2018 Lexus LC500 lexus LC500 2018 Manual del propietario (in Spanish)

337
6
-$@-$I@0.@0.4@ &4

6-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
Mantenimiento y cuidados
cado, para que lo inspeccionen.
Si no funciona alguno de los lavaparabrisas
o si aparece “Líquido del limpiaparabrisas
bajo.” en la pantalla de información múlti-
ple, es posible que el depósito de líquido
lavaparabrisas esté vacío. Añada líquido
lavaparabrisas.
LC500
LC500h
ADVERTENCIA
■Cuando el motor está
caliente
No toque el radiador ni el condensador, ya que podrían estar calientes y causar lesiones
graves como, por ejemplo, quemaduras.
Comprobación y adición de líquido
lavaparabrisas
ADVERTENCIA
■Al añadir líquido lavaparabrisas
No añada líquido lavaparabrisas con el motor
caliente o en marcha, ya que dicho líquido contiene alcohol y podría provocar un incendio si entra en contacto con
el motor, etc.
AVISO
■No utilice ningún otro líquido que no sea
líquido lavaparabrisas
No utilice agua con jabón ni anticongelante del motor como líquido lavaparabrisas.
Si lo hace, podrían aparecer marcas en las superficies pintadas del vehículo y la bomba podría sufrir daños que llegasen impedir la
pulverización de líquido lavaparabrisas.
■Dilución del líquido lavaparabrisas
Diluya el líquido lavaparabrisas con tanta agua como sea necesario. Consulte las temperaturas de congelación
indicadas en la etiqueta de la botella del líquido lavaparabrisas.

338
-$@-$I@0.@0.4@ &4

6-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
La batería de 12 voltios está ubicada en el
maletero.
■Antes de recargar la batería
Al recargarse, la batería de 12 voltios genera gas hidrógeno inflamable y explosivo. Por este
motivo, tenga en cuenta las siguientes medidas de precaución antes de efectuar la recarga:
●Si recarga la batería de 12 voltios instalada en el vehículo, asegúrese de desconectar el cable de masa.
●Cuando conecte y desconecte los cables del cargador a la batería de 12 voltios, asegúrese
de que el interruptor de alimentación del car- gador esté desactivado.
■Después de recargar/volver a conectar la batería de 12 voltios
●Es posible que no pueda desbloquear las puertas con el sistema inteligente de entrada
y arranque inmediatamente después de vol- ver a conectar la batería de 12 voltios. Si esto ocurre, bloquee/desbloquee las puertas
mediante el control remoto inalámbrico o la llave mecánica.
●Ponga en marcha el motor con el interruptor del motor arranque> en modo ACCESSORY. Es posible que el motor no se ponga en marcha con el interruptor del motor rruptor de arranque> desactivado. Sin embargo, el motor funcio-nará correctamente en el segundo intento.
●El vehículo memoriza el modo del interruptor
del motor . Si se vuelve a conectar la batería de 12 voltios, el vehículo establecerá el modo del interruptor
del motor en el estado en el que estaba antes de desconectar la batería de 12 voltios. Asegúrese de desacti-
var el interruptor del motor antes de desconectar la batería de 12 voltios. Preste especial atención cuando
conecte la batería de 12 voltios si desconoce el modo en el que estaba el interruptor del motor antes de la
descarga.
Si el motor no se pone en mar- cha, ni siquiera después de varios intentos con
todos los métodos anteriores, póngase en con- tacto con un distribuidor o taller de reparaciones Lexus autorizado, o con cualquier otro taller de
reparaciones cualificado.
Batería de 12 voltios
Ubicación
ADVERTENCIA
■Productos químicos de la batería de 12 voltios
La batería de 12 voltios contiene ácido sulfú- rico, altamente venenoso y corrosivo, y puede producir gas hidrógeno, que es inflamable y
explosivo. Para reducir el riesgo de sufrir lesiones graves o incluso mortales, respete las medidas de precaución siguientes al mani-
pular la batería de 12 voltios o mientras esté cerca de ella:
●No permita que las herramientas entren en contacto con los bornes de la batería de 12 voltios; podría provocar chispas.
●No fume ni encienda cerillas cerca de la batería de 12 voltios.
●Evite todo contacto con los ojos, la piel y la ropa.
●Evite siempre inhalar los gases del electro-lito o ingerirlo.
●Utilice gafas de seguridad cuando trabaje cerca de la batería de 12 voltios.
●Mantenga a los niños alejados de la batería de 12 voltios.

