2019 CITROEN JUMPER Kasutusjuhend (in Estonian)

7
Näidikuteplokid
Näidikuteplokk/Ekraan,
tase 1
1.Spidomeeter (km/h).
2. Ekraan.
3. Kütusemõõdik.
4. Jahutusvedeliku temperatuur.
5. Tahhomeeter (p/min x 1000). Ekraan, tase 1
Alumises osas:
-


Kellaaeg,
-

Välistemperatuur,
-
L
äbitud vahemaa km-tes,
-
P
ardakompuuter (kütusevaru, kütusekulu
j n e …) ,
-
T
ulede valgusvihu kõrgus,
-
P
rogrammeeritav kiiruse ületamise hoiatus,
-
P
üsikiirusehoidja või kiirusepiiraja,
- K äiguvahetusnäidik ~ Käiguvahetuse
tõhususe näidik,
-

S
top & Start.
Ülemises osas:
-


Kuupäev,
-
H

oolduse märgutuli,
-


Hoiatussõnumid,
-
S

üsteemi olekuteated,
-
Sõ

iduki konfiguratsioon.
Näidikuteplokk/Ekraan,
tase 2
1.Spidomeeter (km/h).
2. Ekraan.
3. Kütusemõõdik.
4. Jahutusvedeliku temperatuur.
5. Tahhomeeter (p/min x 1000).
1
Näidikud

8
Vasakul pool:
- Kellaaeg,
-


Välistemperatuur,
-
H

oiatus- või märgutule lambid,
-
P

üsikiirusehoidja või kiirusepiiraja.
Paremal pool:
-


Kuupäev,
-
H

oolduse märgutuli,
-
P

ardakompuuter (kütusevaru, kütusekulu
j n e …) ,
-


Hoiatussõnumid,
-
S

üsteemi olekuteated,
-
Sõ

iduki konfiguratsioon,
-
T

ulede valgusvihu kõrgus,
-
L

äbitud vahemaa km-tes,
Hoiatustuled ja
märgutuled
Süüte sisselülitamisel
Mõned hoiatustuled süttivad süüte
sisselülitamisel paariks sekundiks.
Mootori käivitamisel peavad need hoiatustuled
kustuma.
Kui märgutuled ei kustu, tutvuge enne sõitma
hakkamist vastava hoiatustulega.
Ekraan, tase 2
Juhikoha valgustus
Näidikute ja nuppude heledust on võimalik
reguleerida, vajutades nuppu MODE (ajal, kui
gabariittuled põlevad).
Lisainfot sõiduki konfiguratsiooni
kohta
leiate vastava teema alt.Seotud hoiatused
Mõned märgutuled võivad nii põleda kui ka
vilkuda.
Märgutule süttimise viisi sõiduki funktsiooni
olekuga seostades saate teada, kas olukord on
normaalne või on tegemist rikkega.
Rikke korral võib selle märgutule süttimisega
kaasneda ka helisignaal ja/või sõnum. Visuaalsed märguanded, mis informeerivad
juhti süsteemi sisselülitumisest (töötamise
või blokeerimise märgutuled) või rikkest
(hoiatustuli).
Näidikud

9
Märgutuled
Kui mootor töötab või sõiduk sõidab, siis
tähistab mõne alltoodud märgutule süttimine
riket, mis vajab juhi sekkumist.
Iga rikke kohta, millega kaasneb märgutule
süttimine, tuleb teostada täiendav diagnostika,
lugedes vastavat teadet.
Probleemi korral pöörduge CITROËN
esindusse või kvalifitseeritud töökoja poole.
Töötamise märgutuled
Ühe nendest hoiatustuledest süttimine kinnitab
vastava süsteemi töölehakkamist.
Väljalülitamise märgutuled
Kui süttib mõni järgmistest märgutuledest,
kinnitab see vastava süsteemi teadlikku
väljalülitumist.
Sellega kaasneb helisignaal ja ekraanile
kuvatakse teade.
1
Näidikud

