2018 FIAT PANDA Käyttö- ja huolto-ohjekirja (in in Finnish)

Tuhatta kilometriä 15 30 45 60 75 90 105 120 135 150
Vuotta12345678910
Syöttöjärjestelmän toiminnan ja parametrien tarkastus
diagnostiikkavälineellä (vain Natural Power -versiot)
Kaasupullojen kiinnityspantojen kiristysmomentin tarkastus
(vain Natural Power -versiot)
Paineensäätimen lämmitysletkujen tiiviyden tarkastus (vain
Natural Power -versiot)
Ruiskuttimien oikean asennuksen tarkastus
(jousipidättimen asento) (vain Natural Power -versiot)
Moottoriöljyn ja öljynsuodattimen vaihto (4) (O) (●)
Sytytystulppien vaihto (versiot 1.2 8V 69 HV ja 0.9 TwinAir
Turbo 80 HV/85 HV) (5)
Sytytystulppien vaihto (0.9 TwinAir 60 HV/65 HV) (5)
(4) Jos ajoneuvoa käytetään pääsääntöisesti kaupungissa ja joka tapauksessa alle 10 000 km vuodessa, moottoriöljy ja suodatin on vaihdettava kerran vuodessa.
(O) Suositellut toimet.
(●) Pakolliset toimet.
(5) Versioiden 0.9 TwinAir oikean toiminnan takaamiseksi ja vakavien moottorivaurioiden välttämiseksi on oleellisen tärkeää: käyttää ainoastaan kyseisille moottoreille
sertifioituja saman tyyppisiä ja merkkisiä sytytystulppia (katso kohta "Tekniset tiedot" luvusta "Moottori") ja noudattaa huolellisesti sytytystulppien vaihtovälejä
määräaikaishuolto-ohjelman mukaisesti. Ota yhteyttä Fiat-palveluverkostoon vaihtaaksesi sytytystulpat.
135

Tuhatta kilometriä 15 30 45 60 75 90 105 120 135 150
Vuotta12345678910
Lisävarusteiden ohjaushihnan/-hihnojen vaihto(6)
Jakopään hammashihnan vaihto (lukuun ottamatta kaikki
0.9 TwinAir -versiot)(6)
Ilmansuodatinpatruunan vaihto (7)
Jarrunesteen vaihto(8)
Paineensäätimen sisäisen suodattimen vaihto (vain LPG-
versiot)
Paperisuodattimen vaihto (nestekaasu kaasun muodossa)
(vain LPG-versiot)
Matkustamon suodattimen vaihto (7) (O) (●)
(6) Alueet, joilla ei ole pölyä: suositeltu enimmäiskilometrimäärä 120 000 km. Kilometrimäärästä riippumatta hihna on vaihdettava 6 vuoden välein. Pölyisillä alueilla
ja/tai raskaassa käytössä (kylmä ilmasto, kaupunkiajo, pitkä käyttö joutokäynnillä): suositeltu enimmäiskilometrimäärä on 60 000 km. Kilometrimäärästä
riippumatta hihna on vaihdettava 4 vuoden välein.
(7) Jos ajoneuvoa käytetään pölyisillä alueilla, vaihda hihna 15 000 km:n välein.
(8) Jarrunesteen vaihto on suoritettava joka toinen vuosi ajetusta kilometrimäärästä riippumatta.
(O) Suositellut toimet.
(●) Pakolliset toimet.
136
YLLÄPITO JA HUOLTO

