2018 Lexus LC500 lexus LC500 2018 Manual del propietario (in Spanish)

105
2
-$@-$I@0.@0.4@ &4

2-1. Grupo de instrumentos
Información e indicadores del estado del vehículo
desea. (P.145)
■Cuando se desconecta la batería de
12 voltios
Se reiniciarán los ajustes personalizados de la pantalla virtual en el parabrisas.
■Personalización
La configuración (p. ej., de la pantalla) puede cambiarse. (Funciones personalizables: P.437)
Muestra los siguientes elementos en la
situación adecuada:
■Advertencia/mensaje
Muestra las siguientes advertencias/men-
sajes:
• Mensaje de advertencia principal
• Mensaje de notificación (control de la
velocidad de crucero asistido por radar
con rango de marchas completo)
ADVERTENCIA
■Antes de utilizar la pantalla virtual en el parabrisas
●Compruebe que la posición y el brillo de la
imagen de la pantalla virtual en el parabri- sas no interfieran con una conducción segura. El ajuste incorrecto de la posición y
el brillo de la imagen puede obstruir la visión del conductor y causar un accidente, lo que podría provocar lesiones graves o
incluso mortales.
●No mire continuamente a la pantalla virtual
en el parabrisas durante la conducción, ya que podría distraerse y no ver a los peato-nes, objetos en la carretera, etc., que se
encuentran delante del vehículo.
■Precaución para cambiar los ajustes de la
pantalla virtual en el parabrisas
Debido a que el motor debe estar en funcio- namiento funcionamiento> durante el cambio de los ajustes de la pantalla virtual en el parabrisas, asegúrese de que el vehículo esté estacio-
nado en un lugar con la ventilación adecuada. Si se encuentra en una zona cerrada, como un garaje, los gases de escape, incluyendo el
monóxido de carbono (CO), pueden acumu- larse y penetrar en el vehículo. Esto puede causar lesiones graves o incluso mortales.
AVISO
■Para evitar daños a los componentes
●No coloque bebidas cerca del proyector
de la pantalla virtual en el parabrisas. Si el proyector se moja, pueden producirse ave-rías en los sistemas eléctricos.
●No coloque objetos ni pegue adhesivos en el proyector de la pantalla virtual en el
parabrisas. De lo contrario, se pueden interrumpir las indicaciones que aparecen en la pantalla
virtual en el parabrisas.
●No toque el interior del proyector de la
pantalla virtual en el parabrisas ni golpee el proyector con objetos afilados o similares. De lo contrario, podrían producirse averías
mecánicas.
■Al cambiar los ajustes de la pantalla vir-
tual en el parabrisas
Para evitar que la batería se descargue, ase- gúrese de que el motor está
en funcionamiento mientras cambia los ajus- tes de la pantalla virtual en el parabrisas.
Área de visualización de informa-
ción

106
-$@-$I@0.@0.4@ &4

2-1. Grupo de instrumentos
•Otros mensajes
■Iconos /
Muestra los siguientes iconos vinculados a
la pantalla de información múltiple:
: Icono de advertencia principal
Se muestra cuando aparece un mensaje
de advertencia en la pantalla de informa-
ción múltiple. ( P.392)
: Icono de información
Aparece cuando se muestra una pantalla
emergente de sugerencia/consejo en la
pantalla de información múltiple. ( P.102)
■Estado del sistema manos libres
Se muestra cuando se acciona el sistema
manos libres.
■Estado de funcionamiento del sistema
de sonido
Se muestra cuando se acciona el sistema
de sonido.
■Indicador de conducción Eco/cuenta-
rrevoluciones (LC500)
Muestra el indicador de conducción Eco o
el cuentarrevoluciones.
■Indicador del sistema híbrido/visuali-
zación de la potencia del motor/cuen-
tarrevoluciones (LC500h)
Muestra el indicador del sistema híbrido o
el cuentarrevoluciones.
La visualización de la potencia del motor
eléctrico se puede mostrar cuando el indi-
cador del sistema híbrido está seleccio-
nado mientras el modo de conducción
( P.252) se encuentra en un modo dis-
tinto al modo de conducción Eco.
Muestra los siguientes elementos, que
están vinculados con el sistema de navega-
ción:
■Límite de velocidad
El límite de velocidad para la carretera
actual.
■Nombre de la calle
Cuando el sistema de navegación está
realizando la guía de ruta, el nombre de la
calle siguiente se mostrará en la parte
superior del área de visualización.
■Guía de ruta hasta el destino
Aparece cuando el sistema de navegación
está realizando la guía de ruta. Cuando se
aproxima a una intersección, se mostrará
una flecha para indicar la dirección de des-
plazamiento sugerida.
■Brújula
Muestra la dirección de desplazamiento.
■Visualización del nombre de la calle
Solo se mostrarán los nombres de las calles que figuran en los datos del mapa.
Área de visualización vinculada con
el sistema de navegación (si el vehí-
culo dispone de ello)

