2016 Alfa Romeo 4C Notice d'entretien (in French)

TÉMOINS SUR L'ÉCRAN
Témoins sur l'écran Signification Que faire
Op.
rougePRESSION DE L'HUILE MOTEUR INSUFFISANTE
Quand on tourne la clé sur MAR le témoin numérique s'allume, mais il doit
s'éteindre dès que le moteur a démarré.
Le témoin numérique s'allume en mode fixe en même temps que le message
affiché sur l'écran lorsque le système détecte une pression insuffisante de l'huile
moteur.
HUILE MOTEUR DÉGRADÉE
(pour versions/marchés où il est prévu)
Le témoin numérique s'allume et clignote, et un message spécifique
s'affiche à l'écran (pour les versions/marchés qui le prévoient).
Selon les versions, le témoin numérique peut clignoter de la façon suivante
:
- pendant 1 minute, toutes les deux heures ;
- pendant des cycles de 3 minutes entrecoupés d'intervalles de 5
secondes durant lesquels le témoin s'éteint, et ce, jusqu'à ce que l'huile
soit vidangée.
À la suite du premier signal, à chaque démarrage du moteur, le témoin
numérique continuera à clignoter selon les modalités indiquées ci-dessus,
jusqu'à ce que l'huile soit vidangée. L'écran (pour les versions/marchés qui
le prévoient) affiche, outre le témoin, un message dédié. L'allumage en
mode clignotant de ce témoin numérique ne doit pas être considéré
comme une anomalie de la voiture, mais comme un avertissement qui
signale au client la nécessité de faire la vidange d'huile pour pouvoir utiliser
normalement la voiture. Il est rappelé que la détérioration de l'huile moteur
est accélérée par une utilisation de la voiture sur des trajets courts, ce qui
empêche le moteur d'atteindre la température de régime.
S'adresser dès que possible
au Réseau Après-vente Alfa
Romeo dédié.
78
CONNAISSANCE DU COMBINÉ DE BORD
6)
62)

Témoins sur l'écran Signification Que faire
Op.
rougeTEMPÉRATURE EXCESSIVE DU LIQUIDE DE
REFROIDISSEMENT DU MOTEUR
Quand on tourne la clé sur MAR, le témoin
numérique s'allume, mais il doit s'éteindre après
quelques secondes. Le témoin s'allume quand le
moteur a surchauffé.
Le message dédié apparaît à l’écran.En cas de marche normale : arrêter le véhicule, couper le
moteur et vérifier que le niveau d'eau dans le réservoir n'est
pas au-dessous du repère MIN. Si tel est le cas, attendre que
le moteur refroidisse, puis ouvrir lentement et prudemment le
bouchon et ravitailler avec du liquide de refroidissement en
s'assurant que le niveau soit compris entre les repères MIN et
MAX gravés sur le réservoir. Vérifier visuellement aussi les
éventuelles fuites de liquide. Si lors du démarrage suivant le
témoin est de nouveau allumé, contacter le Réseau
Après-vente Alfa Romeo dédié.
Au cas où la voiture est très sollicitée (par exemple, dans des
conditions de conduite performantes) : ralentir et, si le témoin
reste allumé, arrêter la voiture. Rester à l'arrêt pendant 2 ou 3
minutes, moteur allumé et légèrement accéléré pour que le
liquide de refroidissement circule plus facilement, puis couper
le moteur. Vérifier le niveau du liquide en suivant les indications
ci-dessus.
ATTENTION Sur des parcours très contraignants, il est
conseillé de garder le moteur allumé et légèrement accéléré
pendant quelques minutes avant de l'éteindre.
Témoins sur l'écran Signification Que faire
Op.
rougeANOMALIE DE L'ALTERNATEUR
Le témoin numérique s'allume, uniquement avec le
moteur démarré, quand une anomalie de l'alternateur
est détectée.S'adresser dès que possible au Réseau Après-vente
Alfa Romeo dédié.
79

