2018 PEUGEOT 2008 Návod na použitie (in Slovakian)

55
Súčasne s klimatizáciou umožňuje prístup
k vetracej dýze B, z ktorej vychádza
rovnaký klimatizovaný vzduch ako z
výstupov vzduchu v interiéri vozidla.
Nikdy nejazdite s otvorenou príručnou
skrinkou, keď je predné sedadlo
spolujazdca obsadené – počas prudkého
brzdenia môže spôsobiť poranenia!
12 V zásuvka
F Na pripojenie 12 V príslušenstva (max. výkon: 120 wattov) nadvihnite kryt a pripojte
vhodný adaptér.
Berte ohľad na maximálny výkon
zásuvky (v opačnom prípade by mohlo
dôjsť k poškodeniu vášho prenosného
zariadenia). Pripojenie elektrického zariadenia, ktoré
neodporúča spoločnosť PEUGEOT, ako
napr. nabíjačky s pripojením USB, môže
vyvolať poruchy činnosti elektrických
zariadení vozidla, ako sú zlý príjem
rádiového signálu alebo poruchy
zobrazenia na displejoch.
Zásuvka USB/konektor
Toto prepojovacie zariadenie, umiestnené na
strednej konzole, sa skladá zo zásuvky USB
a
konektora.*
Umožňuje vám pripojiť prenosné zariadenia
ako napríklad prehrávač typu iPod
® alebo kľúč
USB.
Prehráva zvukové súbory a

posiela ich do
audio systému, ktoré následne môžete počúvať
prostredníctvom reproduktorov vozidla.
Súbory môžete spravovať pomocou ovládacích
pr vkov na volante alebo paneli audio systému
a

zobrazovať ich na obrazovke. Port USB zároveň umožňuje pripojiť smartfón
prostredníctvom systémov MirrorLink
TM,
Android Auto® alebo CarPlay® a využívať
niektoré aplikácie smartfónu cez dotykový
displej.
Predná lakťová opierka
(v závislosti od verzie)
Lakťovú opierku je možné vyklopiť smerom
dopredu a vychutnávať si jej pohodlie, alebo ju
úplne sklopiť dozadu.
*

v z

ávislosti od verzie. Počas používania v zásuvke USB sa prenosné
zariadenie automaticky dobíja.
Počas nabíjania sa zobrazí správa v prípade,
ak je spotreba energie prenosného zariadenia
vyššia ako veľkosť elektrického prúdu
poskytovaná vozidlom.
3
Ergon

56
Výbava kufra
1.Sieť na uchytenie vysokého nákladu
(v
závislosti od verzie)
2. Kr yt batožinového priestoru
3. Osvetlenie kufra
4. Pás na uchytenie batožiny
5. Upevňovacie oká (v závislosti od verzie)
6. Odkladacia sieť
Sieť na uchytenie vysokého
nákladu
Upevnená na horných a dolných špecifických
okách alebo kolíkoch umožňuje využitie celého
nakladacieho priestoru až po strop vozidla:
-

z
a zadnými sedadlami (2. rad),
-

z
a prednými sedadlami (1. rad), ak sú zadné
sedadlá sklopené,
Počas zakladania siete skontrolujte,
či
sú spony popruhov viditeľné z kufra.
Umožnia vám ľahšiu manipuláciu pri ich
napínaní alebo povoľovaní. Pri použití v 1. rade:
F

o
tvorte kryty horných upínaní 1
,
F
r
ozviňte sieť na uchytenie vysokého
nákladu,
F
j
eden z koncov kovovej tyče siete umiestnite
do príslušného horného upínania 1 ,
následne zopakujte tento úkon aj pre druhý
koniec tyče,
F u voľnite popruhy na maximum,
F

u
pevnite kovové oko každého popruhu
na príslušný kolík 3 , nachádzajúci sa pod
sedacou časťou lavicového sedadla,
F

s
klopte zadné sedadlá,
F

n
apnite popruhy bez nadvihnutia lavicového
sedadla,
F

s
kontrolujte, či je sieť správne uchytená
a
napnutá.
Ergon

57
Pri použití v 2. rade:
F z ložte alebo odstráňte prikrývku batožiny,
F

o
tvorte kryty horných upínaní 2 ,
F

r
ozviňte sieť na uchytenie vysokého
nákladu,
F

j
eden z koncov kovovej tyče siete umiestnite
do príslušného horného upínania 2 ,
následne zopakujte tento úkon aj pre druhý
koniec tyče,
F

