2016 BMW Z4 InstruktionsbØger (in Danish)

Lås kun gearspærren op manuelt med henblik
på bugsering, og aktiver først parkeringsbrem‐
sen, så bilen ikke kan rulle. Efter parkering af
bilen, skal gearspærren låses op igen manuelt,
se side 57.
Manuel deaktivering1.Klips manchetten på gearvælgeren af.2.Træk manchetten over gearvælgeren.3.Tag klemmerne af afdækningsrammen, og
løft den.4.Stik en passende nøgle med indvendig
sekskant i åbningen, pil 1.
Drej unbrakonøglen i den rigtige ret‐
ning
Undlad at dreje unbrakonøglen i den mod‐
satte retning, ellers er der risiko for at me‐
kanismen beskadiges.◀5.Drej unbrakonøglen indtil anslag, pil 2.
Gearspærren er låst op.6.Træk unbrakonøglen ud af åbningen.Lås gearspærren igen
Når De har parkeret bilen, skal De låse
gearspærren igen, ellers kan bilen sætte sig i
bevægelse.◀
Lås manuelt1.Tryk på knappen, se pil. Gearkassespær‐
ren er atter låst.2.Sæt afdækningsrammen i med klemmerne
igen.3.Klips manchetten på gearvælgeren igen.4.Aktiver håndbremsen.
Starthjælp, se side 169, Bugsering, se
side 170.
Seite 57KørselBetjening57
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 062 - II/15

KamerabilledeBiludstyrI dette kapitel beskrives alle serie-, lande- og
specialudstyrsvarianter, der tilbydes i model‐
rækken. Der beskrives derfor også udstyr, der
ikke er til disposition i bilen, f. eks. på grund af
det valgte specialudstyr eller på grund af lan‐
devarianten. Det gælder også for sikkerheds‐
relevante funktioner og systemer.
Ved anvendelse af de pågældende funktioner
og systemer skal de gældende nationale be‐
stemmelser overholdes.
Kilometertæller,
udetemperaturvisning, ur1Knap på kombiinstrument2Udetemperaturvisning og ur3Kilometertæller og triptæller
Knap på kombiinstrument
▷Nulstilling af triptæller, når tændingen er
slået til.▷Kortvarig visning af klokkeslæt, udetempe‐
ratur og kilometertæller, når tændingen er
slået fra.
Måleenheder
For at indstille de tilhørende måleenheder km
eller mls på kilometertælleren samt for ude‐
temperatur ℃ eller ℉, se side 63.
Indstillingen gemmes i den fjernbetjening, der
anvendes på det pågældende tidspunkt.
Klokkeslæt, udetemperaturvisning
Indstilling af klokkeslæt, se side 63.
Udetemperaturadvarsel
Falder displayet til 3 ℃, lyder der et signal og
en advarselslampe lyser. Der er øget risiko for
glatføre.
Risiko for glatføre
Også ved temperaturer over +3 ℃ kan
der være øget risiko for glatte veje.
På f. eks. broer og kørebaner i skygge skal der
derfor køres forsigtigt, ellers er der øget risiko for uheld.◀
Kilometertæller og triptæller
Nulstilling af triptæller:
Tryk på knappen 1 på kombiinstrumentet ved tilsluttet tænding.
Ved standset bil For at vise klokkeslæt, udetemperatur og kilo‐
meterstand i kort tid efter at fjernbetjeningen
er taget ud af tændingslåsen:
Tryk på knappen 1 på kombiinstrumentet.Seite 58BetjeningKamerabillede58
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 062 - II/15

Omdrejningstæller
Motoromdrejningstal i det røde advarselsfelt,
se pil, skal undgås. I dette område afbrydes
brændstoftilførslen for at beskytte motoren.
Kølevæsketemperatur Hvis kølevæsken og dermed motoren er blevet
for varm, lyser en advarselslampe.
Kontrol af kølevæskestand, se side 159.
Motorolietemperatur▷Kold motor: Viseren befinder sig på den la‐
veste temperaturværdi. Kør med moderat
omdrejningstal og hastighed.▷Normal driftstemperatur: Nålen befinder
sig i midten af temperaturvisningen.▷Varm motor: Viseren befinder sig på den
høje temperaturværdi. Stands straks moto‐
ren og lad den afkøle.
Hvis motorolietemperaturen er for høj, vises
der en advarselslampe på instrumentkombina‐
tionen.
Kontrol af motoroliestand, se side 156.
Brændstofmåler
Står bilen på skrånende underlag, kan det
medføre afvigelser i visningen.
Anvisninger vedr. tankning, se side 148.
Rækkevidde Når reservemængden er nået:
▷Tændes kortvarigt en kontrollampe.Seite 59KamerabilledeBetjening59
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 062 - II/15

