2018 Seat Arona Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

Temeller
Yanmış bir sigortanın belirlenmesi
Metal şeridi kopmuşsa sigorta yanmıştır
›› ›
Şek. 72.
● Yanmış olup olmadığını görmek için si-
gortaya ışık tutun.
Sigortanın değiştirilmesi
● Sigortayı çıkarın.
● Yanmış sigortayı aynı amper değeri (aynı
renk ve işaretler) ve aynı boyutta bir sigor-
tayla değiştirin.
● Kapağı tekrar yerleştirin veya sigorta ku-
tusu kapağını kapatın.
Ampuller
Ampuller (12 V) Not: Araçtaki ekipmanın seviyesine bağlı
olarak LED’ler iç ve/veya dış aydınlatmanın
bir kısmı veya tümü için kullanılabilir.
LED’ler aracın kullanım ömründen daha
uzun ömre sahiptir
. Bir LED lamba arızala-
nırsa değiştirmek için yetkili servise gidin.
Her fonksiyon için kullanılan ışık kaynağı
Halojen farlar.Tip
Kısa farlarH7 Uzun Ömürlü
Uzun farlarH7
Halojen farlar.Tip
Yan lamba/DRL (gündüz sürüş fa-
rı)W21W
SinyalPY 21W
LED DRL’li halojen farTip
Kısa farlarH7 Uzun Ömür-
lü
Uzun farlarH7
SinyalPY 21W
Yan lamba/DRL (gündüz sürüş fa-
rı)LED a)
a)
LED arızası durumunda farı değiştirmek için yetkili bir ser-
vise gidin.
Tam -LED uzun farlarTip
Ampuller değiştirilemez. Tüm işlevler LED'lidir. LED
arızası durumunda farı değiştirmek için yetkili bir ser-
vise gidin.
Ampullü lam-
ba a)SolSağ
Fren lambaları2 x P21WLL2 x P21WLLYan lambalar
Retro sis lambasıP21 WLL–
Geri vites lambası–P21 WLL
SinyalPY 21W NA
LLPY 21W NA
LL
a)
Tablo sağ taraftan kullanılan bir araç içindir. Lambaların
konumu ülkeye göre değişebilir.
LED'li Lamba-
lar a)SolSağ
Fren lambalarıLEDLED
Yan lambalarLEDLED
Retro sis lambasıLED–
Geri vites lambası–P21 WLL
SinyalPY 21W NA
LLPY 21W NA
LL
a)
Tablo sağ taraftan kullanılan bir araç içindir. Lambaların
konumu ülkeye göre değişebilir.
››› Sayfa 108 63

Temeller
Lastik patlaması durumun-
daki eylem İlgili video Şek. 73
Tekerlekler İlk olarak yapılacaklar
●
Aracı mümkün olduğunda trafikten uzak
düz bir yüzeye ve güvenli bir yere park
edin.
● El frenini çekin.
● Dörtlü flaşör lambalarını açın.
● Düz şanzıman: 1. vitesi seçin.
● Otomatik şanzıman: Vites kolunu P konu-
muna alın.
● Bir römork çekiyorsanız, araçla bağlantı-
sını ayırın.
● Araç alet kiti* ›››

Sayfa 65 ve stepnesini
›››  Sayfa 293 hazır bulundurun.
● Her ülke için ilgili yasayı gözden geçirin
(uyarı yeleği, üçgen reflektörleri, vb.) ●
Tüm yolcular aracı terk etmeli ve güvenli
bir yerde beklemelidir (örneğin yol kenarın-
daki kaza bariyerinin arkasında). DİKKAT
● Yukarıdaki adımlara her zaman uyun
ve kendinizi ve yolu kullanan diğer kişi-
leri koruyun.
● Tekerleği eğimde değiştirirseniz aracın
hareket etmesini önlemek için aracın
diğer tarafındaki tekerleği taş veya ben-
zeriyle bloke edin. Patlak önleme kitiyle bir lastiğin
onarılması
Şek. 74
Standart görünüm: delinme önleme
kitinin içeriği. Delinme önleme kiti, bagaj bölmesindeki
zemin panelinin altında bulunur.
Lastiğe sızdırmazlık uygulama
● Lastik supap kapağını ayırın ve yerleşti-
rin. Çıkarıp yerleştirmek için ›››

