2017 TOYOTA PRIUS Manuale duso (in Italian)

4575-1. Uso dell’impianto dell’aria condizionata e dello sbrinatore
PRIUS_OM_OM47B70L_(EL)
5
Accessori interni
Premere .
Regolare la temperatura impostata.
Per interrompere il funzionamento, premere .
Nella modalità automatica, le modalità delle bocchette di uscita dell’aria e i
livelli della velocità del ventilatore non sono visualizzati nel display del pan-
nello di controllo dell’aria condizionata.
■Spia modalità automatica
Se vengono utilizzate le modalità di impostazione della velocità del ventila-
tore o flusso aria, la spia della modalità automatica si spegne. Tuttavia,
tutte le altre funzioni della modalità automatica, ad eccezione di quella atti-
vata, vengono mantenute.
■Regolazione separata della temperatura per i sedili del conducente e
del passeggero (modalità DUAL)
Per attivare la modalità DUAL, eseguire una delle seguenti procedure:
● premere .
● Regolare l’impostazione della temperat ura per il lato passeggero tramite
la manopola di regolazione della temperatura lato passeggero.
Quando la modalità DUAL è attiva, la spia si accende.
Uso della modalità automatica
1
2
3

4585-1. Uso dell’impianto dell’aria condizionata e dello sbrinatore
PRIUS_OM_OM47B70L_(EL)
Quando si modificano le impostazioni
dell’impianto dell’aria condizionata, la
schermata di conferma delle imposta-
zioni viene visualizzata sul display
multi-informazioni.
Premere per tornare alla scher-
mata precedente.
■
Commutazione modalità aria esterna e modalità ricircolo aria
premere .
La modalità si alterna tra quella di aria esterna (spia spenta) e quella di ricircolo
aria (spia accesa) ogni volta che si preme .
■
Sistema di aspirazione aria esterna quando il veicolo è parcheggiato
Se il veicolo è parcheggiato, il sistema passa automaticamente alla moda-
lità di aspirazione aria esterna per favorire una migliore circolazione
dell’aria all’interno di tutto il veicolo, aiutando a ridurre gli odori prodotti
quando si avvia il veicolo.
Schermata delle impostazioni dell’aria condizionata sul display multi-
informazioni
Altre funzioni

4595-1. Uso dell’impianto dell’aria condizionata e dello sbrinatore
PRIUS_OM_OM47B70L_(EL)
5
Accessori interni
■Utilizzato della preferenza climatizzazione
Premere .
Ogni volta che si preme , la modalità d’impostazione della velocità
del ventilatore cambia come segue:
“Normale”→“ECO” →“VELOCE”
Quando sulla schermata dell’aria condizionata viene visualizzato “ECO”,
l’aria condizionata è controllata dando priorità alla riduzione del consumo
di carburante, ad esempio, riducendo la velocità del ventilatore, ecc.
Quando sulla schermata viene visualizzato “VELOCE”, la velocità del ven-
tilatore viene aumentata.
Premendo ancora si annullerà la climatizzazione.
■
Disappannamento del parabrezza
Gli sbrinatori vengono utilizzati per dis appannare il parabrezza e i finestrini
laterali anteriori.
Premere .
Se è attiva la modalità ricircolo aria, posizionare sulla modalità aria
esterna. (Potrebbe cambiare automaticamente).
Per disappannare rapidamente il parabrezza e i finestrini laterali, aumentare il
flusso d’aria e la temperatura.
Per tornare alla modalità precedente, premere nuovamente quando il
parabrezza è disappannato.
■
Disappannamento del lunotto e de gli specchietti retrovisori esterni
Gli sbrinatori vengono utilizzati per disappannare il lunotto e rimuovere le
gocce di pioggia, la rugiada e la brina dagli specchietti retrovisori esterni.
premere .
Gli sbrinatori si disinseriscono automaticamente dopo un intervallo di tempo.
■
Punteggio Eco (punteggio A/C)
→ P. 147

4605-1. Uso dell’impianto dell’aria condizionata e dello sbrinatore
PRIUS_OM_OM47B70L_(EL)■
Posizione delle bocchette di uscita dell’aria
Le bocchette di uscita dell’aria e il
volume d’aria cambiano in base
alla modalità flusso aria selezio-
nata.
■Regolazione posizione delle bocchette di uscita dell’aria
Dirigere il flusso d’aria verso sini-
stra o destra, verso l’alto o il basso
■Apertura e chiusura delle bocchette di uscita dell’aria
Bocchette di uscita dell’aria
XBocchetta laterale destraXBocchetta centrale/bocchetta
laterale sinistra
Apre la bocchetta
Chiude la bocchetta Apre la bocchetta
Chiude la bocchetta
1
2
1
2

4615-1. Uso dell’impianto dell’aria condizionata e dello sbrinatore
PRIUS_OM_OM47B70L_(EL)
5
Accessori interni
■Uso della modalità automatica
La velocità del ventilatore viene regolata automaticamente in funzione della tempera-
tura impostata e delle condizioni ambientali.
Pertanto, subito dopo aver premuto , il ventilatore potrebbe arrestarsi per qual-
che secondo finché l’aria calda o fredda non sarà pronta per essere soffiata.
■ Funzionamento della modalità S-FLOW
In modalità automatica, quando le portiere dei sedili posteriori vengono aperte o
chiuse, la modalità S-FLOW non funziona e la spia si spegne. Quando si
preme , il sistema torna alla modalità S-FLOW.
■ Modifica delle impostazioni dell’impianto dell’aria condizionata automatico
Le impostazioni dell’impianto dell’aria condizionata possono essere modificate
nella schermata ( →P. 146) del display multi-informazioni.
■ Appannamento dei finestrini
●Quando l’umidità nel veicolo è elevata, i finestrini si appannano facilmente. Se si
accende , si deumidifica l’aria proveniente dalle bocchette di uscita dell’aria e
si disappanna il parabrezza con efficacia.
● Se si spegne , i finestrini si possono appannare con maggiore facilità.
● I finestrini potrebbero appannarsi se si utilizza la modalità ricircolo aria.
Quando si preme , lo stato della moda-
lità S-FLOW viene visualizzato sul display
multi-informazioni e la spia si
accende.