339
6
-$@-$I@0.@0.4@ &4

6-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
Mantenimiento y cuidados
Tire de la correa hacia arriba para levantar
la alfombrilla del equipaje.
Asegúrese de que los bornes de la batería
de 12 voltios no presentan signos de corro-
sión, no hay conexiones sueltas ni se
observan grietas o bridas sin apretar.
Bornes
Brida de retención
Los significados de los símbolos de adver-
tencia que aparecen en la parte superior
de la batería de 12 voltios son los siguien-
tes:
ADVERTENCIA
■Dónde cargar de manera segura la bate- ría de 12 voltios
Cargue siempre la batería de 12 voltios en un lugar al aire libre. No cargue la batería de 12 voltios en un garaje ni en un recinto
cerrado donde no haya suficiente ventilación.
■Cómo recargar la batería de 12 voltios
Recargue con una corriente de 5 A o menos y asegúrese de que el periodo de recarga no supera un total de 12 horas.
■Medidas de emergencia relacionadas con el electrolito
●Si el electrolito llegara a entrar en contacto con los ojosLávelos con agua limpia durante al menos
15 minutos y solicite inmediatamente aten- ción médica. Si es posible, continúe apli-cando agua con una esponja o un paño
durante el trayecto hasta la consulta médica.
●Si el electrolito entra en contacto con la pielLave a fondo la parte afectada. Si siente
dolor o quemazón, solicite inmediata- mente atención médica.
●Si el electrolito entra en contacto con la ropaPuede atravesar la prenda y entrar en con-
tacto con la piel. Quítese la ropa de inme- diato y siga los procedimientos anteriores si fuese necesario.
●Si ingiriese electrolito accidentalmenteBeba grandes cantidades de agua o leche.
Solicite atención médica inmediatamente.
AVISO
■Al recargar la batería de 12 voltios
Nunca recargue la batería de 12 voltios con el motor en marcha . Compruebe también que todos los acceso-
rios estén apagados.
Extracción de la cubierta de la
batería de 12 voltios
Exterior
Símbolos de advertencia
A
B

340
-$@-$I@0.@0.4@ &4

6-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
Compruebe que el nivel se encuentra por
encima del centro, entre la parte inferior
de la tapa de la batería y la línea “LOWER
LEVEL”.
Parte inferior de la tapa de la batería
Línea “LOWER LEVEL”
Centro de y
Si el nivel del líquido está por debajo de ,
sustituya la batería de 12 voltios.
No fumar, no exponer a llamas
directas ni a chispas
Protéjase los ojos
Mantenga fuera del alcance de
los niños
Ácido de la batería de 12 voltios
Siga las instrucciones de mani-
pulación
Gas explosivo
Comprobación del líquido de la
batería de 12 voltios
A
B
CAB
C

341
6
-$@-$I@0.@0.4@ &4

6-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
Mantenimiento y cuidados
Compruebe si están visibles los indicado-
res de desgaste de la banda de rodadura
en los neumáticos. Compruebe asimismo
si los neumáticos presentan un desgaste
irregular, por ejemplo un desgaste exce-
sivo en uno de los lados de la banda de
rodadura.
Banda de rodadura nueva
Profundidad reducida del dibujo de la
banda de rodadura
Indicador de desgaste de la banda de
rodadura
La ubicación de los indicadores de desgaste de
la banda de rodadura se muestra mediante una
marca “TWI” o “ ”, etc., moldeada en la
pared lateral de cada neumático.
Reemplace los neumáticos si los indicadores de
desgaste de la banda de rodadura están visibles
en un neumático.
■Cuándo sustituir los neumáticos del vehículo
Los neumáticos deben sustituirse en los casos siguientes:
●Los indicadores de desgaste de la banda de rodadura están visibles en un neumático.
●Si observa cortes, rajas, grietas profundas que dejen ver el tejido o protuberancias que indi-
quen un deterioro interno
●Si observa que un neumático se desinfla con-
tinuamente o no consigue repararlo correcta- mente debido al tamaño o a lo inaccesible del corte o de cualquier otro daño
Si no está seguro, consulte en un distribuidor o taller de reparaciones Lexus autorizado, o con cualquier otro taller de reparaciones cualificado.
■Vida de los neumáticos
Si un neumático tiene más de 6 años, llévelo a un técnico cualificado para que lo revise, incluso en el caso de que esté intacto, no haya sido utili-
zado o no presente daños evidentes.
■Neumáticos de perfil bajo (neumáticos de 21 pulgadas)
Por lo general, los neumát icos de perfil bajo se
desgastan más rápidamente que los normales y el agarre se reduce en carreteras con nieve y/o hielo en comparación con los neumáticos están-
dar. Asegúrese de utilizar neumáticos de invierno cuando conduzca por carreteras con nieve y/o hielo, extreme la precaución y ajuste la
velocidad a las características del tiempo y de la carretera.
■Si la profundidad del dibujo de la banda de rodadura de los neumáticos de invierno es
inferior a 4 mm (0,16 pul.)
La eficacia de los neumáticos para la conduc- ción en invierno será nula.
Neumáticos
Sustituya o rote los neumáticos según
el programa de mantenimiento y el
desgaste de la banda de rodadura.
Inspección de los neumáticos
A
B
C