Şek. 74 1 aletini kullanın. Temiz bir yüzeye koyun.
●
Lastik sızdırmazlık maddesinin bulun-
duğu şişeyi kuvvetlice çalkalayın ›››

Şek.
74 10 .
● Şişirici tüpünü ›››
Şek. 74 3 sızdırmazlık
maddesi şişesine vidalayın. Şişenin contası
otomatik olarak kırılacaktır.
● Doldurma borusunun ›››
Şek. 74 3 ka-
pağını çıkarın ve borunun açık ucunu lastik
valfine vidalayın.
● Lastik sızdırmazlık şişesini ters çevirin,
lastiği sızdırmazlık şişesinin içindeki mad-
deyle doldurun.
● Şişeyi valften çıkarın.
● ››› Şek. 74 1 aletini kullanarak şişeyi
lastik valfe yeniden yerleştirin.
Lastiğin şişirilmesi
● Kompresör lastik şişirici tüpünü ›››
Şek.
74 8 lastik valfe vidalayın.
● Hava alma vidasının ›››
Şek. 74 6 kapalı
olduğunu kontrol edin.
● Motoru çalıştırın ve çalışır durumda bıra-
kın. 64

Temeller
● Konnektör ›››
Şek. 74 9 'u aracın 12
volt'luk soketine bağlayın ›››
 Sayfa
160.
● Hava kompresörünü AÇMA/KAPAMA
anahtarıyla ›››

Şek. 74 5 açın.
● 2,0 - 2,5 bara (29-36 psi / 200-250 kPa)
ulaşıncaya kadar hava kompresörünü çalı-
şır durumda bırakın. Maksimum 8 dakika .
● Hava kompresörünün bağlantısını ayırın.
● Gösterilen basınca erişmezse, lastik şişir-
me tüpünü valften ayırın.
● Aracı 10m hareket ettirerek sızdırmazlık
maddesinin lastiğe yayılmasını sağlayın.
● Kompresör lastik şişiriciyi valfe vidalayın.
● Şişirme işlemini tekrarlayın.
● Belirtilen basınca halen ulaşılamıyorsa,
lastik çok fazla hasar görmüştür. Durun ve
yetkili teknisyenden yardım isteyin.
● Hava kompresörünün bağlantısını ayırın.
Lastik şişirme tüpünü lastik valfinden ayı-
rın.
● Lastik basıncı 2,5 ile 2,0 bar arasında ol-
duğunda 80 km/sa (50 mil/sa) hızı aşma-
dan sürüşe devam edin.
● 10 dakika ›››
 Sayfa 101

sonra ba-
sıncı tekrar kontrol edin. 
››› TMS (Tyre Mobility Sistemi)* al-
tında bkz. Sayfa 100
››› Sayfa 100 Lastik değiştirme
İlgili video Şek. 75
Tekerlekler Araç alet kiti
Şek. 76
Bagaj bölmesinin zemin panelinin
altında. araç alet kiti. Hırsızlığa karşı korumalı tekerlek bijon-
ları* için adaptör
Çekme bağlantısı
Tekerlek bijonları anahtar kutusu
*
Kriko için krank kolu
Kriko*
Jant kapaklarını*

çıkarma kancası
Lastik bijon keplerini çıkarma kelepçesi.

››› Araç aletleri altında bkz.
Sayfa 99
››› Sayfa 99 1
2
3
4
5
6
7
65

Temeller
Çelik jant için jant göbeği* Şek. 77
Çelik jantlar için jant göbeğinin
doğru konumlandırılması. Bijonlara erişebilmek için jant kapaklarının
sökülmesi gerekir.
Sökme
● Tel kancayı (araç aletleri ›
››
Şek. 76 6 )
jant kapak yuvalarından birine bağlayın.
● Lastik üzerinde destekleyerek bijon anah-
tarını kancaya sokun ve jantı sökün.
Takma
● Jant göbeklerini jantın üzerine yerleştirin.
SEAT amblemindeki