10
Hoiatus-/märgutuliOlekPõhjus Tegevus/tähelepanekud
Punased hoiatustuled Jahutusvedeliku
temperatuur H on punasel alal.
Jahutusvedeliku temperatuur on
liiga kõrge
ja/või
on tõusnud ebatavaliselt. Parkige ja lülitage süüde välja.
Laske süsteemil piisavalt jahtuda.
Kontrollige taset visuaalselt.
Põhjalikumat infot tasemete kontrollimise
kohta leiate
vastava teema alt.
Kui tase on madal, lisage jahutusvedelikku
Kui tase on õige, pöörduge CITROËN esindusse või
kvalifitseeritud töökotta.
Põleb, osuti on
punasel alal.
Mootori õlirõhk Vilgub paar sekundit ja
ekraanile ilmub teade. Mootoriõli kvaliteet on väga halb. Laske mootoriõli esimesel võimalusel vahetada.
Pärast teist alarmitaset piiratakse mootori suutlikkust.
Põleb ajutiselt või
pidevalt, kui mootor
töötab. Madal õlitase
või
suur rike. Parkige ja lülitage süüde välja.
Kontrollige taset käsitsi.
Põhjalikumat infot tasemete kontrollimise
kohta
leiate vastava teema alt.
Kui tase on madal, lisage õli
Kui tase on õige, pöörduge CITROËN esindusse või
kvalifitseeritud töökotta.
Aku laetus Põleb. Aku laadimissüsteemi rike. Kontrollige aku klemme.
Põhjalikumat infot aku kohta leiate vastava teema alt.
Põleb või vilgub
olenemata
kontrollimisest. Süüte- või sissepritsesüsteemi
rike.
Laske seda CITROËN esinduses või kvalifitseeritud
töökojas kontrollida.
Uste avamise
tuvastamine Põleb.
Üks sõiduki ustest või luukidest ei
ole korralikult suletud. Kontrollige, et kabiini uksed, taga- ja külguksed ning
mootoriruumi kaas on suletud.
Näidikud

11
Hoiatus-/märgutuliOlekPõhjus Tegevus/tähelepanekud
Roolivõimendi Põleb, kaasneb
helisignaal ja teade
ekraanil. Roolivõimendi rike.
Tavaline, võimenduseta roolisüsteem töötab edasi.
Laske see CITROËN esinduses või kvalifitseeritud
töökojas üle kontrollida.
Eesmine ja
külgmine
turvapadi Vilgub või põleb.
Turvapadja või turvavöö
eelpinguti rike. Laske seda CITROËN esinduses või kvalifitseeritud
töökojas kontrollida.
Põhjalikumat infot turvapatjade
kohta leiate vastava
teema alt.
Kinnitamata
tur vavöö Põleb, seejärel vilgub.
Juhi tur vavöö ei ole kinnitatud. Tõmmake rihmast ja sisestage tur vavöö otsik
lukustisse.
Kaasneb helisignaal,
seejärel jääb põlema. Sõiduk liigub kinnitamata juhi
turvavööga. Kontrollige rihmast tõmmates, kas turvavöö on lukus.
Õhkvedrustus Põleb. Süsteemi rike. Laske seda CITROËN esinduses või kvalifitseeritud
töökojas kontrollida.
Seisupidur Põleb. Seisupidur on rakendatud või
halvasti vabastatud. Vabastage seisupidur, et hoiatustuli kustuks, hoides
jalga piduripedaalil.
Pidurivedeliku tase Põleb. Vedeliku tase on liiga madal. Lisage CITROËN poolt soovitatud vedelikku.
Põleb, kuigi tase on
õige. Peatage sõiduk kohe, kui seda on ohutu teha.
Parkige sõiduk, lülitage süüde välja ja helistage
CITROËN esindusse või kvalifitseeritud töökotta.
1
Näidikud

