2018 CITROEN C4 SPACETOURER ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

223
C4-Picasso-II_el_Chap05_eclairage-visibilite_ed02-2016
χειριστήριο υαλοκαθαριστήρων
Προγραμματισμός
Το αυτοκίνητό σας μπορεί να διαθέτει
ορισμένες λειτουργίες που μπορούν να
παραμετροποιηθούν:
-
α
υτόματη λειτουργία των
υαλοκαθαριστήρων εμπρός,
-

ε
νεργοποίηση του πίσω υαλοκαθαριστήρα
όταν κουμπώνει η όπισθεν.
Χειροκίνητη λειτουργία
Εμπρός υαλοκαθαριστήρες
γρήγορη λειτουργία (ισχυρή βροχή),
κανονική λειτουργία (μέτρια βροχή),
διακοπτόμενη λειτουργία (ανάλογα
με την ταχύτητα του αυτοκινήτου),
απενεργοποίηση,
Αυτόματη λειτουργία (πιέστε
προς τα κάτω και αφήστε).
Λειτουργία ανά μία κίνηση
(τραβήξτε στιγμιαία το
χειριστήριο προς εσάς).
όι ε

ντολές λειτουργίας των υαλοκαθαριστήρων
δίνονται απ' ευθείας από τον οδηγό.
χε

ιριστήριο επιλογής ταχύτητας λειτουργίας
υαλοκαθαριστήρων: ανασηκώστε ή κατεβάστε
το χειριστήριο στην επιθυμητή θέση.
Χωρίς αυτόματη λειτουργία υαλοκαθαριστήρων
Με αυτόματη λειτουργία υαλοκαθαριστήρων
Λειτουργία ανά μία διαδρομή (πιέζετε
προς τα κάτω ή τραβάτε στιγμιαία το
χειριστήριο, κατόπιν αφήνετε),
ή
Υπό χειμερινές δυσμενείς συνθήκες,
πριν θέσετε σε λειτουργία τους
υαλοκαθαριστήρες, αφαιρέστε το χιόνι
ή τον πάγο που τυχόν υπάρχουν στο
παρμπριζ.
Μην θέσετε σε λειτουργία τους
υαλοκαθαριστήρες σε στεγ νό παρμπριζ.
Υπό θερμοκρασία πολύ χαμηλή ή πολύ
υψηλή, πριν θέσετε σε λειτουργία τους
υαλοκαθαριστήρες, ελέγξτε ότι δεν
έχουν κολ λήσει στο παρμπρίζ. Το σύστημα υαλοκαθαριστήρων
εμπρός διαθέτει σύστημα ασφαλείας
που αναστέλ λει τη λειτουργία του σε
περίπτωση ανίχνευσης αντίστασης,
όπως πχ εξ' αιτίας πάγου ή χιονιού.
5
Φωτισμός και ορατότητα

224
C4-Picasso-II_el_Chap05_eclairage-visibilite_ed02-2016
Πίσω υαλοκαθαριστήρας
ςβηστός,
ςε π
ερίπτωση έντονης χιονόπτωσης ή
πάγου, απενεργοποιήστε τον αυτόματο
πίσω υαλοκαθαριστήρα.
δι

ακοπτόμενη λειτουργία,
Λειτουργία υαλοκαθαριστήρα με
εκτοξευτήρα νερού (καθορισμένη
διάρκεια).
δακτύλιος επιλογής του πίσω υαλοκαθαριστήρα:
Όπισθεν
Όταν βάζουμε την όπισθεν, αν λειτουργεί
ο εμπρός υαλοκαθαριστήρας, θα τεθεί σε
λειτουργία και ο πίσω.
η

λειτουργία αυτή μπορεί να ενεργοποιηθεί ή
να απενεργοποιηθεί από το μενού O δήγηση .
Επιλέξτε " Ρυθμίσεις αυτοκινήτου " κατόπιν
" Άνεση " και "Πίσω υαλοκαθαριστήρας στην
όπισθεν ".
Φωτισμός και ορατότητα

