2016 TOYOTA C-HR Omistajan Käsikirja (in Finnish)

2254-2. Ajamiseen liittyviä toimintoja
4
Ajaminen
OM10528FI
Vaihtamisopastin auttaa kuljettajaa ajamaan taloudellisemmin ja
vähentämään pakokaasupäästöjä mo ottorin suorituskyvyn rajoissa.
Vaihtaminen suuremmalle
Vaihtaminen pienemmälle
iMT tunnistaa kuljettajan suorittam an kytkinpolkimen ja vaihteenvalit-
simen käytön. Kun vaihdetta vai hdetaan iMT päättelee optimaalisen
moottorin käyntinopeuden ja anta a sopivan ohjauksen helpottaakseen
kuljettajaa suorittamaan vaihteensiirron pehmeästi.
Paina iMT-katkaisinta.
iMT-merkkivalo syttyy. Paina kat-
kaisinta uudelleen kytkeäksesi
iMT:n pois päältä.
Vaihtamisopastin
1
2
Käsivalintaisen vaihteiston iMT-toiminto
OM10528FI.book Page 225 Thursday, January 19, 2017 2:19 AM

2264-2. Ajamiseen liittyviä toimintoja
OM10528FI
■Vaihtamisopastin
Vaihtamisopastinta ei näytetä, kun painat kytkinpoljinta.
■ Suurimmat sallitut nopeudet
Pidä huoli, että otat huomioon kunkin vaihteen suurimman sallitun nopeuden,
kun tarvitaan täyttä kiihtyvyyttä.
km/h
■ iMT:n toiminta
●Kun kytkinpoljinta painetaan ja vaihteenvalitsinta siirretään, iMT säätää
moottorin käyntinopeuden optimaaliseksi vaihteen vaihtamista varten. iMT
kuitenkin lopettaa toimintansa ennen kuin vaihde on vaihdettu, jos kytkinpol-
jinta ei vapauteta vähään aikaan, eikä moottorin käyntinopeutta näin ollen
voida säätää. Käyttääksesi iMT:tä uudelleen paina kytkinpoljinta ja siirrä
vaihteenvalitsinta.
● Moottorin käyntinopeus saattaa nousta, kun kytkinpoljinta painetaan. Tämä
ei kuitenkaan ole merkki toimintahäiriöstä.
VaihdeasentoSuurin nopeus
141
274
3116
4157
OM10528FI.book Page 226 Thursday, January 19, 2017 2:19 AM

2274-2. Ajamiseen liittyviä toimintoja
4
Ajaminen
OM10528FI■
Jos iMT ei toimi.
Seuraavissa tilanteissa iMT ei ehkä toimi. Kyse ei kuitenkaan ole toimintahäi-
riöstä.
●Vaihteenvalitsinta ei siirretä pitkään aikaan kytkinpolkimen painamisen
jälkeen.
● Auto liikkuu sen jälkeen, kun vaihteenvalitsin on siirretty N-asentoon ja kyt-
kinpoljin on vapautettu, ja sitten kytkinpoljinta painetaan ja vaihteenvalitsinta
siirretään.
● Kytkinpoljin ei ole täysin vapautettu ensin, kun sitä painetaan uudelleen
● Kytkinpoljin ei ole painettu täysin pohjaan
■ Jos iMT:tä koskeva varoitusviesti näkyy monitoiminäytössä
iMT:ssä saattaa olla toimintahäiriö ja toiminto on kytkeytynyt pois päältä.
Anna valtuutetun Toyota-jälleenmyyjän tai -korjaamon tai muun luotettavan
korjaamon tutkia auto.
VAROITUS
■Vaihtamisopastin
Turvallisuuden vuoksi kuljettajan ei tule katsoa vain näyttöä. Katso näyttöä,
kun se on turvallista, mutta ota samalla huomioon todelliset liikenne- ja
tieolot. Jos näin ei tehdä, se voi johtaa onnettomuuteen.
■ iMT:n rajoitukset
iMT ei ole järjestelmä, joka estää vaihteen vaihtamiseen liittyvät virheet tai
moottorin ylikierrokset.
Riippuen tilanteesta iMT ei välttämättä toimi normaalisti eikä vaihteen vaih-
taminen tällöin suju kitkattomasti. Liiallinen luottaminen iMT-järjestelmään
saattaa aiheuttaa ennalta-arvaamattoman onnettomuuden.
OM10528FI.book Page 227 Thursday, January 19, 2017 2:19 AM

2284-2. Ajamiseen liittyviä toimintoja
OM10528FI
HUOMAA
■Estääksesi vaihteistoon kohdistuvat vahingot
● Älä nosta rengasta ylös muulloin kuin siirrettäessä vaihteenvalitsin R-asen-
toon.
● Siirrä vaihteenvalitsin R-asentoon vasta, kun auto on pysähtynyt.
●Älä siirrä vaihteenvalitsinta R-asentoon
painamatta kytkinpoljinta.
OM10528FI.book Page 228 Thursday, January 19, 2017 2:19 AM

