2018 CITROEN C4 SPACETOURER ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

38
22
23
1
Ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική
Ειδική παραμετροποίηση στο
συνδεμένο σύστημα πλοήγησης
Για να έχετε πρόσβαση στο συνδεμένο σύστημα πλοήγησης, πρέπει να τσεκάρετε την επιλογή: " Επιτρέπεται η αποστολή πληροφοριών " .
Δ ι α λ έ ξ τ ε " Επιλογές " .
Ε π ι λ έ ξ τ ε " Ειδοποιήσεις " .
- " Επιτρέπεται η δήλωση των επικίνδυνων περιοχών " .
- " Συμβουλή τέ λους διαδρομής με τα πόδια " - " Επιτρέπεται η αποστολή πληροφοριών "
Ενεργοποιήστε ή απενεργοποιήστε:
Ενεργοποιήστε ή απενεργοποιήστε " Ειδοποίηση για επικίνδυνες περιοχές " .
Η εμφάνιση των επικίνδυνων περιοχών εξαρτάται από την ισχύουσα νομοθεσία και από το αν έχετε υπογράψει συνδρομή στην υπηρεσία.
Η θερμοκρασία που εμφανίζεται στις 6:00 το πρωί, θα είναι η ελάχιστη θερμοκρασία τής ημέρας. Η θερμοκρασία που εμφανίζεται στις στις 6:00 μμ,
θα είναι η ελάχιστη θερμοκρασία τής νύχτας.
Ε π ι λ έ ξ τ ε " Ρυθμίσεις " .
Π ι έ σ τ ε Πλοήγηση για να εμφανιστεί η κύρια σελίδα.
Πιέστε την επαφή " ΜΕΝΟΥ " για
να αποκτήσετε πρόσβαση στη δευτερεύουσα σελίδα.
Εμφάνιση του καιρού
Ε π ι λ έ ξ τ ε " Καιρός " .
Πιέστε αυτή την επαφή για να εμφανιστεί ένα πρώτο επίπεδο ε ν η μ έ ρ ω σ η ς .
Πιέστε αυτή την επαφή για να εμφανιστούν λεπτομερώς οι πληροφορίες για τον καιρό.
Ε π ι λ έ ξ τ ε " Δείτε τον χάρτη " .
Π ι έ σ τ ε " Πλοήγηση " για να εμφανιστεί η κύρια σελίδα.
Πιέστε αυτή την επαφή για να εμφανιστεί η λίστα των υπηρεσιών.

39
.
1
Ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική
Για να μεταδοθεί η πληροφορία της δήλωσης των επικίνδυνων περιοχών, πρέπει να τσεκάρετε την επιλογή: " Επιτρέπεται η δήλωση των επικίνδυνων περιοχών " .
Δήλωση των "Επικίνδυνων
περιοχών"
Π ι έ σ τ ε Πλοήγηση για να εμφανιστεί η κύρια σελίδα.
Πιέστε την επαφή " Δήλωση νέας επικίνδυνης περιοχής " που βρίσκεται στην πάνω πλευρά της οθόνης αφής.
Διαλέξτε την επιλογή " Ιδιότητες " για να επιλέξετε το είδος των "Λεπτομερειών χάρτη: Επικίνδυνη περιοχή".
Διαλέξτε την επιλογή " Τα χ ύ τ η τ α " και συμπληρώστε την με το εικονικό πληκτρολόγιο.
Π ι έ σ τ ε " ΟΚ " για να αποθηκευτεί και να μεταδοθεί η πληροφορία. Μπορείτε να κατεβάσετε από το site της μάρκας τις ενημερώσεις / επικαιροποιήσεις του συστήματος και τις χαρτογραφήσεις. Εκεί θα βρείτε επίσης τη διαδικασία
επικαιροποίησης.
Ενημερώσεις "Ζώνες
κινδύνου"
Π ι έ σ τ ε Ρυθμίσεις για να εμφανιστεί η κύρια σελίδα.
Π ι έ σ τ ε " ΕΠΙΛΟΓΕΣ " για να αποκτήσετε πρόσβαση στη δευτερεύουσα σελίδα.
Ε π ι λ έ ξ τ ε " Διαχείριση συστήματος " .
Ε π ι λ έ ξ τ ε " Διαβάστε Ε π ι λ έ ξ τ ε " Διαβάστε Ε π ι λ έ ξ τ ε " " για να Διαβάστε " για να Διαβάστεενημερωθείτε για τις διάφορες εκδόσεις που είναι εγκατεστημένες στο σύστημα.
Ε π ι λ έ ξ τ ε " Ενημέρωση(-εις) σε αναμονή " .
Ε π ι λ έ ξ τ ε " Πληροφορίες συστ. " .

