2017.5 OPEL VIVARO B Instrukcja obsługi (in Polish)

Pielęgnacja samochodu191wyłączony (silnik pojazdu nie
może być wyłączony przez funkcję
Autostop).
System stop-start 3 149.
Wymiana akumulatora pojazdu
W pojazdach z akumulatorem AGM (z
elektrolitem uwięzionym w macie szklanej) należy zadbać o to, aby w
przypadku wymiany zamontować
nowy akumulator typu AGM.
Akumulator typu AGM można
zidentyfikować po umieszczonej na
nim etykiecie. Zaleca się stosowanie
oryginalnych akumulatorów firmy Opel.
Uwaga
Użycie akumulatora typu AGM
innego niż oryginalny akumulator
pojazdu firmy Opel może
spowodować pogorszenie działania
systemu stop-start.
W celu wymiany akumulatora
pojazdu należy zwrócić się do
warsztatu.
System stop-start 3 149.
Ładowanie akumulatora pojazdu9 Ostrzeżenie
W pojazdach z systemem stop-
start należy dopilnować, by
podczas ładowania za pomocą ładowarki do akumulatorów
napięcie ładowania nie
przekroczyło 14,6 V. W
przeciwnym razie może dojść do
uszkodzenia akumulatora
pojazdu.
9 Niebezpieczeństwo
Przy ładowaniu akumulatora
zapewnić odpowiednią
wentylację. Nagromadzenie
gazów wytwarzanych podczas
ładowania stwarza
niebezpieczeństwo eksplozji!
Uruchamianie silnika przy użyciu
przewodów rozruchowych 3 218.
Naklejka ostrzegawcza

192Pielęgnacja samochoduZnaczenie symboli:● Unikać iskier, otwartego ognia i palenia tytoniu.
● Zawsze chronić oczy. Wybuchowe gazy mogą
doprowadzić do utraty wzroku lub
obrażeń.
● Akumulator pojazdu przechowywać w miejscu
niedostępnym dla dzieci.
● Akumulator pojazdu zawiera kwas siarkowy, który może
spowodować utratę wzroku lub
poważne oparzenia.
● Dodatkowe informacje zamieszczono w Podręczniku
użytkownika.
● W sąsiedztwie akumulatora mogą występować wybuchowe
gazy.
Dodatkowy akumulator W zależności od dodatkowego
wyposażenia pojazdu w niektórych
modelach może znajdować się
dodatkowy akumulator,
umiejscowiony pod przednim fotelem
pasażera.Uwaga
Dodatkowy akumulator jest
automatycznie podłączany do
głównego akumulatora pojazdu
dopiero wtedy, gdy zostaje
uruchomiony silnik. Nie trzeba go
ręcznie odłączać przed odłączeniem głównego akumulatora pojazdu lub
uruchomieniem silnika przy użyciu
przewodów rozruchowych.
Uruchamianie silnika przy użyciu
przewodów rozruchowych 3 218.
Filtr oleju napędowego
Do filtra oleju napędowego można
uzyskać dostęp od spodu pojazdu.Usuwać pozostałości wody z filtra
przy każdej wymianie oleju
silnikowego.
Umieścić pojemnik pod obudową filtra. Poluzować radełkowaną śrubę
dolnej części filtra o ok. jeden obrót w celu odprowadzenia wody.
Całkowite usunięcie wody z filtra
nastąpi w chwili, gdy w otworze
spustowym pojawi się olej napędowy
bez wody. Dokręcić śrubę.
Jeśli pojazd jest eksploatowany w
trudnych warunkach, filtr paliwa
należy sprawdzać z większą
częstotliwością.
Odpowietrzanie układu paliwowego silnikawysokoprężnego
Jeśli nastąpiło całkowite opróżnienie
zbiornika paliwa, należy
odpowietrzyć układ paliwowy.
Zatankować, a następnie wykonać
poniższe czynności:

