2016 Hyundai Santa Fe Manuale del proprietario (in Italian)

Dotazioni della vostra vettura
266 4
COMANDI E FUNZIONI DEL
SISTEMA
❈ Il display e le impostazioni potrebbero
differire in funzione dell'audio
selezionato.
Unità frontale audio
(modelli con RDS,
Bluetooth®Wireless Technology)
1. (ESPULSIONE)
• Espelle il disco.
2.
• Commuta al modo Radio (FM/AM).
• Ogni volta che il tasto è premuto, il
modo commuta nell'ordine FM1
➟FM2➟FMA ➟AM ➟AMA.
3.
• Avvia il modo Media
• Ogni volta che il tasto è premuto, il
modo commuta nell'ordine CD,
USB(iPod), AUX, My Music, BT Audio.
4. (modelli con
Bluetooth®
Wireless Technology)
• Commuta al modo telefono
❈ Quando non ci sono cellulari collegati,
viene visualizzata la schermata per il
collegamento.
5. Manopola di accensione/regolazione
volume
• Accensione: Premere per accendere/
spegnere.
• Volume: Ruotare a sinistra/destra
per controllare il volume.6.
• Se premuto brevemente (per 0,8
secondi al massimo)
- Modo Radio: riproduce la frequenza
precedente/successiva.
- Modi Media (CD/USB/iPod/My Music):
Cambia traccia, brano (file)
• Se tenuto premuto (per 0,8 secondi)
- Modo Radio: Cambia continuamente
la frequenza. Una volta rilasciato,
riproduce la frequenza corrente.
- Modi Media (CD/USB/iPod/My Music):
Torna indietro o manda avanti veloce
la traccia o il file.
- Durante una chiamata con vivavoce,
controlla il volume della chiamata.
7.
• Modo Radio RDS: Ricerca i tipi di
programmi RDS.
• Modi CD/USB/MP3: Ricerca le cartelle.
PTY
FOLDER
SEEK
TRACK
PHONE
MEDIA
RADIO

4 267
Dotazioni della vostra vettura
8.
• Accende/spegne il display.
9. OROLOGIO
Visualizza ora/data/giorno.10.
• Modo Radio:
- Pressione breve: Attiva/disattiva la
funzione TA
- Pressione prolungata: riproduce tutte
le stazioni ricevibili per 5 secondi
ciascuna.
• Modi Media (CD/USB/iPod/My Music):
è possibile ascoltare in anteprima
ciascun brano (file) per 10 secondi.
11.
Commuta al modo Impostazione.
12. Manopola di sintonizzazione
• Modo Radio: Ruotare per cambiare le
frequenze di trasmissione.
• Modi Media (CD/USB/iPod/My Music):
Ruotare per cercare tracce/canali/file.13. LED DISCO INSERITO
• LED che indica la presenza di un disco.
14. RESET
• Arresto e riavvio forzato del sistema.
SETUP
TA/SCAN

Dotazioni della vostra vettura
268 4
Unità frontale audio
15.
•
Commuta al modo FM.
• Ogni volta che il tasto è premuto, il modo
commuta nell'ordine FM1 ➟ FM2➟ FMA.
16.
• Commuta al modo AM.
• Ogni volta che il tasto è premuto, il
modo commuta nell'ordine AM
➟AMA.17.
• Avvia il modo Media
• Ogni volta che il tasto è premuto, il
modo commuta nell'ordine CD,
USB(iPod
®), AUX, My Music.
MEDIA
AM
FM

4 269
Dotazioni della vostra vettura
■ Lettore CD : AM900DMMG, AM910DMMG, AM911DMMG, AM901DMGG, AM910DMEE, AM911DMEE, AM912DMEE,
AM913DMEE, AM910DMGL, AM900DMMN, AM910DMMN
❋Se la funzione
Bluetooth®Wireless Technology non è supportata, non verrà visualizzato alcun logo .