342
-$@-$I@0.@0.4@ &4

6-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
Rote los neumáticos en el orden que
muestra la ilustración.
Vehículos con neumáticos delanteros y
traseros del mismo tamaño
ADVERTENCIA
■Al revisar o cambiar los neumáticos
Para evitar accidentes, tenga en cuenta las
siguientes medidas de precaución. De lo contrario, se podrían dañar las piezas del tren de potencia, así como dificultar la
conducción, lo que puede causar accidentes con el consiguiente riesgo de lesiones graves o incluso mortales.
●No mezcle neumáticos de diferentes mar-cas, modelos o dibujos de la banda de
rodadura. Tampoco mezcle neumáticos con un des-gaste muy diferente.
●No utilice neumáticos de tamaños distintos a los recomendados por Lexus.
●No mezcle neumáticos de estructura dis-tinta (radiales, diagonales cinturados o dia-
gonales).
●No mezcle neumáticos de verano con los
válidos para todas las estaciones y los de invierno.
●No utilice neumáticos que hayan sido utili-zados previamente en otro vehículo.No utilice los neumáticos si no sabe cómo
se usaron anteriormente.
AVISO
■Conducción por carreteras abruptas
Tenga especial cuidado al conducir por carreteras con firme suelto o socavones.
Estas condiciones podrían provocar la pér- dida de presión de inflado de los neumáticos, reduciendo la capacidad de amortiguación
de los mismos. Además, la conducción por carreteras abruptas puede dañar tanto los propios neumáticos como las ruedas y la
carrocería.
■Neumáticos de perfil bajo (neumáticos de 21 pulgadas)
Los neumáticos de perfil bajo pueden dañar
la rueda más de lo habitual en caso de recibir un impacto con la superficie de la carretera. Por lo tanto, es aconsejable que preste aten-
ción a los siguientes puntos:
●Asegúrese de utilizar neumáticos con la
presión de inflado adecuada. Los neumáti- cos con una presión de inflado insuficiente se dañan más fácilmente.
●Evite circular por terrenos con baches, pavimento irregular, y evite los bordillos y
carreteras accidentadas. De lo contrario, los neumáticos y las ruedas pueden sufrir graves daños.
■Si la presión de inflado de los neumáticos desciende durante la marcha
No siga conduciendo; tanto los neumáticos como las ruedas podrían sufrir daños irrepa-rables.
Rotación de los neumáticos