Pielęgnacja samochodu193Pojazdy z kluczykiem
zapłonowym
● Włączyć zapłon (kluczyk w położeniu 2) na pięć sekund.
● Wyłączyć zapłon (kluczyk w położeniu 1) na trzy sekundy.
● Powtórzyć powyższą procedurę kilka razy.
● Uruchomić silnik (kluczyk w położeniu 3), a następnie
wyłączyć (kluczyk w położeniu 0 ).
Położenia kluczyka w wyłączniku
zapłonu 3 144.
Pojazdy z przyciskiem zasilania
● Włożyć kluczyk elektroniczny do
czytnika kart.
● Nacisnąć START/STOP , nie
naciskając żadnego pedału.
● Poczekać kilka minut przed uruchomieniem silnika.
Przycisk zasilania 3 145.
Jeśli nadal nie można będzie
uruchomić silnika, zwrócić się do
warsztatu.
Uruchamianie silnika 3 147.
Wymiana piór wycieraczek
Pióra wycieraczek szyby
przedniej
Przed przystąpieniem do wymiany
piór wycieraczek, przestawić
dźwignię wycieraczek w położenie
serwisowe (jeśli pojazd jest
wyposażony w tę funkcję).
Wycieraczki/spryskiwacze przedniej
szyby 3 92.
Unieść ramię wycieraczki, wcisnąć
przycisk w celu odblokowania pióra
wycieraczki i odłączyć je.

194Pielęgnacja samochoduPrzyłożyć nowe pióro wycieraczki
nachylone pod niewielkim kątem do
ramienia wycieraczki i wcisnąć aż do
zatrzaśnięcia.
Ostrożnie opuścić ramię wycieraczki.
Pióro wycieraczki szyby tylnej
Podnieść ramię wycieraczki,
nacisnąć razem zaczepy w celu
odblokowania pióra wycieraczki i
unieść pióro, aby je odłączyć.
Ostrożnie opuścić ramię wycieraczki.
Zakładając nowe pióro wycieraczki
upewnić się, że prawidłowo się
zatrzasnęło.
Wymiana żarówek
Wyłączyć zapłon i zamknąć drzwi lub wyłączyć światła, których żarówka
wymaga wymiany.
Nowe żarówki należy chwytać
wyłącznie za cokół. Nie dotykać
części szklanej gołymi rękoma.
Podczas wymiany korzystać
wyłącznie z żarówek tego samego
typu.
Kontrola żarówek Po wymianie żarówki włączyć zapłon,
a następnie włączyć i sprawdzić
światła.
Reflektory Światła mijania i drogowe Żarówki reflektorów wymienia się od
strony komory silnika.
1. Zdjąć osłonę zabezpieczającą, obracając ją w lewo.
2. Odłączyć złącze elektryczne.
3. Zwolnić zaczep (patrz ilustracja) i wyjąć żarówkę.
4. Wymienić żarówkę, zwracając uwagę na jej prawidłową
orientację, po czym założyć
zaczep.
5. Podłączyć z powrotem złącze elektryczne i założyć osłoną
zabezpieczającą.

Pielęgnacja samochodu195Światła pozycyjne / światła do
jazdy dziennej
1. Zdjąć osłonę zabezpieczającą, obracając ją w lewo.
2. Zwolnić zaczepy i wyjąć oprawkę żarówki z obudowy odbłyśnika.
3. Wymienić żarówkę.
4. Zamontować oprawkę żarówki w obudowie odbłyśnika i zapiąć
zaczepy.
5. Zamocować osłonę.
Światła przeciwmgielne
Do żarówki przedniego światła
przeciwmgielnego można uzyskać
dostęp od spodu pojazdu.
1. Z lewej strony pojazdu – zwolnić zaczep i otworzyć pokrywę
dostępową.
Z prawej strony pojazdu – odkręcić dwa wkręty i zwolnić
zaczepy w celu zdjęcia pokrywy dostępowej.
2. Odłączyć złącze elektryczne.
3. Obrócić oprawkę żarówki w lewo i
wyjąć żarówkę.
4. Wymienić żarówkę i założyć oprawkę.
5. Podłączyć złącze elektryczne.
6. Z lewej strony pojazdu – zamknąć
pokrywę dostępową.
Z prawej strony pojazdu – założyć
pokrywę dostępową i przykręcić
dwa wkręty.
Kierunkowskazy przednie
1. Wyjąć oprawę żarówki z obudowy
reflektora, obracając ją w lewo.
2. Wymienić żarówkę.
3. Zamocować oprawę żarówki w obudowie reflektora.

