2016 TOYOTA C-HR Omistajan Käsikirja (in Finnish)

2734-5. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
4
Ajaminen
OM10528FI
VAROITUS
■Milloin Pre-Collision-turvajärjestelmä tulee kytkeä pois päältä
Seuraavissa tilanteissa, kytke järjestelmä pois päältä, koska se ei välttä-
mättä toimi oikein ja seurauksena voi mahdollisesti olla onnettomuus, joka
voi johtaa kuolemaan tai vakaviin henkilövahinkoihin:
● Jos autoa hinataan
● Jos autollasi hinataan toista autoa
● Jos autoa kuljetetaan kuorma-auton lavalla, laivassa, junassa tai vastaa\
-
valla kuljetustavalla
● Jos auto nostetaan nosturin päälle moottorin ollessa käynnissä ja renkai-
den voidessa pyöriä vapaasti
● Jos autoa tarkastetaan testauslaitteen rullilla, kuten alustadynamomet-
rissä tai nopeusmittarin testauslaitteessa, tai kun autoa käytetään renkaan
tasapainotuslaitteessa
● Jos etupuskuriin tai etusäleikön suojukseen kohdistuu voimakas isk\
u
onnettomuuden seurauksena tai muista syistä
● Jos autoa ei voi ajaa vakaasti kuten silloin, kun auto on ollut osallisena
onnettomuuteen tai autossa on toimintahäiriö
● Jos autolla ajetaan urheilullisella tavalla tai maastossa
● Jos renkaiden ilmanpaineet eivät ole ohjeistuksen mukaiset
● Jos renkaat ovat erittäin kuluneet
● Jos käytetään muita kuin suositellun kokoisia renkaita
● Jos käytetään lumiketjuja
● Jos kompakti vararengas on asennettuna tai rengas on korjattu renkaan
paikkaussarjalla
● Jos tutkatunnistimen peittäviä laitteita (esim. lumiaura) on tilapäisesti
asennettu autoon
OM10528FI.book Page 273 Thursday, January 19, 2017 2:19 AM

2744-5. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
OM10528FI■
Pre-Collision-turvajärjestelmän kytkeminen päälle / pois päältä
Mustavalkonäyttö
Pre-Collision-turvajärjestelmä vo idaan kytkeä päälle / pois päältä
monitoiminäytöllä seuraavasti:
Järjestelmä kytkeytyy automaattisesti päälle aina, kun virta-avain kään-
netään ON-asentoon.
Paina DISP-painiketta mittariston ohjauspainikkeista ja valitse
ja paina ja pidä painettuna DISP-painiketta.
Paina DISP-painiketta mittariston ohjauspainikkeista ja valitse ja paina ja pidä painettuna DISP-painiketta.
Paina DISP-painiketta mittariston ohjauspainikkeista ja valitse
Pre-Collision-turvajärjestelmän pää llä / pois päältä toiminto.
Paina DISP-painiketta mittariston ohjauspainikkeista ja valitse
haluamasi asetus (päällä / pois päältä).
Jos järjestelmä on kytketty pois
päältä, PCS-varoitusvalo syttyy ja
viesti näkyy monitoiminäytössä.
Pre-Collision-turvajärjestel män asetusten muuttaminen
1
22
3
44
OM10528FI.book Page 274 Thursday, January 19, 2017 2:19 AM

2754-5. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
4
Ajaminen
OM10528FI
Värinäyttö
Pre-Collision-turvajärjestelmä vo idaan kytkeä päälle / pois päältä
monitoiminäytöllä seuraavasti:
Järjestelmä kytkeytyy automaattisesti päälle aina, kun virta-avain kään-
netään ON-asentoon (autot ilman älyavainjärjestelmää)\
tai IGNITION
ON -toimintatila valitaan (älyavainjärjestelmällä varustetu\
t autot).
Paina " <" tai ">" mittariston ohjauspainikkeista ja valitse .
Paina " ∧" tai " ∨" mittariston ohjauspainikkeista ja valitse
ja paina .
Paina " ∧" tai " ∨" mittariston ohjauspainikkeista ja valitse
ja paina valitaksesi haluamasi asetuksen (päällä / pois
päältä).
Jos järjestelmä on kytketty pois
päältä, PCS-varoitusvalo syttyy
ja viesti näkyy monitoiminäy-
tössä.1
2
3
OM10528FI.book Page 275 Thursday, January 19, 2017 2:19 AM