343
6
-$@-$I@0.@0.4@ &4

6-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
Mantenimiento y cuidados
Vehículos con neumáticos delanteros y
traseros de distinto tamaño
Para compensar el desgaste de los neumáticos
y aumentar su vida útil, Lexus le recomienda
que efectúe la rotación de los neumáticos cada
10000 km (6000 millas) aproximadamente.
No se olvide de reiniciar el sistema de adver-
tencia de la presión de los neumáticos después
de la rotación de los neumáticos.
■Al rotar los neumáticos
Asegúrese de que el interruptor del motor está desactivado. Si se rotan los neumáticos con el interruptor del
motor en modo IGNI- TION ON , la información sobre la posición de los neumáticos no se actualizará.
Si esto sucediera de manera accidental, desac- tive el interruptor del motor y, a continuación, colóquelo en modo
IGNITION ON , o bien reinicie el sistema de advertencia de la presión de los neu-máticos tras comprobar que la presión de los
neumáticos se ha ajustado correctamente.
En caso de pinchazo, con los neumáticos
“run flat” puede conducir el vehículo
durante 160 km (100 millas) como
máximo a una velocidad inferior a
80 km/h (50 mph). (No obstante, es posi-
ble que la velocidad del vehículo no se
incremente hasta los 80 km/h [50 mph]
en función de las co ndiciones meteoroló-
gicas o de la conducción).
Un neumático “run flat” tiene una marca
en la pared lateral.
Asegúrese de sustituir el neumático pinchado
antes de haber conducido durante unos
160 km (100 millas). Asimismo, no utilice un
neumático reparado.
■Neumáticos “run flat”
●Los neumáticos “run flat” se han diseñado solo para utilizarse en este vehículo. No utilice los neumáticos en otros vehículos.
●No mezcle neumáticos “run flat” con neumáti-cos normales.
●Si se utilizan ruedas no genuinas de Lexus, podría ser imposible demostrar debidamente
el rendimiento de los neumáticos “run flat”.
El vehículo está equipado con un sistema
de advertencia de la presión de los neumá-
ticos que utiliza transmisores y válvulas de
advertencia de la presión para detectar
presiones de inflado bajas antes de que
surjan problemas graves.
 Si la presión de los neumáticos baja de
un nivel predeterminado, una visualiza-
ción en la pantalla y un indicador de
advertencia avisan al conductor.
( P.389)
 La presión de los neumáticos medida
por el sistema de advertencia de la pre-
sión de los neumáticos se puede visuali-
zar en la pantalla de información
múltiple. ( P.96)
Esta ilustración se ofrece a modo de ejemplo y
puede diferir de la imagen que se muestra real-
mente en la pantalla de información múltiple.
Neumáticos “run flat”
Sistema de advertencia de la pre-
sión de los neumáticos

344
-$@-$I@0.@0.4@ &4

6-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
■Comprobación rutinaria de la presión de inflado de los neumáticos
El sistema de advertencia de la presión de los neumáticos no exime de las comprobaciones rutinarias de la presión de inflado de los neumá-
ticos. Asegúrese de que la comprobación de la presión de inflado de los neumáticos forma parte de la rutina de mantenimiento diario del
vehículo.
■Situaciones en las que el sistema de adver- tencia de la presión de los neumáticos podría no funcionar correctamente
●En los casos siguientes, puede que el sistema de advertencia de la presión de los neumáti-
cos no funcione correctamente. • Si se usan ruedas no genuinas Lexus.• Se ha sustituido un neumático por otro neu-
mático que no es equipamiento original (OE). • Se ha sustituido un neumático por otro neu-mático que no tiene las dimensiones especifi-
cadas. • Se han colocado cadenas de nieve, etc.• Se ha colocado un neumático “run-flat” con
soporte auxiliar. • Si se han instalado láminas tintadas en las ven-tanillas que afectan las señales de ondas de
radio. • Si hay mucha nieve o hielo en el vehículo, especialmente alrededor de las ruedas o los
alojamientos de las ruedas. • Si la presión de inflado de los neumáticos es
mucho más alta que el nivel especificado. • Si se utilizan ruedas sin los transmisores y las válvulas de advertencia de la presión de los
neumáticos correspondientes. • Si el código ID de los transmisores y las válvu-las de advertencia de la presión de los neumá-
ticos no está registrado en el ordenador de advertencia de la presión de los neumáticos.
●El funcionamiento puede verse afectado en
las siguientes situaciones. • Cuando se está cerca de una torre de televi-sión, una central eléctrica, una gasolinera, una
emisora de radio, una pantalla grande, un aeropuerto u otra instalación que genere fuertes ondas de radio o interferencias eléc-
tricas • Cuando se lleva encima una radio portátil, un teléfono móvil o inalámbrico, o cualquier otro
aparato de comunicación inalámbrica
Si la información sobre la posición de los neumá-
ticos no se visualiza correctamente debido a las
ondas de radio, la visualización se puede corre-
gir conduciendo y cambiando las características
de recepción de las ondas de radio.
●Cuando el vehículo está estacionado, el
tiempo necesario para que la advertencia se inicie o desaparezca podría prolongarse.
●Cuando la presión de inflado de los neumáti-cos baja rápidamente, por ejemplo cuando se revienta un neumático, puede que la adver-
tencia no funcione.
■Funcionamiento de las advertencias del sis- tema de advertencia de la presión de los neumáticos
La advertencia del sistema de advertencia de la presión de los neumáticos cambiará según las circunstancias en las que se reinició. Por este
motivo, el sistema puede emitir una advertencia aunque la presión del neumático no haya alcan-zado un nivel suficientemente bajo o si la presión
es superior a la presión que se ajustó al reiniciar el sistema.