2016 BMW Z4 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

12ÅrsakHandlingsbehovNeste trykk på start-/stopp-knappen star‐
ter motoren, evt. også uten å tråkke ned
bremsen eller koblingen.Fjernkontroll forstyrret eller ikke registrert
ved komforttilgang.Motorstart ikke mulig. Få evt.
kontrollert fjernkontrollen.Batteriet i fjernkontrollen er utladet.Bruk fjernkontrollen for å kjøre en
lengre tur eller skift batteriene
ved komforttilgang.Beltestrammer og/eller airbagsystem har
sviktet.Få systemet kontrollert omgå‐
ende.Lyser rødt:MotorfeilStans og slå av motoren. Ikke mu‐
lig å kjøre videre. Ta kontakt med
kundeservice.Lyser gult:Full motoreffekt ikke tilgjengelig lenger.Forsiktig kjøring videre er mulig.
Få motoren kontrollert så snart
som mulig.Varsellampen blinker:Motorfeil ved høy belastning. Økt motorbe‐
lastning skader katalysatoren.Forsiktig kjøring videre er mulig.
Få kjøretøyet kontrollert omgå‐
ende.Varsellampe lyser:Motorfeil med forverring av eksosverdiene.Få kjøretøyet kontrollert så fort
som mulig.Lyser rødt:Motor overopphetet.Stans forsiktig, slå av motoren og
la den kjøle ned. Ikke åpne panse‐
ret, ellers er det fare for skålde‐
skader. Ta kontakt med kunde‐
service.Seite 177Kontroll- og varsellamperMobilitet177
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 077 - II/15

12ÅrsakHandlingsbehovLyser gult:Motor for varm.Kjør videre forsiktig for å la den
avkjøle. Få motoren kontrollert
omgående om meldingen vises
igjen.Lyser rødt:Kjøretøybatteriet blir ikke ladet lenger. Ge‐
neratorfeil.Slå av alle strømforbrukere som
ikke er nødvendige. Få energifor‐
syningen kontrollert omgående.Lyser gult:Batteri sterkt utladet, foreldet eller ikke
koblet til sikkert.Få batteriet kontrollert så snart
som mulig.Parkeringsbrems satt på.Lyser rødt:Bremsevæskemengde ikke tilstrekkelig.Bremseeffekt redusert, stans for‐
siktig. Ta kontakt med kundeser‐
vice.Lyser gult:DBC har sviktet. Ingen bremsestøtte ved
nødbremsing.Forsiktig kjøring videre er mulig.
Få systemet kontrollert så snart
som mulig.Brems overopphetet.La bremsen kjøle ned. Forsiktig
kjøring videre er mulig.Høy belastning av bremsen.Forsiktig kjøring videre er mulig.Bremsebeleggene er slitte.Få tilstanden til bremsebeleg‐
gene kontrollert omgående.Lyser rødt:Få det tilsvarende systemet kon‐
trollert omgående.Starter har sviktet.My motorstart ikke mulig.Tenning har feil. Ny motorstart bare mulig
med tråkket brems.Tråkk bremsen for å starte moto‐
ren på nytt.Seite 178MobilitetKontroll- og varsellamper178
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 077 - II/15

12ÅrsakHandlingsbehovLysanlegg har sviktet. Nær-/rygge- og
bremselys har fortsatt funksjon. Reste‐
rende belysning har sviktet.Lyser gult:Styringen til bremselyset har sviktet.
Tilførsel av drivstoff forstyrret.
Drev forstyrret.Forsiktig kjøring videre er mulig.
Få det tilsvarende systemet kon‐
trollert omgående.Blinker:
Dynamisk stabilitetskontroll DSC eller Dy‐
namisk Traction Control DTC regulerer
driv- og bremsekreftene, se side 81.Dynamisk Traction Control DTC aktivert,
se side 82.Dynamisk stabilitetskontroll DSC og Dyna‐
misk Traction Control DTC deaktivert, se
side 81.Kjørestabilitet begrenset ved ak‐
selerasjon og i svinger.
Tilpasset kjøremåte nødvendig.Understellreguleringssystemet har sviktet,
se side 81.Kjørestabilitet begrenset ved ak‐
selerasjon og i svinger.
Forsiktig kjøring videre er mulig.
Få systemet kontrollert så snart
som mulig.Understellreguleringssystem DSC og DTC
inklusive startassistent og punkteringsindi‐
kering har sviktet.Kjørestabiliteten er innskrenket
under akselerasjon og i svinger.
Forsiktig kjøring videre er mulig.
Få systemet kontrollert så snart
som mulig.Kjørestabilitet-reguleringssystemene in‐
klusive ABS og punkteringsindikeringen
har sviktet, se side 81. Redusert bremse-
og kjørestabilitet.Videre kjøring er mulig. Kjør for‐
siktig, unngå plutselig bremsing
om mulig. Få systemet kontrollert
så snart som mulig.Kjøretøyelektronikk har sviktet.Ikke mulig å kjøre videre. Ta kon‐
takt med kundeservice.Seite 179Kontroll- og varsellamperMobilitet179
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 077 - II/15

