2017 CITROEN JUMPER Ghiduri De Utilizare (in Romanian)

215
Jumper_ro_Chap10_Particularites_ed01-2016
Schema detaliata a centralei hidraulice ud2386
PArtiCULAritAti
Bena
10

216
Jumper_ro_Chap10_Particularites_ed01-2016
dIAGnoStIcAre
SimptomeelectricHidraulic Verificare / c ontrol
Grupul hidraulic nu
funcţioneaza. X
Cablu electric de putere şi releul grupului.
X Cablurile de comanda (modul).
X Contactor de intrerupere circuit.
Grup foarte zgomotos,
ridicare lenta a benei. X
Sorb de aspirare colmatat sau aplatizată pe fundul rezervorului.
Grup nou foarte
zgomotos, ridicare
rapida a benei. X
Alinierea pompei; inlocuiti grupul.
Cilindrul coboara fara
comanda. X
Supapa de coborâre sparta sau blocată.
Cilindrul nu coboara. X
Da, verificaţi sertarul valvei şi purjati.
Consultati rubrica "Intretinere".
X Nu, verificaţi bobina şi conexiunile electrice ale supapei.
X Nu, înlocuiţi electrovalva.
X Nu, verificaţi alinierea cilindrului hidraulic.
Bena

217
Jumper_ro_Chap10_Particularites_ed01-2016
SimptomeelectricHidraulic Verificare / c ontrol
Grupul hidraulic
funcţioneaza, dar
presiunea nu creşte. X
Sertarul valvei blocat dacă nu sunt electrovalve pe grupul hidraulic.
Consultati rubrica "Intretinere".
X Limitator de presiune, reglare, impuritati.
X Garnitura de defecta.
X Cuplarea motor / pompa.
X Pompa slabita de pe suport.
Grupul hidraulic nu
funcţionează. X
Electrovalva blocată, înlocuiţi-o sau strângeţi piuliţa din spatele sitei.
Modulul de comandă nu
funcţionează. X
Verificaţi conexiunile şi contactele.
Emulsie în rezervor. X
Conducta de retur este pozitionat greşit.
X Nivel de ulei insuficient.
Uleiul este refulat prin
aerisire. X
Prea mult ulei.
X Toleranţa membranei de aerisire prea mare, se recomandă înlocuirea.
Valabil numai pentru grupurile UD2386.
Siguranţa fuzibila sare
la coborâre. X
Inlocuiti bobina de coborare.
PArtiCULAritAti
Bena
10

218
Jumper_ro_Chap10_Particularites_ed01-2016

219
Jumper_ro_Chap11a_Autoradio-Fiat-tactile-1_ed01-2016
Sistem Audio-telematic ta ctil
Sistem audio multimedia - te lefon Bluetooth® - navigatie GPS
Cuprins
Primii pasi
2 20
Glosar


221
Comenzi pe volan

2
22
Meniuri


223
ra

dio
224
Radio DAB (Digital Audio Broadcasting)

2
28
Media


230
na

vigatie

238
tel

efon

242
in

formatii vehicul
2
46
Setari
2

48
Comenzi vocale

2
58
Sistemul este protejat astfel încât să funcţioneze numai pe
vehiculul dumneavoastră. Este imperativ ca, din motive de siguranţă, conducatorul să
realizeze operaţiile ce necesită o atenţie susţinută cu vehiculul
oprit.
Când motorul este oprit şi pentru a conserva energia bateriei,
sistemul îşi întrerupe funcţionarea la activarea modului
economie de energie.
Sistem Audio-telematic tactil
AUDio si tELEMAtiCA
11

220
Jumper_ro_Chap11a_Autoradio-Fiat-tactile-1_ed01-2016
Primii pasi
Utilizaţi butoanele de pe ecranul tactil pentru
acces la meniurile principale, apoi apăsaţi
butoanele ce apar pe ecranul tactil.In caz de temperaturi foarte ridicate,
volumul sonor poate fi limitat pentru a
proteja sistemul. Revenirea la situatia
initiala se va face cand temperatura din
habitaclul va scadea.
Sistemul poate de asemenea sa treaca
in stare de veghe (stingere completa a
ecranului si disparitia sunetului) pe o
durata minima de 5 minute.
Sistem Audio-telematic tactil