2764-5. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
OM10528FI■
Pre-Collision-turvajärjestelmän varoituksen ajoituksen muut-
taminen
Mustavalkonäyttö
Pre-Collision-turvajärjestelmän varo ituksen ajoitusta voidaan muut-
taa monitoiminäytöllä seuraavasti:
Toiminnan ajoituksen asetus säilyy, kun moottori sammutetaan.
Paina DISP-painiketta mittariston ohjauspainikkeista ja valitse
ja paina ja pidä painettuna DISP-painiketta.
Paina DISP-painiketta mittariston ohjauspainikkeista ja valitse ja paina ja pidä painettuna DISP-painiketta.
Paina DISP-painiketta mittariston ohjauspainikkeista ja valitse
Pre-Collision-turvajärjestelmän varoituksen ajoituksen asetus ja
paina ja pidä painettuna DISP-painiketta.
Paina DISP-painiketta mittariston ohjauspainikkeista ja valitse
haluamasi asetus. Kaukaa
Varoitus alkaa toimia aiem-
min kuin mitä oletusasetus
määrittää.
Keskivaiheilla
Tämä on oletusasetus.
Läheltä
Varoitus alkaa toimia myö-
hemmin kuin mitä oletusase-
tus määrittää.
1
2
3
4
1
2
3
OM10528FI.book Page 276 Thursday, January 19, 2017 2:19 AM

2774-5. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
4
Ajaminen
OM10528FI
Värinäyttö
Pre-Collision-turvajärjestelmän varo ituksen ajoitusta voidaan muut-
taa monitoiminäytöllä seuraavasti:
Toiminnan ajoituksen asetus säilyy, kun moottori sammutetaan.
Paina " <" tai ">" mittariston ohjauspainikkeista ja valitse .
Paina " ∧" tai " ∨" mittariston ohjauspainikkeista ja valitse
ja paina .
Paina " ∧" tai " ∨" mittariston ohjauspain ikkeista ja valitse
" Herkkyys" ja paina valit aksesi haluamasi asetuksen.
Kaukana
Varoitus alkaa toimia aiem-
min kuin mitä oletusasetus
määrittää.
Keskivaiheilla
Tämä on oletusasetus.
Lähellä
Varoitus alkaa toimia myö-
hemmin kuin mitä oletusase-
tus määrittää.
1
2
3
1
2
3
OM10528FI.book Page 277 Thursday, January 19, 2017 2:19 AM

2784-5. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
OM10528FI
■Toimintaolosuhteet
Auton myyntialueesta riippuen jalankulkijan havaitseva toiminto ei välttämättä
sisälly järjestelmään.
Lue seuraavat yksityiskohdat:
Alue A
(Jalankulkijan havaitseva toiminto on saatavana)
Pre-Collision-turvajärjestelmä on kytkettynä päälle ja järjestelmä päättelee,
että on suuri vaara joutua nokkakolariin ajoneuvon tai jalankulkijan \
kanssa.
Eri toiminnot ovat toimintakykyisiä seuraavissa nopeuksissa:
● Pre-Collision-turvajärjestelmän varoitus:
• Auton nopeus on välillä 10 - 180 km/h. (Jalankulkijan havaitsemiseksi
auton nopeus on noin 10 - 80 km/h)
• Suhteellinen nopeus autosi ja edessä olevan ajoneuvon tai jalankulkijan välillä on vähintään noin 10 km/h.
● Pre-Collision-hätäjarrutustehostin:
• Auton nopeus on välillä noin 30 - 180 km/h. (Jalankulkijan havaitsemi-
seksi auton nopeus on noin 30 - 80 km/h)
• Suhteellinen nopeus ajoneuvosi ja edessä olevan ajoneuvon tai jalankul- kijan välillä on vähintään noin 30 km/h.
● Pre-Collision-jarrutustoiminto:
• Auton nopeus on välillä 10 - 180 km/h. (Jalankulkijan havaitsemiseksi
auton nopeus on noin 10 - 80 km/h)
• Suhteellinen nopeus autosi ja edessä olevan ajoneuvon tai jalankulkijan välillä on vähintään noin 10 km/h.
AlueetToiminnon saatavuus
Alue AJalankulkijan havaitsemistoiminto on saatavilla
Alue BJalankulkijan havaitsemistoiminto ei ole saatavilla
OM10528FI.book Page 278 Thursday, January 19, 2017 2:19 AM

