2018 JEEP WRANGLER Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)

Controlo da climatização...........36
Manual...................36
Controlo das descidas............83
Controlo da temperatura, automático
(ATC).....................40
Controlo da tração..............77
Controlo de iPod/USB/MP3
Reprodução em tempo real
por Bluetooth..............266
Controlo de oscilação, atrelado.......83
Controlo de oscilação do atrelado (TSC). .83
Controlo de velocidade
Accel (acelerar)/Decel (abrandar) . .155
Cancel (cancelar)............155
Resume (retomar)...........155
Controlo de velocidade (Controlo de
cruzeiro)..................153
Controlo Eletrónico de Estabilidade
(ESC).....................77
Controlo eletrónico de velocidade
(controlo de velocidade de cruzeiro). .153
Controlos à distância do sistema de
som (rádio)................258
Controlos de áudio no volante.......258
Controlos do sistema de som montados
no volante.................258Correntes para a neve (correntes dos
pneus)...................225
Correntes, pneu...............225
Cuidado com as rodas e as jantes. . . .224
Cuidados a ter com os tecidos......228
Cuidados com o aspeto interior......230
Definições do som..............244
Desarmar, sistema de segurança......21
Desatascar..................184
Descongelador do para-brisas.......126
Desembaciador, para-brisas........126
Desligamento da barra de oscilação,
eletrónico.................149
Direção.....................31
Coluna inclinável.............31
Volante, inclinar.............31
Eixo de bloqueio...............148
Eixo de transmissão
Caixa automática............143
Eixo traseiro Trac-Lok............148
Elétricos
Tomada (tomada elétrica auxiliar) . . .55
Vidros...................41
Embaciamento dos Vidros..........41Emergência, em caso de
Arranque com bateria auxiliar.....180
Utilização do macaco......173, 216
Encostos de Cabeça.............28
Engates....................128
Capô....................54
Engates de reboque.............187
Escovas dos limpa-para-brisas......212
Esguichos, para-brisas...........205
Espelhos....................31
Aquecidos.................31
Espelhos aquecidos..............31
Faróis
Automáticos................32
Botão de seleção máximos/médios . .32
Interruptor.................32
Limpeza.................227
Nivelamento...............33
Substituição...............166
Substituição das lâmpadas......166
Ultrapassagem..............32
Faróis automáticos..............32
Faróis de nevoeiro........33, 166, 167
Faróis de nevoeiro, traseiras........167
Filtro do ar condicionado.......41, 210
287

Filtros
Ar condicionado..........41, 210
Fluido da direção assistida........238
Fluido do eixo................238
Fluido do freio............206, 238
Fluidos e lubrificantes...........237
Fluido, travão................238
Fugas de fluidos...............128
Fugas de Fluidos..............128
Funcionalidade de memória
(memória do banco)............24
Funcionamento com tempo frio.....131
Funcionamento
do macaco......173, 174, 175, 216
Fusíveis....................168
Gasolina (combustível)...........235
Guardar o veículo...........40, 226
Guardar, veículo............40, 226
Guia para reboque de atrelado......157
Hill Start Assist (Assistência ao
Arranque em Subida)...........76
Imobilizador (Sentry Key)..........18
Inclinação para trás do banco
do condutor.................24Inclinar a coluna de direção........31
Indicador automático de mudança
de óleo....................62
Indicador de controlo das descidas....83
Indicador de mudança de óleo . . .62, 197
Indicador de mudança de óleo,
reiniciar................62, 197
Indicadores do Desgaste do Piso dos
Pneus...................219
Instruções de Utilização do Macaco . . .174
Instrumentos Painel.............69
Interruptor da intensidade da luz, farol . .32
Introdução....................3
Lâmpadas...................128
Lâmpadas de substituição.........164
Lavagem do veículo.............227
Lavagens do veículo............227
Lava para-brisas............34, 205
Líquido..................205
Leitor de discos compactos (CD).....245
Libertar um veículo atascado......
.184
Limpa-para-brisas...............34
Limpa-para-brisas com retardamento
(intermitentes)...............34
Limpa-para-brisas intermitente
(retardar limpa-para-brisas).......34Limpa-para-brisas, traseiro.........35
Limpa-para-brisas traseiro/esguicho....35
Limpar
Rodas..................224
Limpeza da lente do painel de
instrumentos...............230
Limpeza dos vidros.............231
Líquido de refrigeração.......209, 210
Líquido de refrigeração do ar
condicionado...........209, 210
Luz de aviso de perigo...........164
Luz de aviso do antibloqueio........65
Luz de aviso do controlo eletrónico
do acelerador................64
Luz de pressão do óleo............65
Luz de travão montada na parte superior
central...................167
Luzes.....................128
Airbag............63, 103, 126
Alarme de segurança..........65
Assistência............164, 166
Assistência na traseira........167
Aviso (descrição do painel de
instrumentos)...............69
Aviso do auxílio dos travões......82
Aviso do cinto de segurança......65
Controlo de tração............82
ÍNDICE REMISSIVO
288

