2019 CITROEN JUMPER Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

47
Siltais gaiss, kas tiek pūsts grīdas līmenī no
priekšējās gaisa kondicionētāja ierīces, tiek
izkliedēts otrās un trešās rindas pasažieru kāju
augstumā.
Siltā gaisa izkliedes atvere, kas atrodas
aizmugurējā kreisā riteņa lokā, var papildināt
trešās rindas pasažieru kāju bloku.
Aktivēšana/dezaktivēšana
F No vadītāja sēdekļa nospiediet šo pogu REŽĪMA
vadības panelī, lai aktivizētu
aizmugurējo kontrolierīču
darbību. Iedegas indikatora
lampiņa.
Gaisa plūsma
F Lai iegūtu savam komfortam atbilstošu gaisa plūsmu,
pagrieziet kontrolierīci izvēlētajā
pozīcijā.
Komforta temperatūras
iestatīšana
F Lai noregulētu temperatūru pēc vēlēšanās, pagrieziet
kontrolierīci pozīcijā starp zilo
(auksts) un sarkano (karsts).
Ar izslēgšanas kontrolierīci centrālā
paneļa „Monozonā” šī funkcija tiek
izslēgta.
Tomēr ar drošības ierīci aizmugurējā
shēma tiks vēdināta automātiski, pat ja
kontroles ierīce atrodas pozīcijā 0, lai
izvairītos no kondensācijas.
Vēlreiz nospiežot šo pogu, tiek deaktivizētas
aizmugurējās vadības. Indikatora lampiņa
nodziest.
Programmējama papildu
apsilde
Tas atvieglo arī pasažiera nodalījuma
apsildi, logu aizsvīšanas novēršanu un
atkausēšanu.
Digitālās programmēšanas
vadība
Programmējamās apsildes vadības panelis
atrodas uz sānu no stūres zem MODE pārslēgu
paneļa.
Laika rādījums
Apsildes cikla indikators
Laika iestatījuma un lasījuma
indikators
Ja automašīna ir aprīkota ar atsevišķu
programmējamu apsildi, tā pakāpeniski uzsilda
dzinēju līdz piemērotai temperatūrai, lai
atvieglotu tā iedarbināšanu.
Iekļautais pulkstenis ļauj programmēt apsildes
sākuma laiku. Pasažiera nodalījums tiks
apsildīts ātrāk.
3
E

48
Laika iestatījuma pogas
Programmu atlases poga
Apsildes tūlītējas ieslēgšanas poga
Iekšējā pulksteņa laika
iestatīšana
Iestatiet pulksteni vadības panelī
pirms apsildes aizkavētās ieslēgšanas
programmēšanas.F

N
ospiediet un turiet nospiestu
pogu set (iestatīt).
Tiek parādīts laika iestatīšanas
ekrāns, un indikators iedegas.
F
D
esmit sekunžu laikā nospiediet vienu no
divām iestatīšanas pogām, līdz redzams
pareizs laiks:
-
>
lai palielinātu laiku vai
-
<
lai samazinātu laiku.
Nospiediet pogu un turiet nospiestu, lai ātrāk
ritinātu ciparus.
F
A
tlaidiet pogu set
(iestatīt).
Pēc ekrāna izslēgšanās laiks ir saglabāts
atmiņā.
Laika lasīšana
F Nospiediet pogu „ <” vai „ >”.
Laika lasījuma indikators iedegas, un laiks
aptuveni desmit sekundes ir redzams displejā.
Tūlītēja apsilde
Pirms apsildes ieslēgšanas pārbaudiet, vai:
- t emperatūras iestatīšanas poga ir pozīcijā
karsts gaiss (sarkanā krāsā);
-

g
aisa plūsmas iestatīšanas poga ir
pozīcijā 2. F

N
ospiediet šo pogu.
Tiek parādīts ekrāns, un apsildes
cikla indikators iedegas un
saglabājas degam visu darbības
laiku.
Aizkavēta apsilde
Ieslēgšanu var ieprogrammēt no 1 minūtes līdz
2 4 stundām iepriekš.
Varat saglabāt līdz trim dažādiem sākuma
laikiem, bet programmēt – tikai vienu aizkavētu
sākumu.
Atlasītās programmas numura
rādījums
Ventilatora indikators
Ja vēlaties apsildi sākt katru dienu
noteiktā laikā, vienkārši katru dienu
pārprogrammējiet saglabāto laiku.F

N
ospiediet šo pogu, tiek
parādīts ekrāns.
Desmit sekundes tiek parādīts
simbols „ - -:- -” vai iepriekš atmiņā
saglabātais laiks un numurs
(1, 2
vai 3), kas atbilst iepriekš
saglabātajai izvēlei.
Ergonomija un komforts