„S“ harfinin alt kısmı
şişirme valfi ile aynı hizada olmalıdır
››› Şek. 77 1 .
● Jant göbeğini, klik sesini duyuncaya ka-
dar sıkıca bastırın. Not
Ayrıca jant göbeğinin arkasında, doğru
hizalamayı gösteren bir valfi işareti var-
dır. Alaşım jant için jant göbeği*
Şek. 78
Jant kapağını çıkarma. Şek. 79
Jant kapağını takma. Sökme
● Tel kancayı (araç aletleri ›››
Şek. 76 6 )
sağlanan mahfazaya bağlayın ›››
Şek. 78 .
● Jantı çıkarmak için çekin ›››
Şek. 78.
Takma
● Göbekteki çıkıntıyı janttaki girintiye
›››
Şek. 79 (oklar) takarak jant göbeklerini
jantın üzerine yerleştirin.
● Jant göbeğini, klik sesini duyuncaya ka-
dar sıkıca bastırın. 66

Temeller
Bijon kapakları* Şek. 80
Tekerlek: kapaklı tekerlek bijonları. Sökme
● Yerine oturana dek plastik klipsi (araç
aletleri) kapak üzerine takın ›››
Şek. 80.
● Kapağı plastik klipsle sökün. Bijonlar Şek. 81
Tekerleğin değiştirilmesi: bijonları
gevşetin. Şek. 82
Tekerleğin değiştirilmesi: lastik valfi
1 ve hırsızlığa karşı korumalı kilitlenir bijo-
nun 2 veya
3 doğru konumu.
Bijonları gevşetmek için sadece tekerleğe
ait olan bijon anahtarını kullanın.
Bijonları aracı kriko ile kaldırmadan önce
yaklaşık bir tur gevşetin.Tekerlek bijonu çok sıkıysa, ayağınızla bi-
jon anahtarının ucuna dikkatlice bastırın.
Bu işlem sırasında aracı destekler üzerine
alın ve kaymamasına dikkat edin.
Bijonların gevşetilmesi
● Bijon anahtarını sonuna kadar takın
›› ›

Şek. 81.
● Anahtarı ucundan tutun ve cıvatayı saatin
aksi yönünde yaklaşık bir tur çevirin ›››

Tekerleğin çıkarılması ve takılması altın-
da bkz. Sayfa 69.
Kapaklar bijonları korur ve lastiği değiştir-
dikten sonra tekrar tamamen itilmelidir.
Hırsızlığa karşı korumalı tekerlek bijonu-
nu gevşetme
● Hırsızlığa karşı korumalı bijonları araç
alet kitinden çıkarın.
● Adaptörü hırsızlığa karşı korumalı bijona
tamamen sokun ›››

Şek. 82 .
● Bijon anahtarını gittiği yere kadar adaptö-
re sokun.
● Anahtarı ucundan tutun ve cıvatayı saatin
aksi yönünde yaklaşık bir tur çevirin ›››

Tekerleğin çıkarılması ve takılması altın-
da bkz. Sayfa 69.
Hırsızlığa karşı korumalı bijon
farklı bir
kapağa sahiptir. Bu kapak sadece hırsızlık » 67

Temeller
önleme korumalı kilitleme cıvatalarına uy-
gundur ve standart bijonlarla kullanım için
değildir.
Bijonlarla ilgili önemli bilgiler
Fabrikada takılan jantlar ve bijonlar yapım
aşamasında özel olarak eşleştirilmiştir . Do-
layısıyla, farklı jantlar takılırsa, doğru boy-
daki tekerlek bijonları ve bijon başları kulla-
nılmalıdır
. Bu lastiklerin emniyetli şekilde
takılmasını ve fren sisteminin doğru şekilde
çalışmasını sağlar.
Bazı durumlarda başka bir araçtan alınan
bijonları aynı model olsa dahi kullanmama-
lısınız.
Komple poyra kapağına sahip hırsızlık ön-
leme korumalı bijon 2
›› › Şek. 82
veya 3 konumlarına lastik valfinin konumu
1 refe-
rans olarak alınarak vidalanmalıdır. Aksi
takdirde poyra kapağını takmak mümkün
olmayacaktır
. Aracın yükseltilmesi Şek. 83
Kriko yerleştirme uçları. Şek. 84
Krikonun takılması. ●
Krikoyu* (araç aletleri) sabit bir yüzeye
alın. Gerekliyse büyük, güçlü bir panel ve-
ya benzeri bir destek kullanın. Kaygan yü-
zeyde (kaldırım taşı gibi) krikonun kayma-
sını önlemek için lastik parça veya benzeri
üzerine yerleştirin ›››

