2017 Lexus IS300h Navigácia manuálna (in Slovak)

329
IS_NAVI_EE_SK
2
1
3
4
5
6
7
8
9
REGISTER

330
ABECEDNÝ REGISTER
IS_NAVI_EE_SK
Čísla
10,3palcový displej ................................................ 322
Zobrazenie na celú obrazovku ................... 322
Zobrazenie s delenou obrazovkou ........... 323
A
AAC .......................................................... 172, 212, 215
“Address”...................................................................... 101
AF (Alternatívna frekvencia).................. 170, 200
Aktuálna poloha ........................................................ 84
AM ................................................................................. 167
Asistenčná služba ...................................... 268, 290
Audio ............................................................................ 156
Obrazovka "Sound settings"......................... 162
Systém hlasových povelov ............................. 166
Štrbina pre disk ................................................... 160
Voľba zdroja zvuku ........................................... 159
Základné činnosti............................................... 158
Zapnutie/vypnutie systému ........................... 158
Zásuvka USB/AUX ........................................... 161
Automatické skrývanie tlačidiel ........................ 138
AUX ............................................................................. 194
Ovládacia obrazovka/panel ......................... 194
B
Bluetooth®.................................................................. 40
Profily ........................................................................ 44
Registrácia Bluetooth
® telefónu................... 42
Bluetooth® audio ................................................... 189
Ovládacia obrazovka/panel......................... 189
Počúvanie .............................................................. 193
Pripojenie ............................................................... 193
Bluetooth
® telefón................................................ 258
Predaj alebo likvidácia vozidla.................... 262
Riešenie problémov......................................... 292
Systém hlasových povelov .............................. 261
Telefónny spínač/mikrofón .......................... 260
Telefónny zoznam ............................................ 262
Základné činnosti ............................................. 259
Bočný displej............................................................ 325
Prerušovacie obrazovky................................ 327
Základné obrazovky ....................................... 325
C
CD.................................................................................. 172
Ovládacia obrazovka/panel.......................... 172
Cena paliva .................................................................315
"Coordinates"........................................................... 106
Č
Čakajúce prichádzajúce volanie..................... 273
Čas príjazdu ................................................................ 114
Časové pásmo ............................................................ 67
Časový posun............................................................. 171
Číselník ....................................................................... 267

331
IS_NAVI_EE_SK
D
DAB............................................................................... 167
Databáza máp ........................................................... 152
microSD karta ...................................................... 153
Denný režim................................................................ 38
"Detour" ........................................................................ 121
Diaľnica ......................................................................... 116
Displej kamery ............. 38, 232, 236, 238, 248
Doba jazdy................................................................... 114
Domov....................................................... 22, 100, 124
Dopravné informácie .............................................. 93
DSP................................................................................ 164
DVD .............................................................................. 175
Možnosti DVD .................................................... 178
Ovládacia obrazovka/panel.......................... 175
E
E-mail ........................................................................... 274
Editácia trasy ............................................................. 120
Obchádzka ............................................................ 121
Podmienka vyhľadávania.................................. 121
Predvoľba cesty ................................................... 122
Prehľad trasy ......................................................... 123
Pridanie cieľov...................................................... 120
Vymazanie cieľov ................................................ 121
Zmena poradia cieľov....................................... 120
F
"Favourites" .............................................................. 288
FM .................................................................................. 167
G
GPS (Global Positioning System) ................... 149
H
Hands-free systém................................................ 258
Riešenie problémov ......................................... 292
Hlásenia hlasového sprievodcu .......................... 119
Hlasitosť prenosu..................................................... 271
Hovor Bluetooth
® telefónom ............................ 271
Čakajúce prichádzajúce volanie ................ 273
I
Ikony bodov záujmu ................................................ 89
Ikony na mape............................................................. 92
Informácie dopravnej predpovede.................... 93
Informácie na obrazovke s mapou ................... 89
Ikony bodov záujmu ........................................... 89
Ikony na mape........................................................ 92
Informácie o ikone ................................................ 91
Prejdená trasa....................................................... 90
Informácie o ikone ..................................................... 91
Informácie o parkoviskách .................................... 96
iPod ...................................................................... 185, 211
Hudba ..................................................................... 188
Ovládacia obrazovka/panel ......................... 185
Video ....................................................................... 188
J
Jednoduchá mapa.................................................... 86