12ÅrsakHandlingsbehovVed punkteringsindikering
Lyser gult og rødt:Et dekk er punktert.Stans forsiktig. Ta hensyn til mer
informasjon, se side 76.Punkteringsindikering ikke initialisert.Initialisere punkteringsindikerin‐
gen, se side 76.Lyser gult:Punkteringsindikering har sviktet. Punkte‐
ringer vises ikke.Få systemet kontrollert.Ved dekktrykk-kontroll
Lyser gult og rødt:Punktering eller større trykktap foreligger
på det markerte hjulet.Stans forsiktig. Ta hensyn til mer
informasjon, se side 78.Ved dekktrykk-kontroll
Lyser gult:Dekktrykk-kontroll ikke initialisert.Kontroller trykket og tilbakestill
systemet, se side 78.Liten lampe blinker gult og lyser deretter
kontinuerlig, den store lampen lyser gult:Dekktrykk-kontroll har sviktet. Punkterin‐
ger vises ikke.Få systemet kontrollert.Feil på grunn av anlegg eller apparater med
samme radiofrekvens. Når forstyrrelsesfel‐
tet forlates blir systemet automatisk aktivt
igjen.Ved dekktrykk-kontroll
Liten lampe blinker gult og lyser deretter
kontinuerlig, den store lampen lyser gult:Dekktrykk-kontroll har sviktet. Punkterin‐
ger vises ikke.Få systemet kontrollert. Ta hen‐
syn til mer informasjon, se
side 80.Hjul uten RDC-elektronikk er montert.Seite 180MobilitetKontroll- og varsellamper180
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 077 - II/15

12ÅrsakHandlingsbehovLyser gult: GirfeilFå systemet kontrollert omgå‐
ende.
Aktiver parkeringsbremsen når du
parkerer kjøretøyet, ettersom
også girposisjon P kan ha feil.Feil i girposisjon P.Feil kan evt. utbedres av å starte
motoren på nytt.Kun begrenset valg av gir mulig.Når motoren slås av velges auto‐
matisk girposisjon P. Evt. er det
ikke mulig å kjøre videre.Gir-nødprogram med begrenset girvalg ak‐
tivt, eventuelt med redusert akselerasjon.Forsiktig kjøring videre er mulig.
Få systemet kontrollert omgå‐
ende.Mulig å velge gir uten å tråkke på bremsen.Tråkk alltid på bremsen for å
velge gir.Lyser rødt:Gir overopphetet.Stans og velg girposisjon P. La
giret kjøle ned. Det er mulig å
kjøre videre forsiktig etter avkjø‐
ling. Få systemet kontrollert hvis
meldingen vises igjen.Lyser gult:Manuell girkasse: Koblingstemperatur for
høy.La koblingen kjøle ned. Det er
mulig å kjøle den ned når du står
eller mens du kjører. Unngå hyp‐
pig oppstart og lengre kjøring un‐
der gangfart. Etter at denne mel‐
dingen slukker er koblingen kjølt
ned. Koblingen er ikke skadet.Automatgir for varmt.Unngå høy motorbelastning. For‐
siktig kjøring videre er mulig.Girspakposisjon P er ikke valgt. Sikre kjø‐
retøyet mot å rulle bort.Seite 181Kontroll- og varsellamperMobilitet181
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 077 - II/15

