2017 JEEP GRAND CHEROKEE Drift- og vedlikeholdshåndbok (in Norwegian)

ACC
• Motoren er ikke startet.
• Enkelte elektriske enheter er tilgjengelige.
RUN (Kjør)
• Kjøreposisjon.
•
Alle de elektriske enhetene er tilgjengelige.
START
• Motoren vil starte.
ADVARSEL!
• Når du går ut av bilen, må du alltid ta ut
nøkkelhengeren og låse bilen.
• La aldri barn være alene i en bil eller ha
tilgang til en ulåst bil.
• Det er mange årsaker til at det er farlig å
la barn oppholde seg uten tilsyn i en bil.
Et barn eller andre kan bli alvorlig skadet
eller drept. Barn må advares mot å røre
parkeringsbremsen, bremsepedalen og
girspaken.
• Ikke la nøkkelhengeren være igjen i eller
i nærheten av bilen eller på et sted som
er tilgjengelig for barn. Ikke la tenningen
ADVARSEL!
på et kjøretøy som er utstyrt med Keyless
Enter-N-Go, stå i modusen RUN (Kjør).
Et barn kan da betjene automatiske vin-
duer og andre kontroller, eller bevege
bilen.
• Ikke forlat barn eller dyr i parkerte biler
når det er varmt. Varmeutvikling i bilen
kan føre til alvorlige skader eller døds-
fall.
FORSIKTIG!
Et ulåst kjøretøy er en invitasjon til tyvene.
Ta alltid nøkkelhengeren ut av kjøretøyet
og lås alle dørene når kjøretøyet skal stå
uten tilsyn.
MERK:
Du finner mer informasjon under Startprose-
dyrer i Oppstart og bruk i brukerhåndboken
på www.mopar.eu/owner.
Melding om kjøretøy på
Hvis førerdøren åpnes mens tenningen står i
RUN (Kjør) (men motoren ikke er i gang), vil
et lydsignal minne deg på å sette tenningen
til posisjonen OFF (Av). I tillegg til lydsignalet
vises meldingen Ignition Or Accessory On
(Tenning eller tilbehør på) i gruppen.
MERK:
Bryterne for de elektriske vinduene og det
elektriske soltaket (hvis tilgjengelig) forblir
aktive i opptil ti minutter etter at tenningen er
satt i posisjonen OFF (Av). Hvis en av dørene
foran åpnes, avbrytes denne funksjonen.
Tidsforsinkelsen for denne funksjonen er
programmerbar.
ADVARSEL!
• Før du går ut av en bil, må du alltid sette
den automatiske girkassen i PARK (Par-
kering), aktivere parkeringsbremsen,
sette motoren i posisjonen OFF (Av), ta
ut nøkkelhengeren fra kjøretøyet og låse
det. Hvis kjøretøyet er utstyrt med Key-
less Enter-N-Go, må du alltid kontrollere
at tenningen for fjernbetjening er i posi-
15

ADVARSEL!
sjonen OFF (Av), ta ut nøkkelhengeren
fra kjøretøyet og låse det.
• La aldri barn være alene i en bil eller ha
tilgang til en ulåst bil.
• Det er mange årsaker til at det er farlig å
la barn oppholde seg uten tilsyn i en bil.
Et barn eller andre kan bli alvorlig skadet
eller drept. Barn må advares mot å røre
parkeringsbremsen, bremsepedalen og
girspaken.
• Ikke la nøkkelhengeren være igjen i eller
i nærheten av bilen eller på et sted som
er tilgjengelig for barn. Ikke la tenningen
på et kjøretøy som er utstyrt med Keyless
Enter-N-Go, stå i modusen RUN (Kjør).
Et barn kan da betjene automatiske vin-
duer og andre kontroller, eller bevege
bilen.
• Ikke forlat barn eller dyr i parkerte biler
når det er varmt. Varmeutvikling i bilen
kan føre til alvorlige skader eller døds-
fall.
FORSIKTIG!
Et ulåst kjøretøy er en invitasjon til tyvene.