Témoins sur l'écran Signification Que faire
Op.
rougeANOMALIE DE LA BOÎTE DE VITESSES
Quand on tourne la clé sur MAR, le témoin numérique
s'allume, mais il doit s'éteindre après quelques
secondes.
Le témoin numérique s'allume en clignotant
(accompagné du message affiché à l'écran et d'un
signal sonore) quand une anomalie de la boîte de
vitesses est détectée.
Il est possible que le témoin numérique s'allume aussi
en cas de surchauffe de la boîte de vitesses, suite à une
utilisation particulièrement intense ; dans ce cas, les
performances du moteur seront limitées.S'adresser dès que possible au Réseau Après-vente
Alfa Romeo dédié.
En cas de besoin de démarrage du moteur avec une
boîte de vitesses en panne, suivre la procédure décrite
au paragraphe « Utilisation de la boîte de vitesses »,
dans la section « Démarrage du moteur » du chapitre
« Démarrage et conduite ».
Op.rougeFERMETURE INCOMPLÈTE DES PORTES
(pour versions/marchés où il est prévu)
Le témoin numérique s'allume lorsqu'une ou plusieurs
portes sont mal fermées. Portes ouvertes et véhicule en
mouvement, le système émet un signal sonore.
USURE DES PLAQUETTES DE FREINS
(pour versions/marchés où il est prévu)
Le témoin numérique s'allume à l'écran lorsque les
plaquettes de freins avant ou arrière sont usées.
Le message dédié apparaît à l’écran.Remplacer les plaquettes de freins dès que possible.
ANOMALIE DU SYSTÈME ALFA ROMEO CODE
(pour versions/marchés où il est prévu)
Le témoin numérique s'allume à l'écran (accompagné
de l'affichage d'un message) pour signaler une
anomalie du système Alfa Romeo CODE.S'adresser dès que possible au Réseau Après-vente
Alfa Romeo dédié.
80
CONNAISSANCE DU COMBINÉ DE BORD
Op. j aune ambre
Op. j aune ambre

Témoins sur l'écran Signification Que faire
RÉSERVE DE CARBURANT/AUTONOMIE LIMITÉE
Le témoin numérique s'allume à l'écran lorsqu'il reste
environ4à5litres de carburant dans le réservoir.
ANOMALIE DU CAPTEUR DE RÉSERVE DE
CARBURANT/AUTONOMIE LIMITÉE
Le témoin numérique s'allume à l'écran lorsqu'une
anomalie du capteur de réserve de carburant est
détectée. Le message dédié apparaît à l’écran.S'adresser dès que possible au Réseau Après-vente
Alfa Romeo dédié.
Op.
vertCRUISE CONTROL
(pour versions/marchés où il est prévu)
Quand on tourne la clé sur MAR, le témoin numérique
s'allume à l'écran, mais il doit s'éteindre après quelques
secondes, si le Cruise Control est désactivé.
Le témoin numérique s'allume lorsque l'on tourne la
molette du Cruise Control sur ON (voir le paragraphe
« Cruise Control » au chapitre « Présentation de la
voiture »).
Le message dédié apparaît à l’écran.
Op.
vertDÉSEMBUAGE/DÉGIVRAGE DES RÉTROVISEURS
EXTÉRIEURS
Le témoin numérique s'allume à l'écran quand on
appuie sur le bouton
situé sur la platine des
commandes.
81
Op. jaune ambre
Op. jaune ambre
63)

Témoins sur l'écran Signification Que faire
Op.
jaune ambreANOMALIE DES FEUX EXTÉRIEURS
Le symbole et le message correspondant s'affichent à
l'écran lorsqu'une anomalie d'un des feux suivants est
détectée :
feux de jour (D.R.L.)
feux de position
feux de croisement
feux clignotants
feux antibrouillard arrière
feux de recul
feux de plaque.
L'anomalie relative à ces ampoules pourrait être due à :
la présence d'un ou de plusieurs fusibles de protection
interrompus, la présence d'une ou de plusieurs
ampoules grillées ou l'interruption d'un branchement
électrique.Contrôler et remplacer éventuellement les fusibles
concernés, selon la description du paragraphe
« Remplacement des fusibles » au chapitre « Situations
d'urgence»;encasd'absence de solution de
l'anomalie, contrôler et remplacer éventuellement les
ampoules concernées, selon la description du
paragraphe « Remplacement d'une ampoule
extérieure » au chapitre « Situations d'urgence ».
Si même après cette intervention l'anomalie n'est pas
résolue, s'adresser au Réseau Après-vente Alfa Romeo
dédié pour un contrôle précis du circuit électrique.
Op.
jaune ambreSERVICE (ENTRETIEN PROGRAMMÉ)
Le témoin numérique
s'affiche automatiquement,
simultanément à un message dédié, lorsque la clé de
contact est sur MAR, à partir de 2 000 km (ou valeur
équivalente en milles) de l'échéance périodique
concernant le coupon d'entretien suivant et est
renouvelé tous les 200 km (ou valeur équivalente en
milles).S'adresser au Réseau Après-vente Alfa Romeo dédié
qui se chargera, en plus des opérations d'entretien
prévues dans le « Plan d'Entretien Programmé », de la
mise à zéro de l'affichage en question (réinitialisation).
82
CONNAISSANCE DU COMBINÉ DE BORD