.●
Gergi kolunda (alt alan) değiştirilecek te-
kerleğe en yakın destek noktasını bulun
›› ›

Şek. 83.
● Gergi kolu destek noktasının altında yer
alan kriko* krank kolunu tabla 1
››› Şek.
84 mahfazanın altında kalana kadar kaldır-
mak için döndürün.
● Krikoyu*

1 „tırnağı“ gergi kolundaki
mahfazayı kavrayacak ve hareketli taban 2 yerde duracak şekilde hizalayın. Taban
plakası 2 ,
1 destek noktasına göre dikey
olarak inmelidir.
● Tekerlek yerden biraz kalkana dek

kriko-
yu* çevirmeye devam edin. DİKKAT
● Krikonun* sabit kaldığından emin olun.
Yüzey kaygan veya yumuşaksa kriko*
kayabilir ya da batabilir ve yaralanma
riskine yol açabilir

.
● Aracı sadece üretici tarafından tedarik
edilen kriko* ile kaldırın. Diğer araçlar
kayarak yaralanma riskine yol açabilir

.
● Krikoyu* sadece gergi kolundaki bu
amaçla tasarlanmış destek noktalarına
monte edin ve her zaman doğru şekilde
hizalayın. Bunu yapmazsanız, araçta ye-
terli tutuş sağlamadığından kriko* kaya-
bilir: yaralanma riski!
● Park edilen aracın yüksekliği sıcaklık
ve yüklemedeki farklılıklar sonucunda
değişebilir. 68

Temeller
ÖNEMLİ
Araç, travers üzerinde kaldırılmamalıdır.
Krikoyu* sadece gergi kolu üzerindeki
bu amaçla tasarlanmış noktalar üzerine
yerleştirin. Aksi halde araç hasar görebi- lir . Tekerleğin çıkarılması ve takılması
Bijon somunlarını gevşettikten ve aracı kri-
ko ile kaldırdıktan sonra tekerleği değiştirin.
Tekerleğin çıkarılması
● Bijon anahtarını kullanarak bijon somun-
larını sökün ve sökülen somunları temiz ve
emniyetli bir yerde muhafaza edin.
● Tekerleği çıkarın ››› .
Stepnenin takılması
Zorunlu dönüş yönü olan lastikleri takarken
›› ›
Sayfa 69 daki talimatlara uyun.
● Tekerleği takın.
● Bijon somunlarını takın ve bijon anahtarı
ile gevşek şekilde sıkın.
● Krikoyu* kullanarak aracı dikkatli bir şekil-
de indirin.
● Tekerlek bijonunu kullanarak bijonları di-
yagonal çiftler halinde sıkın. Tekerlek bijonları temiz olmalı ve kolay sı-
kılmalıdır. Y

edek lastiği takmadan önce te-
kerlek durumu ve poyra tespit yüzeylerini
inceleyin. Bu yüzeyler tekerleği takmadan
önce temizlenmeliler.
Bijon sıkma torku
Çelik ve alaşım jantların bijonları için belirti-
len sıkma torku 120 Nm ’dir. Tekerlek değiş-
tirildikten sonra mükemmel şekilde çalışan
bir tork anahtarıyla hemen sıkma torkunu
kontrol ettirin.
Sıkma torkunu kontrol etmeden önce vi-
dalaması zor olan paslanmış bijonları
değiştirtin ve tekerlek poyra dişlerini temiz-
letin.
Bijonlara veya tekerlek poyra dişlerine gres
veya yağ uygulamayın. Belirtilen torka sıkıl-
mış olsalar dahi bijonlar sürüş esnasında
gevşeyebilirler. DİKKAT
Bijonlar doğru şekilde sıkılmazsa sürüş
esnasında gevşeyebilir ve kazaya, ciddi
yaralanmaya ve aracın kontrol kaybına
yol açabilir. ● Sadece söz konusu janta karşılık gelen
bijonu kullanın.
● Farklı bijonları asla kullanmayın.
● Bijonlar ve dişler temiz, yağ ve gresten
arındırılmış olmalıdır ve kolayca vidala-
nabilmelidir. ●
Bijonları gevşetmek ve sıkmak için yal-
nızca fabikradan araçla birlikte gelen bi-
jon anahtarını kullanın.
● Bijonları aracı kriko ile kaldırmadan
önce yaklaşık bir tur gevşetin.
● Bijonlara veya tekerlek poyra dişlerine
gres veya yağ uygulamayın. Belirtilen
torka sıkılmış olsalar dahi bijonlar sürüş
esnasında gevşeyebilirler.
● Vidalanmış bilezikli jantların cıvatalan-
mış bağlantılarını asla gevşetmeyin.
● Bijonlar belirtilen tork değerinin altın-
daki torkta sıkılırsa bijonlar ve jantlar sü-
rüş esnasında gevşeyebilir

