2018 FIAT PANDA Návod na použitie a údržbu (in Slovak)

Verzie Panda Cross 4x2 / Panda Cross 4x4 / Panda 4x4
PneumatikyPri jazde naprázdno a so stredným
zaťaženímPri plnom zaťažení
Dojazdové koleso(°)Predné Zadné Predné Zadné
175/65 R14 82T M+S(*)2,2 2,1 2,5 2,5 4,2
175/65 R15 84T
(*)2,2 2,1 2,5 2,5 4,2
175/65 R15 84T
(**)2,4 2,2 2,7 2,7 4,2
185/65 R15 88H
(**)2,4 2,2 2,7 2,7 4,2
(°) Pre verzie/trhy, kde je k dispozícii.
(*) Pre verzie Panda 4x4
(**) Pre verzie Panda Cross
POZNÁMKA Pri verziách Panda Cross 4x4 a Panda 4x4 sa odporúča nejazdiť na dlhých úsekoch s nedostatočne nafúknutými
pneumatikami (nie pri predpísanom tlaku) a/alebo s veľmi rozdielnym tlakom na prednej a zadnej náprave vozidla, predídete
tým možným poruchám integrálneho prevodu 4x4.
.
POZOR!
175)Maximálna rýchlosť so zimnými pneumatikami s označením „Q“ nesmie prekročiť 160 km/h, s označením „T“ nesmie prekročiť 190
km/h, s označením „H“ nesmie prekročiť 210 km/h, pričom sa vždy musia dodržiavať dopravné predpisy.
176)Na pneumatiky 185/55 R15 82T sa reťaze použiť nedajú.
177)Na pneumatiky 175/65 R14 82T sa dajú nasadiť snehové reťaze menších rozmerov: 9 mm.
178)Na pneumatiky 175/65 R15 84T sa dajú nasadiť snehové reťaze menších rozmerov: 7 mm.
179)S namontovanými snehovými reťazami udržiavajte nízku rýchlosť jazdy, neprekračujte 50 km/h. Vyhýbajte sa jamám, schodíkom alebo
obrubníkom a nejazdite dlho na cestách nepokrytých snehom, aby ste nepoškodili vozidlo a povrch cesty.
180)Ak používate celoplošné kryty kolies (upevnené prostredníctvom pružiny) na plechový ráfik a pneumatiky zakúpené neskôr a vybavené
doplnkom „Rim Protector“, NEMONTUJTE kryty kolies. Použitie nevhodných pneumatík a krytov kolies by mohlo spôsobiť nečakaný úbytok v
tlaku pneumatiky.
167

POZOR!
70)S namontovanými reťazami je potrebné používať plynový pedál veľmi opatrne, aby ste sa vyhli alebo znížili na minimum prešmykovanie
poháňaných kolies a zabránili roztrhnutiu reťazí, ktoré následne môžu spôsobiť škody na karosérii alebo mechanike.
168
TECHNICKÉ ÚDAJE

ROZMERY
Rozmery sú vyjadrené v mm a týkajú sa vozidla s pneumatikami dodanými s vozidlom. Výška platí pre nezaťažené vozidlo.
OBJEM BATOŽINOVÉHO PRIESTORUKapacita (normy V.D.A.) = 225 litrov
Verzie Panda
ABCDE FGH I
3653 747 2300 6061551 /
1605(*)1407 /
1408(*)16431409 /
1414(*)1882
(*) Verzie Natural Power.
137F1D0103
169

Verzie Panda 4x4
ABCDE FGH I
3686 /
3653(*)765 / 747 2300
621 / 606(*)1605 14081672 /
1643(*)1411 1882
(*) Verzie VAN.
138F1D0104
170
TECHNICKÉ ÚDAJE

Verzie Panda Cross
ABCDE FGH I
3705 772,5 2300 632,51656,5 /
1635(*)
1406 /
1412(*)–
1422
(*)16621403 /
1416(*)–
1426
(*)1882
(*) Verzie Panda Cross 4x2
139F1D0121
171