Ta alltid nøkkelhengeren ut av kjøretøyet
og lås alle dørene når kjøretøyet skal stå
uten tilsyn.
FJERNSTARTSYSTEM – HVIS
TILGJENGELIG
• Trykk på fjernstartknappen på nøkkelhen-
geren to ganger i løpet av fem sekunder.
Når du trykker på fjernstartknappen for
tredje gang, blir motoren slått av.
• Med fjernstart kjører motoren bare i
15 minutter (tidsavbrudd), med mindre
tenningen plasseres i posisjonen ON/RUN
(På/kjør.
• Kjøretøyet må startes manuelt ved å trykke
på tenningsknappen START/STOP (Start/
stopp) etter to etterfølgende tidsavbrudd.
ADVARSEL!
• Ikke start eller kjør en motor i en lukket
garasje eller et tett område. Eksosgass
inneholder karbonmonoksid (CO), som
er luktfri og fargeløs. Karbonmonoksid
er giftig og kan føre til alvorlige skader
eller dødsfall hvis det pustes inn.
• Oppbevar nøkkelhengerne utilgjengelig
for barn. Betjening av fjernstartsyste-
met, vinduer, dørlåser eller andre kon-
troller kan føre til alvorlige skader eller
dødsfall.
Slik bruker du fjernstart
• Trykk på fjernstartknappen på nøkkelhen-
geren to ganger i løpet av fem sekunder.
Når du trykker på fjernstartknappen for
tredje gang, blir motoren slått av.
• Med fjernstart kjører motoren bare i
15 minutter (tidsavbrudd), med mindre
tenningen plasseres i posisjonen ON/RUN
(På/kjør.BLI KJENT MED KJØRETØYET
16

• Kjøretøyet må startes manuelt ved å trykke
på tenningsknappen START/STOP (Start/
stopp) etter to etterfølgende tidsavbrudd.
Alle de følgende betingelsene må være opp-
fylt før fjernstart av motoren er mulig:
• Girvelger i PARK (Parkering)
• Dørene lukket
• Panseret lukket
• Bakluken lukket
• Nødbryteren av
• Bremsebryter inaktiv (bremsepedal ikke
trådd inn)
• Batteriet har akseptabelt ladenivå
• Systemet ikke deaktivert etter tidligere
fjernstarthendelse
• Indikatoren for kjøretøyalarmsystemet
blinker
• Tenningen i posisjonen STOP/OFF (Stopp/
av)
• Drivstoffnivået oppfyller minimumskravetADVARSEL!
• Ikke start eller kjør en motor i en lukket
garasje eller et tett område. Eksosgass
inneholder karbonmonoksid (CO), som
er luktfri og fargeløs. Karbonmonoksid
er giftig og kan føre til alvorlige skader
eller dødsfall hvis det pustes inn.
• Oppbevar nøkkelhengerne utilgjengelig
for barn. Betjening av fjernstartsyste-
met, vinduer, dørlåser eller andre kon-
troller kan føre til alvorlige skader eller
dødsfall.
Melding om avbrutt fjernstart
Følgende meldinger vises på instrumentgrup-
pen hvis kjøretøyet ikke fjernstarter eller går
ut av fjernstart for tidlig:
• Remote Start Cancelled – Door Open
(Fjernstart avbrutt – dør åpen)
• Remote Start Cancelled – Hood Open
(Fjernstart avbrutt – panser åpent)
• Remote Start Cancelled – Fuel Low
(Fjernstart avbrutt – lite drivstoff)• Remote Start Aborted Timer Expired
(Fjernstart avbrutt – tidtaker utløpt)
• Remote Start Aborted Liftgate Open
(Fjernstart avbrutt – bakluke åpen)
• Remote Start Disabled – Start Vehicle To
Reset (Fjernstart avbrutt – start kjøretøy
for å tilbakestille)
Meldingen på instrumentgruppeskjermen vil
være aktiv til tenningen settes i posisjonen
ON/RUN (På/kjør).
