2018 FIAT PANDA Käyttö- ja huolto-ohjekirja (in in Finnish)

AJONEUVON
HINAAMINEN
152) 153) 154) 155) 156)
Hinausrengas, jos toimitettu ajoneuvon
mukana, sijaitsee välinepakkauksessa
tavaratilassa lattiamaton alla.
HINAUSRENKAAN
KIINNITTÄMINEN
Irrota käsin tulppa A kuva 125
etupuskurista tai A kuva 126 (tietyissä
versioissa/markkina-alueilla)
takapuskurista painamalla sitä
alaosasta. Ota hinausrengas B
välinetelineestä ja kierrä kokonaan kiinni
etummaiseen tai takimmaiseen
kierretappiin.Mallit, joissa on Dualogic-vaihteisto
Varmista, että vaihteisto on vapaalla
(N-asento) (tarkista, että ajoneuvo
liikkuu työntämällä) ja toimi kuten
mekaanisella vaihteistolla varustetulla
normaalilla ajoneuvolla hinattaessa. Jos
vaihdetta ei voida kytkeä vapaalle, älä
hinaa ajoneuvoa vaan ota yhteys
Fiat-huoltoverkostoon.
Versiot Panda Cross 4x4 ja Panda
4x4
Ajoneuvoa voidaan hinata vain yhdellä
seuraavista menetelmistä (vain ja
ainoastaan moottori pysäytettynä,
vaihde vapaalla ja käsijarru
vapautettuna):
kaikki pyörät tienpinnassa
etupyörät (tai takapyörät) maasta irti
nostettuina tai hinausautoon tuettuina
ja takapyörät (tai etupyörät) sopivaan
vaunuun asetettuina
hinausauton perälavalla kaikki pyörät
lattialla.
VAROITUS Cross-versioissa
mahdollisesti olevia koukkuja A kuva
127 voidaan käyttää ajoneuvon
hinaamiseen hätätapauksessa.
VAROITUS
152)Ennen hinausta virta-avain on
kierrettävä MAR-asentoon ja sen jälkeen
asentoon STOP, älä kuitenkaan poista
avainta. Vetämällä avain ulos ohjauspyörän
lukituslaite kytkeytyy päälle automaattisesti.
Tästä seuraa, että pyöriä ei ole mahdollista
ohjata.
153)Ennen renkaan kiertämistä puhdista
kierrepesä tarkasti. Ennen hinauksen
aloittamista varmista, että olet kiertänyt
hinausrenkaan kunnolla kiinni.
125F1D0094
126F1D0095
127F1D0120
127

154)Muista, että jarrutehostin ja
sähköinen ohjaustehostin eivät ole
käytettävissä, jolloin jarrupolkimen
painamiseen ja ohjauspyörän kääntämiseen
tarvitaan enemmän voimaa. Älä käytä
joustavia vaijereita hinaukseen ja
vältä nykäyksiä. Hinauksen aikana tulee
varmistaa, että nivelen kiinnitys ajoneuvoon
ei vaurioita osia, jotka ovat kosketuksessa
sen kanssa. Ajoneuvoa hinatessa on
noudatettava vastaavia liikennesääntöjä,
jotka liittyvät hinauslaitteeseen ja oikeaan
käyttäytymiseen tiellä. Älä käynnistä
moottoria ajoneuvon hinauksen aikana.
155)Etu- ja takahinauskoukkuja (tietyissä
versioissa/markkina-alueilla) on käytettävä
ainoastaan hätätoimenpiteitä varten tiellä.
Hinaus on sallittu lyhyen matkaa käyttäen
tieliikennelain mukaisia välineitä (jäykkä
aisa), ajoneuvon siirtäminen maantiellä
hinausta varten tai kuljettaminen
hinausautolla. Hinauskoukkuja EI SAA
käyttää ajoneuvon noutamiseen maantien
ulkopuolelle tai jos tiellä on esteitä ja/tai
hinaamiseen köysillä tai muilla kuin jäykillä
välineillä. Hinaus voidaan suorittaa edellä
mainittuja ehtoja noudattaen niin, että
(hinaava ja hinattava) ajoneuvot ovat
mahdollisimman suorassa linjassa
keskiviivalla.
156)Älä käytä hinauskoukkuja ajoneuvon
kiinnittämiseen laivaan.
128
HÄTÄTILANTEET