▷Vises den resterende rækkevidde i bilens
computer.▷Ved dynamisk kørestil, f. eks. hurtig kurve‐
kørsel, er der ikke sikkerhed for, at motoren
vil fungere korrekt.
Under en rækkevidde på ca. 50 km vises kon‐
trollampe konstant.
Rettidig optankning
Tank senest op ved en rækkevidde på
50 km, eller er det ikke sikkert, at motoren fun‐
gerer som den skal, og den kan desuden tage
skade.◀
Bilens computer
Visninger på kombiinstrumentet
Fremkaldelse af informationer
Tryk på tasten i blinkerkontaktarmen.
Følgende informationer vises i den angivne
rækkefølge:
▷Rækkevidde.▷Gennemsnitshastighed.▷Gennemsnitsforbrug.▷Aktuelt forbrug.▷Ingen information.
Parallelt hermed kan De få vist kontaktanbefa‐
linger for forbrugssænkning, visning af kon‐
taktpunkt, se side 60.
For at indstille de tilhørende måleenheder, For‐
mater og måleenheder, se side 63.
Rækkevidde
Den forventede rækkevidde med den aktuelle
brændstofbeholdning vises. Denne række‐
vidde beregnes under hensyntagen til køresti‐
len over de seneste 30 km og det aktuelle
brændstofforbrug.
Gennemsnitshastighed Ved beregningen af gennemsnitshastigheden
bliver der ikke taget hensyn til en stilstand med
manuelt slukket motor.
Nulstilling af gennemsnitshastighed: Tryk på
tasten på blinklysarmen i ca. 2 sekunder.
Gennemsnitsforbrug
Gennemsnitsforbruget beregnes for den tid,
hvor motoren kører.
Det gennemsnitlige forbrug beregnes på den
tilbagelagte strækning efter den sidste nulstil‐
ling på bilens computer.
Nulstilling af gennemsnitsforbrug: Tryk på ta‐
sten på blinklysarmen i ca. 2 sekunder.
Aktuelt forbrugViser det aktuelle brændstofforbrug. De kan
kontrollere, hvor økonomisk og miljøvenligt, De
kører på det pågældende tidspunkt.
Radio Professional: Visninger på
radio-displayet
De kan også vise nogle af funktionerne i bil‐
computeren på radioens display, se side 119.
Visning af skiftepunkter PrincipDette system anbefaler det gear, hvor der for‐
bruges mindst brændstof ved den aktuelle kø‐
resituation. Hvis der forbruges mindre brænd‐
stof i et andet gear, opfordres De til at geare op
eller ned.Seite 60BetjeningKamerabillede60
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 062 - II/15

Aktivering/deaktivering af system
Hvis der ingen information vises på bilens
computer, se side 60, skal der trykkes på BC-
tasten 2 på blinklysarmen i ca. 3 sekunder.
Kamerabillede
Desuden kan De som sædvanlig fremkalde bil‐
computerens informationer.
Manuel gearkasse
1Der køres i det gear, hvor der forbruges
mindst brændstof.2Der forbruges mindre brændstof, hvis der
geares op til det viste gear.3Der forbruges mindre brændstof, hvis der
geares ned til det viste gear.Sport-Automatic-gear1Der køres i det gear, hvor der forbruges
mindst brændstof.2Der forbruges mindre brændstof, hvis der
geares op til det viste gear.3Der forbruges mindre brændstof, hvis der
geares ned til det viste gear.
Indstillinger og informationer
Betjeningsprincip
Enkelte indstillinger og informationer kan kun
foretages eller indlæses, hvis tændingen erslået til. Under kørslen er der enkelte indstillin‐
ger, der ikke kan udføres.Seite 61KamerabilledeBetjening61
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 062 - II/15

