2016 Peugeot 508 Manuale del proprietario (in Italian)

39
508_it_Chap01_instrument-bord_ed01-2016
Quadro strumenti
Sistema che fornisce informazioni immediate
sul percorso effettuato (autonomia, consumo,
e c c .) .
Computer di bordo
Visualizzazione dei dati sul
quadro strumenti
F Premere il comando sul volante, p er
visualizzare in successione le varie schede
del computer di bordo. -
La s

cheda delle informazioni
immediate con :
●
l'
autonomia,
●
il c
onsumo immediato,
●
il c
ontatore di tempo del
sistema Stop & Start.
-
La s
cheda del percorso "1"
con :
●
la v
elocità media,
per il primo percorso,
●
il c
onsumo medio,
● la d istanza percorsa.
-
La s
cheda del percorso "2" con :
●
la v

elocità media,
per il secondo percorso,
●
il c

onsumo medio,
●
la d

istanza percorsa.
F
Op

pure l'estremità del comando del
tergicristallo.
1
Strumentazione di bordo

40
508_it_Chap01_instrument-bord_ed01-2016
azzeramento del percorso
F Quando il percorso desiderato è
visualizzato, premere per almeno due
secondi il comando oppure premere a
lungo la rotella di comando situata sulla
sinistra del volante.
I percorsi "1" e "2" sono indipendenti e di
utilizzo identico.
Il percorso " 1" permette di effettuare, ad
esempio, dei calcoli giornalieri, ed il percorso
"2" dei calcoli mensili.
Strumentazione di bordo

41
508_it_Chap01_instrument-bord_ed01-2016
Computer di bordo
I dati sono accessibili dal menu "guida".
Visualizzazione permanente :
F
Se

lezionare il menu "
gu
ida".
Le informazioni del computer di bordo sono
visualizzate sulla prima schermata del menu.
F
Pr

emere uno dei tasti per visualizzare il
menu desiderato.
Visualizzazione temporanea in una finestra
specifica :
F
Pr

emere l'estremità del comando del
tergicristallo per accedere alle informazioni
e visualizzare i vari menu. La tendina delle informazioni
istantanee con :
-
l

'autonomia,
-
il c

onsumo immediato,
-
il c

ontatore di tempo del sistema
Stop & Start.
La tendina del percorso "1" con :
-
la d

istanza percorsa,
-
il c

onsumo medio,
-
la v

elocità media,
pe

r il primo percorso.
La tendina del percorso "2" con :
-
la d

istanza percorsa,
-
il c

onsumo medio,
-
la v

elocità media,
per

il secondo percorso.
azzeramento del percorso
F Quando appare il percorso desiderato,
premere il tasto di azzeramento, o
l'estremità del comando del tergicristallo.
I percorsi "1" e " 2" sono indipendenti e di
utilizzo identico.
Il percorso " 1" permette di effettuare, ad
esempio, dei calcoli giornalieri, ed il percorso
"2" dei calcoli mensili.
display touch screen
Sistema che fornisce delle informazioni istantanee sul percorso effettuato (autonomia,
consumo…).
Visualizzazione dei dati sul display touch screen
1
Strumentazione di bordo

42
508_it_Chap01_instrument-bord_ed01-2016
Se restano visualizzati dei trattini al
posto dei numeri, consultare la rete
PEUGEOT o un riparatore qualificato.Questa funzione è attiva solo oltre i
30
k

m/h.
Questo valore può variare in seguito
ad un cambiamento di guida o di tipo
di strada, che determini una notevole
variazione del consumo istantaneo.
Computer di bordo, alcune definizioni…
autonomia
(km o miglia)
Indica il numero di chilometri che
possono ancora essere percorsi
con il carburante presente
nel serbatoio, sulla base del
consumo medio degli ultimi
chilometri percorsi.
Non appena l'autonomia scende al di sotto
di 30
k

m vengono visualizzati dei trattini.
Aggiungendo almeno 5
l

itri di carburante
l'automia viene ricalcolata e visualizzata, se è
superiore a 100
k

m.
Consumo istantaneo
(l/100 km o km/l o mpg)
Quan tità media di carburante
consumata negli ultimi istanti.
Consumo medio
(l/100 km o km/l o mpg)
Si t ratta della quantità media di
carburante consumato dall'ultimo
azzeramento del computer.
Velocità media
(km/h o miglia/h)
Indica la velocità media calcolata
dall'ultimo azzeramento del computer
(a contatto inserito).
Contatore di tempo del
sistema Stop & Start
(minuti/secondi o ore/minuti)
Se il veicolo è equipaggiato
del sistema Stop & Start, un
contatore di tempo accumula
le durate della modalità STOP
durante un tragitto.
Si azzera ad ogni inserimento del
contatto con la chiave.
Strumentazione di bordo