YLLÄPITO JA HUOLTO
Oikea huolto takaa ajoneuvon
suorituskyvyn ja alhaiset
käyttökustannukset sekä säilyttää
turvallisuusjärjestelmien tehokkuuden.
Tässä kappaleessa kuvataan miten.MÄÄRÄAIKAISHUOLTO ..................130
AKUN LATAAMINEN .......................140
MOOTTORITILA ..............................142
JARRUT ..........................................147
TUULI-/TAKALASINPYYHKIMET .....147
AJONEUVON NOSTAMINEN ..........148
PYÖRÄT JA RENKAAT ....................149
KORI ...............................................149
SISÄTILAT .......................................150
129

MÄÄRÄAIKAISHUOLTO
Oikea huolto takaa ajoneuvon pitkä iän
ja optimaalisen kunnon. Tätä varten
Fiat on suunnitellut sarjan tarkastuksia
ja huoltotoimenpiteitä tietyin
kilometrilukemin sekä mahdollisia muita
määräaikaishuoltosuunnitelmassa
määritettyjä toimenpiteitä.
Ennen kunkin huoltokupongin
umpeutumista on kuitenkin suoritettava
määräaikaishuoltosuunnitelmassa
kuvatut toimet (kuten nestetasojen,
rengaspaineiden jne. säännöllinen
tarkistus).
Määräaikaishuollon toimenpiteet
suoritetaan Fiat-huoltoverkoston
toimesta määräajoin. Jos
määräaikaishuollon yhteydessä,
määritettyjen toimien lisäksi havaitaan
muita kohteita, jotka on vaihdettava
tai korjattava, ne suoritetaan ainoastaan
asiakkaan luvalla. Jos ajoneuvoa
käytetään usein perävaunujen
hinaamiseen, vähennä
määräaikaishuoltovälejä.VAROITUS Määräaikaishuollon
tarkastukset on määrittänyt valmistaja.
Näiden suorittamatta jättäminen voi
aiheuttaa takuun mitätöitymisen.
Suosittelemme ilmoittamaan Fiat-
huoltoverkostolle pienet toimintaviat
odottamatta seuraavan huoltokupongin
umpeutumista.
MÄÄRÄAIKAI-
STARKASTUKSET
1 000km:n välein tai ennen pitkiä
ajomatkoja tarkista ja tarvittaessa täytä:
moottorin jäähdytysnestetaso,
jarrunestetaso, lasinpesunestetaso,
renkaiden paine ja kunto,
valaistusjärjestelmän toimivuus (valot,
suuntavlikut, hätävilkut jne.),
lasinpyyhkimen ja lasinpesimen toiminta
ja tuulilasin-/takalasin sulkien asento ja
kuluneisuus.
Aina3 000km:n välein tarkista ja
tarvittaessa täytä: moottorin öljytaso.
Ajoneuvot, joissa on moottori 0.9
TwinAir: joka3 000km:n välein
tarkista ja tarvittaessa palauta
moottoriöljyn maksimitaso.AJONEUVON VAATIVA
KÄYTTÖ
Jos ajoneuvo käytetään joissakin
seuraavissa olosuhteissa: perävaunun
tai asuntovaunun hinaus, pölyiset
tiet, lyhyet (alle 7–8 km), toistuvat
matkat ulkolämpötilan ollessa pakkasen
puolella, moottori käy usein
joutokäynnillä tai ajoneuvolla ajetaan
pitkiä matkoja alhaisella nopeudella tai
jos ajoneuvo ei ole ollut käytössä
pitkään aikaan, on syytä suorittaa
seuraavat tarkastukset useammin, kuin
määräaikaishuoltosuunnitelmassa on
esitetty:
etulevyjarrujen jarrupalojen kunnon ja
kulumisen tarkastus
sivulukitusten, moottorin konepellin
ja tavaratilan lukkojen puhtauden sekä
vipujen puhtauden ja voitelun tarkastus
silmämääräiset tarkastukset:
moottori, vaihteisto, voimansiirto,
putkien jäykät ja taipuisat osat
(pakoputki, polttoaineen syöttöputki,
jarruputket), kumiset elementit
(suojukset, muhvit, holkit, jne.)
akun lataustilan ja akkunesteen
tason (elektrolyytti) tarkastus
lisävarusteiden käyttöhihnojen
silmämääräinen tarkastus
130
YLLÄPITO JA HUOLTO

moottoriöljyn ja öljysuodattimen,
siitepölysuodattimen ja
ilmansuodattimen tarkastus ja
mahdollinen vaihto.
131

