2017 PEUGEOT 4008 Betriebsanleitungen (in German)

47
4008_de_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2016
Daueranzeige
Wenn Datum und uhrzeit eingestellt sind,
können Sie auswählen, diese dauerhaft auf
dem
t
ou
chscreen anzuzeigen. Hierzu:
F

D
rücken Sie die t
a
ste MENU.
F

D
rücken Sie " Setting" (
ei

nstellungen).
F

D
rücken Sie " Clock Screen "
(Anzeigebildschirm der
u
h
r).
Anzeigenformat
Sie können das Anzeigenformat des Datums
und der uh rzeit ändern:
F

D
rücken Sie die t
a
ste MENU.
F

D
rücken Sie " Setting" (
ei

nstellungen).
F

D
rücken Sie " System Setting "
(Systemeinstellungen).
Das Datum und die
u
h
rzeit werden angezeigt.
es r

eicht, den t
o
uchscreen erneut zu
berühren, um zur ursprünglichen Anzeige
zurückzukehren.
F

D
rücken Sie " Time Setting " (
ei

nstellung
Datum und
u
h
rzeit).
F

D
rücken Sie " Time Display Settings "
(Anzeigenparameter).
Sie können dann das Anzeigenformat (" Date /
Time Format ") wählen und die automatische
ei

nstellung der u
h
rzeit ("Clock Time ")
aktivieren.
F

D

rücken Sie "
Time Adjustment "
(Änderung des Datums und der
uh
rzeit).
F
V
erwenden Sie die auf dem
tou
chscreen
erscheinenden Pfeile, um das Datum und
die
u
hr

zeit einzustellen.
F

D

rücken Sie " Set", um zu bestätigen
oder " Back", um abzubrechen und zum
vorherigen Bildschirm zurückzukehren.
Monat: Monat
Datum: Datum
Jahr: Jahr
Stunde: Stunde
Min.: Minute
t

a g :
t
a g
1
Bordinstrumente

48
touchscreen der Audio-/telematik-Anlage
Allgemeine FunktionsweiseNutzen Sie die tasten auf beiden Seiten des tou
chscreens oder streichen Sie mit den
Fingerspitzen auf die auf dem
t
ou
chscreen
erscheinenden Buttons, um das System zu
benutzen. 1.
P

WR / VOL:
e
in
-/Ausschalten der
Autioanlage, Lautstärkeregelung
2.
AU

DIO: Anzeige der letzten verwendeten
Audioquelle
3.
S

EEK TR ACK: Änderung der Klangquelle,
schneller Vor-/Rücklauf, automatische
Sendersuche
4.
M

ODE: Auswahl einer Audioquelle
5.
O

PEN: Zugang zum CD-/DVD-Player
6.
S

ETTINGS: Zugang zu den
Systemeinstellungen
7.
I

NFO: Zugang zu den Informationen
(Kalender, Sprachsteuerung, ...) 8.
N

AV I M E NU: Zugang zu den
Navigationseinstellungen
9.
F

OLDER / TUNE SOUND: Auswahl eines
Ordners oder Suche eines Radiosenders
10.
M

AP: Anzeige des aktuellen Standorts des
Fahrzeugs auf der Karte
11.
Z

OOM: auf der Karte zoomen (heran oder
zurück)
12 .
Z

ugang zu den Zielführungseinstellungen
und zur Zielortauswahl
t
ag
-/Nachtmodus
13.
tag

-/Nachtmodus
In Verbindung mit einer Audio-/
te

lematik-
Anlage mit t
o
uchscreen kann auf diesem
Bildschirm Folgendes angezeigt werden:
-
d
ie u
h
rzeit,
-
I
nformationen verbunden mit dem
Autoradio und der Navigation.
Für weitere Informationen zu Audio und
Telematik siehe entsprechendes Kapitel.
Bordinstrumente

49
4008_de_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2016
Bildschirm System
Wenn Sie sich im Menü "Einstellung…"
befinden, wählen Sie " System", um die
Zeitzone und die
e
i
nheiten zu ändern, die
Anzeigesprache (
eng

lisch, Niederländisch,
Schwedisch, Französisch, Portugiesisch,
Italienisch, Deutsch, Spanisch, Norwegisch,
Flämisch oder Dänisch) auszuwählen und
andere
e
i
nstellungen vorzunehmen.
Menü "Settings" (Einstellungen)
Drücken Sie die ta ste SETTINGS an der
Bedienfront, um das Menü aufzurufen.
Benutzen Sie ein weiches sauberes tu ch, um den to uchscreen zu reinigen.
Benutzen Sie auf dem
t
ou
chscreen
keine spitzen g
e
genstände.
Berühren Sie den t
o
uchscreen nicht
mit nassen Händen. Aus Sicherheitsgründen muss der
Fahrer diese Vorgänge, die besonderer
Aufmerksamkeit bedürfen, bei
stehendem Fahrzeug vornehmen.
Darüber hinaus sind einige Funktionen
während der Fahrt nicht verfügbar.
Für weitere Informationen zu Audio
und Telematik , insbesondere zu
den verschiedenen Menüs, siehe
entsprechendes Kapitel.
Uhrzeit einstellen
Die einstellung der Digitaluhr erfolgt
automatisch .
Mit Hilfe dieser Funktion wird anhand des
Signals der RDS-Sender die lokale
u
h
rzeit
automatisch eingestellt.
F