196Pielęgnacja samochoduŚwiatła tylne
Światło hamowania,
kierunkowskazy i światła tylne
Otworzyć tylne drzwi/tylną klapę, aby
uzyskać dostęp do świateł tylnych.
1. Wykręcić trzy śruby (za pomocą dołączonego narzędzia).
2. Ostrożnie ściągnąć klosz lampy z zewnętrznych zaczepów.
3. Odłączyć od zespołu lampy złącze elektryczne.
4.Obrócić oprawkę żarówki w lewo i
wyjąć z lampy.
5. Wymienić żarówkę.
6. Wcisnąć oprawkę żarówki do lampy, a następnie obrócić ją w
prawo w celu zamocowania.
7. Podłączyć złącze elektryczne do zespołu lampy i sprawdzić, czy
jest w prawidłowym położeniu.
8. Umieścić zespół lampy w pierwotnym położeniu, zwracając
uwagę na jej prawidłowe osadzenie na zaczepach.
9. Przykręcić trzy śruby.
Kierunkowskazy boczne
1. W celu wyjęcia lampy z błotnika nacisnąć zaczepy odpowiednim
narzędziem i wyjąć lampę z
otworu.
2. Wyjąć oprawkę żarówki, obracając ją w lewo, a następnie
wymienić żarówkę.
3. Zamontować oprawkę żarówki, a następnie włożyć lampę w otwór.

Pielęgnacja samochodu197Centralne, wysoko
zamontowane światło hamowania
Tylne drzwi 1. Otworzyć tylne drzwi.
2. Wykręcić dwie śruby z wewnętrznej strony tylnych drzwi.
3. Z zewnątrz pojazdu wyjąćoprawkę żarówki, zwalniajączaczepy śrubokrętem z płaską
końcówką.
4. Wymienić żarówkę.
5. Założyć oprawkę żarówki i wkręcić dwie śruby.
Klapa tylna 1. Otworzyć klapę tylną.2. Wykręcić dwie śruby z tylnej klapy.

198Pielęgnacja samochodu3. Z zewnątrz pojazdu wyjąćoprawkę żarówki, zwalniając
zaczepy śrubokrętem z płaską
końcówką.
4. Wymienić żarówkę.
5. Założyć oprawkę żarówki i wkręcić dwie śruby.
Światło cofania
1. Wykręcić dwie śruby (za pomocą dołączonego narzędzia) i wyjąć
zespół lampy.
2. Odłączyć od zespołu lampy złącze elektryczne.
3.Obrócić oprawkę żarówki w lewo i
wyjąć.
4. Wymienić dolną żarówkę.
5. Wcisnąć oprawkę żarówki w obudowę lampy, a następnie
obrócić ją w prawo w celu
zamocowania.
6. Podłączyć do zespołu lampy złącze elektryczne.
7. Zamocować zespół lampy dwoma śrubami.
Oświetlenie tablicy rejestracyjnej
Wysokość dachu H11. Podważyć lampę śrubokrętem z płaską końcówką.
2. Odłączyć złącze elektryczne.
3. Podważyć klosz, aby zwolnić zaczepy.
4. Wymienić żarówkę.
5. Założyć klosz i podłączyć z powrotem złącze elektryczne.
6. Umieścić lampę z powrotem w obudowie.