2015 Peugeot 208 Návod k obsluze (in Czech)

23
208_cs_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
KontrolkaStavPříčina Akce/Doporučení
Airbagy svítí dočasně. Rozsvítí se po zapnutí zapalování na
několik sekund a poté zhasne. Po nastartování motoru musí kontrolka zhasnout.
Pokud nezhasne, obraťte se na servis sítě PEUGEOT
nebo na jiný odborný servis.
svítí trvale. Závada některého z airbagů nebo
pyrotechnických předpínačů
bezpečnostních pásů. Nechte je zkontrolovat servisem sítě PEUGEOT nebo
jiným odborným servisem.
Nezapnutý(é)/
rozepnutý(é)
bezpečnostní
pás
(y) svítí nepřerušovaně
a posléze bliká,
doprovázená sílícím
zvukovým signálem. Jeden z bezpečnostních pásů nebyl
zapnut nebo byl odepnut.
Přitáhněte pás a zasuňte sponu do zámku.
Otevřené dveře
svítí trvale, současně
se zobrazí hlášení
označující příslušný
vstup, pokud je rychlost
nižší než 10 km/h. Některé dveře nebo zavazadlový
prostor zůstaly otevřené.
Zavřete příslušný vstup do vozidla.
svítí trvale, současně
se zobrazí hlášení
označující příslušný
vstup a zazní zvukový
signál, pokud je rychlost
vyšší než 10 km/h.
1
Palubní zařízení

24
208_cs_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
KontrolkaStavPříčina Akce/Doporučení
Směrová světla
vlevo Bliká a zní zvukový
signál. Ovladač světel byl přepnut směrem
dolů. Při změně jízdního pruhu
Směrová světla
vpravo Bliká a zní zvukový
signál. Ovladač světel byl přepnut směrem
nahoru.
Obr ysová světla svítí nepřerušovaně. Ovladač světel je v poloze „Obrysová
světla“. Při ručním nebo automatickém rozsvícení světel.
Potkávací světla svítí nepřerušovaně. Ovladač světel je v poloze „Potkávací
světla“
Dálková světla svítí nepřerušovaně. Ovladač světel je přitažen směrem
k řidiči. Přitáhněte ovladač směrem k sobě pro návrat na
potkávací světla.
Přední
světlomety do
mlhy svítí trvale.
Přední světlomety do mlhy byly
rozsvíceny pomocí prstence ovladače
světel. Otočte prstenec ovladače světel jednou směrem
dozadu pro zhasnutí světlometů do mlhy.
Zadní světlo do
mlhy svítí nepřerušovaně.
Světlo do mlhy vzadu bylo rozsvíceno
pomocí prstence ovladače světel. Otočte prstenec ovladače světel směrem dozadu pro
zhasnutí světla do mlhy.
Palubní zařízení

25
208_cs_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Teplota chladicí kapaliny motoru
Jestliže se při běžícím motoru ručička nachází:
- v z óně A, je teplota chladicí kapaliny
správná,
-

v z
óně B, je teplota chladicí kapaliny příliš
vysoká; rozsvítí se kontrolka maximální
teploty a centrální výstražná kontrolka
STOP , doprovázené zvukovým signálem
a výstražným hlášením na obrazovce.
Je nutno zastavit vozidlo při zachování
maximální bezpečnosti.
Před vypnutím motoru několik minut vyčkejte.
Obraťte se na servis sítě PEUGEOT nebo na
jiný odborný servis.
Kontrola
Po několika minutách jízdy se teplota a tlak
v chladicím okruhu zvýší.
Pro doplnění kapaliny:
F

v
yčkejte alespoň jednu hodinu na
zchladnutí motoru,
F

p
ovolte uzávěr otočením o dvě otáčky, aby
mohl klesnout tlak,
F

p
o klesnutí tlaku sejměte uzávěr,
F

d
olijte kapalinu až ke značce „MA XI“.Pozor na nebezpečí popálení
při doplňování chladicí kapaliny.
Nepřelévat nad úroveň značky „MA XI“
(značka na nádrži).
Hladina
Hladina kapaliny se musí nacházet
v blízkosti značky „MA XI“, nesmí jí
však překročit.
Výměna kapaliny
Chladicí kapalina nevyžaduje výměnu.
Charakteristiky kapaliny
Kapalina musí odpovídat doporučením výrobce
vozidla. Když je motor zahřátý, je teplota chladicí
kapaliny regulována elektrickým ventilátorem. Ventilátor chlazení se může
rozběhnout i po vypnutí motoru:
dejte pozor na předměty či oděvy,
které by mohly být zachyceny vr tulí.
1
Palubní zařízení

26
208_cs_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Servisní prohlídky vozidla
Celkový počet ujetých kilometrů se zobrazuje
na displeji v zóně A a denní počet ujetých
kilometrů v zóně B. -
zůstává zobrazený, pokud lhůta byla překročena
a servisní prohlídka nebyla provedena.
Ukazatel se nezobrazuje, když do příští
servisní prohlídky zbývá ujet více než
3 000 km.
Pouze u verzí s naftovým motorem
BlueHDi (podle země prodeje) je
zároveň brána v úvahu míra zhoršení
kvality motorového oleje.
S ohledem na lhůty servisních prohlídek vozidla,
stanovených v plánu údržby od výrobce,
odpočítává ukazatel ujeté kilometry a dobu
uplynulou od poslední provedené prohlídky.
Tato lhůta je počítána od posledního
vynulování ukazatele, v závislosti na
počtu ujetých kilometrů a doby uplynulé
od poslední prohlídky.
Ukazatel se zobrazí při přiblížení lhůty servisní
prohlídky:
-

