Page 188 of 232
2
Nospiediet: ieslēgt/izslēgt.
Grieziet: regulējiet skaļumu (katrs 
avots ir neatkarīgs).
Izņemt CD.
Ekrāns izslēgts/ieslēgts.
Atslēgt/apturēt skaņu.
Radio, pagriezt: radio stacijas 
meklēšana.
Multimediji, pagriezt: atlasīt 
iepriekšējo/nākamo ierakstu.
Nospiežot: uz ekrāna attēlotās 
izvēles apstiprināšana.
Aktivizējiet, deaktivizējiet, pielāgojiet 
noteiktas sistēmas un automašīnas 
funkcijas.
Pašreizējās darbības pārtraukšana
Atgriezties ekrānu sazarojumā 
(izvēlne vai mape).Skaidrojošā vārdnīca
Sistēmas informācijaNozīme/saistītās darbības
VOLUME Skaļuma regulēšana pagriežot.
RADIO Pieeja radio izvēlnei.
MEDIA Pieeja multimediju izvēlnei un dažādiem audio avotiem.
N AV Pieeja navigācijas izvēlnei.
PHONE Pieeja tālruņa izvēlnei.
MORE Pieeja automašīnas informācijai.
BROWSE
TUNE
SCROLL Pagrieziet pogu, lai:
-
 
p
 ār vietotos pa izvēlni vai sarakstu,
-
 
a
 tlasītu radio staciju.
ENTER Nospiežot apstipriniet ekrānā redzamo funkcijas izvēli. 
Skārienekrāna Audio-Telematic sistēma  
     
        
        Page 189 of 232

3
Stūres vadības ierīces
Aktivējiet /dezaktivējiet CD, USB/
iPod un Bluetooth® avotu pauzes 
funkciju.
Aktivējiet/dezaktivējiet radio skaņas 
izslēgšanas funkciju.
Izslēdziet/ieslēdziet mikrofonu 
tālruņa sarunas laikā.
Nospiediet uz augšu vai uz leju: 
palieliniet vai samaziniet balss 
paziņojumu, mūzikas avotu, brīvroku 
sistēmas un īsziņu nolasīšanas 
skaļumu
Ieslēdziet balss atpazīšanu.
Pārtrauciet balss paziņojumu, lai 
sāktu jaunu balss komandu.
Pārtraukt balss atpazīšanu.
Pieņemt ienākošo zvanu.
Pieņemt otru ienākošo zvanu un 
atlikt pašreizējo zvanu.
Ieslēgt balss atpazīšanu tālruņa 
funkcijai.
Pārtraukt balss paziņojumu, lai dotu 
citu balss komandu.
Pārtraukt balss atpazīšanu. Radio, nospiediet uz augšu vai uz 
leju: atlasiet nākamo/iepriekšējo 
staciju.
Radio, turiet uz augšu vai uz leju: 
tiniet frekvences uz augšu/uz leju, 
kamēr poga tiek atlaista.
Multimediji, nospiediet uz augšu vai 
uz leju: atlasiet nākamo/iepriekšējo 
ierakstu.
Multimediji, turiet uz augšu vai uz 
leju: ātri tiniet uz priekšu/atpakaļ, 
kamēr poga tiek atlaista.
Atteikt ienākošo zvanu.
Beigt sarunu.
Izvēlnes
Radio
Atlasīt citus radio avotus.
Aktivizējiet, deaktivizējiet un 
pielāgojiet noteiktas funkcijas.
Telephone
Pievienojiet tālruni, izmantojot 
Bluetooth®.
. 
Skārienekrāna Audio-Telematic sistēma  
     
        
        Page 199 of 232

13
Nospiediet „PHONE”.
Ja sistēmai vēl nav pievienots 
neviens tālrunis, ekrānā atveras 
īpaša lapa.
Atlasiet „ Jā”, lai sāktu savienošanas 
pārī procedūru, un sameklējiet sistēmas 
nosaukumu mobilajā tālrunī (atlasot „Nē”, tiek 
attēlota galvenā Tālruņa ekrāna lapa).
Atlasiet sistēmas nosaukumu un atkarībā no 
tālruņa modeļa, izmantojot tālruņa klaviatūru, 
ievadiet sistēmas ekrānā redzamo PIN kodu vai 
mobilajā tālrunī apstipriniet redzamo PIN kodu.
Kad notiek savienošana pārī, ekrānā ir 
redzams darbības progress. Ja darbība neizdodas, iesakām 
izslēgt un atkal ieslēgt Bluetooth 
funkciju savā tālrunī. Kad savienošanas pārī procedūra 
ir veiksmīgi pabeigta, uz ekrāna 
parādās lapa:
-
 
u
 z jautājumu atbildiet ar „ Jā”, 
mobilais tālrunis tiek saglabāts 
izlasē (šis tālrunis būs prioritārs 
salīdzinājumā ar citiem vēlāk 
pievienotajiem tālruņiem).
-
 