HMOTNOSTI
Verzie Panda
Hmotnosti (kg)0.9 TwinAir
60HP/65HP0.9 TwinAir Turbo
80HP/85HP0.9 TwinAir Turbo
Natural Power
Pohotovostná hmotnosť (so všetkými kvapalinami,
nádrž paliva naplnená na 90 % a bez zvláštneho
vybavenia):955 975 / 980
1080/1090(***)
Užitočná záťaž (*) vrátane vodiča:(*)480 (4 miesta) /
500 (5 miest)480 (4 miesta) /
500 (5 miest)460 (4 miesta) /
450(***)(4 miesta) /
470 (5 miest) /
460
(***)(5 miest)
Maximálne povolené zaťaženia
(**)
– predná náprava: 770 855 875
– zadná náprava: 760 760 810
– celkom:1435 (4 miesta) /
1455 (5 miesta)1455 (4 miesta) /
1460 (4 miesta)
(°)/
1475 (5 miest) /
1480 (5 miest)
(°)
1540 (4 miesta) /
1550 (5 miesta)
Ťahané náklady
(***) Pre verzie/trhy, kde je k dispozícii
(*) V prítomnosti špeciálneho vybavenia (zariadenie na ťahanie prívesov, atď.) sa vlastná hmotnosť vozidla zvyšuje a následne sa znižuje užitočná nosnosť vzhľadom
na maximálne povolené zaťaženie.
(**) Záťaže, ktoré nesmiete prekračovať. Za ukladanie vecí v batožinovom priestore a/alebo na nákladnej ploche podľa maximálneho povoleného zaťaženia
zodpovedá používateľ.
(°) Verzie vybavené prevodovkou „Dualogic"
172
TECHNICKÉ ÚDAJE

Hmotnosti (kg)0.9 TwinAir
60HP/65HP0.9 TwinAir Turbo
80HP/85HP0.9 TwinAir Turbo
Natural Power
– brzdený príves: 800 800(°°)
– nebrzdený príves: 400 400(°°)
Maximálne zaťaženie na streche: 55 55 55
Maximálne zaťaženie na spojovacej guli (brzdený
príves):60 60
(°°)
(°°)UPOZORNENIE Vlečenie prívesov nie je povolené, preto sa nepredpokladá montáž ťažného háku pre prívesy.
173

Hmotnosti (kg) 1.2 8V 69 HP 1.2 8V 69 HP LPG1.3 16V Multijet
80 HP/95 HP
Pohotovostná hmotnosť (so všetkými kvapalinami,
nádrž paliva naplnená na 90 % a bez zvláštneho
vybavenia):940/965(****)980 1045
Užitočná záťaž (*) vrátane vodiča:
(*)
480 (4 miesta) /
455(****)(4 miesta) / 500
(5 miest) /
475
(****)(5 miest)470480 (4 miesta)
(1)/
470 (4 miesta)
(2)/
500 (5 miesta)
(1)/
490 (5 miesta)
(2)
Maximálne povolené zaťaženia(**)
– predná náprava: 770 770 855
– zadná náprava: 760 760 760
– celkom:1420 (4 miesta) /
1440 (5 miesta)14501515 (4 miesta) /
1535 (5 miesta)
Ťahané náklady
– brzdený príves: 800
(***)900
– nebrzdený príves: 400
(***)400
Maximálne zaťaženie na streche: 55 55 55
Maximálne zaťaženie na spojovacej guli (brzdený
príves):60
(***)60
(****) Pre verzie/trhy, kde je k dispozícii
(*) V prítomnosti špeciálneho vybavenia (zariadenie na ťahanie prívesov, atď.) sa vlastná hmotnosť vozidla zvyšuje a následne sa znižuje užitočná nosnosť vzhľadom
na maximálne povolené zaťaženie.
(1) 80 HP
(2) 95 HP
(**) Záťaže, ktoré nesmiete prekračovať. Za ukladanie vecí v batožinovom priestore a/alebo na nákladnej ploche podľa maximálneho povoleného zaťaženia
zodpovedá používateľ.
(***)UPOZORNENIE Vlečenie prívesov nie je povolené, preto sa nepredpokladá montáž ťažného háku pre prívesy.
174
TECHNICKÉ ÚDAJE