40
12:13
18,5 21,5
23 °C
321
12:13
18,5 21,5
23 °C
Ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική
Εφαρμογές Ανάλογα με την έκδοση / ανάλογα με τον εξοπλισμό
Επίπεδο 1Επίπεδο 2Επίπεδο 3

41
.
223
Ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική
Internet browser Συνδεσιμότητα C o n n e c t - A p p
Π ι έ σ τ ε " Internet browser " για να εμφανιστεί η σελίδα υποδοχής του πλοηγού.
Επιλέξτε τη χώρα διαμονής σας.
Π ι έ σ τ ε " Συνδεσιμότητα " για να επιτευχθούν οι λειτουργίες CarPlay®
ή MirrorLinkTM .
Π ι έ σ τ ε " Συνδεσιμότητα " για να επιτευχθεί η λειτουργία " Internet browser " .
Π ι έ σ τ ε " Connect-App " για να εμφανιστεί η σελίδα υποδοχής
ε φ α ρ μ ο γ ώ ν .
Η σύνδεση internet γίνεται μέσω μιας σύνδεσης δικτύου του αυτοκινήτου ή του χρήστη.
Π ι έ σ τ ε Connect-App για να εμφανιστεί η κύρια σελίδα. Π ι έ σ τ ε Connect-App για να εμφανιστεί η κύρια σελίδα. Π ι έ σ τ ε Connect-App για να εμφανιστεί η κύρια σελίδα.
Π ι έ σ τ ε " ΟΚ " για να αποθηκεύσετε και να ξεκινήσετε την πλοήγηση.

42
12:13
18,5 21,5
23 °C
2
Ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική
Σύνδεση smartphones CarPlay ®Σύνδεση smartphones CarPlay ®Σύνδεση smartphones CarPlay

43
.
2
Ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική
Για λόγους ασφάλειας και επειδή απαιτείται αυξημένη προσοχή από τον οδηγό, απαγορεύεται η χρήση τού smartphone κατά την οδήγηση. Οι χειρισμοί πρέπει να γίνονται με το αυτοκίνητο σταματημένο .
Ο συγχρονισμός του smartphone επιτρέπει στους χρήστες να εμφανίζουν στην οθόνη τού αυτοκινήτου τις εφαρμογές τις προσαρμοσμένες στην τεχνολογία CarPlay® του smartphone αφού έχουν ® του smartphone αφού έχουν ®
προηγουμένως ενεργοποιήσει τη λειτουργία CarPlay® του smartphone τους. ® του smartphone τους. ®
Οι βασικές αρχές και τα πρότυπα είναι σε μόνιμη εξέλιξη, γι' αυτό σας συνιστούμε να επικαιροποιείτε το λειτουργικό σύστημα του smar tphone και να το ενεργοποιείτε . του smar tphone και να το ενεργοποιείτε . του smar tphone και να το ενεργοποιείτε Για να μάθετε τα μοντέλα των επιλέξιμων smartphones, επισκεφθείτε τον διαδικτυακό τόπο του κατασκευαστή τής χώρας σας.
Συνδέσε το καλώδιο USB. Το smartphone είναι σε κατάσταση φόρτισης όταν είναι ενωμένο μέσω του καλωδίου USB.
Συνδέστε το καλώδιο USB. Το smartphone είναι σε κατάσταση φόρτισης όταν συνδεθεί μέσω του καλωδίου USB.
Π ι έ σ τ ε " Τη λέφ ωνο " για να εμφανιστεί η διασύνδεση CarPlay®.
Π ι έ σ τ ε " CarPlay " για να εμφανιστεί η διασύνδεση CarPlay ® .
Με τη σύνδεση του καλωδίου USB, η λειτουργία CarPlay® απενεργοποιεί τη ® απενεργοποιεί τη ®
λειτουργία Bluetooth® του συστήματος. ® του συστήματος. ®
Από το σύστημα, πιέστε " Connect-App " για να εμφανιστεί η κύρια σ ε λ ί δ α .
Ή
Π ι έ σ τ ε " Συνδεσιμότητα " για να εμφανιστεί η λειτουργία CarPlay®.

