Page 41 of 629
39
B618 _hu_Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
Kilométer-számlálók
A gyújtás levételét követően a vezetőoldali ajtó
nyitásakor, valamint a gépjármű reteszelésekor
és kireteszelésekor az összes és a napi
kilométerek száma harminc másodpercig
látható.
Összkilométer-számláló
A gépjármű első forgalomba helyezése óta
megtett össztávolságot méri.
Napi kilométer-számláló
A gépjármű által a számláló nullázása óta
megtett távolságot méri.
A számláló nullázása
F
R
áadott gyújtásnál a vonalak
megjelenéséig tartsa lenyomva a gombot.
Külföldi utazás esetén előfordulhat,
hogy módosítania kell a távolság
mértékegységét: a sebességet az
ország hivatalos mértékegységében
(km vagy mér föld) kell kifejezni.
A mértékegységeket - a gépjármű álló
helyzetében - a képernyő konfigurációs
menüjében módosíthatja.
1
Fedélzeti műszerek
Page 42 of 629

40
Ha gépjárműve sem autórádióval, sem érintőképernyővel nem rendelkezik, a műszercsopor t
szöveges LCD-kijelzőjén tudja egyes berendezések paramétereit beállítani.
A berendezések konfigurálása képernyő nélküli gépjárműveken
Vezérlőgombok
Ezt a gombot röviden megnyomva
tud belépni a konfigurációs menübe.
Egy rövid gombnyomással tudja
jóváhagyni a műveletet.
A kijelző menüi
- LiGHTING (világítás):● D AYTIME LAMPS (nappali lámpák)
●
G
UIDE LAMPS (kísérővilágítás)
●
W
ELCOME LAMPS (üdvözlőfény)
-
D
RIVE ASSIST (vezetést segítő funkciók):
●
C
HK PRESSURES|REINITIALISE
(a keréknyomás-ellenőrző rendszer
újrainicializálása)
●
V
IGILANCE ALT (fáradtságfigyelő
rendszer)
●
A
DVISED SPEED (sebességkorlátozás-
felismerő rendszer)
●
P
ARKING (parkolóradar)
Az egyes funkciókról bővebben lásd a kezelési
útmutató megfelelő részeit.
Az egyik gombot röviden megnyomva
tud lépegetni egy menüben vagy
listában, ill. tud módosítani egy
ér téket.
Ezt a gombot röviden megnyomva
tud feljebb lépni a menüszerkezetben
vagy megszakítani a folyamatban
lévő műveletet.
Fedélzeti műszerek
Page 43 of 629

41
B618 _hu_Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
„C” monokróm képernyő
A képernyő az alábbi információkat jeleníti
meg:
-
p
ontos idő,
-
dátum,
-
k
ülső hőmérséklet (fagyveszély esetén
v ill o g),
-
p
arkolóradar grafikus kijelzéssel,
-
é
ppen hallgatott hangforrás,
-
a t
elefon vagy a kihangosító készlet
információi,
-
f
igyelmeztető üzenetek,
-
a k
ijelző és a gépjármű felszereléseinek
paraméterezési menüi.
Kijelzés a képernyőn
Autórádiója vezérlőkonzolján a következő
gombok állnak a rendelkezésére:
F
a főmenübe való belépéshez nyomja meg
a „MENU” gombot,
F
a k
épernyőn látható elemek áttekintéséhez
nyomja meg a „ 5” vagy „ 6” gombot,
F
e
gy beállítási érték megváltoztatásához
nyomja meg a „ 7” vagy „ 8” gombot,
F
j
óváhagyáshoz nyomja meg az „OK”
gombot,
vagy
F
a f
olyamatban lévő műveletből történő
kilépéshez nyomja meg a „Vissza”
gombot.
Vezérlőgombok
F A főmenübe való belépéshez nyomja meg
a „MENU” gombot:
-
M
ultimédia
-
T
elefon
-
F
edélzeti számítógép
-
Csatlakozások
-
S
zemélyes beállítások - konfigurálás
F
A k
ívánt menü kiválasztásához nyomja
meg a „ 7” vagy a „ 8” gombot, majd a
jóváhagyáshoz az „OK” gombot.
Főmenü
1
Fedélzeti műszerek
Page 44 of 629