2794-5. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
4
Ajaminen
OM10528FIJärjestelmä ei välttämättä toimi seuraavissa tilanteissa:
●
Jos akkukenkä on irrotettu ja sitten kiinnitetty takaisin, eikä au\
tolla sen jäl-
keen ole ajettu tietyn pituisen ajanjakson aikana
● Jos vaihteenvalitsin on R-asennossa
● Jos VSC on kytketty pois päältä (vain Pr e-Collision-turvajärjestelmän varoi-
tustoiminto on toimintakykyinen)
Alue B
(Jalankulkijan havaitseva toiminto ei ole saatavana)
Pre-Collision-turvajärjestelmä on kytkettynä päälle ja järjestelmä päättelee,
että on suuri vaara joutua nokkakolariin ajoneuvon kanssa.
Eri toiminnot ovat toimintakykyisiä seuraavissa nopeuksissa:
● Pre-Collision-turvajärjestelmän varoitus:
• Auton nopeus on välillä noin 15 - 180 km/h.
• Suhteellinen nopeus autosi ja edessä olevan ajoneuvon välillä on vähin-
tään noin 10 km/h.
● Pre-Collision-hätäjarrutustehostin:
• Auton nopeus on välillä noin 30 - 180 km/h.
• Suhteellinen nopeus autosi ja edessä olevan ajoneuvon välillä on vähin-
tään noin 30 km/h.
● Pre-Collision-jarrutustoiminto:
• Auton nopeus on välillä noin 15 - 180 km/h.
• Suhteellinen nopeus autosi ja edessä olevan ajoneuvon välillä on vähin-
tään noin 10 km/h.
Järjestelmä ei välttämättä toimi seuraavissa tilanteissa:
● Jos akkukenkä on irrotettu ja sitten kiinnitetty takaisin, eikä au\
tolla sen jäl-
keen ole ajettu tietyn pituisen ajanjakson aikana
● Jos vaihteenvalitsin on R-asennossa
● Jos VSC on kytketty pois päältä (vain Pr e-Collision-turvajärjestelmän varoi-
tustoiminto on toimintakykyinen)
OM10528FI.book Page 279 Thursday, January 19, 2017 2:19 AM

2804-5. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
OM10528FI■
Jalankulkijan havaitseva toiminto
*
*
: Auton myyntialueesta riippuen jalankulkijan havaitseva toiminto ei välttä- mättä sisälly järjestelmään.
■ Pre-Collision-jarrutust oiminnon poiskytkeytyminen
● Jos jompikumpi seuraavista tilanteista sattuu Pre-Collision-jarrutustoimin-
non ollessa toiminnassa, toiminto kytkeytyy pois päältä:
• Kaasupoljinta painetaan voimakkaasti.
• Ohjauspyörää käännetään jyrkästi tai äkillise\
sti.
■ Olosuhteet, joissa järjestelmä saattaa toimia, vaikka kolarin riskiä ei ole
●Joissakin tilanteissa, kuten seuraavissa, järjestelmä saattaa aktivoitua tulki-
tessaan nokkakolarin vaaran olevan olemassa.
• Kun ohitetaan ajoneuvo tai jalankulkija
• Kun vaihdetaan kaistaa ohitettaessa edellä ajavaa ajoneuvoa
• Kun ohitetaan edellä ajava ajoneuvo, joka vaihtaa kaistaa
Pre-Collision-turvajärjestelmä havaitsee
jalankulkijat perustuen havaitun kohteen
kokoon, profiiliin ja liikkeeseen. Järjestelmä
ei kuitenkaan välttämättä toimi oikein ja
jalankulkijaa ei voida tunnistaa kirkkaasta
ympäristöstä ja kohteen liikkeestä, asen-
nosta ja havaitsemiskulmasta riippuen.
(
→ S. 285)
• Kun ohitetaan edellä ajava ajoneuvo, joka on kääntymässä vasemmalle /
oikealle
• Kun sivuutetaan vastaantulevalla kaistalla oleva ajoneuvo, joka on
pysähtynyt oikealle / vasemmalle
kääntymistä varten
OM10528FI.book Page 280 Thursday, January 19, 2017 2:19 AM