1Tast for:▷Valg af visning▷Indstilling af værdier2Tast for:▷Bekræftelse af visning eller indstillet
værdi▷Fremkaldelse af bilcomputerinformati‐
oner   603Når lyset er tændt: Dæmp instrumentbe‐
lysning   714Fremkaldelse af check-control   655Kontrol af motoroliestand  1566Initialisering af dækskadeindikator   76
Nulstilling af dæktrykkontrol   78.7Indstilling af klokkeslæt   638Indstilling af dato  649Visning af servicebehov   6410Indstilling af formater og måleenheder, nul‐
stilling til fabriksindstilling   6311Foretag indstillinger▷Kvitteringssignal ved af- og oplås‐
ning   21▷Adfærd ved oplåsning   20▷Automatisk aflåsning  23▷Hjemkomstlys  67▷Dagkørelys  68▷Touch-blink   48▷Sæde-memory   36Forlad visninger
Når der er trykket på tast 2 eller hvis der inden
for 15 sekunder ikke er foretaget en indtast‐
ning, vises udetemperaturen og klokkeslættet
igen. Færdiggør evt. den aktuelle indstilling
først.Seite 62BetjeningKamerabillede62
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 062 - II/15

Formater og måleenhederDe kan indstille formater og måleenheder.1.Tilslut tændingen, se side 43.2.Tryk kortvarigt flere gange på knap 1 på
blinkerarmen, indtil symbolet og "SET" vi‐
ses.3.Tryk på tast 2.4.Vælg det ønskede format eller den øn‐
skede måleenhed, fx forbrug, med ta‐
sten 1.▷ Forbrug: l/100 km, mpg, km/l▷ Kørestrækning: km, mls▷ Tid: 12h, 24h▷ Dato: dag.måned dd.mm,
måned/dag mm/dd▷ Temperatur: ℃, ℉5.Tryk på tast 2.6.Foretag indstillingen med tasten 1.7.Tryk på tast 2. Indstillingen gemmes i den
fjernbetjening, der anvendes på det pågæl‐
dende tidspunkt.Nulstilling til fabriksindstillinger
De kan nulstille indstillingerne for formater og
måleenheder til fabriksindstillingerne.1.Tryk kortvarigt flere gange på knap 1 på
blinkerarmen, indtil symbolet og "SET" vi‐
ses.2.Tryk på tast 2.3.Vælg "RESET“ med tast 1.4.Tryk på tast 2, indtil vises. Indstillin‐
gerne nulstilles. Indstillingen gemmes i den
fjernbetjening, der anvendes på det pågæl‐
dende tidspunkt.
Ur
Indstilling af klokkeslæt
Indstilling af 12h/24h-modus, formater og må‐
leenheder, se side 63.
Seite 63KamerabilledeBetjening63
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 062 - II/15

1.Tryk flere gange op eller ned på knap 1 på
blinklysarmen, indtil det tilhørende symbol
samt klokkeslæt og "SET" vises på dis‐
playet.2.Tryk på tast 2.3.Indstil timerne med tast 1.4.Tryk på tast 2 for at bekræfte indtastnin‐
gen.5.Indstil minutterne med tast 1.6.Tryk på tast 2 for at bekræfte indtastnin‐
gen.7.Tryk på tast 2.
Det ændrede klokkeslæt gemmes.
Dato
Indstilling af dato Til indstilling af datoformatet dd/mm eller
mm/dd Formater og måleenheder, se side 63.
1.Tryk flere gange op eller ned på knap 1 på
blinklysarmen, indtil det tilhørende symbol
samt dato og "SET" vises på displayet.2.Tryk på tast 2.3.Indstil dagen med tast 1.4.Tryk på tast 2 for at bekræfte indtastnin‐
gen.5.Indstil måned og år på tilsvarende måde.6.Tryk på tast 2.
Den ændrede dato gemmes.
Servicebehov
Visning
Den resterende kørestrækning og datoen for
næste service vises kortvarigt, når tændingen
slås til.
Servicerådgiveren kan udlæse det aktuelle ser‐
vicebehov via fjernbetjeningen.
Resterende kørestrækning og aftalt dato kan
vises enkeltvis ved særlige serviceomfang.
1.Slå tændingen til.2.Tryk flere gange op eller ned på knap 1 på
blinklysarmen, indtil det tilhørende symbol
samt "SERVICE-INFO" ses på displayet.Seite 64BetjeningKamerabillede64
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 062 - II/15