42
„Multimédia” menü
„Te l e f o n ” m e n ü„Fedélzeti
számítógép” menü
Vészjelzések eseménynapója
Az egyes funkciókra vonatkozó figyelmeztető
üzeneteket jeleníti meg a képernyőn.
Ha be van kapcsolva az autórádió, ebben
a menüben kapcsolhatja be, illetve ki a
rádióhoz tartozó funkciókat (RDS, DAB
/
FM
frekvenciakövetés, Rádiótext-kijelzés), vagy
választhatja ki az adathordozó lejátszási
módját (Normál, Véletlenszerű, Véletlenszerű a
tejes hanghordozón, Ismételt).
A multimédia használatáról bővebben lásd
az „ Audio- és telematikai berendezések” c.
kiegészítést.
Ha be van kapcsolva az autórádió, ebből a
menüből indíthat hívást és tekintheti meg a
különböző telefonos listákat.
A telefon használatáról bővebben lásd az
„ Audio- és telematikai berendezések” c.
kiegészítést. A menüből a gépjármű állapotára vonatkozó
információkhoz férhet hozzá.
„Csatlakozások” menü
Ha be van kapcsolva az autórádió, ezen a
menün keresztül párosíthatja a Bluetooth
eszközt (telefon, médialejátszó) vagy
bonthatja a csatlakoztatást, és adhatja meg
a csatlakoztatás módját (kihangosító készlet,
audiofájlok olvasása).
A „Csatlakozások”
alkalmazás használatáról
bővebben lásd az „ Audio- és telematikai
berendezések” c. kiegészítést.
Fedélzeti műszerek
Page 45 of 629

43
B618 _hu_Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
Biztonsági okokból a fokozott figyelmet
igénylő műveleteket a vezető kizárólag
álló gépjárműben végezheti el.
„Személyes beállítások - konfigurálás” menü
Gépjármű-paraméterek
meghatározása
A menüből a következő berendezések be- és
kikapcsolását végezheti el (modellváltozattól és
forgalmazó országtól függően):
-
Vi
lágítás - vezetés
●
N
appali lámpák
-
V
ilágítás- kényelmi funkciók
●
Kí
sérővilágítás
●
Ü
dvözlőfény
-
K
ényelem :
●
K
eréknyomás-ellenőrzés
●
F
áradtságfigyelő rendszer
●
P
arkolóradar
-
V
ezetést segítő funkciók:
●
J
avasolt sebesség
●
H
olttér figyelő rendszer
A fenti berendezésekről bővebben lásd a
megfelelő részt. A menüből a következő funkciókhoz férhet hozzá:
-
G
épjármű-paraméterek meghatározása
-
K
ijelző beállítása
Kijelző beállítása
A menün keresztül a kijelzés nyelvét
választhatja ki egy adott listából.
A menüben a következők beállítását
végezheti
el:
-
M
értékegységek kiválasztása
-
D
átum és pontos idő beállítása
-
K
ijelzési paraméterek
-
N
yelv kiválasztása
1
Fedélzeti műszerek
Page 46 of 629