49
Pēc noklusējuma iepriekš atlasītie
laiki jau ir saglabāti sistēmas atmiņā
(1 = 6 stundas; 2 = 16 stundu; 3 =
22
stundas). Jebkuri pār veidojumi atceļ un
aizstāj pēdējo iepriekš atlasīto laiku.
Ja akumulators ir atvienots, tiek atjaunoti
pēc noklusējuma iestatītie laiki.
Programmēšanas atcelšana
F Lai dzēstu programmēto sākuma laiku, īsi nospiediet šo
pogu.
Ekrāna apgaismojums un iepriekš atlasītais
numurs (1, 2
vai 3) nodziest.
Iepriekš izvēlētu
ieslēgšanas laika rādījumu
atjaunošana
F Nospiediet šo pogu tik reižu, cik nepieciešams,
līdz redzams numurs, kas
atbilst vajadzīgajam iepriekš
atlasītajam sākuma laikam
(1, 2
vai 3).
Pēc desmit sekundēm laiks pazūd, bet tas
paliek saglabāts, kamēr attiecīgais numurs
(1, 2

vai 3) un ekrāns ir izgaismoti.
Darbības ilguma iestatīšana
Darbības ilgumu var iestatīt no 10 līdz
6 0 minūtēm.
F

N
ospiediet un turiet nospiestu
šo pogu. Tiek parādīts ieprogrammētais darbības
periods, un apsildes vai ventilācijas cikla
indikators mirgo.
F

K
oriģējiet periodu, piespiežot pogu „
<” vai
„ > ”.
Iestatījums tiek apstiprināts, periodam nozūdot
no ekrāna vai vēlreiz nospiežot pogu set
(iestatīt).
Aizkavētas darbības gadījumā apsilde tiek
apturēta programmētā perioda beigās.
F
J
a vajadzīga tūlītēja
apturēšana, nospiediet šo
pogu vēlreiz, lai izslēgtu
manuāli.
Apsildes cikla indikators un ekrāns nodziest.
Vismaz reizi gadā ziemas sākumā veiciet
papildu apsildes sistēmas pārbaudi.
Tehnisko apkopi un remontus drīkst veikt
vienīgi CITROËN pārstāvniecība vai
kvalificēta remontdarbnīca.
Izmantojiet vienīgi oriģinālās rezer ves
daļas.
Apsildes apturēšana
Ja vēlaties atsaukt citu iepriekš iestatītu
laiku, desmit sekunžu laikā nospiediet
pogu set (iestatīt) vairākas reizes.Desmit
sekunžu laikā nospiediet iestatīšanas
pogu „ <” vai „ >”, lai atlasītu vajadzīgo
sākuma laiku.
Saglabātā laika iestatījums tiek apstiprināts,
nodzēšot sākuma laiku, parādot iepriekšējās
atlases numuru (1, 2
vai 3) un izgaismojot
ekrānu.
F

V
ienlaikus nospiediet pogu „<” vai „ >”.
Tiek parādīts laiks, un laika iestatījuma
indikators iedegas.
F

V
ēlreiz nospiediet un turiet nospiestu pogu
set (iestatīt).
F

V
ēlreiz vienlaikus nospiediet pogu „<” vai
„ > ”.
3
Ergonomija un komforts

50
Lai novērstu saindēšanās vai asfiksijas
risku, papildu apsildes sistēmu pat
īslaicīgi nedrīkst darbināt slēgtās telpās,
piemēram, garāžā vai darbnīcā, kuras nav
aprīkotas ar izplūdes gāzu izvadīšanas
sistēmu.
Papildu apsilde izslēdzas, kad
akumulatora spriegums ir zems, lai varētu
iedarbināt dzinēju.
Papildu apsilde izmanto automašīnas
degvielas tvertnes resursus. Sekojiet, vai
nav iedegusies zema degvielas līmeņa
brīdinājuma lampiņa.
Degvielas uzpildes laikā vienmēr
izslēdziet papildu apsildi, lai novērstu
aizdegšanās vai eksplozijas risku!
Temperatūra apsildes sistēmas tuvumā
nedrīkst pārsniegt 120 °C. Augstāka
temperatūra (piemēram, termiski
apstrādājot krāsu) var bojāt mikroshēmu
sastāvdaļas.
Papildu apsildes sistēma ir aprīkota ar
temperatūras ierobežotāju, kurš dzinēja
pārkaršanas gadījumā dzesēšanas
šķidruma trūkuma dēļ pārtrauc iekšdedzes
procesus. Pārbaudiet līmeni un, ja
nepieciešams, papildiniet.
Papildu informāciju par līmeņu pārbaudi
skatiet attiecīgajā sadaļā.
Pēc tam nospiediet programmu atlases
pogu, pirms atkal ieslēdzat apsildi.Ieteikumi par ventilāciju un gaisa kondicionēšanu
Lai šīs sistēmas darbotos efektīvi, ievērojiet
šādus lietošanas un apkopes noteikumus:
F