z
aveste háčik každého popruhu siete na
príslušné spodné oko 4 ,
F

nap
nite popruhy,
F

s
kontrolujte, či je sieť správne uchytená
a
napnutá.
Nikdy nepoužívajte oko ISOFIX
upevňovacieho bodu popruhu pre detskú
sedačku s horným popruhom.
Kryt batožinového priestoru
Skladá sa z dvoch častí, ktoré je možné zložiť
na seba.
Ak ho chcete odložiť, poskladajte ho a
umiestnite na dno batožinového priestoru.
Prístup do batožinového priestoru zo strany
zadných sedadiel:
F

n
advihnite prednú časť zadnej police
pomocou rukoväte A . V prípade prudkého brzdenia sa predmety
položené na kryte batožiny môžu
nebezpečne a nekontrolovane pohybovať.
Výstražný trojuholník
(odloženie)
Miesto pre uloženie zloženého výstražného
trojuholníka alebo jeho puzdra sa nachádza
pod predným sedadlom alebo pod podlahou
batožinového priestoru (v závislosti od verzie).
Skôr ako vystúpite z vozidla, aby ste
postavili výstražný trojuholník, rozsvieťte
výstražné osvetlenie a oblečte si
bezpečnostnú vestu.
Rozmery trojuholníka (v zloženom stave)
alebo jeho odkladacieho puzdra musia byť
nasledovné:
-

A : d

ĺžka = 438 mm,
-

B : v

ýška = 56 mm,
-

C : š

írka = 38 mm.
3
Ergon

58
Použitie výstražného trojuholníka si
pozrite v návode jeho výrobcu.
Umiestnenie trojuholníka na
vozovke
F Postavte výstražný trojuholník za vozidlo v súlade s platnými právnymi predpismi vašej
krajiny.
Keďže trojuholník sa dodáva ako
príslušenstvo, obráťte sa na predajnú sieť
PEUGEOT alebo kvalifikovaná dielňa.
Stropné osvetlenie
1. Predné/zadné stropné osvetlenie
2. Bodové osvetlenie
V tejto polohe sa stropné osvetlenie
postupne rozsvieti: -

p
ri odomknutí vozidla,
-
p
ri vytiahnutí kľúča zo zapaľovania,
-
p
o otvorení niektorých dverí,
-
p
ri aktivácii tlačidla uzamykania diaľkového
ovládania, v prípade lokalizácie vášho
vozidla.
Postupne zhasne:
-
p
ri zamknutí vozidla,
-
p
ri zapnutí zapaľovania,
-
3
0 sekúnd po zatvorení posledných dverí.
Trvalé zhasnutie.
Tr valo rozsvietené.
V režime „tr valo rozsvietené“ sa dĺžka
rozsvietenia mení v závislosti od okolností:
-
p
ri vypnutom zapaľovaní približne
desať minút,
-
ú
sporný režim energie, približne
30 sekúnd,
-
s m
otorom v chode neobmedzene.
Bodové osvetlenie
F Pri zapnutom zapaľovaní stlačte
príslušný vypínač.
Dávajte pozor, aby sa do kontaktu so
stropnými svetlami nedostal žiaden
predmet.
Tlmené osvetlenie
Rozsvietenie tlmeného osvetlenia v interiéri
zlepšuje viditeľnosť vo vozidle v prípade
nedostatočného svetla.
Zapnutie
* V závislosti od výbavy vášho vozidla. Ak sú zapnuté obrysové svetlá, v noci sa
automaticky zapne tlmené osvetlenie (stropné
osvetlenie, združený prístroj, priestor nôh
pasažierov, panoramatická sklenená strecha*
a t ď.) .
Vypnutie
Tlmené osvetlenie sa automaticky vypne pri
zhasnutí obrysových svetiel.
Ergon