107
2
-$@-$I@0.@0.4@ &4

2-1. Grupo de instrumentos
Información e indicadores del estado del vehículo
■Indicador de conducción Eco
Visualización de la zona de conduc-
ción Eco
Relación de conducción Eco basada
en la aceleración
Zona de conducción Eco
El contenido mostrado es el mismo que se
muestra en la pantalla de información múltiple
(indicador de conducción Eco). Para obtener
más información, consulte la P.90.
■Cuentarrevoluciones
Muestra el régimen del motor en revolu-
ciones por minuto.
■Indicador del sistema híbrido
Zona de carga
Zona Eco híbrida
Zona Eco
Zona de potencia
El contenido mostrado es el mismo que se
muestra en el instrumento (indicador del sis-
tema híbrido). Para obtener más información,
consulte la P.91.
■Visualización de la potencia del motor
eléctrico
Zona de carga
Zona de potencia
El contenido mostrado es el mismo que se
muestra en el instrumento (visualización de la
Indicador de conducción Eco/cuen-
tarrevoluciones (LC500)
A
B
C
Indicador del sistema híbrido/visua-
lización de la potencia del
motor/cuentarrevoluciones
(LC500h)
A
B
C
D
A
B

108
-$@-$I@0.@0.4@ &4

2-1. Grupo de instrumentos
potencia del motor). Para obtener más informa-
ción, consulte la P.91.
La visualización de la potencia del motor eléc-
trico se puede mostrar cuando el indicador del
sistema híbrido está seleccionado mientras el
modo de conducción ( P.252) se encuentra
en un modo distinto al modo de conducción
Eco.
■Cuentarrevoluciones
Muestra el régimen del motor en revolu-
ciones por minuto.
*: Si el vehículo dispone de ello
Pantalla de información múltiple
Pantalla central
Interruptores de control del instru-
mento
Botón “MENU”
Monitor de energía*/pantalla
de consumo
Puede ver el estado del sistema híbrido
(LC500h) y la información de con-
sumo de combustible en la pantalla de
información múltiple y en la pantalla
central.
La pantalla del monitor de energía o la
pantalla de consumo se pueden visuali-
zar en la pantalla lateral.
Componentes del sistema
A
B
C
D

109
2
-$@-$I@0.@0.4@ &4

2-1. Grupo de instrumentos
Información e indicadores del estado del vehículo
Panel táctil
Pantalla central
Pulse el botón “MENU” del Remote Touch y, a continuación, seleccione en la pantalla
del menú.
Si se visualiza la pantalla “Información del trayecto” o “Historial”, seleccione “Energía”.
Pantalla de información múltiple
Pulse o de los interruptores de control del instrumento y seleccione ; a conti-
nuación, pulse o para elegir la pantalla del monitor de energía.
E
Monitor de energía (LC500h)
Cuando el vehículo funciona con el motor eléctrico (motor de tracción eléctrica)
Pantalla centralPantalla de información múltiple
Cuando el vehículo funciona tanto con el motor de gasolina como con el motor eléctrico (motor de
tracción eléctrica)
Pantalla centralPantalla de información múltiple

