2015 Peugeot RCZ Manuale del proprietario (in Italian)

7
RCZ_it_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Comandi dei fari 75-80A vvisatore acustico
88
Regolazione del volante


54
POSTO DI GUIDA
COMANDI AL VOLANTE
Limitatore di velocità 129-131
Regolatore di velocità 132-134 Comandi audio e telefono del
sistema WIP
Nav+ 206
Comandi audio e telefono del sistema WIP
Sound
261
Comandi del tergicristallo


83-86
Computer di bordo

39-41
VISTA D'INSIEME

8
RCZ_it_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Sistema CDS/ASR 90-91
Assistenza al parcheggio 135-137
Chiamata d'assistenza

88, 201-202
Segnale di emergenza


87
Chiamata d'emergenza


88, 201-202
Sorveglianza volumetrica dell'allarme


41-43
Bloccaggio centralizzato / Sicurezza anti-aggressione


47-48
POSTO DI GUIDA
BARRETTA DEI
COMANDI CENTRALI

9
RCZ_it_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Mancanza di carburante Diesel 144
V erifica dei livelli 145-147
-
olio
-

liquido dei freni
-


liquido del servosterzo
-


liquido di raf
freddamento
-

liquido lavacristalli/lavafari
-

additivo (Diesel con filtro antiparticolato)
Sostituzione delle lampade

169-176
-

anteriori
-
posteriori
Pulizia e manutenzione

188-189
-

interna
-
esterna Apertura cofano motore

141
Cofano motore benzina


142
Cofano motore Diesel


143Modalità economia d'energia


164
Batteria

165-168
Fusibili nel vano motore

177-178, 181-183
Controllo degli elementi


148-149
-

batteria
- filtro
dell'aria e dell'abitacolo
- filtro
dell'olio
- filtro
antiparticolato (Diesel)
-
cambio
-

pastiglie/dischi dei freni
CARATTERISTIChE - MANUTENZIONE
Motorizzazioni benzina 192
Masse benzina 193-194
Motorizzazioni Diesel

195
Masse Diesel


196
Dimensioni


197-198
Elementi

di identificazione 199
VISTA D'INSIEME

10
RCZ_it_Chap00c_eco-conduite_ed01-2015
OTTIMIZZARE L' UTILIZZO DEL CAMBIO
Con cambio manuale, avviare con delicatezza e inserire subito la
marcia più alta. In fase d'accelerazione, inserire subito le marce.
Con cambio automatico o pilotato, preferire la modalità automatica,
senza premere a fondo o bruscamente il pedale dell'acceleratore.
L'indicatore di cambio marcia invita a inserire la marcia più adatta \
:
quando sul quadro strumenti appare l'indicazione, seguire subito il
suggerimento.
Per i veicoli equipaggiati di cambio pilotato o automatico, questo
indicatore appare solo in modalità manuale.
ADOTTARE UNO STILE DI GUIDA TRAN q UILLO
Rispettare le distanze di sicurezza tra i veicoli, utilizzare il freno
motore piuttosto che il pedale del freno, premere progressivamente
il pedale dell'acceleratore. Questi atteggiamenti contribuiscono ad
economizzare il consumo di carburante, e diminuire le emissioni di
CO
2 e ad attenuare il rumore del traffico.
GESTIRE L' UTILIZZO DEGLI
E

q UIPAGGIAMENTI
ELETTRICI
Prima di partire, se l'abitacolo è troppo caldo, arieggiarlo abbassan\
do
i vetri e aprendo le bocchette d'aerazione, prima di utilizzare l'aria
condizionata.
Oltre i 50
km/h, chiudere i vetri e lasciare aperte le bocchette
d'aerazione.
Utilizzare gli equipaggiamenti che permettono di limitare la
temperatura nell'abitacolo (pannello d'occultamento del tetto apribile,\

tendine...).
Spegnere l'aria condizionata, tranne se la regolazione è automatica, \
dopo aver raggiunto la temperatura di confort desiderata.
Spegnere lo sbrinamento e il disappannamento, se sono gestiti
automaticamente.
Spegnere appena possibile il riscaldamento del sedile.
Non guidare con i fari e i fendinebbia accesi quando le condizioni di
visibilità
sono sufficienti.
Evitare di avviare il motore, soprattutto in inverno, prima di inserire \
la
prima marcia ; il veicolo si riscalda più velocemente durante la guid\
a.
Se
i passeggeri evitano di attivare i supporti multimediali (film,
musica, videogiochi ...), contribuiscono a limitare il consumo d'energi\
a
elettrica, quindi di carburante.
Scollegare gli apparecchi portatili prima di scendere dal veicolo.
ECO-GUIDA
L'eco-guida è un insieme di atteggiamenti quotidiani che permettono a\
ll'automobilista di ottimizzare il consumo di carburante e l'emissione d\
i CO2.
In

condizioni

di

traffico

scorrevole,

se

si

dispone

del

comando

"Cruise"

al volante, selezionare il regolatore di velocità a partire da 40


km/h.

