Page 121 of 306

119
Ātruma ierobežotājs
Sistēma, kas ļauj nepārsniegt autovadītāja 
ieprogrammēto ātrumu.
Tiklīdz sasniegts ieprogrammētais ātruma 
ierobežojums, parasti piespiežot akseleratora 
pedāli, ātrums vairs netiek palielināts.
Ātruma ierobežotāja ieslēgšana notiek 
manuāli: ieprogrammētajam ātrumam jābūt 
lielākam par 30
  km/h.
Ātruma ierobežotāja  izslēgšana notiek 
manuāli, piespiežot slēdzi.
Šo ieprogrammēto ātrumu var uz brīdi 
palielināt, piespiežot akseleratora pedāli.
Lai atgrieztos pie ieprogrammētā ātruma, gluži 
vienkārši sāciet braukt ar ātrumu, kas mazāks 
par ieprogrammēto ātrumu.
Aizdedzi izslēdzot, ieprogrammētais ātrums 
tiek saglabāts sistēmas atmiņā.
Ātruma ierobežotāja izmantošana 
nekādā gadījumā nevar aizstāt ātrumu 
ierobežojumu ievērošanu vai autovadītāja 
modrību.Uz stūres novietotās vadības ierīces
Šīs sistēmas vadības ierīces ir sagrupētas uz 
sviras A .
1 Ātruma ierobežotāja režīma izvēles ripa
2 Vērtības samazināšanas poga
3 Vērtības palielināšanas poga
4 Ātruma ierobežotāja iedarbināšanas/
maks. vērtības iestatīšanas poga
Rādījumi mēraparātu panelī
Ieprogrammētā informācija ir sagrupēta 
mēraparātu paneļa displejā.
5Ātruma ierobežotāja ieslēgšanas/
izslēgšanas indikācija
6 Izvēlētā ierobežotāja režīma indikācija
7 Ieprogrammētā ātruma vērtība
6 
Vadīšana  
     
        
        Page 122 of 306
120
Ieprogrammēšana
Lai iestatītu ātrumu, nav jāieslēdz ātruma 
ierobežotājs.Pauze
F Pagrieziet īkšķratu 1 pozīcijā LIMIT (ierobežojums): ātruma ierobežojums 
režīms ir izvēlēts, bet nav ieslēgts 
(PAUS E).
F
 
I
 estatiet ātruma vērtību, nospiežot pogu 2 
vai 3 (piem., 90
  km/h). F
 
I
 zslēdziet ātruma ierobežotāju, nospiežot 
pogu 4 : ekrānā redzams apstiprinājuma 
ziņojums (PAUSE).
F  
A
 tkal ieslēdziet ātruma ierobežotāju, 
vēlreiz nospiežot pogu 4 .
Jūs pēc tam varat mainīt ieprogrammēto 
ātrumu, izmantojot pogas 2 un 3
:
-  
p
 ar + vai   – 1   km/h = īsi nospiežot;
-  
p
 ar + vai   – 5   km/h = ilgi nospiežot;
-  
p
 akāpeniski par + vai   – 5   km/h = turot 
nospiestu.
F  
I
 eslēdziet ātruma ierobežotāju, nospiežot 
pogu 4 . 
Vadīšana  
     
        
        Page 123 of 306

121
Ieprogrammētā ātruma 
pārsniegšana
Piespiežot akseleratora pedāli, lai pārsniegtu 
ieprogrammēto ātrumu, šāda ātruma 
pārsniegšana nenotiks, ja vien pedālis netiks 
spēcīgi piespiests, pārvarot pretestības punktu .
Pēc tam ātruma ierobežotājs ir uz laiku 
atslēgts, displejā mirgo ieprogrammētais 
ātrums un atskan skaņas signāls.
Atgriešanās pie ieprogrammētā ātruma, tīši 
vai netīši samazinot automašīnas ātrumu, 
automātiski atceļ ieprogrammētā ātruma 
mirgošanu un skaņas signālu.
Iziešana no ātruma ierobežotāja režīmaKļūdaina nostrāde
Ja rodas ātruma ierobežotāja darbības 
traucējumi, atmiņā saglabātais ātrums tiek 
dzēsts un displejā mirgo svītriņas.
Pārbaudiet to 
CITROËN pārstāvniecībā vai 
kvalitficētā remontdarbnīcā.
Uz stāvām nogāzēm vai straujas 
ātruma uzņemšanas gadījumā ātruma 
ierobežotājs nespēs novērst automašīnas 
ieprogrammētā ātruma pārsniegšanu.
Lai izvairītos no pedāļu iestrēgšanas 
riska:
-
 
p
ārbaudiet, vai paklājiņš ir pareizi 
nostiprināts;
-
 
n
enovietojiet vienu virs otra vairākus 
paklājiņus.
F
 
P
agrieziet īkšķratu 1 pozīcijā 0: ātruma 
ierobežotāja režīma atlase ir atcelta. 
Displejā atkal redzami kopējā nobraukuma 
rādījumi.
6 
Vadīšana  
     