110
-$@-$I@0.@0.4@ &4

2-1. Grupo de instrumentos
Estas imágenes solo sirven de ejemplo y podrían va riar ligeramente con respecto a los datos reales.
Cuando el vehículo funciona con el motor de gasolina
Pantalla centralPantalla de información múltiple
Cuando el vehículo está cargando la batería híbrida (batería de tracción eléctrica)
Pantalla centralPantalla de información múltiple
Cuando no hay flujo de energía
Pantalla centralPantalla de información múltiple

111
2
-$@-$I@0.@0.4@ &4

2-1. Grupo de instrumentos
Información e indicadores del estado del vehículo
■Estado de la batería híbrida (batería
de tracción eléctrica)
Pantalla central
Bajo
Alto
Pantalla de información múltiple
Bajo
Alto
Estas imágenes solo sirven de ejemplo y
podrían variar ligeramente con respecto a los
datos reales.
Pulse el botón “MENU” del Remote Touch
y, a continuación, seleccione en la pan-
talla de menú y después elija “Información
del trayecto” o “Historial”.
■Información del trayecto
Si se muestra una pantalla distinta de
“Información del trayecto”, seleccione
“Información del trayecto”.
Reinicio de los datos de consumo
Consumo de combustible en los últi-
mos 15 minutos
Consumo actual de combustible
Energía regenerada en los últimos
15 minutos (LC500h)
Un símbolo representa 50 Wh. Se muestran
hasta 5 símbolos.
Velocidad media del vehículo desde
que se puso en marcha el motor tema híbrido>.
Tiempo transcurrido desde que se
puso en marcha el motor híbrido>.
Autonomía
El consumo de combustible medio durante los
últimos 15 minutos está dividido en colores
entre los promedios de consumo anteriores y el
consumo medio de combustible desde la última
vez que se colocó el interruptor del motor
en modo IGNITION
ON . Utilice el consumo medio de
combustible visualizado como referencia.
La imagen es solo un ejemplo y podría variar
ligeramente con respecto a las situaciones rea-
les.
Consumo
A
B
A
B
A
B
C
D
E
F
G

112
-$@-$I@0.@0.4@ &4

2-1. Grupo de instrumentos
■Historial
Si se muestra una pantalla distinta de “His-
torial”, seleccione “Historial”.
Mejor consumo de combustible regis-
trado
Último consumo de combustible
Registro de consumo previo de com-
bustible
Reinicio de los datos del historial
Actualización de los últimos datos de
consumo de combustible
El historial del consumo de combustible más
reciente está codificado mediante colores para
diferenciar entre los promedios de consumo
anteriores y el consumo medio de combustible
desde la última actualización. Utilice el con-
sumo medio de combustible visualizado como
referencia.
La imagen es solo un ejemplo y podría variar
ligeramente con respecto a las situaciones rea-
les.
■Actualización de los datos del historial
Actualice el último consumo de combustible
mediante la selección de “Recortar” para volver a medir el consumo de combustible actual.
■Reinicio de los datos
Los datos del consumo de combustible se pue-
den borrar seleccionando “Borrar”.
■Autonomía
Muestra la distancia máxima estimada que puede recorrerse con la cantidad de combusti-ble que queda en el depósito.
Esta distancia se calcula de acuerdo con el con- sumo medio de combustible. Por tanto, la distan-cia real que se puede recorrer puede no
coincidir exactamente con la que se indica.
Visualice la información del vehículo en la
pantalla lateral ( P.289) y luego selec-
cione o para que se muestre la
pantalla que desee.
■Información del trayecto (tipo A)
Muestra el consumo medio de combusti-
ble y la energía regenerada de los últimos
10 minutos en intervalos de 1 minuto
(LC500h), así como la autonomía.
La imagen es solo un ejemplo y podría variar
ligeramente con respecto a las situaciones rea-
les.
Utilice el consumo medio de combustible
visualizado como referencia.
■Información del trayecto (tipo B)
Muestra la autonomía, el último consumo
de combustible y el tiempo transcurrido
desde que se puso en marcha el motor
.
A
B
C
D
E
Utilización de la pantalla lateral