MÄÄRÄAIKAISHUOLTO-OHJELMA (bensiiniversiot)
VAROITUS: Kun taulukon viimeinen huolto on suoritettu, jatka määräaikaishuoltoa suunnitelmassa osoitetuin aikavälein, jotka on
osoitettu kunkin toimenpiteen kohdalla pallolla tai vastaavalla ilmoituksella.
Huomio: huollon jatkaminen yksinkertaisesti huoltosuunnitelman alusta voi johtaa joillekin toimenpiteille sallitun
enimmäisaikavälin ylittämiseen!
Tuhatta kilometriä 15 30 45 60 75 90 105 120 135 150
Vuotta12345678910
Renkaiden kunnon ja kulumisen tarkastus ja täyttöpaineen
säätö tarvittaessa, "Fix&Go"-korjaussarjan viimeisen
käyttöpäivän tarkastus (tietyt versiot/markkina-alueet)
Valaistusjärjestelmän (valot, suuntavilkut, hätävalot,
tavaratilan valot, ohjaamo, tavaroiden säilytystila,
kojelaudan merkkivalot, jne.) toimivuuden tarkastus
Moottoritilan nesteiden tason tarkastus ja mahdollinen
korjaus (1)
Pakokaasupäästöjen/savuisuuden tarkastus
Moottorin syöttö-/ohjaus- sekä päästöjärjestelmien
toiminnan tarkistus diagnostiikkavälineellä ja moottoriöljyn
huononeminen (tietyt versiot/markkina-alueet)
Autonkorin, autonkorin alasuojan, putkien kiinteiden ja
joustavien osien (pakoputki, polttoaineen syöttö, jarrut)
sekä kumiosien (suojat, holkit, renkaat, jne.) kunnon ja
eheyden silmämääräinen tarkistus
(1) Mahdolliset täytöt on suoritettava nesteillä, jotka osoitetaan ajoneuvon asiakirjoissa ja vasta sitten, kun on tarkistettu järjestelmän ehjyys.
132
YLLÄPITO JA HUOLTO

Tuhatta kilometriä 15 30 45 60 75 90 105 120 135 150
Vuotta12345678910
Tuuli- ja takalasinpyyhkijöiden asennon/kuluneisuuden
tarkistus
Lasinpesujärjestelmän tarkastus ja mahdollinen
suihkuttimien säätö
Moottorin konepellin ja tavaratilan lukkojen puhtauden
sekä vipujen puhtauden ja voitelun tarkastus
Käsijarruvivun liikeradan tarkistus ja mahdollinen säätö
Kytkinpolkimen liikeradan säädön tarkastus (vain versioille
0.9 TwinAir 60 HV/65 HV ja 1.2 8V 69 HV)
Etulevyjarrujen jarrupalojen kunnon ja kuluneisuuden sekä
jarrupalojen kuluneisuuden osoittimen ehjyyden
silmämääräinen tarkistus
Takalevyjarrujen jarrupalojen kunnon ja kuluneisuuden sekä
jarrupalojen kuluneisuuden osoittimen ehjyyden
silmämääräinen tarkistus (vain versiot Panda Cross 4x4 ja
Panda 4x4)
Takarumpujarrujen tiivisteiden kunnon ja kulumisen
silmämääräinen tarkastus (lukuun ottamatta versiot Panda
Cross 4x4 ja Panda 4x4)
Lisävarusteiden ohjaushihnan/-hihnojen kunnon
silmämääräinen tarkistus ja (versioille ilman
automaattikiristintä) kireyden tarkastus
133

Tuhatta kilometriä 15 30 45 60 75 90 105 120 135 150
Vuotta12345678910
Jakopään hammashihnan kunnon silmämääräinen
tarkastus (lukuun ottamatta kaikki 0.9 TwinAir -versiot)
Nostinten välyksen tarkastus ja säätö tarvittaessa (versiot
1.2 8V 69 HV)
Dualogic-vaihteiston öljytason tarkastus ja mahdollinen
täyttö (2)
Mekaanisen vaihteiston ja voimansiirron siirtoyksikön (PTU)
öljytason tarkastus (vain versiot Panda Cross 4x4 ja Panda
4x4)
Takatasauspyörästön öljytason tarkastus (vain versiot
Panda Cross 4x4 ja Panda 4x4)
Nestekaasuputkien ja -liitosten kunnon sekä
nestekaasusäiliön kiinnityksen silmämääräinen tarkistus
(vain LPG-versiot)
Syöttöjärjestelmän toiminnan ja parametrien tarkastus
diagnostiikkavälineellä (vain LPG-versiot)
Metaanikaasuputkien ja -liitosten kunnon sekä
metaanisäiliön kiinnityksen silmämääräinen tarkistus (vain
Natural Power -versiot) (3)
Painesäätimen tarkastus ja sisäisen suodattimen
mahdollinen vaihto (vain Natural Power -versiot) (3)
(2) Tarkastus suoritettava vuosittain maissa, joissa on erityisen vaativat sääolosuhteet (kylmä ilmasto)
(3) Tai vuosittain.
134
YLLÄPITO JA HUOLTO