        
        Page 124 of 306

122
Kruīza kontrole
Sistēma automātiski nodrošina autovadītāja 
izvēlētu nemainīgu braukšanas ātrumu, 
nespiežot akseleratora pedāli.
Kruīza kontroles ieslēgšana notiek manuāli: 
ātrumam jābūt vismaz 40
  km/h, kā arī 
jāieslēdz:
-
 
m
 anuālās pārnesumkārbas ceturtais 
pārnesums;
-
 
b
 raucot sekvenciālajā režīmā, 
automātiskās vai elektroniskās 
pārnesumkārbas otrais pārnesums;
-
 
e
 lektroniskās pārnesumkārbas pozīcija 
A vai automātiskās pārnesumkārbas 
pozīcija
 D .
K
ruīza kontroles izslēgšana  notiek manuāli 
vai nospiežot sajūga vai bremžu pedāli, vai 
drošības nolūkos pēc trajektorijas kontroles 
sistēmas norādījuma.
Nospiežot akseleratora pedāli, var uz brīdi 
pārsniegt ieprogrammēto braukšanas ātrumu.
Tiklīdz akseleratora pedālis ir atlaists, 
automašīna turpina braukt ar ieprogrammēto 
ātrumu.
Aizdedzes izslēgšana atceļ jebkuru 
ieprogrammēto ātruma iestatījumu. Kruīza kontrole nekādā gadījumā nevar 
aizstāt nepieciešamību ievērot ātruma 
ierobežojumus un aizvietot autovadītāja 
modrību uz ceļa.Uz stūres novietotās vadības ierīces
Šīs sistēmas vadības ierīces ir sagrupētas uz 
sviras A.
1 Kruīza kontroles režīma izvēles ripa
2 Vērtības samazināšanas poga
3 Vērtības palielināšanas poga
4 Kruīza kontroles izslēgšanas/atsākšanas 
poga
Rādījumi mēraparātu panelī
Ieprogrammētā informācija ir sagrupēta 
mēraparātu paneļa displejā.
5Kruīza kontroles izslēgšanas/atsākšanas 
indikācija
6 Kruīza kontroles atlases indikācija
7 Ieprogrammētā ātruma vērtība 
Vadīšana  
     
        
        Page 125 of 306
123
Ieprogrammēšana
Pauze
F Pagrieziet īkšķratu 1 pozīcijā CRUISE (kruīza kontrole): kruīza kontroles režīms ir 
izvēlēts, bet nav ieslēgts (PAUSE).
F
 
I
 estatiet ieprogrammēto ātrumu, 
palielinot ātrumu līdz vēlamajam 
ātrumam, un pēc tam nospiediet 
pogu 2 vai 3 (piem., 110
  km/h).Jūs pēc tam varat mainīt ieprogrammēto 
ātrumu, izmantojot pogas 2 un 3
:
-  
p
 ar + vai   – 1   km/h = īsi nospiežot;
-  
p
 ar + vai   – 5   km/h = ilgi nospiežot;
-  
p
 akāpeniski par + vai   – 5   km/h = turot 
nospiestu.
F  
I
 zslēdziet kruīza kontroli, nospiežot pogu 4
: 
ekrānā redzams apstiprinājuma ziņojums 
(PAUS E).
F  
A
 tkal ieslēdziet kruīza kontroli, vēlreiz 
nospiežot pogu 4 .
6 
Vadīšana  
     
        
        Page 126 of 306

124
Ieprogrammētā ātruma 
pārsniegšana
Ieprogrammētā ātruma tīšas vai netīšas 
palielināšanas rezultātā ieprogrammētais 
ātrums mirgo displeja ekrānā.
Atgriešanās pie ieprogrammētā ātruma, tīši 
vai netīši samazināt automašīnas ātrumu, 
automātiski atceļ ieprogrammētā ātruma 
mirgošanu.
Iziešana no kruīza vadības režīmaKļūdaina nostrāde
Ja kruīza kontrole ir aktivizēta, esiet 
uzmanīgi, turot piespiestu kādu no ātruma 
iestatīšanas pogām, jo tā rezultātā var 
notikt ļoti strauja automašīnas ātruma 
maiņa.
Neizmantojiet kruīza kontroli uz slideniem 
ceļiem vai intensīvas satiksmes apstākļos.
Braucot lejup pa ļoti stāvu nogāzi, kruīza 
kontroles sistēmai var neizdoties aizkavēt 
automašīnas ieprogrammētā ātruma 
pārsniegšanu.
Lai izvairītos no pedāļu iestrēgšanas 
riska:
- 
n
 odrošiniet, lai paklājiņi ir labi 
nostiprināti;
-
 
