2016 CITROEN C4 SPACETOURER Instrukcja obsługi (in Polish)

42
Audio i Telematyka






Podłączanie smartfonów CarPlay®

43
.
2
Audio i Telematyka


Ze względów bezpieczeństwa
i ponieważ wymaga to ciągłej uwagi
kierowcy, używanie smartfona podczas
jazdy jest zabronione.
Czynności należy wykonywać podczas
postoju samochodu
.

Synchronizacja smartfona umożliwia
użytkownikom wyświetlanie ze
smartfona na ekranie samochodu
danych aplikacji przystosowanych do
technologii CarPlay
®, wcześniej należy
uaktywnić funkcję CarPlay® smartfona.
Zasady i normy są przedmiotem
ciągłego rozwoju; zaleca się
aktualizację systemu operacyjnego
smartfona
.
Aby poznać modele smartfonów
dostępne do wyboru, należy połączyć
się z adresem internetowym Marki
w Państwa kraju.
Podłączyć przewód USB. Smartfon
jest w trybie ładowania, gdy jest
podłączony przewodem USB.
Podłączyć przewód USB. Smartfon
jest w trybie ładowania, gdy jest
podłączony przewodem USB.

Nacisnąć " Te l e f o n
", aby wyświetlić
interfejs "CarPlay
®".

Nacisnąć " CarPlay
", aby wyświetlić
inter fejs CarPlay
®
.
Po podłączeniu przewodu USB funkcja
CarPlay
® wyłącza tryb Bluetooth®
systemu.


Z poziomu systemu nacisnąć
" Aplikacje
", aby wyświetlić stronę
główną.
Albo

Nacisnąć " Info. o połącz.
", aby
uzyskać funkcję CarPlay
®

44
12:13 18,5 21,5 23 °C
2

Audio i Telematyka






Podłączanie smartfonów MirrorLink TM

45
.
2
Audio i Telematyka


Ze względów bezpieczeństwa
i ponieważ wymaga to ciągłej uwagi
kierowcy, używanie smartfona podczas
jazdy jest zabronione.
Czynności należy wykonywać podczas
postoju samochodu
.

Synchronizacja smartfona umożliwia
użytkownikom wyświetlanie danych
aplikacji przystosowanych do
technologii MirrorLink
TM ze smartfona
na ekranie samochodu.
Zasady i normy są przedmiotem
ciągłego rozwoju, dlatego smartfon
powinien być w każdym przypadku
odblokowany, aby działał proces
komunikacji między smartfonem
i systemem; zaktualizować system
operacyjny smar tfona, jak również
datę i godzinę smar tfona i systemu
.
Aby poznać dostępne modele
smartfonów, należy połączyć się
z adresem internetowym Marki
w Państwa kraju.
Funkcja " MirrorLink

TM
" wymaga
kompatybilnego smartfona i aplikacji.

W zależności od jakości sieci
udostępnienie aplikacji wymaga
pewnego czasu oczekiwania.

Przy podłączaniu smartfona do
systemu zaleca się włączenie funkcji
Bluetooth
®
smartfona.

W zależności od smartfona należy uruchomić
funkcję " MirrorLink
TM".
W trakcie procedury wyświetla się
kilka stron ekranowych dotyczących
niektórych funkcji.
Zaakceptować, aby zainicjować
i zakończyć łączenie.

Podłączyć przewód USB. Smartfon
jest w trybie ładowania, gdy jest
podłączony przewodem USB.

Nacisnąć " MirrorLink

TM
", aby
uruchomić aplikację systemu.
Po ustanowieniu połączenia wyświetla się
strona z aplikacjami pobranymi wcześniej
na smartfon, dostosowanymi do technologii
MirrorLink
TM .

Przy wyświetlaniu MirrorLink
TM
dostęp do
różnych źródeł muzycznych odbywa się za
pomocą przycisków dotykowych znajdujących
się na górnym pasku.
Dostęp do menu systemu jest możliwy w każdej
chwili za pomocą specjalnych przycisków.

Nacisnąć " Aplikacje
" z poziomu
systemu, aby wyświetlić stronę
główną.
Ze względów bezpieczeństwa aplikacji
można używać tylko na postoju;
z chwilą wznowienia jazdy wyświetlanie
przez nie informacji zostaje przer wane.

Nacisnąć " Info. o połącz.
", aby
uzyskać funkcję MirrorLink
TM
.

46
12:13 18,5 21,5 23 °C

Audio i Telematyka


Poziom 1

Poziom 2

Poziom 3

47
.
Audio i Telematyka



Poziom 1



Poziom 2



Poziom 3



Objaśnienia




Aplikacje



MirrorLink


TM


Dostęp lub powrót do aplikacji pobranych
wcześniej na smartfon, dostosowanych do
technologii MirrorLink
TM .
Dostęp do listy kolejnego menu wcześniej
wybranej aplikacji.
"Back": anulowanie bieżącej operacji, przejście
w górę struktury.
"Home": dostęp do strony "Tryb samochodu"
smartfona lub powrót na tę stronę.
Dostęp do strony głównej menu "Aplikacje".

48
12:13 18,5 21,5 23 °C
3
321
465

Audio i Telematyka



W zależności od wyposażenia

Poziom 2

Poziom 3

49
.
4
5
6
Audio i Telematyka


Poziom 2

Poziom 3

Komentar z


Aplikacje



Komputer
pokładowy

Chwilowe

System podający informacje na temat bieżącej
trasy (zasięg, zużycie paliwa…).
Trasa 1


Trasa 2

Powrót do strony Aplikacji.