Slik går du til fjernstartmodus
Trykk på og slipp fjernstartknappen på nøk-
kelhengeren to ganger i løpet av fem sekun-
der. Dørene på kjøretøyet låses, blinklysene
blinker to ganger, og hornet høres to ganger.
Deretter starter motoren, og bilen vil være i
fjernstartmodus i en syklus på 15 minutter.
MERK:
• Ved feil på motoren eller lavt drivstoffnivå
starter kjøretøyet og slås av igjen i løpet av
10 sekunder.
17

• Parkeringslysene slås på og blir værende
på under fjernstartmodus.
• Av hensyn til sikkerheten er funksjonalite-
ten til de elektriske vinduene deaktivert
når kjøretøyet er i fjernstartmodus.
• Motoren kan startes to påfølgende ganger
(to 15-minutters sykluser) med nøkkel-
hengeren. Tenningen må imidlertid settes
i posisjonen ON/RUN (På/kjør) før du kan
gjenta startsekvensen for en tredje syklus.
Gå ut av fjernstartmodus uten å kjøre
kjøretøyet
Trykk én gang på fjernstartknappen og slipp
den, eller la fjernstarten gå i hele syklusen på
15 minutter.
MERK:
Systemet deaktiverer engangstrykk på
fjernstartknappen i to sekunder etter at en
gyldig forespørsel om fjernstart er mottatt for
å unngå utilsiktet nedstenging.
Gå ut av fjernstartmodus og kjøre
kjøretøyet
Før den 15 minutter lange syklusen er avslut-
tet, trykker du på og slipper opplåsingsknap-
pen på nøkkelhengeren for å låse opp dørene,
eller du låser opp kjøretøyet ved hjelp av
Keyless Enter-N-Go – Passive Entry via dør-
håndtakene. Slå av bilalarmen (hvis tilgjen-
gelig). Deretter trykker du på og slipper knap-
pen START/STOP (Start/stopp) før syklusen
på 15 minutter er slutt.
MERK:
For kjøretøy som er utstyrt med funksjonen
Keyless Enter-N-Go – Passive Entry, vises
meldingen Remote Start Active – Push Start
Button (Fjernstart aktiv – trykk på Start-
knappen) på instrumentgruppeskjermen til
du trykker på tenningsknappen START.
Komfortsystemer – hvis tilgjengelig
Når fjernstart er aktivert, fungerer Auto-
Comfort (Automatisk komfort) hver gang tem-
peraturforholdene tilsier det. Når funksjonen
er aktivert, uavhengig av om det ble brukt
fjernstart eller vanlig nøkkelfri start, blir
funksjonene for oppvarmet førersete automa-tisk slått på i kaldt vær. I varmt vær blir
funksjonen for ventilert førersete automatisk
slått på når fjernstart aktiveres. Disse funk-
sjonene vil være på så lenge fjernstarten
varer, eller til tenningen settes i posisjonen
ON/RUN (På/kjør).
MERK:
Auto Comfort System (Automatisk komfort-
system) kan aktiveres og deaktiveres via
Uconnect-systemet. Du finner mer informa-
sjon om bruk av komfortsystemet under
Uconnect-innstillinger i Multimedier i bru-
kerhåndboken på www.mopar.eu/owner.
Generell informasjon
Følgende forskriftsmessige erklæring gjelder
alt radiofrekvensutstyr (RF) i dette kjøretøyet:
Denne enheten overholder del 15 av FCC-
reglene og RSS-standard(er) fra Industry Ca-
nada som ikke krever lisens. Bruk er under-
lagt følgende to vilkår:
1. Denne enheten må ikke forårsake skade-
lige forstyrrelser.
BLI KJENT MED KJØRETØYET
18

2. Denne enheten må godta eventuelle mot-
tatte forstyrrelser, inkludert forstyrrelser
som kan føre til uønsket bruk.
MERK:
Endringer eller modifikasjoner som ikke ut-
trykkelig er godkjent av parten som har an-
svaret for overhold, kan ugyldiggjøre bruke-
rens autorisasjon til å bruke utstyret.