225
C4-Picasso-II_el_Chap05_eclairage-visibilite_ed02-2016
Πλύση παρ-μπριζ και μπεκ εμπρός
Πλύση παρ-μπριζ εμπρός και πλύση προβολέων
Ρύθμιση των μπεκ πλύσηςη πλύση παρ-μπριζ εμπρός διαθέτει σύστημα
ρύθμισης ύψους της δέσμης των μπεκ.
Αν θέλετε να αλ λάξετε την εργοστασιακή
ρύθμιση, γυρίστε τη βίδα κάθε μπεκ
αριστερόστροφα προς το "+" για να ανεβάσετε
τη δέσμη, ή δεξιόστροφα προς το "-" για να την
κατεβάσετε.
Πλύση προβολέων
F Tραβήξτε το χειριστήριο των υαλοκαθαριστήρων προς εσάς. όι
ε
κτοξευτήρες νερού και στη συνέχεια
οι υαλοκαθαριστήρες λειτουργούν για
συγκεκριμένο χρονικό διάστημα.
Λίγο μετά απ' όταν αφήσετε το χειριστήριο
πλυστικής, θα πραγματοποιηθεί μια κίνηση
των υαλοκαθαριστήρων για τον τελευταίο
καθαρισμό.
η

πλύση προβολέων λειτουργεί με το
αυτοκίνητο σε πορεία και τα μεσαία φώτα
αναμμένα. Παρ' όλα αυτά, για τη μείωση
της κατανάλωσης υγρού πλύσης, η πλύση
προβολέων λειτουργεί κάθε 7 χρήσεις της
πλύσης παρ-μπριζ ή κάθε 40 km, κατά τη
διάρκεια ενός ταξιδιού.
5
Φωτισμός και ορατότητα

226
C4-Picasso-II_el_Chap05_eclairage-visibilite_ed02-2016
Μην καλύπτετε τον αισθητήρα βροχής, ο οποίος
συνδυάζεται με τον αισθητήρα φωτεινότητας και
βρίσκεται στο μέσο του παρμπρίζ, πίσω από τον
εσωτερικό καθρέπτη.
Όταν πλένετε το αυτοκίνητο σε αυτόματο πλυντήριο,
απενεργοποιείτε την αυτόματη λειτουργία
υαλοκαθαριστήρων.
Το χειμώνα, συνιστάται να περιμένετε να ξεπαγώσει
τελείως το παρμπρίζ πριν ενεργοποιήσετε την
αυτόματη λειτουργία υαλοκαθαριστήρων.
Ανωμαλία λειτουργίας
ςε περίπτωση προβλήματος των
υαλοκαθαριστήρων στην αυτόματη λειτουργία,
λειτουργούν σε διακοπτόμενη λειτουργία.
Πηγαίνετε για έλεγχο σε εγκεκριμένο συνεργείο
της CITROËN.
όι εμπρόσθιοι υαλοκαθαριστήρες λειτουργούν αυτόματα χωρίς ο οδηγός να κάνει κάποιον χειρισμό, σε
περίπτωση ανίχνευσης βροχής (αισθητήρας πίσω από τον εσωτερικό καθρέπτη), προσαρμόζοντας την
ταχύτητά του ανάλογα με την ένταση της βροχής.
ΕνεργοποίησηΑπενεργοποίηση
Πρέπει απαραίτητα να ενεργοποιούμε ξανά την
αυτόματη λειτουργία των υαλοκαθαριστήρων,
μετά από κάθε κ λείσιμο του διακόπτη της
μηχανής για περισσότερο από ένα λεπτό,
πιέζοντας προς τα κάτω το χειριστήριο.Πιέστε στιγμιαία το χειριστήριο προς
τα κάτω.
Ένας κύκ λος λειτουργίας επιβεβαιώνει
ότι η εντολή ελήφθη υπόψιν.
Αυτή η ένδειξη ανάβει στον πίνακα
οργάνων και ένα μήνυμα εμφανίζεται. Πιέστε πάλι στιγμιαία το χειριστήριο
προς τα κάτω ή φέρτε το χειριστήριο
σε άλ λη θέση (Int, 1 ή 2).
Αυτόματη λειτουργία εμπρός υαλοκαθαριστήρων
Αυτή η ένδειξη σβήνει στον πίνακα οργάνων
και ένα μήνυμα εμφανίζεται.
Φωτισμός και ορατότητα