332
ABECEDNÝ REGISTER
IS_NAVI_EE_SK
K
Kalibrácia...................................................................... 141
Kategória objektov záujmu.............. 89, 107, 140
Klávesnica .................................................................... 34
Kolmé parkovanie...................................... 236, 238
Kompas ......................................................................... 86
Kontakty ..................................................................... 265
Križovatka .......................................................... 105, 117
L
Ladenie ........................................................................ 169
M
"Map" ........................................................................... 103
"Memory" ................................................................... 104
microSD karta .......................................................... 153
Mierka............................................................................ 84
MMS............................................................................ 274
Mobilný telefón ....................................................... 258
"Motorway ent./exit" ............................................. 105
MP3 ........................................................... 172, 212, 215
"My memory" ............................................................ 124
Domov .................................................................... 124
Kopírovanie z USB pamäte ............................ 137
Oblasť, ktorej sa má trasa vyhnúť ................ 132
Prejdená trasa ..................................................... 134
"Quick access" .................................................... 126
Uložené miesta ................................................... 128
Záloha na USB pamäť...................................... 135
N
Nastavenie audiosystému .................................... 199
Nastavenie Bluetooth®......................................... 46
Nastavenie internetového pripojenia ......... 57
Obrazovka nastavenia Bluetooth
®............. 46
Podrobné nastavenie Bluetooth®................ 53
Nastavenie dopravy a parkovania.................... 142
Nastavenie hlasu ........................................................ 72
Nastavenie navigácie............................................ 138
Nastavenie predajcu ............................................... 75
Nastavenie systémového času............................. 67
Nastavenie telefónu.............................................. 279
"Lexus Euro assistance 24 settings" ......... 290
"Messaging settings" ....................................... 290
"Notifications" ...................................................... 281
"Sounds" ............................................................... 280
Nastavenie Wi-Fi
®.................................................. 60
Prevádzkové pokyny.......................................... 63
Navigácia ..................................................................... 80
Navigácia trasy ............................... 24, 113, 109, 119

333
IS_NAVI_EE_SK
O
Oblasť, ktorej sa má trasa vyhnúť...................... 132
Oblasť vyhľadávania .............................................. 100
Obrázok vypnutej obrazovky ............................. 68
Obrazovka "Information"...................................... 20
Obrazovka "Menu" ................................................... 14
Zobrazenie stavu ................................................... 16
Obrazovka menu navigácie................................. 82
Obrazovka navigácie trasy .................................. 113
Diaľnica .................................................................... 116
Križovatka............................................................... 117
Obrazovka so šípkou......................................... 118
Zoznam odbočiek ............................................... 118
Obrazovka s mapou....................................... 80, 84
Aktuálna poloha ................................................... 84
Konfigurácia........................................................... 86
Mierka ...................................................................... 84
Nastavenie polohy .............................................. 88
Orientácia............................................................... 85
Posúvanie mapy ................................................... 87
Obrazovka "Setup".................................................... 18
Obrazovka "Sound settings" .............................. 162
Obrazovka zoznamu .............................................. 35
Online hľadanie ...................................................... 302
P
Panel dopravy ............................................................. 114
Panoramio .................................................................. 310
Parkovacia kamera............................................... 230
Kolmé parkovanie ............................................. 233
Obrazovka ........................................................... 232
Pokyny .................................................................. 248
Pokyny pre jazdu .............................................. 230
Prepínanie parkovacieho režimu ............... 235
Rovnobežné parkovanie ................................ 234
Parkovanie ......................................... 232, 236, 238
Počasie ........................................................................ 312
Podmienka vyhľadávania ....................................... 121
"POI"............................................................................. 103
"POI near cursor".................................................... 107
Posielanie tónov....................................................... 271
Posúvanie mapy ......................................................... 87
Predvoľba cesty ............................................... 110, 122
Prehľad trasy.............................................................. 123
Prehrávač DVD a disky ...................................... 206
Prejdená trasa.................................................. 90, 134

