2016 CITROEN DS4 Ghiduri De Utilizare (in Romanian)

55
DS4_ro_Chap01_controle-de-marche_ed03-2015
Tableta tactila
Afisarea datelor
Afisaj permanent:Afisare temporar intr-o fereastra speciala:
F

A
pasati pe extremitatea comenzii
stergatoarelor de geamuri pentru a accesa
informatiile si pentru a afisa diversele
functii.
Sectiunea informatiilor instantanee continand:
-

autonomia,
-
c
onsumul instantaneu,
-
c
ontorul de timp Stop & Start.
Sectiunea traseului "1" cu:
-
d
istanţa parcursă,
-
c
onsumul mediu,
-
v
iteza medie,
p

entru primul parcurs.
Sectiunea traseului "2" cu:
-

d
istanţa parcursă,
-

c
onsumul mediu,
-

v
iteza medie,
p

entru al doilea parcurs.
Aducere la zero a unui traseu
F Selectati meniul "driving"
(Conducere).
in

formatiile de la calculatorul de bord sunt
afisate pe pagina initiala a meniului.
F

A

pasati pe una din taste pentru a afisa
functia dorita. F

C
ând traseul dorit este afişat,
apăsaţi pe tasta de aducere
la zero sau apasati continuu
extremitatea comenzii
stergatoarelor de geamuri.tr aseele "1" şi "2" sunt independente şi se
utilizează identic.
tr

aseul "1" permite efectuarea, de exemplu, de
calcule zilnice, şi traseul "2" de calcule lunare.
1.


"
Instantaneous " (Instantanee).
2.
" T

rip 1
" (Traseu 1).
3.


"
Trip 2 " (Traseu 2).
4.
" 0

0.0 / Reset
" (Resetare).
Verificarea funcţionării vehiculului

DS4_ro_Chap01_controle-de-marche_ed03-2015
Cateva definitii…
Această valoare poate varia ca urmare
a schimbării stilului de condus sau a
reliefului, lucru care determină o variaţie
mare a consumului instantaneu.
Dacă aceste liniuţe se afişează
continuu în locul cifrelor, consultaţi
reţeaua CITROËN sau un Service
autorizat.Această funcţie nu se afişează decât
peste 30 km/h.
Consumul vehiculului va fi superior
valorilor de consum omologate de
C
i

troën pe durata primilor 3 000 km
parcursi de vehicul.
Autonomie
(km sau mile)
Dacă autonomia este mai mică de 30 km, se
afişează cateva liniuţe. După completarea
carburantului cu cel puţin 5 litri, autonomia este
recalculată şi afişata dacă depăşeşte 100 km.
Consum
instantaneu
(l/100 km sau km/l sau mpg)
Consum
mediu
(l/100 km sau km/l sau mpg)
Viteza medie
(km/h sau mph)
distanta parcursa
(km sau mile)
Contor de timp al
Stop & Start
(minute / secunde, sau ore /
minute)
Dacă vehiculul este echipat cu Stop & Start, un
contor de timp însumează duratele de trecere
în mod STOP pentru un parcurs.
El revine la zero la fiecare punere a contactului. Calculata de la ultima aducere la zero a datelor
aferente traseului. Calculata de la ultima aducere la zero a datelor
aferente traseului.
Este calculat pentru ultimele secunde de
functionare.
Numărul de kilometri care pot fi încă parcurşi
cu carburantul care a rămas în rezervor (în
funcţie de consumul mediu pe ultimii kilometri
parcurşi).
Calculat de la ultima aducere la zero a datelor
aferente traseului.

57
DS4_ro_Chap01_controle-de-marche_ed03-2015
0039

DS4_ro_Chap02_ouvertures_ed03-2015
Deschideri
002

DS4_ro_Chap02_ouvertures_ed03-2015

DS4_ro_Chap02_ouvertures_ed03-2015
Cheie cu telecomandaSistem care permite deschiderea sau închiderea centralizată a vehiculului de la încuietoare sau de la distanţă. El asigură de asemenea localizarea şi
pornirea vehiculului, cât şi o protecţie contra furtului.
deblocarea deschiderilor vehiculului
deplierea cheii
F Apasati pe acest buton, pentru a deplia cheia.
deblocarea totala a deschiderilor
cu telecomanda
de

blocare selectiva cu
telecomanda
F Apasati pe lacatul deschis,
pentru a debloca toate
deschiderile vehiculului.
F

A
păsaţi pentru prima dată pe
lacătul deschis, pentru a debloca
numai usa conducatorului.
F

A

păsaţi o a doua oară pe lacătul
deschis, pentru a debloca celelalte usi si
portbagajul.
Deschiderea geamurilor cu
telecomanda
F Mentineti apasarea pe lacat, pana la deschiderea dorita
a geamurilor. Geamurile se
opresc din miscare la eliberarea
butonului.
Parametrarea deblocării totale sau
selective a usilor se face din meniul
de configurare a vehiculului.

61
DS4_ro_Chap02_ouvertures_ed03-2015
deblocare cu cheia
F rotiti cheia catre inainte in mecanismul de incuiere a usii conducatorului, pentru a
debloca toate deschiderile vehiculului.
deblocare selectiva a portbagajului
F Apasati pe butonul central al telecomenzii, pentru a debloca
portbagajul. Usile raman blocate.
Daca deblocarea selectiva a portbagajului
este este neutralizata, apasarea acestui buton
deblocheaza si usile.
Nu uitati sa blocati din nou portbagajul,
prin apasarea pe lacatul inchis.
Luminile de semnalizare a directiei se
aprind intermitent cateva secunde.
Spoturile din retrovizoare se aprind.
in f

unctie de versiune, retrovizoarele
exterioare se depliaza, iluminatul
de primire se activeaza, alarma se
dezactiveaza. Parametrarea deblocarii selective a
portbagajului se face din meniul de
configurare vehicul.
Din setare initiala, deblocarea
selectiva a portbagajului este
activata.
Deschideri

DS4_ro_Chap02_ouvertures_ed03-2015
Blocarea deschiderilor vehiculului
Blocare simpla cu
telecomanda
Blocare simpla cu cheia
F Rotiţi cheia catre inapoi, în încuietoarea usii şoferului, pentru a bloca deschiderile
vehiculului. F

A
păsaţi pe lacătul închis pentru a
bloca deschiderile vehiculului. Daca una din usi sau portbagajul nu sunt
inchise corect, blocarea deschiderilor nu
se va efectua.
to
tusi, alarma (daca exista) va fi activata
total dupa aproximativ 45 de secunde.i n cazul unei deblocari a deschiderilor
din eroare si fara nicio actiune asupra
usilor si portbagajului, deschiderile
vehiculului se vor bloca din nou, automat,
dupa aproximativ 30 de secunde.
Daca alarma a fost activata in prealabil,
ea nu se va reactiva automat.
Plierea şi deplierea oglinzilor
retrovizoare exterioare cu telecomanda
pot fi neutralizate în reţeaua CITROËN
sau la un Service autorizat.
Luminile semnalizatoare de directie se aprind
timp de cateva secunde.
in f

unctie de versiune, retrovizoarele se pliaza,
alarma este activata.
Inchidere geamuri cu
telecomanda
F Mentineti apasarea pe simbolul lacatului inchis, pana cand
geamul atinge nivelul dorit.
Geamurile se opresc la
eliberarea butonului.
La inchiderea geamurilor cu
telecomanda, trebuie sa va asigurati
ca nimic nu impiedica inchiderea lor
corecta.
Daca doriti sa lasati geamurile
intredeschise, este necesara
neutralizarea supravegherii volumetrice
a alarmei.