Dotazioni della vostra vettura
270 4
COMANDI E FUNZIONI DEL
SISTEMA
❈ Il display e le impostazioni potrebbero
differire in funzione dell'audio
selezionato.
Unità frontale audio
(modelli con
Bluetooth®Wireless
Technology)
1. (ESPULSIONE)
• Espelle il disco.
2.
• Commuta al modo Radio (FM/AM).
• Ogni volta che il tasto è premuto, il
modo commuta nell'ordine FM1
➟ FM2➟ AM.
3.
• Avvia il modo Media
• Ogni volta che il tasto è premuto, il
modo commuta nell'ordine CD,
USB(iPod
®), AUX, My Music, BT Audio.
4. (modelli con
Bluetooth®
Wireless Technology)
• Commuta al modo telefono
❈ Quando non ci sono cellulari collegati,
viene visualizzata la schermata per il
collegamento.
5. Manopola di accensione/regolazione
volume
• Accensione: Premere per accendere/
spegnere.
• Volume: Ruotare a sinistra/destra
per controllare il volume.6.
• Se premuto brevemente (per 0,8
secondi al massimo)
- Modo Radio: Riproduce la frequenza
precedente/successiva.
- Modi Media (CD/USB/iPod
®/My
Music): Cambia traccia, brano (file)
• Se tenuto premuto (per 0,8 secondi)
- Modo Radio: Cambia continuamente
la frequenza. Una volta rilasciato,
riproduce la frequenza corrente.
- Modi Media (CD/USB/iPod
®/My
Music): torna indietro o manda avanti
veloce la traccia o il file.
- Durante una chiamata con vivavoce,
controlla il volume della chiamata.
7.
• Modi CD/USB/MP3: Ricerca le cartelle.
FOLDER
SEEK
TRACK
PHONE
MEDIA
RADIO

4 271
Dotazioni della vostra vettura
8.
• Accende/spegne il display.
9. OROLOGIO
Visualizza ora/data/giorno.
10.
• Modo Radio: Riproduce tutte le stazioni
ricevibili per 5 secondi ciascuna.
• Modi Media (CD/USB/iPod
®/My Music):
È possibile ascoltare in anteprima
ciascun brano (file) per 10 secondi.11.
Commuta al modo Impostazione.
12. Manopola di sintonizzazione
• Modo Radio: Ruotare per cambiare le
frequenze di trasmissione.
• Modi Media (CD/USB/iPod
®/My Music):
Ruotare per cercare tracce/canali/file.
13. LED DISCO INSERITO
• LED che indica la presenza di un disco.
14. RESET
• Arresto e riavvio forzato del sistema.
Unità frontale audio
15.
• Commuta al modo FM.
• Ogni volta che il tasto è premuto, il
modo commuta nell'ordine FM1
➟ FM2.
16.
• Commuta al modo AM.
17.
• Avvia il modo Media
• Ogni volta che il tasto è premuto, il modo
commuta nell'ordine CD, USB(iPod
®),
AUX, My Music.
MEDIA
AM
FM
SETUP
SCAN
DISP

Dotazioni della vostra vettura
272 4
Comandi al volante
1. VOLUME
• Utilizzato per controllare il volume.
2. MUTE
• Esclude il volume audio.3. SEEK (RICERCA)
• Se premuto brevemente (per 0,8
secondi al massimo)
- Modo Radio: Ricerca fra le frequenze di
trasmissione salvate in preselezione.
- Modi Media (CD/USB/iPod
®/My
Music/ Audio BT): Cambia traccia, file
o capitolo.
• Se tenuto premuto (oltre 0,8 secondi)
- Modo radio, ricerca automaticamente
le frequenze di trasmissione e i canali
- Modi Media(CD/USB/iPod
®/My Music),
torna indietro o manda avanti veloce la
traccia o il brano (file)
- Il modo Audio BT potrebbe non
essere supportato da alcuni cellulari.4. MODE (MODO)
• Ad ogni pressione di questo tasto, il
modo commuta nell'ordine FM1
➟FM2
➟FMA➟AM➟AMA➟USB or iPod®➟AUX
➟My Music➟Audio BT
• Se il dispositivo multimediale non è
collegato o il disconon è inserito, i
rispettivi modi saranno disabilitati.
5. (se in dotazione)
• Se premuto brevemente (per 0,8
secondi al massimo)
- Avvia il riconoscimento vocale
- Se selezionato durante un comando
vocale, arresta il comando e commuta
allo stato di attesa comando vocale
• Se tenuto premuto (oltre 0,8 secondi)
- Termina il riconoscimento vocale

4 273
Dotazioni della vostra vettura
6.
• Se premuto brevemente (per 0,8
secondi al massimo)
- Se premuto nella schermata del
telefono, visualizza la schermata di
registro chiamate
- Se premuto nella schermata di
composizione numero, effettua una
chiamata
- Se premuto nella schermata di
chiamata in arrivo, risponde alla
chiamata
- Se premuto durante un avviso di
chiamata, commuta alla chiamata in
attesa (chiamata in attesa)
• Se tenuto premuto (oltre 0,8 secondi)
- Se premuto in modalità di attesa
vivavoce
Bluetooth®Wireless
Technology, ricompone l'ultimo
numero chiamato
- Se premuto durante una chiamata
vivavoce
Bluetooth®Wireless
Technology, commuta la chiamata al
telefono (privato)- Se premuto durante una chiamata
tramite telefono cellulare, commuta a
vivavoce
Bluetooth®Wireless
Technology (funzione solo con vivavoce
Bluetooth®Wireless Technology
collegato)
7.
• Termina la chiamata