59
Sprievodné osvetlenie možno
nakonfigurovať v ponuke Driving/
Vehicle.
Tlmené osvetlenie
združeného prístroja
Deaktivácia
Na vozidle s rozsvietenými svetlami stlačte
toto tlačidlo pre zhasnutie tlmeného osvetlenia
združeného prístroja.
Aktivácia
Na vozidle s rozsvietenými svetlami opäť
stlačte toto tlačidlo pre rozsvietenie tlmeného
osvetlenia združeného prístroja.
Panoramatická sklenená
strecha
Systém, ktorý sa skladá z nastaviteľných
svetlovodov a panoramatického tónovaného
skla, ktoré zvyšuje svetlosť a viditeľnosť
v
interiéri vozidla.
Je taktiež vybavený elektrickou zatemňovacou
clonou, ktorá prispieva k zlepšeniu tepelného
a
akustického komfortu.
Elektrická zatemňovacia
clona
Otvorenie
F Nadvihnite ovládač A smerom dozadu.
Pohyb clony sa zastaví, hneď ako uvoľníte ovládač. V
prípade privretia predmetu počas
manipulácie s clonou musíte pohnúť
clonou opačným smerom. Aby ste tento
krok mohli vykonať, stlačte príslušný
ovládač.
Ak vodič manipuluje s ovládačom clony, je
nevyhnutné, aby sa presvedčil, že žiadna
osoba nebráni jej správnemu zatvoreniu.
Vodič sa musí presvedčiť, že spolujazdci
používajú clonu správnym spôsobom.
Počas manipulácie s clonou dávajte
osobitný pozor na deti.
Zatvorenie
F Potlačte ovládač A smerom dopredu.
Pohyb clony sa zastaví, hneď ako uvoľníte ovládač.
3
Ergon

60
Ovládanie osvetlenia
Pri určitých klimatických podmienkach
(nízka teplota, vlhkosť) sa môže vnútorný
povrch predných svetlometov a zadných
svetiel zarosiť, čo je normálny jav, ktorý
zmizne počas niekoľkých minút po zapnutí
svetiel.
Cesta do zahraničia
Ak s vozidlom plánujete jazdiť v
krajine, v ktorej sa jazdí po opačnej
strane cesty, je nevyhnutné nastaviť
stretávacie svetlomety vášho vozidla
tak, aby neoslňovali protiidúcich vodičov.
Obráťte sa na sieť PEUGEOT alebo na
kvalifikovanú dielňu.
Bez automatického osvetlenia
S automatickým osvetlenímVoľba režimu hlavného
osvetlenia
Prstenec otočte tak, aby sa požadovaný znak
nachádzal oproti značke.
Zhasnuté svetlá (vypnuté zapaľovanie)/
denné predné svetlá (bežiaci motor).
Len obrysové svetlá.
Stretávacie alebo diaľkové svetlá.
Automatické rozsvietenie
svetiel.
Ovládač prepnutia svetiel
Potiahnutím páčky prepnete rozsvietenie
stretávacích svetiel/diaľkových svetiel.
Zobrazenie
Rozsvietenie príslušnej kontrolky na
združenom prístroji potvrdí zapnutie zvoleného
osvetlenia.
Hmlové svetlá
Fungujú súčasne s rozsvietenými stretávacími
alebo diaľkovými svetlami.
Len zadné hmlové svetlo
F Rozsvecuje sa otočením prstenca smerom dopredu.
Pri automatickom vypnutí svetiel (pri modeli
s funkciou AUTO) ostanú hmlové svetlo a
stretávacie svetlá rozsvietené.
F

Z
hasína sa otočením prstenca smerom
dozadu.
V režime zhasnutých svetiel a obrysových
svetiel môže vodič dočasne rozsvietiť diaľkové
svetlá („zablikanie svetlami“), pokiaľ pridržiava
páčku zatiahnutú.
Osvetlenie a viditeľnosť

