2018 TOYOTA YARIS HATCHBACK Manuel du propriétaire (in French)

4077-3. Entretien à faire soi-même
YARIS_HB_OM_USA_OM52G22D
7
Entretien et soin
Remplacez l’ampoule,
branchez le connecteur, puis
remontez le culot.
Alignez les 3 pattes de
l’ampoule avec le support, et
enfoncez.
Tournez et bloquez en place
le culot de l’ampoule.
Agitez avec précaution le culot
de l’ampoule pour vérifier qu’il
est bien monté, allumez une fois
les projecteurs et confirmez
visuellement que la lumière ne
filtre pas au travers du support.
■
Clignotants avant et feux de stationnement/clignotants avant Tournez le culot de l’ampoule
vers la gauche.
Retirez l’ampoule.
Pour le remontage, procédez dans l’ordre inverse des opérations
indiquées.
3
14
1
2
3

4087-3. Entretien à faire soi-même
YARIS_HB_OM_USA_OM52G22D■
Feux de position avant
Tournez le culot de l’ampoule
vers la gauche.
Retirez l’ampoule
Pour le remontage, procédez dans l’ordre inverse des opérations
indiquées.
■Projecteurs antibrouillard (sur modèles équipés)Tournez le volant de direction
pour braquer les roues à
l’opposé du côté de
l’ampoule à changer.
Enlevez le boulon.
1
2
3
1
2

4097-3. Entretien à faire soi-même
YARIS_HB_OM_USA_OM52G22D
7
Entretien et soin
Enlevez l’agrafe de la
doublure d’aile.
Démontez partiellement la
doublure d’aile jusqu’à
rendre visible l’ampoule du
feu.
Appuyez sur l’ergot de
sécurité et débranchez le
connecteur.
Tournez le culot de l’ampoule
vers la gauche et retirez-le.3
4
5
6

4107-3. Entretien à faire soi-même
YARIS_HB_OM_USA_OM52G22D
Mettez en place l’ampoule
neuve.
Alignez les 3 pattes de
l’ampoule avec le support, et
enfoncez.
Tournez et bloquez en place
l’ampoule.
Branchez le connecteur.
Agitez avec précaution le culot
de l’ampoule pour vérifier qu’il
est bien monté, allumez une fois
les projecteurs antibrouillard et
confirmez visuellement que la
lumière ne filtre pas au travers
du support.
Remontez la doublure d’aile.
Attachez l’extrémité de la
doublure d’aile à la partie
interne du pare-chocs.
7
78
79
10

4117-3. Entretien à faire soi-même
YARIS_HB_OM_USA_OM52G22D
7
Entretien et soin
Attachez l’agrafe de la
doublure d’aile.
Remontez le boulon.
■Feux stop/arrière et feux de position latéraux arrière, et
clignotants arrièreOuvrez le hayon et retirez le
cache.
Pour éviter d’abîmer le véhicule,
protégez le tournevis avec du
ruban adhésif.
Tournez le culot de l’ampoule
vers la gauche. Feux stop/feux arrière et
feux de position latéraux
arrière
Clignotant arrière
11
12
1
2
1
2

4127-3. Entretien à faire soi-même
YARIS_HB_OM_USA_OM52G22D
Retirez l’ampoule.Feux stop/feux arrière et
feux de position latéraux
arrière
Clignotant arrière
Montez l’ampoule neuve. Feux stop/feux arrière et
feux de position latéraux
arrière
Clignotant arrière
Tournez et bloquez en place
le culot de l’ampoule. Feux stop/feux arrière et
feux de position latéraux
arrière
Clignotant arrière
Remontez le cache. Alignez les ergots du
cache avec les encoches.
Appuyez sur le cache pour
le fixer.3
1
2
4
1
2
5
1
2
6
1
2

4137-3. Entretien à faire soi-même
YARIS_HB_OM_USA_OM52G22D
7
Entretien et soin
■Feu de reculOuvrez le hayon et retirez le
cache.
Appuyez vers le bas sur
l’encoche du cache et retirez ce
dernier.
Il est recommandé par
précaution d’enrouler la panne
du tournevis dans un chiffon,
etc., pour éviter de rayer le
véhicule.
Tournez le culot de l’ampoule
vers la gauche.
Retirez l’ampoule.
Remplacez l’ampoule.
1
2
3
4

4147-3. Entretien à faire soi-même
YARIS_HB_OM_USA_OM52G22D
Montez le culot de l’ampoule.
Montez le cache sur le
hayon.
Alignez les 2 languettes du
cache et montez.
■
Éclairage de plaque d’immatriculation Ouvrez le hayon jusqu’à pouvoir distinguer l’éclairage de plaque
d’immatriculation.
Démontez l’optique.
Insérez un petit tournevis
plat, etc., dans le trou à
droite ou à gauche de
l’optique.
Faites levier avec le
tournevis dans le sens de
la flèche, comme indiqué
sur la figure, de sorte à
libérer le support de
montage, puis retirez
l’optique.
Pour éviter d’abîmer le
véhicule, protégez l’extrémité
du tournevis avec du ruban
adhésif.
5
6
1
Optique
Support de montage
2
1
2