Témoins sur l'écran Signification Que faire
ANOMALIE GÉNÉRIQUE
(pour versions/marchés où il est prévu)
Le symbole s'allume à l'écran si les évènements
suivants se produisent.
Anomalie du capteur de pression d'huile moteur
Le symbole s'allume lorsqu'une anomalie est détectée
sur le capteur de pression d'huile moteur. Le message
dédié apparaît à l’écran.Dans ce cas, s'adresser au plus vite au Réseau
Après-vente Alfa Romeo dédié pour réparer l'anomalie
en question.
Surchauffe de l'embrayage
L'allumage du symbole
, accompagné de l'affichage
d'un message à l'écran, signale la surchauffe de
l'embrayage.
Si l'on continue de rouler, le symbole
s'éteindra et le témoins'allumera (sur
certaines versions, accompagné de l'affichage
d'un message à l'écran), pour signaler l'anomalie
de la boîte de vitesses.
Si le symboles'allume, accompagné de l'affichage
d'un message à l'écran, il faut réduire les changements
de vitesses et/ou modifier les conditions d'utilisation,
jusqu'au rétablissement des conditions de
fonctionnement normales.
Si le témoin
s'allume (sur certaines versions,
accompagné de l'affichage d'un message à l'écran)
s'arrêter immédiatement, actionner le frein à main,
couper le moteur et attendre 5 minutes. Passé ce délai,
la condition normale d'utilisation de la boîte de vitesses
est rétablie.
Si la condition d'anomalie de la boîte de vitesses
persiste, s'adresser au Réseau Après-vente Alfa Romeo
dédié.
83

Témoins sur l'écran Signification Que faire
SYSTÈME DE COUPURE DE CARBURANT
Le symbole et le message correspondant s'affichent à
l'écran dans les cas suivants :
intervention du système de coupure de
carburant : allumage du symbole de couleur
jaune ;
anomalie du système de coupure de
carburant : allumage du symbole de couleur
rouge.
Pour connaître la procédure de réactivation du système
de coupure du carburant, se reporter à la section
« Système de coupure de carburant » du paragraphe
« Commandes » au chapitre « Présentation de la
voiture ». Si toutes les tentatives de reprise
d'alimentation du carburant échouent malgré tout,
s'adresser au Réseau Après-vente Alfa Romeo dédié.
COFFRE À BAGAGES OUVERT
Le message et le symbole correspondant s'affichent à
l'écran.
PRÉSENCE POSSIBLE DE VERGLAS SUR LA ROUTE
Le symbole et le message correspondant s'affichent à
l'écran quand la température extérieure est inférieure ou
égaleà3°C.
AVERTISSEMENT En cas d'anomalie du capteur de
température extérieure, les chiffres indiquant la
température sont remplacés par des tirets.
ANOMALIE DES FEUX DE STOP
Le symbole et le message correspondant s'affichent à
l'écran lorsqu'une anomalie des feux d'arrêt (feux de
stop) est détectée.L'anomalie en question pourrait être due à une ampoule
grillée, au fusible de protection grillé ou bien à
l'interruption du branchement électrique.
ANOMALIE DES CAPTEURS DE STATIONNEMENT
Le symbole et le message correspondant s'affichent sur
l'écran en cas d'anomalie des capteurs de
stationnement.
84
CONNAISSANCE DU COMBINÉ DE BORD

Témoins sur l'écran Signification Que faire
AFFICHAGE DE SÉLECTION DU MODE DE CONDUITE
(Système Alfa DNA)
Une lettre (d, n ou a) s'affiche à l'écran correspondant
au mode de conduite activé (Dynamic ou Race, Normal,
All weather) ainsi qu'un message dédié.
ATTENTION
6)Si le témoins'allume pendant que la voiture roule, couper immédiatement le moteur et s'adresser au Réseau Après-vente Alfa
Romeo dédié.
ATTENTION
62)Quand le témoin numérique s'allume, l'huile moteur détériorée doit être vidangée dès que possible et jamais plus de 500 km après que le
témoin s'est allumé pour la première fois. Le non-respect des informations susmentionnées pourrait endommager gravement le moteur et
entraîner la déchéance de la garantie. Nous vous rappelons que l'allumage de ce témoin numérique n'est pas lié à la quantité d'huile présente
dans le moteur et qu'il ne faut donc absolument pas ajouter d'huile dans le moteur si le témoin s'allume en mode clignotant.
63)Si le témoin clignote pendant que la voiture roule, s'adresser au Réseau Après-vente Alfa Romeo dédié.
85