Cruzeiro..................69
Exteriores................128
Faróis................32, 166
Faróis automáticos............32
Indicador de avaria
(verificar motor).............66
Indicador de controlo das descidas . .83
Indicador de mudança
de direção. . . .33, 69, 128, 166, 167
Interruptor de intensidade, farol....32
Interruptor dos faróis..........32
Luz de aviso de perigo.........164
Luz de travão montada na
parte superior central.........167
Luzes traseiras.............167
Marcador lateral............167
Marcha-atrás..............167
Máximos..................32
Monitorização da pressão dos pneus
(TPMS)...................67
Nevoeiro..............33, 166
Nevoeiro traseiras...........167
Nivelamento dos faróis.........33
Painel de instrumentos.........32
Seleção máximos/médios........32
Substituição das lâmpadas . .164, 166
Ultrapassagem..............32Utilização diurna.............32
Luzes de aviso (descrição do painel de
instrumentos)................66
Luzes de circulação diurna.........32
Luzes de exterior............32, 128
Luz indicadora de avaria
(verificar motor)..............66
Manual do operador (manual do
proprietário).................4
Manual do proprietário (manual do
operador)...................4
Manutenção do airbag...........109
Manutenção do Ar Condicionado.....209
Manutenção do motor a diesel......196
Memória do banco..............24
Memória do posicionamento dos
assentos e rádio..............24
Modificações/alterações ao veículo.....5
Modificações/Alterações, Veículo......5
Módulo integrado de energia
(Fusíveis).................168
Mopar.....................239
Motor
.....................202
Afogado, arranque...........
.131
Arranque.................130
Arranque com bateria auxiliar. . . .180Compartimento..........202, 203
Identificação no compartimento . . .202,
203
Intervalo de mudança de óleo.....62
Não arranca...............131
Óleo....................236
Precauções com o gás de escape . . .125
Recomendações para a rodagem . .134
Refrigeração...............204
Requisitos de combustível.......236
Seleção do óleo.............236
Sobreaquecimento...........182
Tampão do bujão de enchimento
do óleo..................202
Mudanças...................141
Caixa de transferência, desengate
da posição Neutral (ponto-morto) (N)
da caixa de transferência.......161
Caixa de transferência, mudança
de marcha para Neutral (ponto-morto)
(N) da caixa de transferência. . . .160
Transmissão automática........141
Transmissão manual..........137
Mudar um pneu furado.......173, 216
Navegação..................255
Navegação GPS (Uconnect GPS).....257
289

Nivelamento dos faróis............33
Número de identificação do veículo
(VIN)....................234
Óleo do motor
Capacidade...............236
Intervalo de mudança..........62
Luz de aviso da pressão.........65
Recomendação.............236
Vareta..................204
Viscosidade...............236
Para abrir o capô...............54
Período de rodagem do veículo novo . . .134
Peso do atrelado...............157
Pisca para Ultrapassagens.........32
Pisca-piscas
Aviso de perigo.............164
Indicador de mudança
de direção......69, 128, 166, 167
Pisca-piscas de emergência dos quatro
lados....................164
Plano de manutenção........190, 196
Pneus..............128, 216, 222
Alta velocidade.............218
Binário das porcas das rodas.....234
Correntes................225
Desgaste (vida útil dos pneus). . . .220Indicadores de desgaste.......219
Informações gerais.......216, 222
Luz de aviso da pressão.........67
Patinar..................219
Pneu sobresselente.......222, 223
Pneus para a neve...........222
Pressão..................216
Pressões de enchimento.......217
Radiais..................218
Rotação.................226
Segurança................216
Sistema de controlo da pressão
(TPMS)...................85
Sobresselente compacto.......222
Substituição........173, 216, 220
Utilização do macaco . . .173, 175, 216
Vida útil dos pneus..........220
Pneus de Substituição...........220
Pneu sobresselente.........222, 223
Pneu sobresselente compacto......222
Pneus para a neve..............222
Pneus radiais.................218
Pontos do Seletor..............138
Porcas de orelha...............234
Porta da bagageira rotativa.........55
Portas......................21
Precauções com o gás de escape.....125Precauções de funcionamento.......70
Preparar para utilizar o macaco......174
Pressão do ar dos pneus..........217
Pré-tensores
Cintos de segurança..........100
Procedimento para destorcer o cinto de
segurança..................98
Procedimentos para arranque.......130
Programação da Sentry Key.........19
Programa de manutenção......190, 196
Diesel..................196
Rádio
Predefinições...........244, 249
Radio 130
Instruções de funcionamento do modo
de rádio..................243
Rádio com ecrã tátil
Limpar o seu rádio com ecrã tátil . .255
Rádio com Media Center..........246
Rádio Funcionamento...........244
Rebocar veículo com uma caravana . . .159
Reboque................157, 185
De recreio................159
Guia...................157
Peso...................157
Veículo avariado............185
ÍNDICE REMISSIVO
290