221
Jumper_ro_Chap11a_Autoradio-Fiat-tactile-1_ed01-2016
Stingere / aprindere ecran.
Activare, dezactivare, parametrare a
unor functii de reglare a sistemului si
a vehiculului. Ejectare CD.
Activare / dezactivare volum
(intrerupere sonor / pauza).
Abandonarea operatiei in curs.
Urcare in ramificatie (meniu sau
agenda). Apasare: pornire / oprire.
Rotire: reglare volum (fiecare sursa
este independenta).
Radio, rotire: cautare post de radio.
Media, rotire: selectarea piesei
precedente / urmatoare.
Apasare: confirmarea optiunii afisate
pe ecran.Ecranul este de tip "rezistiv", este
necesară o apăsare mai hotărâtă, mai
ales pentru gesturile tip "alunecare"
(parcurgerea unei liste, deplasarea
pe hartă...). O atingere super ficială nu
va fi luată în considerare. O apăsare
cu mai multe degete nu va fi luată în
considerare.
Ecranul poate fi folosit cu mănuşi.
Această tehnologie poate fi folosită la
orice temperatură.
Pentru întreţinerea ecranului este
recomandată folosirea unui material
moale, neabraziv (lavetă pentru
ochelari), fără a adăuga soluţii de
curăţat.
Nu folosiţi obiecte acuţite pe ecran.
Nu atingeţi ecranul cu mâinile ude.
Glosar
eticheta
din sistemSemnificatii / Actiuni corespondente
VOLUME Reglarea volumului, prin rotire.
rA

D
io
Ac

ces la meniurile sistemului
audio.
MED
iA A

cces la meniul media si la
diferitele surse de muzica.
N AV Acces la meniul de navigatie.
PH
o

n
E A

cces la meniul telefon.
M
or
E A

cces la informatii vehicul.
BROWSE
tU

n
E
SC
roL

L Rotiti butonul pentru:
-

d
eplasare intrun sau o lista.
-

s
electare a unui post de
radio.
E
n

t
E

r
C

onfirmati opriunea afisata pe
ecran prin apasare.
Sistem Audio-telematic tactil
AUDio si tELEMAtiCA
11

222
Jumper_ro_Chap11a_Autoradio-Fiat-tactile-1_ed01-2016
Comenzi pe volan
Activarea / dezactivarea functiei
pauza pentru sursele CD, USB/iPod,
Bluetooth
®.
Activarea / dezactivarea functiei
"mute" pentru sistemul audio.
Activarea / dezactivarea microfonului
in cursul unei conversatii telefonice.
Activarea recunoasterii vocale.
Intreruperea unui mesaj vocal pentru
a lansa o noua comanda vocala.
Intreruperea recunoasterii vocale. Basculare in sus sau in jos:
majorarea sau diminuarea volumului
pentru anunturi vocale si surse de
muzica, dispozitivului maini libere si
cititor de texte. Acceptarea primirii unui apel.
Acceptarea primirii unui al doilea
apel si punerea in asteptare a
apelului activ.
Activarea recunoasterii vocale pentru
functia telefon.
Intreruperea unui mesaj vocal pentru
a efectua o alta comanda vocala.
Intreruperea recunoasterii vocale.
Radio, basculare in sus sau in
jos: selectarea postului urmator /
precedent.
Radio, basculare continua in sus sau
in jos: baleiere frecvente in sus sau in
jos pana la eliberarea tastei.
Media, basculare in sus sau in
jos: selectarea piesei urmatoare /
precedente.
Media, basculare continua in sus sau
in jos: avans rapid / retur rapid pana
la eliberarea tastei.
Refuzul primirii unui apel telefonic.
Finalizarea apelului telefonic in curs
de desfasurare.
Sistem Audio-telematic tactil