DIESELVERSIOT
VAROITUS: Kun taulukon viimeinen huolto on suoritettu, jatka määräaikaishuoltoa suunnitelmassa osoitetuin aikavälein, jotka on
osoitettu kunkin toimenpiteen kohdalla pallolla tai vastaavalla ilmoituksella.
Huomio: huollon jatkaminen yksinkertaisesti huoltosuunnitelman alusta voi johtaa joillekin toimenpiteille sallitun
enimmäisaikavälin ylittämiseen!
Tuhatta kilometriä 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200
Vuotta12345678910
Renkaiden kunnon ja kulumisen tarkastus ja täyttöpaineen
säätö tarvittaessa, "Fix&Go"-korjaussarjan viimeisen
käyttöpäivän tarkastus (tietyt versiot/markkina-alueet)
Valaistusjärjestelmän (valot, suuntavilkut, hätävalot,
tavaratilan valot, ohjaamo, tavaroiden säilytystila,
kojelaudan merkkivalot, jne.) toimivuuden tarkastus
Moottoritilan nesteiden tason tarkastus ja mahdollinen
korjaus (1)
Pakokaasupäästöjen/savuisuuden tarkastus
Moottorin syöttö-/ohjaus- sekä päästöjärjestelmien
toiminnan tarkistus diagnostiikkavälineellä ja moottoriöljyn
huononeminen (tietyt versiot/markkina-alueet)
Autonkorin, autonkorin alasuojan, putkien kiinteiden ja
joustavien osien (pakoputki, polttoaineen syöttö, jarrut)
sekä kumiosien (suojat, holkit, renkaat, jne.) kunnon ja
eheyden silmämääräinen tarkistus
(1) Mahdolliset täytöt on suoritettava nesteillä, jotka osoitetaan ajoneuvon asiakirjoissa ja vasta sitten, kun on tarkistettu järjestelmän ehjyys.
137

Tuhatta kilometriä 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200
Vuotta12345678910
Tuuli- ja takalasinpyyhkijöiden asennon/kuluneisuuden
tarkistus
Lasinpesujärjestelmän tarkastus ja mahdollinen
suihkuttimien säätö
Moottorin konepellin ja tavaratilan lukkojen puhtauden
sekä vipujen puhtauden ja voitelun tarkastus
Käsijarruvivun liikeradan tarkistus ja mahdollinen säätö
Etulevyjarrujen jarrupalojen kunnon ja kuluneisuuden sekä
jarrupalojen kuluneisuuden osoittimen ehjyyden
silmämääräinen tarkistus
Takalevyjarrujen jarrupalojen kunnon ja kuluneisuuden sekä
jarrupalojen kuluneisuuden osoittimen ehjyyden
silmämääräinen tarkistus (vain versiot Panda Cross 4x4 ja
Panda 4x4)
Takarumpujarrujen tiivisteiden kunnon ja kulumisen
silmämääräinen tarkastus (lukuun ottamatta versiot Panda
Cross 4x4 ja Panda 4x4)
Lisävarusteiden käyttöhihnan/-hihnojen kunnon
silmämääräinen tarkastus
Voimansiirron siirtoyksikön (PTU) öljytason tarkastus (vain
versiot Panda Cross 4x4 ja Panda 4x4)
Takatasauspyörästön öljytason tarkastus (vain versiot
Panda Cross 4x4 ja Panda 4x4)
138
YLLÄPITO JA HUOLTO

Tuhatta kilometriä 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200
Vuotta12345678910
Moottoriöljyn ja öljynsuodattimen vaihto(2)
Lisävarusteiden ohjaushihnan/-hihnojen vaihto(3)
Polttoainesuodattimen patruunan vaihto (4)
Ilmansuodatinpatruunan vaihto (5)
Jarrunesteen vaihto(6)
Matkustamon suodattimen vaihto (5) (O) (●)
(2) Moottoriöljyn ja öljynsuodattimen vaihtoväli riippuu ajoneuvon käyttöolosuhteista. Kojetaulussa oleva merkkivalo tai viesti ilmoittavat niiden vaihtotarpeesta. Ne on
joka tapauksessa vaihdettava 2 vuoden välein. Jos ajoneuvoa käytetään enimmäkseen kaupungissa, moottoriöljy ja öljysuodatin on vaihdettava kerran vuodessa.
(3) Alueet, joilla ei ole pölyä: suositeltu enimmäiskilometrimäärä 120 000 km. Kilometrimäärästä riippumatta hihna on vaihdettava 6 vuoden välein. Pölyisillä alueilla
ja/tai raskaassa käytössä (kylmä ilmasto, kaupunkiajo, pitkä käyttö joutokäynnillä): suositeltu enimmäiskilometrimäärä on 60 000 km. Kilometrimäärästä
riippumatta hihna on vaihdettava 4 vuoden välein.
(4) Jos ajoneuvoon täytetään Euroopan määrityksiä alhaisempilaatuista polttoainetta, vaihda tämä suodatin 20 000 km:n välein.
(5) Jos ajoneuvoa käytetään pölyisillä alueilla, vaihda hihna 20 000 km:n välein.
(6) Jarrunesteen vaihto on suoritettava joka toinen vuosi ajetusta kilometrimäärästä riippumatta.
(O) Suositellut toimet.
(●) Pakolliset toimet.
139

