2019 CITROEN JUMPER Kasutusjuhend (in Estonian)

55
Jahutusega kindalaegas
Asub armatuurlaua ülaosas kaasreisija poolel.
Kindalaekasse puhutav õhk on sama, mis
tuulutusavade kaudu salongi puhutav õhk.
USB-pistikupesa
12 V pesaKui ühendate sõidukisse elektriseadme,
mida ei ole CITROËN homologeerinud,
näiteks USB-pistikuga laadija, võib
see põhjustada häireid sõiduki
elektrisüsteemides, näiteks häirida raadio
vastuvõttu või kuvamist ekraanile.
Sigaretisüütaja
See pistikupesa on mõeldud ainult välise
seadme toiteks ja laadimiseks.
Maksimaalne võimsus: 180


W.F

V
ajutage – mõne hetke pärast hüppab
sigaretisüütaja välja.
3
Ergonoomia ja mugavus

56
Eemaldatav tuhatoos
F Pärast avamist tõmmake tuhatoosi ülespoole ja tühjendage prügikasti.
Laeriiul
Asub päikesesirmi kohal.
Maksimaalne koormus: umbes 20 kg.
Kohtvalgustid
Armatuurlaua allosas juhi poolel
asuvad nupud võimaldavad juhil
kaasreisija poolset kohtvalgustit
sisse ja välja lülitada.
Sisse ja välja lülitamine toimub lülitite abil.
Juhi pool olev lüliti lülitab korraga mõlemat
kohtvalgustit.
Kaasreisijapoolne lüliti lülitab kas juhi või
kaasreisija valgustit.
Laetuli
Tuld saab põlema panna järgmiselt:
-
l aetule küljes asuvate lülitite abil, kui süüde
on asendis – TÖÖTAMINE ,
-

ü
he esiukse avamisel või sulgemisel,
-
sõi

duki lukustamisel/avamisel.
Tuled kustuvad automaatselt:
-

k
ui lüliti on vahepealses asendis, mitte
lõpuni paremal ega vasakul,
-

i
gal juhul 15 minuti pärast, kui uksed jäävad
lahti,
-
sü

üte sisselülitamisel.
Ergonoomia ja mugavus

57
Tagaosa varustus
Koormakinnitusaasad
Turvalisuse tagamiseks äkkpidurduse
korral asetage kõige raskemad esemed
ette, kabiinile kõige lähemale.
Kinnitusraami tugi
Kinnitusraami paigaldamiseks mõeldud toed
asuvad mõlemal küljel vooderduste kohal.
Maksimaalne koormus: 200 kg.
Külje vooderdus
Külgede sisemised osad on koorma
kaitsmiseks vooderdatud.
Põrandas on kinnitusaasad koorma
kinnitamiseks ja paigalhoidmiseks:
8

kinnitusaasa L1

ja L2

pikkusega sõidukitele,
10

kinnitusaasa L3

ja L4

pikkusega sõidukitele.
Kabiini taga vaheseinal on 2

täiendavat
kinnitusaasa.
Maksimaalne koormus: 500


kg.
12 V pesa
Kui ühendate sõidukisse elektriseadme,
mida ei ole CITROËN homologeerinud,
näiteks USB-pistikuga laadija, võib
see põhjustada häireid sõiduki
elektrisüsteemides, näiteks häirida raadio
vastuvõttu või kuvamist ekraanile.
Maksimaalne võimsus: 180


W.
3
Ergonoomia ja mugavus

58
Sigaretisüütaja
F Vajutage – mõne hetke pärast hüppab sigaretisüütaja välja.
Laetuled Kohtvalgustid
Asuvad iga istmerea kohal.
Sisemine katuseraam
See on panipaik, mis asub koormaruumis
kabiini kohal. Karbi maht oleneb kaubiku
kõrgusest (tüüp H2
või H3).
Turvalisuse tagamiseks ärge paigaldage
sisemile katuseraamile raskeid esemeid.
KoormatõkeVajutage laetulede süütamiseks või
kustutamiseks läbipaistvale kattele.
Laetuled lülituvad sisse:
-
la
etule liigutamisel (vasakule või paremale),
-

t
agauste või külgust avamisel või
sulgemisel.
Kui uksed lahti jäävad, kustuvad laetuled mõne
minuti pärast automaatselt. Põrandal esiistmete taga asub horisontaalne
tõke, mis kaitseb eesistujaid koorma võimaliku
liikumise eest.
Redeli tüüpi vertikaalne
eraldusvõre
Juhiistme taga asub redeli tüüpi eraldusvõre,
mis kaitseb juhti koorma võimaliku liikumise
eest (olenevalt riigist).
Ergonoomia ja mugavus

59
Aknaga vahesein
Aknaga vahesein eraldab kabiini
koormaruumist (olenevalt riigist).
Vaheseina lükandakent saab nupu abil avada/
sulgeda.
Taskulamp
Võtke taskulamp nupule vajutades ja seejärel
lampi 90 kraadi allapoole pöörates aluselt lahti.
Lambi süütamiseks libistage lülitit ettepoole.
4
aku (NiMH tüüpi) vahetamiseks eemaldage
taskulambil asuv kaitsekate.
Taskulambi tagasiasetamiseks sisestage lamp
aluses olevatesse õõnsustesse ja pöörake
lampi ülespoole.
Tagaosa laetule juures asub magnetiga
taskulamp (kui see kuulub teie sõiduki
varustusse).
Taskulambi aluse keskele on paigaldatud tuli. Kui sõiduk seisab ja võti on kas
süütelukus või sealt eemaldatud, lõppeb
nii taskulambi laadimine kui ka valgustus
umbes 15
minuti pärast.
Sõidu ajal laetakse akusid automaatselt.Lükandaknad
Sõidu ajal peab aken olema suletud või
poolavatud asendisse blokeeritud.
Ärge vedage pikki esemeid, mis aknast
välja ulatuvad.
Olenevalt varustusest saab 2. rea külgaknaid
avada.
F

