2016 Abarth 500 Návod k použití a údržbě (in Czech)

Závada Možné řešení
... NEFUNGUJE ELEKTRICKÝ OVLÁDAČ
OKEN.Zkontrolujte příslušnou pojistku.Viz VŠEOBECNĚ
str. 136
nebo se obraťte na
autorizovaný servis
Abarth.
Nechejte zkontrolovat příslušný motor zavírání
/ otevírání okna.Obraťte se na autorizovaný
servis Abarth.
... SVÍTÍ KONTROLKA NA PŘÍSTROJOVÉ
DESCE- Viz str. 74.
... MOTOR NENASKOČÍ, SPOUŠTĚČ SE
NETOČÍ.-Obraťte se na autorizovaný
servis Abarth.
... MOTOR NENASKOČÍ NEBO ZHASNE ZA
JÍZDYZkontrolujte, zda je v nádrži dostatek paliva,
pokud ne, doplňte jej.Viz POSTUP PŘI ČERPÁNÍ
PALIVA
str. 57
... MOTOR NENASKOČÍ PO NÁRAZU
VOZIDLAMohla se přerušit dodávka paliva zásahem
bezpečnostního odpojovače paliva při nehodě
vozidla. Prověřte, jak opět aktivovat systém
dodávky paliva.Viz str. 33
... JE SIGNALIZOVÁNA PŘÍLIŠ VYSOKÁ
TEPLOTA CHLADICÍ KAPALINY MOTORUZkontrolujte hladinu chladicí kapaliny motoru.Viz str. 152, obraťte se na
autorizovaný servis Abarth.
... NELZE ŘADIT RYCHLOSTNÍ STUPNĚ Nechejte zkontrolovat převodovku.Obraťte se na autorizovaný
servis Abarth.
... ZTRÁTA VÝKONU MOTORU, ŠPATNÁ
OVLADATELNOST VOZIDLA, VYSOKÁ
SPOTŘEBA PALIVA A VÝFUKOVÉ EMISENechejte zkontrolovat systém EOBD/
vstřikování.Viz str. 51, obraťte se na
autorizovaný servis Abarth.
... SYSTÉM ABS NEFUNGUJE. Nechejte zkontrolovat systém ABS.Viz str. 46, obraťte se na
autorizovaný servis Abarth.
189

REJSTŘÍK
A
BS (systém) ................................ 46
Analogový manometr ..................... 70
Automatická klimatizace................. 25
Autorádio ....................................... 52
Baterie (dobití)............................... 142
Baterie ........................................... 154
– kontrola nabití............................ 154
– prodloužení životnosti baterie,
doporučení ................................ 154
– výměna ..................................... 154
Bezpečná přeprava dětí ................. 95
Bezpečnost.................................... 92
– bezpečnostní pásy .................... 92
Bezpečnostní pásy
– použití pásů............................... 92
Bezpečnostní pásy (údržba) ........... 94
Brzdová kapalina............................ 152
Brzdy ............................................. 170
CODE Card .................................. 11
Čelní airbag na straně řidiče ........... 104
Čelní airbag na straně
spolucestujícího ........................... 105
Čelní airbagy .................................. 104
Čistění a údržba
– díly potažené pravou kůží .......... 162
– interiér vozidla ........................... 161
– plastové díly .............................. 161
– sedadla ..................................... 161
Dálkové světlomety ....................... 29
Dálkové světlomety (výměna
žárovek) ....................................... 133
Denní světla (D.R.L.) ....................... 28
Digitální ukazatel hladiny paliva ....... 70
Digitální ukazatel teploty chladicí
kapaliny motoru ........................... 70
Displej ............................................ 60
Dodávka paliva............................... 168
Dveře ............................................. 38
– Centrální
zamykání/odemykání dveří ........ 38
– odemknutí/zamknutí dveří ......... 38
– odemknutí/zamknutí klíčkem ..... 38
EBD Electronic Brakingforce
Distribution................................... 46
Eco Index....................................... 60
Elektrické ovládače oken ................ 39
Elektrický posilovač řízení
Dualdrive ...................................... 52
Emise CO2 .................................... 185
Filtr, pylový .................................... 154
Fix&Go automatic (sada) ................ 125
Follow Me Home (zařízení).............. 29
Gear Shift Indicator (systém) ......... 61
Hmotnosti ..................................... 179
Chladicí kapalina motoru............... 152
Identifikační údaje
– označení motoru ....................... 165– označení podvozku ................... 164
– štítek laku karosérie ................... 164
– štítek s identifikačními údaji ....... 164
Instalace elektrických/
elektronických přístrojů................. 53
Interiér (čistění) ............................... 161
Kapalina do ostřikovačů
čelního/zadního okna ................... 152
Kapaliny a maziva .......................... 181
Karosérie (čistění a údržba) ............ 159
Karosérie (záruka)........................... 159
Klíčky ............................................. 11
– CODE Card ............................... 11
– Klíček s dálkovým ovládáním ..... 12
– Mechanický klíček ..................... 11
Klimatický komfort.......................... 20
Klimatizace
– Vývody vzduchu v kabině .......... 20
Kódy motoru - verze karosérie ....... 166
Kola a pneumatiky ......................... 156
– tlak vzduchu v pneumatikách .... 176
Kolenní airbag na straně řidiče ....... 106
Konfigurovatelný multifunkční
displej .......................................... 60
Kontrola hladin ............................... 151
Kontrolky a upozornění .................. 74
Lak (údržba) .................................. 159
Manuální klimatizace .................... 23
– ovládače ................................... 23