12
MärgutuliOlekTähendus Tegevused/kommentaarid
+ Elektrooniline
pidurdusjõujaotur
(EBFD)
Põleb.
Süsteemi rike. Peatage sõiduk kohe, kui seda on ohutu teha.
Pöörduge CITROËN esindusse või kvalifitseeritud
töökoja poole.
Oranžid hoiatustuled Rataste
blokeerumisvastane
süsteem (ABS) Põleb.
Rataste blokeerumisvastase
süsteemi rike. Tavaline pidurdus töötab edasi.
Sõitke aeglaselt ja ettevaatlikult ning pöörduge kiiresti
CITROËN esindusse kvalifitseeritud töökotta.
Hooldus Põleb ajutiselt. Tekkinud on pisivead. Pöörduge CITROËN esindusse või kvalifitseeritud
töökoja poole.
Põleb, ekraanile ilmub
teade. Tekkinud on suured vead. Märkige hoiatussõnum üles ja pöörduge CITROËN või
kvalifitseeritud töökoja poole.
Piduriklotsid Põleb. Eesmised piduriklotsid on
kulunud. Laske piduriklotsid CITROËN esinduses või
kvalifitseeritud töökojas vahetada.
DSC/ASR Vilgub. Töötab. Süsteem optimeerib veojõudu ja parandab sõiduki
suunastabiilsust.
Põleb, kaasneb
helisignaal ja teade
ekraanil. Süsteemi või kallakult
paigaltvõtuabi rike.
Pöörduge CITROËN esindusse või kvalifitseeritud
töökoja poole.
Põhjalikumat infot dünaamilise stabiilsuskontrolli

või libisemisvastase süsteemi kohta leiate vastava
teema alt.
Põleb. Intelligentse
veojõukontrollsüsteemi rike.
Näidikud

13
Hoiatus-/märgutuliOlekPõhjus Tegevus/tähelepanekud
Mootori
diagnostikasüsteem Põleb.
Tuvastati mootori või
saastevastase süsteemi (EOBD)
rike.
EOBD (European On Board
Diagnosis) on Euroopa
diagnostikasüsteem, mis vastab
muuhulgas ka järgmistele
heitgaasi koostisosade
normidele:
-
C

O (süsinikmonoksiid),
-

H
C (põlemata süsivesinik),
-

N
Ox (lämmastikoksiidid), mida
tuvastavad katalüsaatori otsas
asuvad hapnikuandurid,
-


tahmaosakesed.Laske see võimalikult kiiresti CITROËN esinduses või
kvalifitseeritud töökojas üle kontrollida.
Tahmosakeste filter
(diisel)
Põleb.
Tahmaosakeste filtri
regenereerimine. Soovitav on jätta mootor töötama, kuni hoiatuslamp
kustub, et regenereerimine saaks lõppeda.
Põhjalikumat infot tasemete kontrollimise
kohta
leiate vastava teema alt.
Tühja rehvi
tuvastamine Põleb.
Rehv on tühi või katki. Parkige ja lülitage süüde välja.
Vahetage või parandage ratas.
+ Põleb koos
hooldustulega.
Katkine andur.
Laske CITROËN esinduses või kvalifitseeritud
töökojas üle kontrollida.
1
Näidikud

14
Sõidureast
kõrvalekaldumise
hoiatussüsteemVilgub, kaasneb
helisignaal.
Soovimatu liikumine vasemale
või paremale. Trajektoori taastamiseks keerake rooli teisele poole.
Põleb, kaasneb
helisignaal. Sõidureast kõrvalekaldumise
hoiatussüsteem ei tööta. Puhastage esiklaas.
Kui probleem ei kao, laske süsteem CITROËN
esinduses või kvalifitseeritud töökojas üle kontrollida.
Hoiatus-/märgutuli
OlekPõhjus Tegevus/tähelepanekud
Elektrooniline
immobilaiser Põleb.
Süütevõtit ei tunta ära.
Käivitamine ei ole võimalik. Kasutage teist võtit ja laske rikkis võti CITROËN
esinduses üle kontrollida.
Põhjalikumat infot sissetungivastase kaitse kohta
leiate vastava teema alt.
10
sekundi jooksul
pärast süüte
sisselülitamist. Alarmi käivitamine.
Laske lukkude olukorda CITROËN esinduses või
kvalifitseeritud töökojas kontrollida.
Vesi diisli
kütusefiltris Põleb, ekraanile ilmub
teade. Vesi kütusefiltris.
Laske filtrit CITROËN esinduses või kvalifitseeritud
töökojas puhastada.
Põhjalikumat infot kontrollimiste kohta leiate
vastavast jaotisest.
AdBlue Põleb, seejärel vilgub,
ekraanile ilmub teade. Vähenenud sõiduulatus.
Lisage kohe AdBlue-d.
Põhjalikumat teavet AdBlue
® kohta leiate vastavast
osast.
Näidikud