L
ai nodrošinātu vienmērīgu gaisa plūsmas
sadali, pārbaudiet, vai ārējās gaisa
ieplūdes atveres, kas atrodas pie vējstikla
pamatnes, kā arī sprauslas, vēdkanāli,
gaisa izplūdes atveres un bagāžas
nodalījumā esošais gaisa nosūcējs nav
nosprostoti.
F

N
eaizsedziet saules gaismas sensoru, kas
atrodas priekšējā panelī, jo tas nodrošina
gaisa kondicionēšanas sistēmas
automātisku regulēšanu.
F

L
ai nodrošinātu gaisa kondicionētāja
nevainojamu darbību, ieslēdziet gaisa
kondicionētāja sistēmu vismaz uz 5
līdz
10
minūtēm vienu vai divas reizes mēnesī.
F

R
ūpīgi pārbaudiet, vai salona filtrs ir labā
darba kārtībā, un periodiski nomainiet
filtrējošos elementus. Mēs iesakām
izmantot kombinēto pasažieru salona
filtru. Pateicoties tā īpašajai aktīvajai
piedevai, tas sekmē mašīnas pasažieru
ieelpotā gaisa attīrīšanu un salona tīrību
(samazina alerģiskus simptomus, sliktu
smaku un taukainas nogulsnes). F
L ai nodrošinātu gaisa kondicionēšanas
sistēmas atbilstošu darbību, ieteicams to
regulāri pārbaudīt, ievērojot apkopes un
garantiju grāmatiņa norādīto kārtību.
F

J
a sistēma nenodrošina aukstu
gaisu, izslēdziet to un sazinieties ar
CITROËN pārstāvniecību vai kvalificētu
remontdarbnīcu.
Veicot vilkšanu ar maksimālo slodzi pa stāvu
nogāzi karstā laikā, gaisa kondicionētāja
izslēgšana ļauj palielināt pieejamo dzinēja
jaudu un tādējādi uzlabo vilktspēju.
Lai izvairītos no logu aizsvīšanas un gaisa
kvalitātes pasliktināšanās:
-

n
ebrauciet pārāk ilgi ar izslēgtu ventilāciju;
-

n
eatstājiet ilgstoši ieslēgtu gaisa
recirkulāciju.
E

51
Ja pēc ilgākas stāvēšanas saulē salona
temperatūra ir kļuvusi ļoti augsta, kādu
brīdi izvēdiniet salonu.
Lai nodrošinātu ātru gaisa apmaiņu
pasažieru salonā, ieslēdziet gaisa
plūsmas vadības ierīci ar pietiekami
augstu iestatījumu.
Gaisa kondicionēšanas radītā
kondensācija kā ūdens izdalās zem
automašīnas, un tas ir pilnīgi normāli. Satur fluorētas siltumnīcefekta gāzes
R13 4A
Atkarībā no automašīnas versijas
un pārdošanas valsts gaisa
kondicionēšanas sistēma var saturēt
fluorētu siltumnīcefekta gāzi R13 4A.
Stop & Star t
Apsildes un gaisa kondicionēšanas
sistēmas darbojas tikai tad, ja darbojas
dzinējs.
Lai salonā saglabātu komfortablu
temperatūru, varat uz laiku dezaktivēt
Stop & Start sistēmu.
Lai iegūtu plašāku informāciju par Stop &
Start , skatiet attiecīgo sadaļu.Priekšējā stikla
kondensāta veidošanās
novēršana – atkausēšana
Atzīme uz paneļa jums norāda
komandslēdžu pozīcijas, lai ātri
varētu novērst sānu logu un vējstikla
aizsvīšanu vai tos apsildīt.
Ar manuālu gaisa
kondicionēšanu
F Novietojiet gaisa plūsmas un
gaisa sadales vadības pogu pret
attiecīgo pozīciju atzīmēm.
Lai ātrāk un efektīvāk novērstu aizsvīšanu un
atkausētu vējstiklu:
F