44
Érintőképernyő
Az érintőképernyő hozzáférést biztosít:
- a f űtés-/légkondicionáló rendszer
vezérléséhez,
-
a g
épjárműfunkciók és -berendezések
paraméterezésére szolgáló menükhöz,
-
a
z audioberendezések és a telefon
vezérléséhez és a kapcsolódó információk
kijelzéséhez,
Biztonsági okokból a fokozott
odafigyelést igénylő műveleteket a
vezetőnek mindig álló gépjárműben
kell elvégeznie.
Egyes funkciók menet közben nem
állnak rendelkezésre.Általános működés
Javaslatok
Az érintőképernyő bármilyen hőmérsékleten
működik.
ne h
asználjon hegyes tárgyakat az
érintőképernyőn.
Nedves kézzel ne érintse meg az
érintőképernyőt.
Az érintőképernyő tisztításához használjon
tiszta puha kendőt.
Jóváhagyás
Visszalépés az előző oldalra
Működési elvek
A menükbe történő belépéshez használja
az érintőképernyő két oldalán elhelyezett
gombokat, majd nyomja meg az
érintőképernyőn megjelenő gombokat.
Az egyes funkciók egy vagy két oldalon
jelennek meg.
A funkciók ki- vagy bekapcsolásához nyomja
meg az OFF/ON gombot.
Egy paraméter módosításához (pl. világítás
időtartama), ill. a kiegészítő információk
megjelenítéséhez nyomja meg az adott funkció
piktogramját.Ha néhány másodpercig nem végez
semmilyen műveletet a második oldalon,
automatikusan az első oldal jelenik meg.
valamint felszereltségtől függően lehetővé teszi:
-
a f
igyelmeztető üzenetek és a parkolóradar
grafikus jelzéseinek kijelzését,
-
a p
ontos idő és a külső hőmérséklet
állandó kijelzését ( jegesedés veszélye
esetén kigyullad egy kék visszajelző),
-
a h
ozzáférést a navigációs rendszer
vezérléséhez és az internetes
szolgáltatásokhoz, valamint a kapcsolódó
információk kijelzését.
Fedélzeti műszerek
Page 47 of 629

45
B618 _hu_Chap01_instruments- de-bord_ed01-2016
VezetésEgyes funkciók be- és kikapcsolását,
valamint paraméterezését teszi lehetővé.
Menük
Internetes navigáció vagy Mirror
Screen*
Lásd az „ Audio- és telematikai
berendezések” c. kiegészítést. Telefon
Lásd az „ Audio- és telematikai
berendezések” c. kiegészítést.
Alkalmazások
Az elérhető internetes szolgáltatások
megjelenítésére szolgál.
Lásd az „ Audio- és telematikai
berendezések” c. kiegészítést.
Légkondicionáló
Lehetővé teszi a különböző hőmérséklet-
beállítások, a levegőhozam stb. kezelését.
Rádió - Média
Lásd az „ Audio- és telematikai
berendezések” c. kiegészítést. Egyes információk az érintőképernyő felső
sávjában folyamatosan elérhetők:
-
A l
égkondicionáló információi és belépés
egy egyszerűsített menübe (kizárólag a
hőmérséklet és a levegőhozam beállítása)
-
A „Rádió - Média” és a „Te l e f o n ” menü
információi és navigációs utasítások*
-
É
rtesítések (SMS-ek és e-mailek)*
Felső sáv
Hangerő beállítása / némítás
Lásd az „ Audio- és telematikai
berendezések” c. kiegészítést.
-
B
elépés a „Beállítások”
menübe.
* Felszereltségtől függően.
A fűtésről és a manuális, ill. a utomata
légkondicionálóról
bővebben lásd a
megfelelő részt. Az ebből a menüből elérhető funkciók két fül
alatt találhatók:
„Gépjármű-beállítások” és
„Vezetési funkciók ”.
1
Fedélzeti műszerek
Page 48 of 629
46
„Gépjármű-beállítások” fül
„Vezetés” menü
A funkciókat három csoportba osztották:Csoport Funkció
Kényelem -
„
Hátsó ablaktörlés hátramenetben”: a hátramenetben bekapcsoló hátsó ablaktörlő be- és kikapcsolása
Világítás -
„
Kísérővilágítás”: az automatikus kísérővilágítás be- és kikapcsolása
-
"
Üdvözlőfény": a külső üdvözlőfény be- és kikapcsolása
-
„
Nappali világítás” (LED-es nappali lámpák) forgalmazó országtól függően
Biztonság -
„
Fáradtságfigyelő rendszer”: a vezetői figyelem lankadására figyelmeztető funkció be- és kikapcsolása
-
„
Javasolt sebesség kijelzése”: a sebességkorlátozás-felismerő funkció be- és kikapcsolása
A fenti funkciókról bővebben lásd a kezelési útmutató megfelelő részeit.
Fedélzeti műszerek