12ÅrsakHandlingsbehovVelgerspaken har feil.Mulig å kjøre videre. Gjenta evt.
girønsket. Få systemet kontrollert
hvis meldingen vises igjen.Mulig å velge gir uten å tråkke på bremsen.Tråkk alltid på bremsen når du
skifter gir.Lyser rødt:Elektrisk rattlås har feil.Motorstart ikke mulig lenger. Slå
evt. ikke av motoren. Ta kontakt
med kundeservice.Lyser gult:Elektrisk rattlås blokkert.Beveg rattet før du starter moto‐
ren.Klembeskyttelsen til vindusheisene har feil.Få systemet kontrollert.Hastighetsregulering deaktivert:
Kjørestabilitet-reguleringssystemene er
aktive.
Parkeringsbrems er satt på.
Hastighet på 30 km/h ble underskredet.
Giret som er valgt passer ikke til hastighe‐
ten som kjøres.Hastighetsreguleringen har sviktet.Mulig å kjøre videre. Få systemet
kontrollert.Park Distance Control har sviktet.Få systemet kontrollert.Fjernlysassistent ikke aktiv.Rengjør sensorfeltet på forsiden
av det innvendige speilet, se
side 173.Fjernlysassistent defekt.Få systemet kontrollert av nær‐
meste service.Følsomheten til fjernlysassistenten feilju‐
stert.Eventuell fare for å blende mø‐
tende kjøretøy. Få systemet kon‐
trollert av nærmeste service.Seite 182MobilitetKontroll- og varsellamper182
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 077 - II/15

12ÅrsakHandlingsbehovLampe i den utvendige belysningen har
sviktet.Få den utvendige belysningen
kontrollert så snart som mulig.Nærlys eller tåkelys har sviktet.Få nærlyset kontrollert så snart
som mulig.Fjernlys har sviktet.Få fjernlyset kontrollert.Tåkebaklys har sviktet.Få tåkebaklysene kontrollert.Lysbredderegulering har sviktet.Få lysbreddereguleringen kon‐
trollert.Adaptivt kurvelys har sviktet.Kjølemiddelnivå for lavt.Fyll på kjølemiddel omgående, se
side 154.Motoroljetrykk for lavt.Stans omgående og slå av moto‐
ren. Ikke mulig å kjøre videre. Ta
kontakt med kundeservice.Motoroljenivå for lavt.Etterfyll motorolje omgående, se
side 153.Lyser rødt:Serviceavtale overskredet.Avtal serviceavtale.
Kontroller servicebehov, se
side 64.Lyser gult:Tid for service.Avtal serviceavtale.
Kontroller servicebehov, se
side 64.Ikke tid for service.Kontroller servicebehov, se
side 64.Klokkeslett og dato stemmer ikke lenger.Still in klokkeslett og dato, se
side 63.Seite 183Kontroll- og varsellamperMobilitet183
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 077 - II/15

12ÅrsakHandlingsbehovRattstøtte sviktet.
Tydelig redusert styreoppførsel.Forsiktig kjøring videre er mulig.
Få systemet kontrollert så snart
som mulig.Demperstyring har feil eller sviktet.
Kjørekomforten er begrenset.Forsiktig kjøring videre er mulig.
Få systemet kontrollert så snart
som mulig.Motoren ble slått av av Auto Start Stop-
funksjonen.Starte motor: Tråkk koblingen, se
side 46.Auto Start Stop-funksjon deaktivert.Auto Start Stop-funksjon deakti‐
vert av knapp i midtkonsollen, se
side 46. Motoren blir ikke slått av
eller startet automatisk. Slå av/
starte motoren: Trykk start-/
stopp-knappen.Auto Start Stop-funksjon har sviktet.Motoren blir ikke slått av eller
startet automatisk. Slå av eller
start motoren med start-/stopp-
knappen. Få systemet kontrollert
så snart som mulig.Auto Start Stop-funksjon, forutsetninger
for automatisk motorstopp er ikke oppfylt.Kontrollampen slukker så snart
alle forutsetninger er, se side 45,
oppfylt igjen.Fotgjengerbeskyttelsessystemet ble utløst
eller har feil.Ikke åpne panser. Forsiktig kjø‐
ring videre er mulig. Kjør omgå‐
ende til neste service og få syste‐
met kontrollert og reparert.Seite 184MobilitetKontroll- og varsellamper184
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 077 - II/15