4625-1. Uso dell’impianto dell’aria condizionata e dello sbrinatore
PRIUS_OM_OM47B70L_(EL)■
Funzione di rilevamento dell’appannamento del parabrezza
Quando è impostata la modalità automatica, il sensore di umidità ( →P. 464) rileva
l’appannamento del parabrezza e controlla l’impianto dell’aria condizionata per preve-
nire l’appannamento.
■ Modalità aria esterna/ricircolo aria
●Quando si guida su strade polverose, nelle gallerie o in traffico intenso, posizionare
sulla modalità ricircolo aria. Ciò è efficace per impedire la penetrazione di
aria esterna nell’abitacolo. Durante il funzionamento del raffreddamento, l’imposta-
zione della modalità ricircolo aria raffredda anche con efficacia l’abitacolo.
● La modalità aria esterna/ricircolo aria può essere commutata automaticamente a
seconda della temperatura impostata o della temperatura interna.
■ Funzionamento dell’impianto dell’aria condizionata in modalità di guida Eco
●In modalità di guida Eco, l’impianto dell’aria condizionata viene controllato nel modo
seguente per ottimizzare il consumo di carburante:
• Funzionamento del compressore e regime del motore controllati per limitare la
capacità di riscaldamento/raffreddamento
• Velocità del ventilatore limitata quando si seleziona la modalità automatica
● Per migliorare le prestazioni dell’aria condizionata, eseguire le seguenti operazioni:
• Regolare la velocità del ventilatore
• Regolare la temperatura impostata
• Disattivare la modalità di guida Eco
● Anche quando la modalità di guida è impostata su Eco, la modalità Eco dell’impianto
dell’aria condizionata può essere disattivata premendo .
■ Quando la temperatura esterna si avvicina a 0 °C
La funzione di deumidificazione potrebbe non attivarsi nemmeno premendo .
■ Odori introdotti dalla ventilazione e dall’aria condizionata
●Per far entrare aria fresca, impostare l’impianto dell’aria condizionata sulla modalità
aria esterna.
● Durante l’uso, diversi odori all’interno e all’esterno del veicolo possono penetrare e
accumularsi nell’impianto dell’aria condizionata. In questo caso, tali odori possono
fuoriuscire dalle bocchette di uscita dell’aria.
● Per eliminare gli odori percepiti all’avvio dell’impianto dell’aria condizionata, quando il
veicolo è parcheggiato viene automaticamente aspirata aria esterna.
● Per ridurre la potenziale formazione di odori:
È possibile ritardare leggermente l’avvio del ventilatore immediatamente dopo
l’avvio in modalità automatica dell’impianto dell’aria condizionata.
■ Filtro dell’aria condizionata
→P. 5 4 7

4635-1. Uso dell’impianto dell’aria condizionata e dello sbrinatore
PRIUS_OM_OM47B70L_(EL)
5
Accessori interni
■Personalizzazione
Le impostazioni (es. azionamento interruttore A/C auto) possono essere modificate.
(Funzioni personalizzabili: →P. 661)
AVVISO
■ Per evitare l’appannamento del parabrezza
●Durante l’uso dell’aria fredda in giornate particolarmente umide, evitare l’uso di
. La differenza tra la temperatura dell’aria esterna e quella del parabrezza
può causare l’appannamento della superficie esterna del parabrezza, limitando la
visuale.
■ Per evitare ustioni
Non toccare le superfici degli specchietti retrovisori esterni quando gli sbrinatori
specchietti retrovisori esterni sono attivati.
●Non disporre alcun oggetto sul pannello
strumenti che potrebbe ostruire le bocchette
di uscita dell’aria. In caso contrario, il flusso
d’aria potrebbe essere ostruito, impedendo il
disappannamento del parabrezza.

4645-1. Uso dell’impianto dell’aria condizionata e dello sbrinatore
PRIUS_OM_OM47B70L_(EL)
NOTA
■Sensore di umidità
●Non attaccare adesivi sul sensore
■ Per evitare lo scaricamento della batteria da 12 volt
Non lasciare l’impianto dell’aria condizionata acceso più del necessario quando il
sistema ibrido è spento.
■ Bocchette di uscita dell’aria
Le bocchette di uscita dell’aria diventano calde quando utilizzate per il riscalda-
mento. Pertanto, prestare attenzione e regolarle di conseguenza.
Per rilevare l’appannamento del parabrezza è
installato un sensore che monitora la tempe-
ratura del parabrezza, l’umidità dell’ambiente,
e così via. ( →P. 462)
Per evitare di danneggiare il sensore, rispet-
tare i punti seguenti:
● Non smontare il sensore
● Non spruzzare detergente per vetri sul sen-
sore e non sottoporlo a urti violenti