AKUN LATAAMINEN
157) 158)
NOTA Ennen akun virransyötön
katkaisemista ja takaisinkytkemistä,
odota vähintään 1 minuutti sen jälkeen,
kun olet kääntänyt virta-avaimen
STOP-asentoon ja sulkenut kuljettajan
puoleisen oven.
VAROITUS Lataus on suositeltavaa
suorittaa hitaasti alhaisella
ampeeriluvulla noin 24 tunnin ajan.
Pitkäaikainen lataus voi vaurioittaa
akkua.
VAROITUS On tärkeää liittää
sähköjärjestelmän kaapelit oikein
akkuun, eli positiivinen kaapeli
(+) positiiviseen napaan ja negatiivinen
kaapeli (–) negatiiviseen napaan. Akun
navat on merkitty positiivisella (+) ja
negatiivisella (–) symbolilla akun
kannessa. Kaapelikengissä ei saa
myöskään olla korroosiota.
VAROITUS Käytettäessä "pikalaturia"
akku ajoneuvoon asennettuna, ennen
akkulaturin kytkemistä irrota molemmat
kaapelit ajoneuvon akusta. Älä käytä
"pika-akkulaturia" käynnistysvirran
tuottamiseen.NOTA Akun latausproseduurin kuvaus
on ainoastaan viitteellinen. Kyseisen
toimenpiteen suorittamiseksi on
suositeltavaa ottaa yhteyttä
Fiat-palveluverkostoon.
VERSIOT ILMAN
START&STOP-
JÄRJESTELMÄÄ
(tietyissä versioissa/markkina-alueilla)
Akun lataamisen suorittamiseksi, toimi
seuraavasti:
irrota liitin akun negatiivisesta
navasta
liitä akun napoihin laturin kaapelit,
napaisuuksia noudattaen
kytke laturi päälle
latauksen päätyttyä, sammuta laturi
ennen akun irrottamista
yhdistä liitin takaisin akun
negatiiviseen napaan.
START&STOP-
JÄRJESTELMÄLLÄ
VARUSTETUT VERSIOT
(tietyissä versioissa/markkina-alueilla)
Akun lataamisen suorittamiseksi, toimi
seuraavasti:
irrota liitin A kuva 128 (painamalla
painiketta B) anturista C, joka tarkkailee
akun tilaa ja joka on asennettu akun
negatiiviseen napaan D.
Liitä laturin positiviitinen johto akun
positiiviseen napaan E ja negatiivinen
johto anturin D liittimeen.
käynnistä latauslaite. Kun lataus on
suoritettu loppuun, kytke laturi pois
päältä.
Kun laturi on irrotettu, liitä liitin A
uudelleen anturiin C.
128F1D0136
140
YLLÄPITO JA HUOLTO

VAROITUS
157)Akun sisältämä neste on myrkyllistä
ja syövyttävää, vältä sen pääsyä iholle
ja silmiin. Akun lataustoimenpide on
suoritettava tuuletetussa ympäristössä ja
kaukana avotulesta tai mahdollisista
kipinöistä, jotta vältetään räjähdys- ja
tulipalovaara.
158)Älä yritä ladata jäätynyttä akkua: se on
sulatettava ensin, muuten aiheutetaan
räjähdysvaara. Jos akku on jäätynyt, alan
ammattilaisen on tarkistettava se ennen
sen latausta. Tällöin tarkistetaan, ettei akun
sisäosat ole vaurioituneet ja ettei sen
ulkokuoressa ole halkeamia, muutoin on
olemassa myrkyllisen ja syövyttävän hapon
vuotovaara.
141

MOOTTORITILA
.
TASOJEN TARKISTUS
159) 160)58)
Versiot 0.9 TwinAir / 0.9 TwinAir Turbo
A. Moottoriöljyn korkki/täyttö – B. Moottorin öljytikku – C. Moottorin jäähdytysneste – D. Tuulilasin/takalasinpesimen neste – E. Jarruneste – F. Akku
129F1D0097
142
YLLÄPITO JA HUOLTO