Reboque de atrelado............157
Reboque de recreio.............159
Desengate da posição Neutral
(ponto-morto) (N) da caixa de
transferência..............161
Mudança de marcha para Neutral
(ponto-morto) (N) da caixa de
transferência..............160
Reboque de veículo avariado.......185
Recurso de resposta melhorada a
acidentes..............109, 188
Reiniciar indicador de mudança
de óleo....................62
Requisitos do combustível diesel.....236
Rodas e jantes................224
Rotação, pneus...............226
Segurança contra gás de escape.....125
Sentry Key (imobilizador)..........18
Serviços de assistência...........268
Sinais de mudança
de direção........33, 69, 166, 167
Sinais, mudança
de direção.....33, 69, 128, 166, 167
Sistema Antibloqueio dos Travões
(ABS)....................74
Sistema, arranque remoto..........16Sistema auxiliar de travagem........75
Sistema de ar condicionado.....40, 209
Sistema de arranque remoto........16
Sistema de controlo dos travões,
eletrónico..................75
Sistema de diagnóstico, a bordo......70
Sistema de diagnóstico de bordo......70
Sistema de Escape.............125
Sistema de navegação
(Uconnect GPS).............256
Sistema de proteção suplementar -
Airbag...................104
Sistema de refrigeração..........204
Capacidade de líquido de
refrigeração................236
Inspeção.................205
Seleção do líquido de refrigeração
(anticongelante)............236
Sistema de segurança............20
Sistema de travões
Cilindro principal............206
Estacionamento............135
Verificação do fluido..........206
Sistema de Travões.............205
Sistema eletrónico de controlo dos
travões....................75
Mitigação eletrónica do rolamento . .82Sistema antibloqueio dos travões . . .74
Sistema de controlo da tração.....77
Sistemas de proteção para crianças
Como guardar um cinto de segurança
ALR não utilizado............123
Sobreaquecimento, motor.........182
Sobreposição da alavanca das
mudanças.................183
Substituição da Sentry Key.........19
Substituição das escovas do
limpa-para-brisas............212
Substituição das lâmpadas.....164, 166
Sugestões de segurança..........125
Suporte do capô................54
Tampão do combustível
(Tampão do bujão de enchimento de
combustível).........71, 156, 157
Tampões, enchimento
Combustível...............156
Óleo (motor)...............202
Telecomando
Sistema de arranque...........16
Telefone (Uconnect)............260
Teor de octanas, gasolina
(combustível)...............235
291

Tomada
elétrica...................55
Tomada de Áudio...........245, 252
Tração às 4 rodas..............145
Funcionamento.............145
Mudanças................145
Sistemas.................145
Tração às 4 rodas Funcionamento. . . .145
Transmissão
Automática............142, 207
Líquido..................238
Manual..................137
Manutenção...............207
Mudanças................141
Transmissão automática
Tipo do fluido..............238Verificação do nível de fluido.....207
Transmissão Automática..........142
Transmissão manual.........137, 207
Seleção do lubrificante........238
Velocidades...............138
Verificação do nível de fluido.....207
Transporte de Animais de Estimação . .124
Travão de emergência...........135
Travão de estacionamento.........135
Varetas
Óleo (motor)...............204
Verificações de segurança no
exterior do veículo............128
Verificações de segurança no
interior do veículo............126Verificações do nível de fluido
Óleo do motor..............204
Transmissão manual..........207
Travão..................206
Verificações, segurança..........125
Verificara segurança no veículo......125
Vibração Causada pelo Vento........42
Vida útil dos pneus.............220
Vidros
Elétricos..................41
Volume
Indicação de voz de navegação. . . .255
Volume de indicação de voz
Navegação................255
Volume de indicação de voz de
navegação.................255ÍNDICE REMISSIVO
292

18JK-926-PT-AA
WRANGLER
Primeira edição
Guia do utilizador
©2017 FCA US LLC. Todos os direitos reservados.
Jeep é uma marca comercial registada da FCA US LLC.