537Index alphabétique
HILUX_OM_OM71213K_(EK)
Urgence, en cas deEn cas de pneu dégonflé............. 456
Si la batterie du véhicule est déchargée ........................... 478
Si le levier de changement de vitesse ne peut pas être
déplacé de la position P ........... 477
Si le moteur ne démarre pas ....... 476
Si un signal sonore retentit .......... 448
Si un voyant s’allume .................. 448
Si votre véhicule est bloqué ........ 486
Si votre véhicule doit être
remorqué .................................. 441
Si votre véhicule surchauffe ........ 482
Si vous devez effectuer un arrêt d’urgence avec votre
véhicule .................................... 439
Si vous pensez qu’il y a
un problème.............................. 446
Si vous perdez vos clés............... 114
Si vous tombez à court de carburant et que le moteur
cale ........................................... 485 Verrouillage de la colonne
de direction ....................................185
Vitres .................................................149
Vitres
Désembueur de lunette arrière.....268
Lave-glace ....................................204
Vitres électriques ..........................149
Vitres de custode .............................152
Vitres électriques Contacteur de verrouillage
de vitre .......................................150
Fonction anticoincement ..............150
Fonctionnement............................149
Volant
Contacteurs audio ........................361
Réglage ........................................144
Voyant de dysfonctionnement .......449
Voyants “Park” non engagé........................452
ABS ..............................................450
Faible niveau de carburant ...........452
Faible niveau d’huile moteur ........453
Faible pression d’huile moteur .....449
Porte ouverte ................................452
Rappel de vidange d’huile moteur .......................................453
Remplacement de courroie de distribution ............................450
SRS ..............................................449
Système DPF ...............................451
Système de carburant ..................451
Système de charge ......................449
Système de commande électronique du moteur ..............449
Système de freinage ....................448
Témoin de dérapage ....................450
Témoin de rappel de ceinture de sécurité .................................452
Température de liquide de boîte de vitesses automatique ............450
Voyant de dysfonctionnement ......449
VSC (commande de stabilité
du véhicule) ...................................233
UV
* : reportez-vous au “Système de navigation Manuel du propriétaire”.
HILUX_OM_OM71213K_(EK).book Page 537 Friday, May 9, 2014 5:4 3 PM
538Index alphabétique
HILUX_OM_OM71213K_(EK)
HILUX_OM_OM71213K_(EK).book Page 538 Friday, May 9, 2014 5:43 PM
539Index alphabétique
HILUX_OM_OM71213K_(EK)
HILUX_OM_OM71213K_(EK).book Page 539 Friday, May 9, 2014 5:43 PM
540
HILUX_OM_OM71213K_(EK)
INFORMATIONS POUR LA STATION-SERVICE
Levier de crochet auxiliaireTrappe à carburant
P. 3 7 8
P. 2 1 1
Levier de déverrouillage du capotContacteur de dispositif
d’ouverture de trappe à carburantPression de gonflage des pneus
P. 378 P. 211 P. 514
Capacité du réservoir à carburant
(référence) P. 4 9 8
Type de carburant P. 498
Pression de gonflage des pneus à froid P. 514
Quantité d’huile moteur
(vidange et remplissage
— référence)
Moteur à
essenceL (qt., Imp. qt.)
Avec filtre 5,6 (5,9, 4,9)
Sans filtre 5,3 (5,6, 4,7)
Moteur
diesel L (qt., Imp. qt.)
Avec filtre 6,9 (7,3, 6,1)
Sans filtre 6,6 (7,0, 5,8)
Type d’huile moteur P. 499
HILUX_OM_OM71213K_(EK).book Page 540 Friday, May 9, 2014 5:4 3 PM