229
4
4-2. Ajamiseen liittyviä toimintoja
Ajaminen
OM10528FI
Suuntavalovipu
Käännös oikeaan
Kaistanvaihto oikealle (siirrä
vipua hieman ja vapauta se)
Oikean puolen suuntavalo vilkkuu
3 kertaa.
Kaistanvaihto vasemmalle (siirrä
vipua hieman ja vapauta se)
Vasemman puolen suuntavalo vilk-
kuu 3 kertaa.
Käännös vasempaan
■Suuntavaloja voidaan käyttää, kun
Autot ilman älyavainjärjestelmää
Virta-avain on ON-asennossa.
Älyavainjärjestelmällä varustetut autot
Käynnistyspainikkeesta on valittuna IGNITION ON -toimintatila.
■ Jos suuntavilkku vilkkuu tavallista nopeammin
Tarkista, onko jokin etu- tai takasuuntavalojen polttimoista palanut.
■ Jos suuntavalo lakkaa vilkkumasta enne n kuin kaistanvaihto on suoritettu
Käytä vipua uudelleen.
■ Muutettavat asetukset
Suuntavalon vilkkumisen määrää kaistan vaihdon yhteydessä voidaan muut-
taa. (Muutettavat asetukset →S. 736)
Käyttöohjeet
1
2
3
4
OM10528FI.book Page 229 Thursday, January 19, 2017 2:19 AM

2304-2. Ajamiseen liittyviä toimintoja
OM10528FI
Seisontajarru
Seisontajarru kytkeytyy ja vapautuu automaattisesti vaihteenvalitsi-
men asennon tai käynnistyspainik keen toimintatilan mukaan.
Vaikka seisontajarru on automaattito iminnolla, seisontajarru voidaan
kytkeä ja vapauttaa käsikäyttöisesti. (→ S. 232)
Multidrive-vaihteistolla varustetut autot
Kytkee automaattitoiminnon
päälle (auton ollessa pysäytet-
tynä, vedä seisontajarrun kat-
kaisinta ja pidä sitä vedettynä,
kunnes viesti "EPB:n automaat-
tinen toiminta vaihdeasentoa
vaihdettaessa otettiin käyttöön"
syttyy monitoiminäytössä)
• Kun vaihteenvalitsin siirretään pois P-asennosta, seisontajarru
vapautuu ja seisontajarrun
merkkivalo ja seisontajarrun
valo sammuvat.
• Kun vaihteenvalitsin siirretään P-asentoon, seisontajarru kyt-
keytyy päälle ja seisontajarrun
merkkivalo ja seisontajarrun
valo syttyvät.
Siirrä vaihteenvalitsinta jarrupoljin painettuna.
Kytkee automaattitoiminnon pois päältä (auton ollessa pysäytet-
tynä, paina seisontajarrun katkaisinta ja pidä sitä painettuna, kun-
nes viesti "EPB:n automaattinen toiminta vaihdeasentoa
vaihdettaessa poistettiin käyt östä" syttyy monitoiminäytössä)
Voit valita seuraavien tilojen välillä.
Automaattitoiminto
1
2
OM10528FI.book Page 230 Thursday, January 19, 2017 2:19 AM

2314-2. Ajamiseen liittyviä toimintoja
4
Ajaminen
OM10528FI
Käsivalintaisella vaihteistolla varustetut autot
Kytkee automaattitoiminnon
päälle (auton ollessa pysäytet-
tynä, vedä seisontajarrun kat-
kaisinta ja pidä sitä vedettynä,
kunnes automaattisen seison-
tajarrun poiskytkennän merkki-
valo sammuu)
Kun moottori on sammutettu, sei-
sontajarru kytkeytyy päälle ja seison-
tajarrun merkkivalo ja seisontajarrun
valo syttyvät.
Siirrä vaihteenvalitsinta jarrupoljin
painettuna.
Kytkee automaattitoiminnon pois päältä (auton ollessa pysäytettynä,
paina seisontajarrun katkaisinta ja pidä sitä painettuna, kunnes auto-
maattisen seisontajarrun poiskytkennän merkkivalo syttyy)
1
2
OM10528FI.book Page 231 Thursday, January 19, 2017 2:19 AM

2324-2. Ajamiseen liittyviä toimintoja
OM10528FI
Seisontajarru voidaan kytkeä ja vapauttaa käsin.
Vedä seisontajarrun katkaisi-
mesta kytkeäksesi seisontajarrun
Seisontajarrun merkkivalo ja sei-
sontajarrun valo syttyvät.
Vedä ja pidä seisontajarrukatkai-
sin vedettynä, jos sinun on hätäta-
pauksessa kytkettävä seisontajarru
ajon aikana.
Paina seisontajarrun katkaisinta
vapauttaaksesi seisontajarrun
Kun käytät seisontajarrun katkai-
sinta, paina samalla jarrupoljinta.
Varmistu, että seisontajarrun merk-
kivalo ja seisontajarrun valo sam-
muvat.
Automaattinen vapautuminen:
Paina kaasupoljinta hitaasti. Varmistu, että seisontajarrun merkkivalo ja
seisontajarrun valo sammuvat. ( →S. 230)
Jos seisontajarrun merkkivalo ja seisontajarrun valo vilkkuvat, käytä
katkaisinta uudelleen. (→S. 657)
Käsivalintainen toiminto
1
2
OM10528FI.book Page 232 Thursday, January 19, 2017 2:19 AM