j
 a neviena cita ierīce netiek 
savienota pārī, sistēma uzskata, 
ka izlasē jāiekļauj pirmā 
savienotā ierīce.
Tālruņiem, kas nav saglabāti izlasē, 
prioritāte tiek noteikta to pievienošanas 
secībā. Pēdējam pievienotajam tālrunim 
būs augstāka prioritāte.
Pieejamie pakalpojumi ir atkarīgi no tīkla, 
SIM kartes un Bluetooth
® ierīces saderības. 
Skatiet sava tālruņa lietošanas instrukciju 
un konsultējieties ar savu operatoru, lai 
noskaidrotu, kādi pakalpojumi jums ir pieejami. Lai mainītu automātiskās savienošanās profilu, 
atlasiet tālruni sarakstā un izvēlieties vajadzīgo 
iestatījumu.
Ar šo sistēmu ir saderīgi šādi profili: HFP, OPP, 
PBAP, A 2DP, AVRCP, MAP.
Automātiska atkārtota 
savienojuma izveidošana
Kad tiek ieslēgta aizdedze, tālrunis, kas bija 
pievienots, kad pēdējo reizi tika izslēgts 
dzinējs, automātiski izveido atkārtotu 
savienojumu, ja šis savienojuma režīms tika 
iestatīts savienošanas pārī procedūras laikā 
(skat. iepriekšējās lappuses).
Aktivizējiet tālruņa funkciju un pārliecinieties, 
ka tas ir ieslēgts režīmā „Visible to 
all” (redzams visiem) (sk. jūsu tālruņa 
konfigurāciju).
Atgriežoties pie automašīnas, pēdējais 
pievienotais tālrunis savienojas automātiski 
apmēram trīsdesmit sekunžu laikā pēc 
aizdedzes ieslēgšanas ( ja Bluetooth
® ir 
i e s l ē g t s). Savienošanos apstiprina paziņojuma 
parādīšanās un tālruņa nosaukums.
Pārī savienoto tālruņu 
pārvaldīšana
Šī funkcija ļauj savienot vai atvienot 
perifērijas ierīci, kā arī izdzēst 
savienojumu pārī.
Nospiediet „Iestatījumi”.
Izvēlieties „ Tālrunis/Bluetooth
®” un pēc 
tam atlasiet tālruni no pārī savienoto ierīču 
saraksta.
. 
Skārienekrāna Audio-Telematic sistēma  
     
        
        Page 200 of 232

14
Piedāvāto izvēļu sarakstā atlasiet „Savienots” 
vai „ Atvienots ”, „Dzēst ierīci ” vai „Pievienot 
ierīci ”, „Saglabāt izlasē ”, „Teksta paziņojumi 
ieslēgti ”, „Lejupielādēt ”.
Zvana saņemšana
Par ienākošu zvanu ziņo skaņas signāls un 
paziņojums pāri visam ekrānam.
Lai pieņemtu ienākošu zvanu, 
īslaicīgi nospiediet šo uz stūres 
novietoto pogu.
vai
Nospiediet ekrānā redzamo pogu „ Atbildēt”.
Ja vienlaicīgi notiek divi zvani (viens procesā 
un otrs aizturēts), ir iespējams pārslēgties 
no viena uz otru, nospiežot pogu „ Pārslēgt 
zvanus ”, vai apvienot abus zvanus konferencē, 
nospiežot pogu „ Konfer.”.
Sarunas beigšana
Lai atteiktu zvanu, nospiediet šo 
pogu stūrē integrētajā vadības 
ierīcē.
vai
Nospiediet ekrānā redzamo pogu „Ignorēt”.
Zvana veikšana
Zvanīšana uz jaunu numuru
Braukšanas laikā tālruni lietot nav 
ieteicams. Mēs iesakām jums apstāties 
drošā vietā vai izmantot stūrē integrētās 
vadības pogas.
Nospiediet „ PHONE”.
Nospiediet klaviatūras pogu.
Ievadiet tālruņa numuru, izmantojot klaviatūru, 
pēc tam nospiediet pogu „ Zvanīt”, lai veiktu 
zvanu.
Zvanīšana kontaktpersonai
Nospiediet „ PHONE”.
Nospiediet pogu 
„ Kontaktpersonas ” vai „Pēdējie 
zvani ”.
Lai veiktu zvanu, piedāvātajā sarakstā atlasiet 
vajadzīgo kontaktpersonu.
Informācija par automašīnu
Nospiediet „MORE”, lai parādītu 
automašīnas informācijas izvēlnes:
Āra temperatūra
Parāda āra temperatūru.
Pulkstenis
Parāda pulksteni.
Kompass
Parāda braukšanas virzienu.
Brauciens
-
 
T
ūlītēja inform., Brauciens A,  
Brauciens B.
Parāda brauciena datus.
Nospiediet un turiet pogas „Brauciens A” 
vai „Brauciens B”, lai atiestatītu konkrēto 
braucienu.
Konfigurācija
Nospiediet šo pogu, lai atvērtu 
Iestatījumu izvēlnes:
Displejs
-
 
S
pilgtums
Iestatiet ekrāna spilgtumu.
-
 
D
ispleja režīms.
Iestatiet displeja režīmu.
-
 
V
aloda.
Atlasiet vēlamo valodu. 
Skārienekrāna Audio-Telematic sistēma