334
ABECEDNÝ REGISTER
IS_NAVI_EE_SKPrevádzkové informácie audiovizuálneho
systému.................................................................. 205
Chybové hlásenia ............................................... 217
iPod ............................................................................ 211
Prehrávač DVD a disky.................................. 206
Rádio ...................................................................... 205
Súbor (audio) ....................................................... 212
Termíny................................................................... 215
"Previous" ................................................................... 104
Pridanie cieľov .......................................................... 120
Priemerná rýchlosť ................................................. 140
Prichádzajúce volanie .......................................... 270
Príjem na Bluetooth
® telefón ........................... 270
Prichádzajúce volanie ..................................... 270
Pripojené služby ......................................................298
Import uložených miest a ulože
ných trás ........................................................... 306
Nastavenie pripojenej služby......................... 317
Online hľadanie ................................................. 302
Pred použitím pripojených služieb ........... 300
Profily ............................................................................. 44
R
Rádio ................................................................. 167, 205
Časový posun........................................................ 171
Ladenie ................................................................... 169
Ovládacia obrazovka/panel.......................... 167
Predvolenie stanice ........................................... 169
RDS (Radio data system) ................................ 170
RDS (Radio data system) ..................................... 170
RDS-TMC ......................................................... 93, 142
Register funkcií .......................................................... 26
Registrácia domova ........................................ 22, 124
Registrácia rýchleho prístupu.................... 23, 126
Remote Touch...................................................... 12, 32
Reštartovanie systému ............................................. 31
Rovnobežné parkovanie .................................... 240
Tesný režim ......................................................... 246
Rýchly prístup ................................................. 100, 126

335
IS_NAVI_EE_SK
S
Severom hore............................................................. 85
Smerom jazdy hore.................................................. 85
SMS .............................................................................. 274
SOS ............................................................................. 268
Spínač vyvesenia .................................................... 268
Spínače na volante .......................... 196, 220, 260
Správa.......................................................................... 274
Odpoveď............................................................... 277
Prezeranie ............................................................ 276
Príjem..................................................................... 275
Volanie odosielateľovi správy...................... 278
Street View............................................................... 309
Súbor (audio)............................................................. 212
Systém hlasových povelov ....................... 166, 220
Činnosť .................................................................... 221
Spínače na volante ........................................... 220
Zoznam povelov ................................................ 227
Š
Štrbina pre disk ........................................................ 160
T
TA (Hlásenie o cestnej premávke) ...... 170, 200
Telefón ....................................................................... 258
Riešenie problémov ......................................... 292
Telefónny zoznam .................................................. 265
"Telephone no." ........................................................ 106
Tlačidlo MEDIA ....................................................... 159
Tlačidlo "MENU"........................................................ 12
Tlačidlo RADIO ....................................................... 159
TPEG.................................................................... 93, 142
U
Údržba ........................................................................... 74
"UK Postal code" alebo "NL Postal code" ... 108
Uložené miesta .............................................. 104, 128
Uložené trasy ........................................ 104, 131, 306
Úprava obrazovky ................................................... 38
Displej kamery ...................................................... 38
USB pamäť ................................................................. 180
Fotografia .............................................................. 184
Hudba ..................................................................... 180
Ovládacia obrazovka/panel ......................... 180
Video ....................................................................... 180
Úvodná obrazovka .................................................. 30
Úvodný obrázok ....................................................... 68

336
ABECEDNÝ REGISTER
IS_NAVI_EE_SK
V
"Vehicle" ....................................................................... 73
Nastavenie predajcu .......................................... 75
Údržba...................................................................... 74
Veľkosť obrazovky.................................................. 165
Volanie........................................................................ 263
Číselník.................................................................. 267
História volania .................................................. 264
SOS ........................................................................ 268
Spínač vyvesenia ............................................... 268
Telefónny zoznam............................................. 265
Zoznam obľúbených ....................................... 264
Volanie Bluetooth
® telefónom ........................ 263
Všeobecné nastavenia............................................ 65
Vyhľadávač .................................................... 304, 318
Vyhľadávanie cieľa.................................................... 98
"Address" ................................................................ 101
"Coordinates" ...................................................... 106
Domov .................................................................... 100
"Intersection"........................................................ 105
"Map" ...................................................................... 103
"Memory" .............................................................. 104
"Motorway ent./exit" ........................................ 105
Oblasť vyhľadávania ......................................... 100
"POI" ....................................................................... 103
"POI near cursor" .............................................. 107
"Previous" .............................................................. 104
Rýchly prístup ...................................................... 100
"Telephone no."................................................... 106
"UK Postal code" alebo
"NL Postal code" ........................................... 108
Vymazanie cieľov ...................................................... 121
Vymazanie osobných údajov ................................. 71
Vypnutie obrazovky................................................. 38
W
WMA ........................................................ 172, 212, 215
Z
Zadávanie písmen a čísiel ..................................... 34
Zásuvka AUX .................................................. 161, 194
Zásuvka USB/AUX ................................................ 161
Zmena poradia cieľov............................................ 120
Zobrazenie stavu ........................................................ 16
Zoznam obľúbených ............................................ 264
Zoznam odbočiek ................................. 86, 118, 123
Zoznam povelov ..................................................... 227