SENTRY KEY
Sentry Key-immobiliseringssystemet hindrer
uautorisert bruk av bilen ved å deaktivere
motoren. System trenger ikke slås på eller
aktiveres. Det fungerer automatisk, uansett
om bilen er låst eller ulåst.
FORSIKTIG!
Immobiliseringssystemet Sentry Key er
ikke kompatibelt med enkelte systemer for
fjernstart fra ettermarked. Bruk av disse
systemene kan føre til startproblemer og
dårligere sikkerhetsbeskyttelse i bilen.
Alle nøkkelhengerne som leveres med kjøre-
tøyet, er programmert til kjøretøyets elektro-
nikk.
Nøkkelprogrammering
Programmering av nøkkelhengere kan utføres
av en godkjent forhandler.
Nye nøkler
MERK:
Kun nøkkelhengere som er programmert med
kjøretøyets elektronikk, kan brukes til å starte
og bruke kjøretøyet. Straks en nøkkelhenger
er programmert for ett kjøretøy, kan den ikke
programmeres for et annet.
FORSIKTIG!
• Ta alltid nøkkelhengerne ut av bilen og
lås alle dørene når bilen skal stå uten
tilsyn.
• For kjøretøy som er utstyrt med Keyless
Enter-N-Go, må du alltid huske å sette
tenningen i posisjonen OFF (Av).MERK:
Duplisering av nøkkelhengere kan utføres av
en autorisert forhandler. Denne prosedyren
går ut på å programmere en ubrukt nøkkel-
henger med kjøretøyets elektronikk. En
ubrukt nøkkelhenger er en som aldri har vært
programmert.
Når du skal få utført service på Sentry Key-
immobiliseringssystemet (Sentry Key = port-
vokternøkkel), må du ta med alle kjøretøyets
nøkler til en autorisert forhandler.
Uregelmessig bruk
Systemet bruker en nøkkelhenger, en ten-
ningsnodemodul, en trykknapp for nøkkelfri
tenning og en RF-mottaker til å forhindre
uautorisert bruk av kjøretøyet. Derfor er det
utelukkende nøkkelhengere som er program-
mert med kjøretøyets elektronikk, som kan
brukes til å starte og bruke kjøretøyet. Syste-
met tillater ikke oppstart av motoren hvis en
ugyldig nøkkelhenger brukes til å starte og
drifte kjøretøyet. Systemet slår av motoren
etter to sekunder hvis en ugyldig nøkkelhen-
ger brukes til å starte motoren.
19

MERK:
En nøkkelhenger som ikke er programmert,
regnes også som en ugyldig nøkkel.
Når du under vanlig bruk har plassert den
nøkkelfrie tenningen i stillingen ON/RUN
(På/kjør), tennes bilvarsellyset i tre sekunder
for å kontrollere lyspærene. Hvis lyset forblir
tent etter lyspærekontrollen, er det en indi-
kasjon på et problem ved elektronikken. Hvis
lyset i tillegg begynner å blinke etter lyspæ-
rekontrollen, er det en indikasjon på at noen
har brukt en ugyldig nøkkelhenger til å starte
motoren. Under alle disse forholdene vil mo-
toren slås av etter to sekunder.
Hvis bilvarsellyset slås på under normal bruk
av bilen (bilen er i drift i over 10 sekunder), er
det en indikasjon på en svikt i elektronikken.
Hvis dette skulle skje, må du snarest mulig få
bilen undersøkt hos en autorisert forhandler.
Generell informasjon
Følgende forskriftsmessige erklæring gjelder
alt radiofrekvensutstyr (RF) i dette kjøretøyet:Denne enheten overholder del 15 av FCC-
reglene og RSS-standard(er) fra Industry Ca-
nada som ikke krever lisens. Bruk er under-
lagt følgende to vilkår:
1. Denne enheten må ikke forårsake skade-
lige forstyrrelser.
2. Denne enheten må godta eventuelle mot-
tatte forstyrrelser, inkludert forstyrrelser
som kan føre til uønsket bruk.