227
C4-Picasso-II_el_Chap05_eclairage-visibilite_ed02-2016
Ειδική θέση εμπρός υαλοκαθαριστήρων
για να διατηρηθεί η αποτελεσματικότητα των
υαλοκαθαριστήρων με επίπεδα μάκτρα, σας
συνιστούμε:
- να τους χειρίζεστε προσεκτικά,- να τους καθαρίζετε τακτικά με
σαπουνάδα,
- να μην τους χρησιμοποιείτε για τη
συγκράτηση ενός χαρτονιού για
παράδειγμα πάνω στο παρμπρίζ,
- να τους αντικαθιστάτε αμέσως μόλις
εμφανιστούν τα πρώτα σημάδια φθοράς.
η θέση αυτή επιτρέπει την ελευθέρωση των
ε μπρός υαλοκαθαριστήρων.
Επιτρέπει το καθάρισμα ή την αντικατάστασή
τους. Μπορεί επίσης να είναι χρήσιμη το
χειμώνα για την αποδέσμευσή τους από το
παρμπρίζ.
Κ λείνοντας τον διακόπτη:
F

έ
να λεπτό μετά το κ λείσιμο του διακόπτη
μηχανής, οποιαδήποτε κίνηση στο
χειριστήριο των υαλοκαθαριστήρων τους
φέρνει σε κάθετη θέση.
Όταν το σύστημα δεν τροφοδοτείται, ένα
λεπτό μετά το κ λείσιμο του διακόπτη,
είναι δυνατή η επιλεκτική μετατόπιση των
υαλοκαθαριστήρων.
F

Μ
ετά την επέμβαση, για να επανέλθουν οι
υαλοκαθαριστήρες, ανοίξτε τον διακόπτη
μηχανής και μετακινήστε το χειριστήριο.
όι βραχίονες των υαλοκαθαριστήρων πρέπει
να αντικατασταθούν μόνο σε εγκεκριμένο
συνεργείο του δικτύου CITROËN.
5
Φωτισμός και ορατότητα

228
C4-Picasso-II_el_Chap05_eclairage-visibilite_ed02-2016
Πανοραμική οροφή
F Περιστρέψτε το χειριστήριο Α για να ενεργοποιήσετε την ολίσθηση του σκιαδίου
μέχρι το επιθυμητό σημείο (θέσεις 1 - 4 ).
Κλείσιμο σκιαδίουΣύστημα ασφαλείας
διαθέτει κάλυμμα σκίασης το οποίο λειτουργεί ηλεκτρικά.
Άνοιγμα σκιαδίου
F Περιστρέψτε το χειριστήριο Α στη θέση 0
για να την κ λείσετε. Το σκιάδιο διαθέτει σύστημα ασφαλείας
(αντιαρπαγής).
ςτ

ο τέλος της διαδρομής, όταν το σκιάδιο
συναντήσει αντικείμενο, σταματά και γυρνά
ελαφρά πίσω.
ςε π
ερίπτωση βλάβης ή αποσύνδεσης της
μπαταρίας κατά την κίνηση του σκιαδίου, ή
ακριβώς όταν αυτή ολοκ ληρωθεί, πρέπει να
αρχικοποιήσετε τη λειτουργία του συστήματος
ασφαλείας:
F

