. 49: spolu
so sklopenými opierkami zadných
sedadiel a predného sedadla
spolujazdca umožňuje naloženie dlhých
predmetov a uľahčuje naloženie/
vyloženie predmetov z batožinového
priestoru. Okrem iného umožňuje využiť
priestor pod plošinou (dvojité dno) ako
doplnkový priestor na uloženie krehkých
predmetov alebo menších predmetov.
Úložná plošina je okrem toho sklopná
a má plastový povrch, čo je užitočné,
napríklad, pri preprave vlhkých alebo
zablatených predmetov.
UPOZORNENIE Úložnú plošinu
premiestňujte tak, že budete stáť
v strede vzhľadom na batožinový
priestor.
Ukotvenie nákladu
Vnútri batožinového priestoru môžu byť
v závislosti od verzie umiestnené štyri
háky (dva predné A obr. 50 a dva zadné
B) na ukotvenie lán, ktoré zaručia, že sa
náklad pri preprave nepohne.
48F1B0327C
49F1B0328C
47

Kontrolka Čo znamená
červenáELEKTRONICKÝ ALARM
Kontrolka sa rozsvieti po zaradení elektronického alarmu (funkcia odstrašovania).
červenáNEZAPNUTÉ BEZPEČNOSTNÉ PÁSY
Kontrolka sa rozsvieti v zastavenom vozidle, keď nie je zapnutý bezpečnostný pás na strane vodiča a/alebo
spolujazdca (obsadené miesto). Ak je vozidlo v pohybe a bezpečnostný pás vodiča a/alebo spolujazdca
(obsadené miesto) nie je správne zapnutý, táto kontrolka začne blikať a spolu s ňou zaznie zvukový signál.
Zapnite bezpečnostný pás.
červenáPORUCHA AIRBAGOV
Nepretržité svietenie kontrolky indikuje poruchu v systéme airbagov.
28) 29)
55