MERK:
Endringer eller modifikasjoner som ikke ut-
trykkelig er godkjent av parten som har an-
svaret for overhold, kan ugyldiggjøre bruke-
rens autorisasjon til å bruke utstyret.
BILALARM – HVIS
TILGJENGELIG
Denne bilalarmen overvåker dørene, panse-
ret, bakluken og Keyless Enter-N-Go – ten-
ning for uautorisert bruk for kjøretøyet. Så
lenge bilalarmen er aktivert, er de innvendige
bryterne for dørlåser og baklukeutløseren de-
aktiverte. Hvis noe utløser alarmen, reagerer
kjøretøyets sikkerhetsalarm med følgende
lydsignaler og visuelle varsler:• Hornet pulserer
• Blinklysene blinker
• Bilvarsellyset i instrumentgruppen blinker
Aktivere systemet
Følg disse trinnene for å aktivere bilalarmen:
1. Kontroller at tenningen på kjøretøyet er
satt i modusen OFF (Av).
2. Utfør en av følgende fremgangsmåter for å
låse kjøretøyet:
• Trykk på låseknappen på den innven-
dige bryteren for elektrisk dørlås mens
fører- og/eller passasjerdøren er åpen.
• Trykk på låseknappen på det utvendige
Passive Entry-dørhåndtaket mens du
har en gyldig nøkkelhenger tilgjengelig
i den samme utvendige sonen. Du fin-
ner mer informasjon under Dører i Bli
kjent med kjøretøyet i brukerhåndbo-
ken på www.mopar.eu/owner.
BLI KJENT MED KJØRETØYET
20

• Trykk på låseknappen på det utvendige
Passive Entry-dørhåndtaket med en
gyldig nøkkelhenger tilgjengelig i den
samme utvendige sonen.
• Trykk på låseknappen på
nøkkelhengeren.
3. Lukk eventuelt åpne dører.
Deaktivere systemet
Bilalarmen kan deaktiveres ved hjelp av én av
følgende metoder:
• Trykk på opplåsingsknappen på nøkkel-
hengeren.
• Ta tak i Passive Entry-dørhåndtaket for å
låse opp døren. Du finner mer informasjon
under Dører i Bli kjent med kjøretøyet i
brukerhåndboken på
www.mopar.eu/owner.
• Vri tenningen ut av modusen Off (Av) for å
deaktivere systemet.MERK:
• Låsesylinderen på førerdøren og bakluke-
knappen på nøkkelhengeren kan ikke ak-
tivere eller deaktivere bilalarmen.
• Bilalarmen forblir aktivert ved åpning av
elektrisk bakluke. Et trykk på bakluke-
knappen deaktiverer ikke bilalarmen. Hvis
noen går inn i kjøretøyet gjennom baklu-
ken og åpner en av dørene, vil alarmen
utløses.
• Når bilalarmen er aktivert, vil ikke de elek-
triske dørlåsbryterne låse opp dørene.
Bilalarmen er laget for å beskytte kjøretøyet.
Det er allikevel mulig å skape en situasjon der
det utløses en falsk alarm. Hvis en av alarm-
sekvensene beskrevet ovenfor har inntruffet,
vil bilalarmen aktiveres uansett om du er inne
i kjøretøyet eller ikke. Hvis du forblir inne i
kjøretøyet og åpner en av dørene, vil alarmen
utløses. Hvis dette skjer, deaktiverer du bila-
larmen.
Hvis bilalarmen er aktivert og batteriet frako-
bles, vil bilalarmen forbli aktiv når batteriet
kobles til igjen, de utvendige lysene vil blinke
og hornet vil høres. Hvis dette skjer, deakti-
verer du bilalarmen.