θ
έστε το σκιάδιο στην κ λειστή θέση,
F

π
ιέστε για 2 δευτερόλεπτα το μπουτόν B.
Φωτισμός και ορατότητα

229
C4-Picasso-II_el_Chap06_securite_ed02-2016
γενικές συστάσεις σχετικά με την ασφάλεια
Ετικέτες είναι τοποθετημένες σε
διάφορα σημεία του αυτοκινήτου σας.
Αναγράφουν προειδοποιήσεις για την
ασφάλεια καθώς και πληροφορίες
αναγ νώρισης του αυτοκινήτου σας.
Μην τις αφαιρέσετε αφού αποτελούν
αναπόσπαστο μέρος του οχήματός σας.
γι
α οποιαδήποτε επέμβαση στο
αυτοκίνητό σας, απευθυνθείτε σε
ειδικευμένο συνεργείο που διαθέτει
τεχνική ενημέρωση, τεχνογ νωσία και
τον κατάλ ληλο εξοπλισμό, στοιχεία τα
οποία το δίκτυο CITROËN μπορεί να
σας εξασφαλίσει.Εφιστούμε την προσοχή σας στα παρακάτω σημεία:
- η τοποθέτηση έξτρα ηλεκτρικού ή άλ λου εξοπλισμού μη εγκεκριμένου από την
C ITROËN μπορεί να οδηγήσει σε υπερκατανάλωση ρεύματος και να προκαλέσει
βλάβη στα ηλεκτρικά συστήματα του αυτοκινήτου σας. Απευθυνθείτε στο δίκτυο της
CITROËN για να σας δείξουν όλη τη σειρά εγκεκριμένων αξεσουάρ.
-
γ
ι
α λόγους ασφάλειας, πρόσβαση στην πρίζα διάγ νωσης, που έχει σχέση με τα
φορητά ηλεκτρονικά συστήματα που εξοπλίζουν το αυτοκίνητο, έχουν τα εγκεκριμένα
συνεργεία του δικτύου CITROËN, τα οποία διαθέτουν τα κατάλ ληλα εργαλεία
(κίνδυνοι ανώμαλης λειτουργίας των φορητών ηλεκτρονικών συστημάτων που μπορεί
να προκαλέσουν βλάβες ή σοβαρά ατυχήματα).
ό Κατασκευαστής δεν μπορεί να
θεωρηθεί υπεύθυνος σε περίπτωση μη τήρησης της σύστασης αυτής.
-

Κ
άθε τροποποίηση ή προσαρμογή που δεν προβλέπεται από την CITROËN ή που έχει
πραγματοποιηθεί χωρίς να τηρηθούν οι τεχνικές προδιαγραφές που ορίζονται από τον
Κατασκευαστή συνεπάγεται ακύρωση της νόμιμης και συμβατικής εγ γύησης.
Εγκατάσταση εξαρτημάτων πομπών ραδιοεπικοινωνίας
Πριν τοποθετήσετε έναν πομπό ραδιοεπικοινωνίας με εξωτερική κεραία, πρέπει
υποχρεωτικά να συμβουλευθείτε το δίκτυο της CITROËN που θα σας ενημερώσει σχετικά
με τα χαρακτηριστικά των πομπών (εύρος συχνότητας, μέγιστη ισχύς εξόδου, θέση
κεραίας, ιδιαιτερότητες εγκατάστασης) που μπορούν να τοποθετηθούν, σύμφωνα με την
Ευρωπαική
ό
δ
ηγία η
λ
εκτρομαγ νητικής ς
υ
μβατότητας οχημάτων (2004/104/CE).
Ανάλογα με τη νομοθεσία που ισχύει σε κάθε χώρα, ορισμένα είδη εξοπλισμού ασφάλειας
μπορεί να είναι υποχρεωτικά, όπως ανακ λαστικά γιλέκα υψηλής ορατότητας, προειδοποιητικά
τρίγωνα σήμανσης, αλκοτέστ, λαμπτήρες, εφεδρικές ασφάλειες, πυροσβεστήρας, φαρμακείο,
προστατευτικοί λασπωτήρες στο πίσω μέρος του αυτοκινήτου κ λπ.
6
Ασφάλεια

230
C4-Picasso-II_el_Chap06_securite_ed02-2016
Προειδοποιητικά φλας (αλάρμ)
όπτική προειδοποίηση από τα φλας που
ανάβουν ώστε να ειδοποιούνται οι άλ λοι
χρήστες του δρόμου σε περίπτωση βλάβης,
ρυμούλκησης ή ατυχήματος του αυτοκινήτου.
F
Π
ιέζοντας αυτό το μπουτόν,
αναβοσβήνουν τα φλας.
Tα αλάρμ λειτουργούν και με κ λειστό τον
διακόπτη της μηχανής.
Αυτόματο άναμμα των
φώτων αλάρμ
ςε περίπτωση απότομου φρεναρίσματος,
ανάλογα με την επιβράδυνση, τα αλάρμ
ανάβουν αυτόματα.
Ξανασβήνουν αυτόματα αμέσως μόλις το
αυτοκίνητο επιταχύνει.
F

Μ
πορείτε επίσης να τα σβήσετε πατώντας
το κουμπί.
Κόρνα
F Πιέστε το μεσαίο τμήμα του τιμονιού.
Ασφάλεια