REJSTŘÍK
– údržba....................................... 24
Maziva (charakteristiky) .................. 181
Montáž sedačky "Universale" ......... 97
Motor ............................................. 167
– označení ................................... 165
Motorový prostor (umytí) ................ 160
Náplně .......................................... 180
Nastavovač světlometů .................. 45
Natankování paliva ......................... 57
Nosiče nákladů / lyží ...................... 44
Odstavení vozidla na delší dobu.... 120
Ochrana životního prostředí............ 58
Olej do motoru (kontrola hladiny) .... 152
Olej do motoru (spotřeba)............... 152
Opěrky hlavy .................................. 17
– Zadní opěrky hlavy .................... 17
Ostřikovač čelního okna (trysky) ..... 158
Ostřikovač zadního okna (trysky) .... 158
Ostřikování skel .............................. 30
Osvětlení registrační značky
(výměna žárovek) ......................... 134
Otáčkoměr ..................................... 70
Otevíratelné střešní okno ................ 36
Ovládače........................................ 32
Parkovací brzda ............................ 115
Parkovací senzory .......................... 54
Plán údržby .................................... 147
Pneumatiky
– plnicí tlak ................................... 176– pneumatiky dodané s
vozidlem.................................... 175
– zimní pneumatiky ...................... 175
Pneumatiky - údržba ...................... 156
Pojistková skříňka (umístění) ........... 136
Pojistky (výměna) ........................... 136
Položky menu ................................ 62
Postranní airbagy (boční -
okenní) ......................................... 109
Potkávací / poziční světla ............... 28
Potkávací světlomety (výměna
žárovek) ....................................... 133
Použití převodovky ......................... 116
Poziční světla/denní světla
(výměna žárovek) ......................... 133
Prolisy na nápoje ............................ 35
Proudová zásuvka.......................... 35
Pryžová potrubí .............................. 157
Přední optické skupiny (výměna
žárovek) ....................................... 132
Přední sportovní sedadla ................ 16
Přední stropní svítilna ..................... 31
Přední světlomet do mlhy/Zadní
svítilna do mlhy ............................ 33
Přední světlomety do mlhy
(výměna žárovek) ......................... 133
Přední světlomety (umytí)................ 160
Předpínače..................................... 93
– Omezovače zátěže .................... 93
Přenos výkonu ............................... 169Příprava pro instalaci
přenosného navigačního
systému ....................................... 35
Příprava pro montáž dětské
sedačky "Isofix"............................ 100
Přístrojová deska a palubní
přístroje ........................................ 69
Radiostanice a mobilní telefony ..... 53
Ráfky a pneumatiky........................ 173
Ráfky kol
– kola a pneumatiky ..................... 156
– rozměry ..................................... 175
Rim Protector (pneumatiky) ............ 174
Rozměry ........................................ 177
Rychloměr ..................................... 70
Řízení ............................................. 172
Sedadla ........................................ 14
– Přední sedadla .......................... 14
Senzory
– parkovací .................................. 54
Side Bag (přední boční airbagy) ...... 109
Skla (čistění) ................................... 160
Skříňka v palubní desce ................. 34
Sluneční clony ................................ 34
Směrová světla (výměna
žárovek) ....................................... 132
Sněhové řetězy .............................. 120
Spínací skříňka zapalování.............. 13
Spojka ........................................... 169
SPORT .......................................... 32