43
508_it_Chap01_instrument-bord_ed01-2016
Display touch screen
Permette di accedere :
- ai menu di parametraggio delle funzioni e
degli equipaggiamenti del veicolo,
-
ai m

enu di configurazione audio e di
visualizzazione,
-
ai c

omandi degli equipaggiamenti audio
e del telefono e alla visualizzazione delle
informazioni associate,
E, secondo l'equipaggiamento, permette :
-
la v

isualizzazione dei messaggi d'allarme e
l'assistenza grafica al parcheggio,
-
l'

accesso ai comandi del sistema di
navigazione e ai servizi Internet, e
la visualizzazione delle informazioni
associate.
Per ragioni di sicurezza il guidatore
deve tassativamente realizzare
le operazioni che necessitano di
un'attenzione elevata a veicolo
fermo.
Alcune funzioni non sono accessibili
durante la guida.Funzionamento generale
Raccomandazioni
È necessaria una pressione marcata,
particolarmente per le azioni di "trascinamento"
(scorrimento liste, spostamento della mappa...).
Un semplice sfioramento non è sufficiente.
Lo schermo non prende in conto le pressioni
con più dita.
Questa tecnologia permette un utilizzo con
tutte le temperature e con i guanti.
Non utilizzare oggetti appuntiti sul display
touch screen.
Non toccare il display touch screen con le dita
bagnate.
Utilizzare un panno pulito e morbido per la
pulizia del display touch screen.
Stato delle spie
Alcuni tasti comportano una spia indicante lo
stato della funzione corrispondente.
Spia verde : la funzione corrispondente è stata
attivata.
Spia arancione : la funzione corrispondente è
stata disattivata.
1
Strumentazione di bordo

44
508_it_Chap01_instrument-bord_ed01-2016
Utilizzare questo tasto per accedere
alla seconda schermata.
Utilizzare questo tasto per tornare
alla prima schermata.
Utilizzare questo tasto per accedere
a delle informazioni complementari e
alle regolazioni di alcune funzioni.
Utilizzare questo tasto per
confermare.
Utilizzare questo tasto per uscire.
Principi
Premere i tasti disposti sul display touch
screen.
Ogni menu appare in una o due schermate
(prima schermata e seconda schermata).
Menu
guida.
Per mette di accedere al computer
di bordo e, secondo la versione, di
impostare alcune funzioni.
Vedere rubrica corrispondente.
in

ternet.
Questi servizi sono non disponibili di
serie o in opzione.
Vedere rubrica "Audio e telematica".
tel
efono
.
Vedere rubrica "Audio e telematica".
Radio Media .
Vedere rubrica "Audio e telematica". Navigazion e.
Secondo il livello di finitura, la
navigazione non è disponible, in
opzione o di telaio.
Vedere rubrica "Audio e telematica".
Regolazioni .
Permette di configurare la
visualizzazione ed il sistema.
Entro alcuni istanti senza azione
sulla seconda schermata, la prima
schermata appare automaticamente.
Premere questo tasto per accedere
al menu principale o premere uno
dei tasti del frontalino per accedere
direttamente al menu interessato. 1.
Re

golazione del volume / interruzione del
suono.
Vedere rubrica "Audio e telematica".
Strumentazione di bordo

45
508_it_Chap01_instrument-bord_ed01-2016
Menu "Regolazioni"
Le funzioni accessibili da questo menu sono dettagliate nella tabella seguente.
ta
s t o Funzione corrispondente Commenti
Regolazioni Regolazioni del livello sonoro, del balance...
armon

ie Scelta dell'universo grafico.
Spegni schermo Spegnimento della visualizzazione sul display touch screen (schermata nera). Una pressione
sulla schermata nera o su uno dei tasti del Menu permette di tornare alla visualizzazione.
Regolazioni Sistema Scelta delle unità :
-
te

mperatura (°C o °F)
-
di

stanze e consumi (l/100
k
m, mpg o km/l).
ora

/
da
ta Regolazione della data e dell'ora.
Lingue Scelta della lingua di visualizzazione : francese, inglese, italiano, spagnolo, tedesco,
olandese, portoghese, polacco, turco, russo.
impo

st Schermo Regolazione dei parametri di visualizzazione (scorrimento dei testi, animazioni...).
Calcolatrice Visualizzazione della calcolatrice.
Calendario Visualizzazione del calendario.
1
Strumentazione di bordo

46
508_it_Chap01_instrument-bord_ed01-2016
Menu "guida"
ta s t iFu nzione corrispondente Commenti
ass

istenza al parcheggio Disattivazione della funzione.
Sorveglianza angolo morto Attivazione della funzione.
Le funzioni programmabili (secondo la versione) sono dettagliate nella tabella seguente.
Strumentazione di bordo