p

alieliniet gaisa plūsmas iestatījumu; F

ī
slaicīgi pār vietojiet ārējā gaisa
ieplūdes iestatījumu uz gaisa
recirkulāciju.
Ar automātisko gaisa
kondicionēšanu
F Nospiediet šo pogu, iedegas indikatora lampiņa. Sistēma vada dzesēšanu, gaisa plūsmu un
ievadi, aizmugurējā stikla atkausēšanu un
nodrošina optimālu gaisa sadalījumu uz
vējstikla un priekšējiem sānu logiem.
Ja automašīna ir aprīkota ar papildu apsildi,
izslēdziet to, lai nodrošinātu ātru un efektīvu
aizsvīšanas novēršanu/atkausēšanu.
Aizmugurējā loga
un durvju spoguļu
atkausēšana
F Nospiediet šo pogu, lai
aktivizētu aizmugurējā loga
un dur vju spoguļu aizsvīšanas
novēršanu/atkausēšanu.
Iedegas indikatora lampiņa.
Šī funkcija automātiski izslēdzas, lai novērstu
pārmērīgu enerģijas patēriņu.
Aizsvīšanas novēršanas/atkausēšanas funkciju
var izslēgt pirms tās automātiskās izslēgšanas,
vēlreiz nospiežot šo pogu. Indikatora lampiņa
nodziest.
Aizmugurējā loga aizsvīšanas novēršana/
atkausēšana darbojas tikai ar ieslēgtu
dzinēju.
3
Ergonomija un komforts

52
Ar Stop & Start, kamēr ieslēgta
aizmugurējā loga aizsvīšanas novēršanas
funkcija, STOP režīms nav pieejams.
Kabīnes izkārtojums
Saulessargs
F Lai izvairītos no žilbinošas gaismas no priekšpuses, nolokiet saulessargu uz leju.
Saulessargos atrodas nodalījums biļetēm,
autostāvvietas kartēm utt.
Centrālā novietne Priekšmetu nodalījumi
priekšējiem sēdekļiem
Ja jūsu automašīna ir aprīkota ar
regulējamu amortizējošu sēdekli, tajā nav
mantu novietnes.
Vieta zem pasažiera sēdekļa paredzēta riteņa
maiņai, spuldzes maiņai vai automašīnas
vilkšanai nepieciešamo instrumentu kastes
glabāšanai.
Jūsu rīcībā ir atvērta nodalījuma vieta, kas
atrodas zem viduskonsoles paneļa.
Ar to var piekļūt papildu ligzdām (Jack un
USB), kas paredzētas datu pārraidei uz audio
sistēmu.
Atkarībā no aprīkojuma tas var būt aprīkots
arī ar dubulto glāžu turētāju un/vai viedtālruņa
atbalstu.
Jūsu rīcībā ir fiksēts priekšmetu nodalījums,
kas atrodas zem vadītāja sēdekļa.
E

53
Lai kasti izņemtu, par ceturtdaļapgriezienu
pagrieziet slēdzi, lai atbloķētu, tad pavelciet
kasti uz priekšu.
Salokāms rakstāmgalds
Lai ievietotu vai izņemtu kompaktdisku,
galds vispirms ir jānoloka.
Ja automašīna ir aprīkota ar divvietīgu
priekšējo vienlaidu sēdekli un priekšējā
pasažiera drošības spilvenu, galdu nevar
pacelt.
Daudzfunkcionālais atbalsts
Ar to var atbalstīt mobilās ierīces, piemēram,
viedtālruni vertikālā pozīcijā vai skārienjutīgu
planšetdatoru horizontālā pozīcijā.
F
L
ai atlocītu vai nolocītu, pavelciet galda
virsmu vai uzspiediet uz tās.
Spaili var izmantot, lai nostiprinātu
dokumentus, piezīmes u. c. Novietojot to atpakaļ vietā, neaizmirstiet par
ceturtdaļapgriezienu pagriezt slēdzi pretējā
virzienā, lai kasti nofiksētu tās vietā.
3
E

54
Pirms atbalsta salocīšanas, noņemiet
ārējo iekārtu, atkārtojot šīs pašas
darbības.
Pabīdiet atbalsta augšējo daļu, lai to
salocītu.
F

P
avelciet atbalstu uz augšu, lai to atlocītu.
F

P
abīdiet sānu sviru, lai atbloķētu augšējo un
apakšējo spaili.
F

A
tbīdiet spailes, lai uzstādītu ārējo iekārtu.
F

P
aceliet sānu sviru, lai nobloķētu spailes.
Priekšējo durvju kabatas Pasažiera cimdu nodalījums
Atkarībā no pārdošanas valsts dur vju
nodalījumos var būt riepas pagaidu remonta
komplekts.
E