D
rücken Sie die t
a
ste SETTINGS an
der Bedienfront, um die "
ei

nstellungen"
aufzurufen.
1
Bordinstrumente

50
um die Zeitzone und die Sommerzeit
ändern zu können, müssen Sie
unbedingt die automatische e
i
nstellung
Autokorrektur RDS deaktivieren.
1.
A

uto/ GMT / GMT+1 / GMT+2:
W

ählen Sie die Zeitzone.
2.
S

ommerzeit:

S

ommerzeit aktivieren / deaktivieren.
3.
R

DS Autokorrektur RDS:

A

utomatische e
i
nstellung aktivieren /
deaktivieren.
Bei Auswahl dieses Menüs haben Sie Zugriff
auf folgende Funktionen:
Einstellung des Anzeigeformats
Ausgehend vom Menü "
Zeit":
F d rücken Sie die ta ste "Formatänderung ",
F

s
tellen Sie die Anzeigeeinstellungen ein,
F

d
rücken Sie die t
a
ste "Zurück ", um zu
bestätigen.
F

Drücken Sie die ta ste Zurück um zu bestätigen
und zum vorhergehenden Menü zurückzukehren.
F Drücken Sie auf dem to uchscreen die t
a s t e " System ".
Die Systemeinstellungen werden angezeigt.
F Drücken Sie die ta ste "Zeit".
Bordinstrumente

51
4008_de_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2016
Helligkeitsregler
Hiermit lässt sich die Helligkeit der
Bedienungseinheit je nach Lichteinfall von
außen manuell einstellen.ein akustisches Signal ist zu hören und
die Beleuchtungsintensität erhöht sich
mit jedem Knopfdruck.
Drücken Sie bei ein- oder ausgeschalteten
Scheinwer fern auf den Knopf, um die
Beleuchtungsintensität des Bedienfelds bei
ta

ges- bzw. Nachtbedingungen zu ändern. Wenn die Beleuchtung die Maximaleinstellung
erreicht, drücken Sie erneut auf den Knopf, um
den Minimalwert einzustellen.
Lassen Sie den Knopf los, sobald die
gewünschte Beleuchtungsintensität erreicht ist.
Scheinwer fer aus, nur die Helligkeit des
Kombiinstruments wird geändert. Die
e
i
nstellung wird gespeichert, wenn das
Zündschloss auf OFF gestellt wird.
Scheinwerfer an, die Helligkeit der gesamten
Bedienungseinheit (Kombiinstrument, Anzeige,
Fassade der Klimaanlage, ...) wird geändert.
1
Bordinstrumente

52
4008_de_Chap02_ouvertures_ed01-2016
System, mit dem sich das Fahrzeug über das türschloss oder aus der en tfernung zentral ent- bzw. verriegeln lässt. Darüber hinaus gewährleistet es
die Nachtleuchtfunktion, das Starten sowie die Diebstahlsicherung des Fahrzeugs.
Schlüssel mit Fernbedienung
Schlüssel ausklappen
F Drücken Sie zuerst auf diese ta ste, um
den Schlüssel auszuklappen.
Fahrzeug öffnen
Komplett entriegeln mit der
Fernbedienung
F Drücken Sie auf das offene Vorhängeschloss, um das
Fahrzeug zu entriegeln.
Entriegeln mit dem Schlüssel
F Drehen Sie den Schlüssel im Schloss der Fahrertür nach vorne, um das Fahrzeug zu
entriegeln.
Die
e
n
triegelung wird durch die
Innenbeleuchtung, die sich für
15
Sekunden lang einschaltet, und
durch die Blinker, die zwei Mal blinken,
angezeigt.
gl

eichzeitig klappen je nach Version die
Außenspiegel aus.
Öffnen/Schließen

53
4008_de_Chap02_ouvertures_ed01-2016
F Drücken Sie einmal auf das offene Vorhängeschloss, um nur
die Fahrertür zu entriegeln.
Einzelentriegelung mit der
Fernbedienung
Die einzelentriegelung ist nur bei
Fahrzeugen ver fügbar, die nicht mit der
Sicherheitsverriegelung ausgestattet sind.
Die
e
i
nzelentriegelung ist nicht mit dem
Schlüssel möglich.
F Drücken Sie ein zweites Mal auf das offene Vorhängeschloss, um die übrigen tü ren
und den Kofferraum zu öffnen. Der
e
n
triegelungsvorgang wird
durch die Innenbeleuchtung, die
sich für 15 Sekunden einschaltet,
und durch zweimaliges Blinken der
Fahrtrichtungsanzeiger angezeigt.gl eichzeitig klappen je nach Version
und nur beim ersten
e
n
triegeln die
Außenspiegel aus.
2
Öffnen/Schließen

54
4008_de_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Fahrzeug abschließen
F Drehen Sie den Schlüssel im Schloss der Fahrertür nach hinten, um das Fahrzeug zu
verriegeln.
Einfache Verriegelung mit der
Fernbedienung
F Drücken Sie auf das geschlossene Vorhängeschloss,
um das Fahrzeug komplett zu
verriegeln.
Wenn eine der
t
ü
ren oder der
Kofferraum offen ist, funktioniert die
Zentralverriegelung nicht.
Wird das verriegelte Fahrzeug
versehentlich entriegelt, so verriegelt
es sich automatisch wieder, wenn
innerhalb einer bestimmten Zeit keine
tü

r geöffnet wird.
Einfache Verriegelung mit dem Schlüssel
Die er folgte Verriegelung wird durch
das die Fahrtrichtungsanzeiger, die
ein Mal aufleuchten, angezeigt.
gl

eichzeitig klappen je nach Version die
Außenspiegel ein.
Öffnen/Schließen