n
 enovietojiet vienu virs otra vairākus 
paklājiņus.
Ja rodas kruīza kontroles traucējumi, atmiņā 
saglabātais ātrums tiek dzēsts un displejā 
mirgo svītriņas. Pārbaudiet to 
CITROËN 
pārstāvniecībā vai kvalitficētā remontdarbnīcā.
F
 P
agrieziet īkšķratu 1 pozīcijā 0: kruīza 
kontroles režīma atlase ir atcelta. Displejā 
atkal redzami kopējā nobraukuma rādījumi. 
Vadīšana  
     
        
        Page 127 of 306

125
Aizmugurējie sensori automašīnas novietošanai stāvvietā
Šī sistēma ar buferī esošo sensoru palīdzību 
ziņo par tā uztveres zonā nonākušā šķēršļa 
(cilvēka, automašīnas, koka, vārtu utt.) 
attālumu.
„ Aklo zonu” dēļ zināmi sākotnēji norādītie 
šķēršļi (stabi, objekta darbavietas marķieri utt.) 
darbības beigās vairs netiks norādīti.Šī sistēma nekādā gadījumā nevar 
aizvietot autovadītāja modrību uz ceļa.
Šī sistēma ieslēdzas, pārslēdzot automašīnu 
atpakaļgaitā. To apstiprina skaņas signāls.
Šī sistēma izslēdzas, atceļot atpakaļgaitu.
Palīdzības sistēmas skaņas signāls
Informācija par attālumu līdz šķērslim tiek 
sniegta ar pārtrauktu skaņas signālu, kura 
biežums palielinās, kad automašīna piebrauc 
tuvāk šķērslim.
Skaņa atskan (labās vai kreisās puses 
skaļrunī), šādi norādot pusi, kurā šķērslis 
atrodas.
Kad attālums starp automašīnu un šķērsli 
kļūst mazāks par apt. trīsdesmit centimetriem, 
skaņas signāls skan nepārtraukti.
Vizuālā palīdzības sistēma
Tas papildina skaņas signālu, parādot ekrānā 
joslas, kas pārvietojas tuvāk automašīnai.
Piebraucot objektam pavisam tuvu, ekrānā 
redzams simbols „Bīstami!”.
6 
Vadīšana  
     
        
        Page 128 of 306

126
Deaktivizēšana/aktivizēšana
Funkcijas aktivizēšana vai deaktivizēšana 
veicama automašīnas konfigurēšanas izvēlnē.
Ar audiosistēmu
Izvēlnē Personalizēšana – 
konfigurēšana  aktivizējiet/
deaktivizējiet opciju  Sensori 
automašīnas novietošanai 
stāvvietā .
Ar skārienekrānu
Nospiediet  MENU (Iz vē l n e).
Izvēlnē Braukšana/automašīna  
aktivizējiet/deaktivizējiet 
opciju Sensori automašīnas 
novietošanai stāvvietā .
Šī funkcija tiek automātiski deaktivizēta, 
velkot piekabi vai uzstādot velosipēdu 
turētāju (automašīnām, kurām uzstādīta 
CITROËN ieteikta piekabe vai velosipēdu 
turētājs).
Kļūdaina nostrāde
 vai  Sistēmas darbības traucējumu 
gadījumā veicot pārslēgšanu 
atpakaļgaitā mēraparātu panelī 
redzams šis brīdinājuma indikators 
un/vai ekrānā redzams ziņojums 
un atskan skaņas signāls (īss 
pī kst i e n s).
Sazinieties ar 
CITROËN pārstāvniecību vai 
kvalitficētu remontdarbnīcu.
Sliktā laikā vai ziemā pārliecinieties, lai 
sensori nebūtu pārklāti ar sniegu, dubļiem 
vai netīrumiem. Ieslēdzot atpakaļgaitu, par 
to, ka sensori var būt netīri, ziņo skaņas 
signāls (garš signāls).
Atsevišķi skaņas avoti (motocikls, smagā 
automašīna, pneimatiskais āmurs utt.) var 
būt skaļāki par automašīnas novietošanai 
stāvvietā paredzēto sensoru skaņas 
signālu. 
Vadīšana