44
12:13
18,5 21,5
23 °C
2
Ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική
Σύνδεση smartphones MirrorLink TM

45
.
2
Ρυθμίσεις ήχου και Τηλεματική
Για λόγους ασφαλείας και επειδή απαιτείται αυξημένη προσοχή από τον οδηγό, απαγορεύεται η χρήση τού smartphone όταν οδηγείτε. Οι χειρισμοί πρέπει να γίνονται με το αυτοκίνητο σταματημένο .
Ο συγχρονισμός του smartphone επιτρέπει στους χρήστες να εμφανίζουν στην οθόνη τού αυτοκινήτου τις εφαρμογές τις προσαρμοσμένες στην τεχνολογία MirrorLink TMτεχνολογία MirrorLink TMτεχνολογία MirrorLink του smartphone. Οι βασικές αρχές και τα πρότυπα είναι σε μόνιμη εξέλιξη, και για να λειτουργεί η διαδικασία επικοινωνίας ανάμεσα στο smartphone και το σύστημα, πρέπει σε όλες τις περιπτώσεις το smartphone να μην είναι κ λειδωμένο, γι' αυτό επικαιροποιήστε το λειτουργικό σύστημα του smar tphone καθώς και την ημερομηνία και την ώρα τού smar tphone και του συστήματος . Για να μάθετε τα μοτντέλα των επιλέξιμων smartphones, επισκεφθείτε τον διαδικτυακό τόπο της μάρκας τής χώρας σας.
Η λειτουργία MirrorLinkTM απαιτεί ένα smartphone και συμβατές εφαρμογές.
Ανάλογα με την ποιότητα του δικτύου σας, χρειάζεται κάποιος χρόνος αναμονής για να είναι διαθέσιμες οι εφαρμογές.
Κατά τη σύνδεση του smartphone στο σύστημα, συνιστάται η έναρξη του Bluetooth ® του smartphone. ® του smartphone. ®
Ανάλογα με το smartphone, πρέπει απαραίτητα να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία " MirrorLinkTM " .
Κατά τη διαδικασία, εμφανίζονται αρκετές σελίδες- οθόνες σχετικά με τον συνδυασμό ορισμένων λειτουργιών. Αποδεχτείτε για να ξεκινήσει και να ολοκ ληρωθεί η σύνδεση.
Συνδέστε το καλώδιο USB. Το smartphone είναι σε κατάσταση φόρτισης όταν συνδεθεί μέσω του καλωδίου USB.
Π ι έ σ τ ε " MirrorLinkTM " για να ξεκινήσει η εφρμογή του συστήματος.
Αφού πραγματοποιηθεί η σύνδεση, εμφανίζεται μια σελίδα με τις εφαρμογές που έχουν προηγουμένως "κατεβεί" από το Internet στο smartphone σας και είναι κατάλ ληλες για την τεχνολογία MirrorLink TMείναι κατάλ ληλες για την τεχνολογία MirrorLink TMείναι κατάλ ληλες για την τεχνολογία MirrorLink .
Στο περιθώριο της ένδειξης MirrorLink TM Στο περιθώριο της ένδειξης MirrorLink TM Στο περιθώριο της ένδειξης MirrorLink , οι προσβάσεις κατ' επιλογή στις διάφορες μουσικές πηγές παραμένουν προσπελάσιμες με τη βοήθεια των επαφών αφής που βρίσκονται στην επάνω περιοχή. Η πρόσβαση στα μενού του συστήματος μπορεί να γίνει οποιαδήποτε στιγμή με τη βοήθεια των κατάλ ληλων επαφών.
Από το σύστημα, πιέστε " Connect-App " για να εμφανιστεί η αρχική σ ε λ ί δ α .
Για λόγους ασφά λειας, δεν μπορείτε να συμβουλευθείτε εφαρμογές παρά μόνο όταν το αυτοκίνητο είναι σταματημένο. Γι' αυτό μόλις το αυτοκίνητο ξεκινήσει, παύουν να εμφανίζονται στην οθόνη.
Π ι έ σ τ ε " Συνδεσιμότητα " για να επιτευχθεί η λειτουργία MirrorLinkTM.