PREMIUM-BILALARM – HVIS
TILGJENGELIG
Premium-bilalarmen overvåker dørene, sper-
rehaken for panseret og bakluken for uauto-
risert inngang og tenningsbryteren for uauto-
risert bruk. Systemet omfatter også en
dobbelt fungerende inntrengingssensor og en
krengesensor for kjøretøyet. Inntrengingssen-
soren overvåker kjøretøyet for bevegelser i
kupéen. Krengesensoren overvåker kjøretøyet
for hendelser som medfører krenging (bort-
tauing, dekkskifte, fergetransport etc.). En
sirene med reservestrøm fra batteri som re-
gistrerer forstyrrelser i strømforsyning og
kommunikasjon, er også inkludert.
Hvis systemet utløses av uautorisert nærvær,
vil sirenen høres i 29 sekunder og de utven-
dige lysene blinke, etterfulgt av omtrent fem
sekunders stillhet. Dette gjentas åtte ganger
hvis ingen ting gjøres for å deaktivere syste-
met.
21

Aktivere systemet
Følg disse trinnene for å aktivere sikkerhet-
salarmen:
1. Fjern nøkkelen fra tenningssystemet. Du
finner mer informasjon under Startprose-
dyrer i Oppstart og bruk i brukerhåndbo-
ken på www.mopar.eu/owner.
• Hvis kjøretøyet er utstyrt med nøkkelfri
Enter-N-Go – passiv inngang, sørger du
for at tenningen er satt i stillingen OFF
(Av).
• Hvis kjøretøyet ikke er utstyrt med nøk-
kelfri Enter-N-Go – passiv inngang, sør-
ger du for at tenningen er satt i stillin-
gen OFF (Av), og at nøkkelen er fjernet
fra tenningslåsen.
2. Utfør en av følgende fremgangsmåter for å
låse kjøretøyet:
• Trykk på låseknappen på den innven-
dige bryteren for elektrisk dørlås mens
fører- og/eller passasjerdøren er åpen.
• Trykk på låseknappen på det utvendige
Passive Entry-dørhåndtaket mens du
har en gyldig nøkkelhenger tilgjengeligi den samme utvendige sonen. Du fin-
ner mer informasjon under Dører i Bli
kjent med kjøretøyet i brukerhåndbo-
ken på www.mopar.eu/owner.
• Trykk på låseknappen på
nøkkelhengeren.
3. Lukk eventuelt åpne dører.
MERK:
• Når sikkerhetssystemet er aktivert, forblir
det aktivt til du deaktiverer det ved å følge
en av de beskrevne deaktiveringsprosedy-
rene. Hvis strømtilførselen svikter etter at
systemet er aktivert, må du deaktivere
systemet etter å ha gjenopprettet strømtil-
førselen for å hindre at alarmen utløses.
• Den ultrasoniske inntrengingssensoren
(bevegelsessensoren) overvåker aktivt kjø-
retøyet hver gang du aktiverer sikkerhets-
systemet. Hvis du foretrekker det, kan du
slå av den ultrasoniske inntrengingssenso-
ren når du aktiverer sikkerhetssystemet.
Dette kan du gjøre ved å trykke tre ganger
på låseknappen på nøkkelhengeren innen
15 sekunder etter at systemet er aktivert
(mens bilvarsellyset blinker raskt).
Deaktivere systemet
Bilalarmen kan deaktiveres ved hjelp av én av
følgende metoder:
• Trykk på opplåsingsknappen på nøkkel-
hengeren.
•
Ta tak i Passive Entry-dørhåndtaket for å
låse opp døren. Du finner mer informasjon
under Dører i Bli kjent med kjøretøyet i
brukerhåndboken på www.mopar.eu/owner
.
• Sett kjøretøyets tenning til stillingen OFF
(Av).
– Hvis kjøretøyet er utstyrt med Keyless
Enter-N-Go – Passive Entry, trykker du
på tenningsknappen Start/Stop (Start/
stopp) (krever minst én gyldig nøkkel-
henger i kjøretøyet).
– Hvis kjøretøyet ikke er utstyrt med Key-
less Enter-N-Go – Passive Entry, setter
du inn en gyldig integrert kjøretøynøk-
kel i tenningsbryteren og vrir nøkkelen
til posisjonen ON (På).
BLI KJENT MED KJØRETØYET
22