11
RCZ_it_Chap00c_eco-conduite_ed01-2015
LIMITARE LE CAUSE DEL CONSUMO
ECCESSIVO
Ripartire i pesi all'interno del veicolo ; posizionare i bagagli più \
pesanti
sul fondo del bagagliaio, vicino ai sedili posteriori.
Limitare il carico del veicolo e minimizzare la resistenza aerodinamica \
(barre del tetto, portapacchi/porta-bagagli, porta-biciclette,
rimorchio...). Preferire l'utilizzo di un portabagagli sul tetto.
Rimuovere le barre del tetto e il portabagagli, dopo l'utilizzo.
Al termine della stagione invernale, sostituire i pneumatici da neve con\

i pneumatici estivi.
RISPETTARE I CONSIGLI DI MANUTENZIONE
Verificare regolarmente e a freddo la pressione di gonfiaggio dei pneumatici, riferendosi all'etichetta situata sull'entrata della porta d\
el
guidatore.
Ef
fettuare questa verifica particolarmente :
-

prima di un lungo viaggio,
-


ad ogni cambiamento di stagione,
-


dopo un parcheggio prolungato.
Ricordarsi anche della ruota di scorta e dei pneumatici del rimorchio o \
della roulotte.
Ef

fettuare regolarmente la manutenzione del veicolo (cambio olio,
sostituzione
filtro dell'olio, filtro dell'aria, filtro dell'abitacolo...) e
seguire il programma delle operazioni raccomandate del libretto di
manutenzione e di garanzia.
Durante il riempimento del serbatoio del carburante, non insistere oltre\

il 3° scatto della pistola, si eviterà lo straripamento del carbur\
ante.
Solo dopo i primi 3

000 chilometri di guida di questo nuovo veicolo
si constaterà una migliore regolarità del consumo medio di carburante.
ECO GUIDA

12
RCZ_it_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
QUADRI STRUMENTI BENZINA
/ D IESEL
- C
AMBIO MANUALE O
AUT

OMATICO
qUADRANTI
1. Contagiri.
Indica la velocità di rotazione del motore (x 1000

giri/min o rpm).
2.

T
emperatura del liquido di raffreddamento.
Indica la temperatura del liquido di raf

freddamento del motore
(°Celsius).
3.

Livello del carburante.
Indica la quantità di carburante ancora presente nel serbatoio.
4.


V
elocità del veicolo.
Indica la velocità istantanea del veicolo (km/h o mph).
5.


Display piccolo.
6.


Display centrale.
7.


Pulsante di gestione della visualizzazione.
Lancia un C

h ECK manuale.
Richiama le informazioni sulla manutenzione.
Riazzera la funzione selezionata (contachilometri parziale o
indicatore di manutenzione).
8.


Pulsante del reostato d'illuminazione.
Regola l'intensità dell'illuminazione del posto di guida.
Con display centrale grande
Pannello che raggruppa i quadranti e le spie d'indicazione del
funzionamento del veicolo, equipaggiato di retroilluminazione permanente\
.
Per ulteriori informazioni, consultare il paragrafo corrispondente al
pulsante o alla funzione e alla relativa visualizzazione.
Con display centrale piccolo

13
RCZ_it_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
DISPLAy
* Secondo la motorizzazione.
** Solamente con display centrale grande.
Display piccolo
A. Contachilometri parziale.
(km o miglia)
B.


Contachilometri totalizzatore.
(km o miglia)
C.


Chiave di manutenzione, se scadenza del tagliando di
manutenzione imminente o superata.
Display centrale
D. Limitatore di velocità
(km/h o mph) oppure



Regolatore di velocità.
E.


Indicazione :
-


di cambio marcia*,



oppure
-

del programma o della marcia (cambio automatico).
F

.
Indicatore del livello dell'olio motore,



indicatore di manutenzione.
(km o miglia)



Queste due funzioni vengono visualizzate all'inserimento del
contatto, poi spariscono dopo alcuni secondi.



Spie d'allarme e di stato / CHECK.



Computer di bordo.



Richiamo della velocità del veicolo**.



Messaggi d'allarme**.




Navigazione - Guida**.
Queste sei funzioni appaiono in funzione della selezione.
1/
SPIE DI FUNZIONAMENTO

14
RCZ_it_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
SPIE
Riferimenti visivi che informano il guidatore della comparsa di
un'anomalia (spia d'allarme) o dell'avvio di un sistema (spia di
funzionamento o di disattivazione).
All'inserimento del contatto
All'inserimento del contatto del veicolo si accendono per qualche
secondo alcune spie d'allarme.
Queste spie devono spegnersi quando si avvia il motore.
In caso contrario, prima di mettersi in marcia, verificare la spia d'allarme
interessata.
Allarmi associati
L'accensione, fissa o lampeggiante, di alcune spie può essere accompagnata da un segnale sonoro.
Secondo la versione del quadro strumenti, l’accensione della spia è\

accompagnata anche:
-

da un pittogramma sul display centrale del quadro strumenti e da
un messaggio sul display multifunzione,
oppure
-


da un pittogramma e da un messaggio sul display centrale del
quadro strumenti.
Spie d'allarme
A motore avviato o con il veicolo in marcia, l'accensione di una delle
seguenti spie indica un'anomalia che richiede l'intervento del guidatore\
.
L'accensione di una spia d'allarme è sempre accompagnata
dalla visualizzazione di un messaggio aggiuntivo, che aiuta ad
identificare
l'anomalia.
In presenza di problemi, rivolgersi alla rete PEUGEOT o ad un
riparatore
qualificato.