V
ajutage mõlemat nuppu ja lükake akent.
3
Ergonoomia ja mugavus

60
Väline varustus
Kaitsevõre
Olenevalt riigist võib sõiduki esikaitseraua
siseküljele olla paigaldatud kaitsevõre, mis
kaitseb mootori komponente kruusa jms. eest.
Kaitsed väga külma ilma puhuks
Olenevalt riigist võivad sõidukile olla
paigaldatud vahtkummist kaitsed, mis
takistavad külma õhu või lume tungimist
mootoriruumi ülaossa.
Lahtikäiv astmelaud
Kaitsed asuvad kummagi tuledeploki otsas ja
on kinnitatud radiaatori ülaosas oleva põiktala
külge.
Eemaldamiseks libistage kaitseid külgsuunas
väljapoole.Tagaistmetele ja sealt välja pääsemise
lihtsustamiseks võib sõidukis olla astmelaud,
mis külgmise liugukse avamisel samuti avaneb.
Ergonoomia ja mugavus

61
Tulede lülitid
Teatud ilmastikutingimuste korral
(madal temperatuur, niiskus) võib esi- ja
tagatulede klaasi siseküljele tekkida kerge
udu; see kaob mõni minut pärast tulede
sisselülitamist.
Sõitmine välismaal
Kui sõidate oma sõidukiga riigis, kus
on teisesuunaline liiklus, kui riigis, kust
te sõiduki ostsite, peate ka esituled
ümber reguleerima, et mitte pimestada
vastutulijaid.
Pöörduge CITROËN esindusse või
kvalifitseeritud töökoja poole.
Tulede põhirežiimi valik
Tuled kustunud (süüde väljas)/
Päevatuled (mootor töötab).
Lähituled/Kaugtuled
Udutuled töötavad koos lähi- ja
kaugtuledega.
Tulede ümberlülitamine
(lähi-/kaugtuled)
F Tõmmake tulede hooba enda suunas lähi- ja kaugtulede ümberlülitamiseks.
Tulede vilgutamiseks tõmmake lülitit enda
poole olenemata lülitusvõru asendist.
Suunatuled (vilkuvad)
F Keerake lülitusvõru nii, et vastav sümbol asetuks tähistusega kohakuti. F

V
asakule: lükake tulede hoob läbi
takistuspunkti lõpuni alla.
F
P
aremale: tõstke tulede hoob läbi
takistuspunkti lõpuni üles.
Funktsioon „ kiirtee“
F Vajutage lühidalt üles või alla ilma
vastupanupunkti ületamata; vastava poole
suunatuled vilguvad kolm korda.
Udutuled
Kui sõidukil on udutuled, siis töötavad need
koos lähitulede või kaugtuledega.
Esi- ja tagatulede valimine ning sisse ja välja
lülitamine.
4
Tuled ja nähtavus

62
Eesmised udutuled
Tagumised udutuled
F

T

ulede süütamiseks vajutage ühele nende
tulede nuppudest.
Udutulesid võib kasutada vaid udu või
lumesaju korral.
Udutulesid ei tohi kasutada selge ilma ega
vihma korral ei öösel ega päeval, sest see
võib teisi liiklejaid pimestada.
Kustutage udutuled niipea, kui neid enam
vaja ei ole.
LED- päevatuled
Sõiduki käivitamisel päevasel ajal süttivad
päevatuled automaatselt.
Gabariittulede, lähitulede või kaugtulede käsitsi
või automaatselt sisselülitamisel päevatuled
kustuvad.
Programmeerimine
Nendes riikides, kus päevatulede kasutamine
ei ole kohustuslik, võite seda funktsiooni
seadistuste menüüst sisse ja välja lülitada.
Esitulede automaatne
süttimine
Kui sõidukil on see funktsioon, süttivad
lähituled pimenemise korral automaatselt.
Udu või lumesaju korral võib valgusandur
pidada välist valgust piisavaks. Sellisel
juhul ei sütti tuled automaatselt. Vajadusel
peate lähituled ise sisse lülitama.
Tuled kustuvad automaatselt kohe, kui
valgust on taas piisavalt.
Ärge katke kinni esiklaasi ülaosa keskel
asuvat andurit.
Aktiveerimine
F Keerake lülitusvõru sellesse asendisse.
Tuled kustuvad automaatselt süüte
väljalülitamisel.
Saatevalgustus
Kui sõidukil on see funktsioon: sõidukist
väljumisel jäävad lähituled teie poolt valitud
ajaks põlema (näiteks parklast väljudes).
Süüde on väljas või
süütevõti asendis STOP
F Mootori väljalülitamisele järgneva 2 minuti
jooksul keerake süütevõti asendisse STOP
või eemaldage võti.
F

T
õmmake tuledelülitit rooli poole. Näidikuteplokis süttib märgutuli.
Iga kord, kui tuledelülitit rooli suunas
tõmmatakse, pikeneb tulede põlemise aega
30
sekundi võrra kuni umbes 3 minutini. Selle
Valgusanduri tundlikkust saab reguleerida.
Lisainfot Sõiduki konfiguratsiooni
kohta
leiate vastava teema alt.
Tuled ja nähtavus