Spotřeba paliva .............................. 184
Startování motoru .......................... 114
Startování motoru .......................... 124
Stírač čelního/zadního okna
(stírací lišty)................................... 157
Stírač/ostřikovač čelního skla ......... 30
Stírač/ostřikovač zadního okna ...... 30
Stropní svítidla................................ 31
Střešní okno s pevným sklem ......... 36
Světelná výstraha ........................... 29
Světlomety ..................................... 45
Světlomety (nastavení
světlometů v zahraničí) ................. 45
Svíčky (typ)..................................... 167
Svítilna v zavazadelníku (výměna
žárovky) ....................................... 135
Svítilna v zavazadlovém prostoru .... 32
Symboly ......................................... 10
Systém ABS................................... 46
Systém EOBD ................................ 51
Systém ESC (Electronic Stability
Control) ........................................ 46
Systém Fiat CODE ......................... 10
Systém HBA .................................. 47
Systém Hill Holder.......................... 47
Systém iTPMS ............................... 49
Systém MSR .................................. 47
Systém přerušení dodávky paliva ... 33
Systém S.B.R. ............................... 92
Systém TTC ................................... 47
Tažení přípojných vozidel .............. 119Tažení vozidla ................................. 143
Technická data ............................... 164
Tlačítko TRIP.................................. 72
Topení a ventilace........................... 21
Trip computer................................. 71
Třetí brzdové světlo (výměna
žárovek) ....................................... 134
Údržba a péče ............................... 146
– plánovaná údržba...................... 146
– plán údržby ............................... 147
– používání vozidla za
náročných podmínek ................. 150
– pravidelné kontroly .................... 150
Ukazatelé směru ............................ 29
Úložný prostor................................ 34
Úložný prostor pod sedadlem
spolucestujícího ........................... 35
Úspora paliva ................................. 117
Uzávěr palivové nádrže .................. 57
Víko motorového prostoru ............. 43
Vnější světla ................................... 28
Vnitřní stropní svítidlo (výměna
žárovky) ....................................... 135
Vnitřní výbava................................. 34
Volant............................................. 18
Výkony ........................................... 178
Výměna žárovky u vnějších
svítidel.......................................... 132
Výměna žárovky vnitřního svítidla ... 135Vysokofrekvenční dálkové
ovládání: homologace
ministerstvy .................................. 187
Výstražná světla ............................. 32
Vzduchový filtr................................ 154
Window Bag (boční airbagy na
ochranu hlavy) ............................. 109
Zadní okno, vyhřívané (zapínání).... 24
Zadní optické skupiny (výměna
žárovek) ....................................... 133
Zadní sedadla (uvolnění
opěradla)...................................... 16
Zapalovač cigaret ........................... 34
Zaparkování ................................... 115
Zavazadlový prostor ....................... 40
– rozšíření zavazadlového
prostoru .................................... 41
– zavření....................................... 40
Zavěšení ........................................ 171
Zimní pneumatiky ........................... 119
Značení pneumatik......................... 173
Značení ráfku ................................. 174
Zpětná zrcátka ............................... 18
Zvednutí vozidla ............................. 142
Žárovky
– typy žárovek .............................. 129
– základní pokyny......................... 128
– Žárovky (výměna) ...................... 128

Fiat Group Automobiles S.p.A. - Parts &Services - Technical Services - ServiceEngineering
Largo Senatore G. Agnelli, 3 - 10040Volvera - Torino (Italia)
1 vyd n
Tiskovina 603.99.662CZ - 10/2014 -č.áí

Údaje obsaÏené v této publikaci mají informativní charakter.
Abarth mÛÏe kdykoliv provádût zmûny modelÛ popsan˘ch v této publikaci, z dÛvodÛ technick˘ch nebo komerãních.
Dal‰í informace si zákazník mÛÏe obstarat v autorizovaném servisu Abarth.
Vyti‰tûno na ekologickém papíru bez chlóru.
ČESKÁ
POUÎITÍ A ÚDRÎBA
500ABARTH
Cop 500 ABARTH QUAD CZ_Cop 500 ABARTH ITA 24/09/14 15:42 Pagina 1