61
Predné hmlové svetlá a zadné
hmlové svetlo
Pri automatickom vypnutí svetiel (verzia
s AUTOMATICK ÝM modelom) alebo pri
manuálnom vypnutí stretávacích svetiel ostanú
hmlové a obrysové svetlá rozsvietené.
F
O
točením kruhového ovládača smerom
dozadu vypnete hmlové svetlá, obrysové
svetlá zhasnú taktiež. Za jasného alebo daždivého počasia, vo
dne, ako aj v noci, je zakázané rozsvietiť
predné hmlové svetlomety a zadné
hmlové svetlá. V takýchto situáciách môže
intenzita ich svetelného kužeľa oslepiť
ostatných vodičov. Mali by sa používať
jedine v prípade hmly alebo sneženia.
Za týchto klimatických podmienok je
potrebné zapnúť stretávacie svetlá a
svetlá do hmly ručne, pretože snímač
môže detegovať dostatočnú intenzitu
svetla.
Nezabudnite vypnúť predné hmlové
svetlomety a zadné hmlové svetlo hneď,
ako ich použitie nie je nevyhnutné.
Otočte a uvoľnite kruhový ovládač:
F
s
merom dopredu pr výkrát, rozsvietite
predné hmlové svetlomety,
F
s
merom dopredu druhýkrát, rozsvietite
zadné hmlové svetlo,
F
s
merom dozadu jedenkrát, vypnete zadné
hmlové svetlo,
F
s
merom dozadu druhýkrát, vypnete predné
hmlové svetlomety. Vypnutie svetiel pri vypnutom
zapaľovaní
Pri vypnutí zapaľovania zhasnú okamžite
všetky svetlá, s výnimkou stretávacích
svetiel v prípade aktivovaného
automatického sprievodného osvetlenia.Zapnutie osvetlenia po vypnutí
zapaľovania
Pre opätovnú aktiváciu ovládania
osvetlenia nastavte prstenec do polohy
0 – zhasnuté svetlá, následne zvoľte vami
požadovanú polohu.
Pri otvorení dverí vodiča sa ozve dočasný
zvukový signál, ktorý upozorní vodiča na
zapnuté osvetlenie.
Osvetlenie, okrem parkovacích svetiel,
bude automaticky prerušené po
maximálnom časovom limite 30 minút,
aby
sa zabránilo vybitiu batérie.
Niky sa nepozerajte príliš zblízka do
svetelného lúča svetlometov „Full LED“:
riziko vážneho zranenia očí.Ukazovatele smeru
F Pri odbočovaní vľavo stlačte ovládač svetiel smerom nadol až na doraz.
4
Osvetlenie a viditeľnosť

62
Použitie tejto funkcie je k dispozícii bez
ohľadu na rýchlosť vozidla, avšak využíva
sa predovšetkým pri zmene jazdného
pruhu na rýchlostných cestách.
Parkovacie svetlá
Svetelné označenie bočnej strany vozidla
prostredníctvom rozsvietenia obrysových
svetiel iba na strane cestnej premávky.
F
V r
ámci minúty, ktorá nasleduje po
prerušení kontaktu, potlačte ovládač
osvetlenia smerom hore alebo dole,
v
závislosti od strany premávky (príklad:
parkovanie naľavo, ovládanie osvetlenia
sa posúva smerom dole, rozsvietenie
svetlometov na pravej strane).
Tento úkon je sprevádzaný zvukovým
signálom a rozsvietením kontrolky príslušného
ukazovateľa smeru na združenom prístroji.
Parkovacie svetlá vypnete umiestnením
ovládača osvetlenia do strednej polohy alebo
zapnite zapaľovanie.
Svetlá s
elektroluminiscenčnými
diódami
* Tieto parametre sa nastavujú v ponuke konfigurácie vozidla.
Rozsvietia sa pri naštartovaní motora.
V závislosti od krajiny predaja zabezpečujú
funkciu:
-

d
enného osvetlenia* v dennom režime a
obrysového osvetlenia v nočnom režime
(pri dennom osvetlení je svetelná intenzita
silnejšia),
alebo
-
o
brysového osvetlenia v dennom a nočnom
režime.
Denné svetlá
Denné osvetlenie vozidla, ktoré je v niektorých
krajinách nevyhnutné. Aktivuje sa automaticky
pri naštartovaní motora a slúži na lepšie
zviditeľnenie vozidla pre ostatných účastníkov
cestnej premávky.
Ak vodič zabudne vypnúť smerové svetlá
a

vozidlo sa pohybuje rýchlosťou vyššou
než 60

km/h, zosilní sa po uplynutí
20

sekúnd zvuk sprevádzajúci činnosť
svetiel.
Tri bliknutia
Posuňte ovládač svetiel jednoduchým pohybom
smerom hore alebo dolu bez toho, aby ste
prekročili bod odporu. Príslušné smerové svetlá
3-krát zablikajú. F
P
ri odbočovaní vpravo zdvihnite ovládač
svetiel smerom nahor až na doraz.
Táto funkcia je zabezpečená:
-
v k
rajinách, v ktorých to nariaďuje zákon,
rozsvietením stretávacích svetiel spojených s rozsvietením obrysových svetiel a
osvetlenia evidenčného čísla vozidla. Túto
funkciu nie je možné deaktivovať.
-

v o
statných krajinách predaja,
rozsvietením príslušných svetiel (svetlá s elektroluminiscenčnými diódami);
táto funkcia môže byť aktivovaná
alebo deaktivovaná prostredníctvom
konfiguračného menu vozidla.
Osvetlenie a viditeľnosť