. Sıkma torku
çok yüksekse bijonlar veya dişler hasar
alabilir. ÖNEMLİ
Tekerleği sökerken/takarken jant fren
diskine çarpıp hasar verebilir. Bu neden-
le dikkatli olun ve size yardımcı olacak
ikinci bir kişi bulun. Belirli bir dönüş yönünde takılma-
sı zorunlu olan lastikler
Yön gösteren lastik sırtı, dönme yönünü
gösteren lastik yanaklarındaki oklarla ta-
nımlanabilir.
T

utuş, gürültü, aşınma ve ıslak » 69

Temeller
yolda kayma açısından lastik tipinin opti-
mum özelliklerini garanti etmek için teker-
leği takarken belirtilen dönüş yönüne dikkat
edin.
Yedek lastiğin * dönüş yönünün tersine ta-
kılması gerekiyorsa, dikkatli bir şekilde sü-
rün, zira bu durumda lastik optimum sürüş
özelliklerin sunmaz.
Yol yüzeyi ıslakken bu,
özellikle önemlidir.
Yön belirten dişlere sahip lastiklere geri
dönmek için patlayan lastiği mümkün olan
en kısa sürede değiştirin ve tüm lastiklerin
mecburi dönüş yönüne geri çevirin.
Sonraki iş ●
Alaşım jantlar: tekerlek bijonu kapaklarını
değiştirin.
● Diskli tekerlekler: tekerlek poyra kapağını
değiştirin.
● Tüm aletleri kendi saklama yerlerine ko-
yun.
● Değiştirilen tekerlek stepne yuvasına uy-
mazsa bagaj bölmesinde güvenli bir şekil-
de saklayın ›››

 Sayfa 161
.
● Yeni takılan yedek lastiğin basıncı en kı-
sa zamanda kontrol edilmelidir.
● Lastik basıncı göstergesi takılı araçlarda
basıncı ayarlayın ve hafızaya kaydedin
›››

 Sayfa 292. ●
Bijonların sıkma torku bir tork anahtarıyla
ilk fırsatta kontrol edilmelidir (120 Nm olma-
lıdır). Bu sırada aracı dikkatli sürün.
● Patlak lastiği en kısa zamanda değiştirin.
Kar zincirleri Kullanım Kar zincirleri sadece ön tekerleklerde kulla-
nılmalıdır.
● Üreticinin takma talimatlarına göre birkaç
metre sürdükten sonra doğru şekilde otur-
tulduklarını kontrol edin; gerekirse konumu-
nu düzeltin.
● 50 km/sa (30 m/sa) altında hızlarda.
● Zincir takılmış olmasına rağmen mahsur
kalma tehlikesi mevcutsa ESC'deki sürüş
tekerleklerinin (ASR) devre dışı bırakılması
en iyisidir ›››

 Sayfa 184.
Kar zincirleri kış koşullarında çekişin yanı
sıra frenleme özelliğini de artıracaktır.
Teknik nedenlerle kar zincirleri sadece
aşağıdaki jant/lastik kombinasyonuyla kul-
lanılabilir.
195/60 R16Maksimum 13,5 mm’lik bağlantılı zin-
cirler Kar zincirlerini takmadan önce jant kapak-
larını ve iç jant halkalarını sökün.
Yollarda kar kalmadığında zincirleri çıkarın.
Sürüş karakteristikleri kötüleşir ve tekerlek-
ler hızlı bir şekilde hasar görür ve hatta kul-
lanılmaz hale gelebilir
. DİKKAT
Kar zincirleri üretici talimatlarına uygun
olarak doğru bir şekilde sıkılmalıdır. Bu şekilde zincirlerin tekerlek mahfazasına
temas etmesi engellenmiş olur .70