s

ignalizuje počet kilometrů, které zbývá
ujet do příští servisní prohlídky,
-

z

ůstává zobrazený podle 2 typů lhůty,
Palubní zařízení

27
208_cs_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Připomenutí prohlídky
Do příští prohlídky zbývá ujet
vzdálenost v rozmezí od 1 000 do
3 000 km
Při zapnutí zapalování se na 7 sekund rozsvítí
klíč symbolizující údržbu. Na řádku ukazatele
ujetých kilometrů se zobrazí počet kilometrů
zbývajících do příští prohlídky.
Příklad: do příští prohlídky zbývá ujet
2 800 km.
Při zapnutí zapalování ukazatel po dobu
7 sekund udává:
Do příští prohlídky zbývá méně
než 1 000 km
Příklad: do příští prohlídky zbývá ujet 900 km.
Při zapnutí zapalování ukazatel po dobu
7 sekund udává:
Lhůta prohlídky překročena
Při zapnutí zapalování bliká po dobu 7 sekund
klíč , aby Vám tak připomněl, že je nutno co
nejdříve provést prohlídku vozidla.
Příklad: překročili jste lhůtu prohlídky
o 300 km.
Při zapnutí zapalování ukazatel po
dobu 7 sekund udává:
7 sekund po zapnutí zapalování klíč zhasne ;
ukazatel ujetých kilometrů se vrátí ke své
normální činnosti. Displej tedy udává celkový
nebo denní počet ujetých km. 7 sekund po zapnutí zapalování se ukazatel
ujetých kilometrů vrátí ke své normální činnosti.
Klíč zůstane svítit pro připomenutí, že je
nutno v blízké době provést kontrolu vozidla.
7 sekund po zapnutí zapalování se ukazatel
ujetých kilometrů vrátí ke své normální činnosti.
Klíč bude neustále svítit
.
1
Palubní zařízení

28
208_cs_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Zobrazení informace o servisní
prohlídce
Informaci o lhůtě naplánované prohlídky
můžete kdykoli zobrazit.
F
S
tiskněte tlačítko nulování denního
počitadla ujetých km.
N

a několik sekund se rozsvítí informace
o lhůtě prohlídky, poté zhasne.
Když je zobrazené denní počitadlo ujetých km,
stiskněte tlačítko na několik sekund.
Vynulování denního počitadla
ujetých km
Jestliže musíte po této operaci
odpojit autobaterii vozidla, nejprve
vozidlo zamkněte a vyčkejte alespoň
5 minut, aby bylo vynulování ukazatele
zaregistrováno.
Vynulování ukazatele údržby
Po každé prohlídce musí být ukazatel údržby
vynulován.
Pokud jste prohlídku vozidla provedli Vy sami:
F

v
ypněte zapalování,
F

s
tiskněte tlačítko nulování denního
počitadla ujetých km a držte jej stisknuté,
F

z
apněte zapalování; na ukazateli ujetých
kilometrů začne odpočítávání,
F

k
dyž na ukazateli svítí „=0“ , uvolněte
tlačítko. Klíč zmizí.
Užitečné informaceU verzí s naftovým motorem BlueHDi je
tato výstraha doprovázená rozsvícením
kontrolky Service (ihned po zapnutí
zapalování).
Nad počtem zbývajících kilometrů může
převážit parametr uplynulého času,
v závislosti na provozování vozidla.
Klíč symbolizující údržbu se tedy
rovněž může rozsvítit v případě, že jste
překročili časovou lhůtu od poslední
prohlídky, uvedenou v plánu údržby od
výrobce.
U verzí s naftovým motorem BlueHDi se
klíč symbolizující údržbu může rozsvítit
i dříve, a to podle míry zhoršení kvality
motorového oleje. Zhoršení kvality
motorového oleje závisí na způsobu
používání vozidla.
Palubní zařízení

29
208_cs_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Dotyková obrazovka
Zajišťuje přístup:
- k n abídkám nastavení funkcí a prvků
výbavy vozidla,
-

k n
abídkám nastavení audiosystému
a
zobrazování,
-

k n
abídkám audiovýbavy a telefonu
a k zobrazování příslušných informací. Z důvodu bezpečnosti musí řidič
provádět operace vyžadující jeho
zvýšenou pozornost pouze ve
stojícím vozidle.
Za jízdy vozidla nejsou některé funkce
dostupné.
A podle výbavy vozidla umožňuje:
-
z
obrazování výstražných hlášení a vizuální
signalizaci parkovacího asistenta,
-

p
řístup k ovladačům navigačního
systému, on-line službám a k zobrazování
souvisejících informací.Doporučení
Je nezbytné provést silný stisk, především
v případě tzv. „klouzavých“ povelů (procházení
seznamů, posun mapy, ...).
Pouhý lehký dotek není dostačující.
Obrazovka nebere v potaz stisk více prsty
najednou.
Tato technologie umožňuje používání
obrazovky při všech teplotách, dokonce
i v rukavicích.
Dotykové obrazovky se nedotýkejte ostrými či
špičatými předměty.
Dotykové obrazovky se nedotýkejte vlhkýma
rukama.
Pro čištění dotykové obrazovky používejte
čistou a měkkou utěrku.
Stav kontrolek
Některá tlačítka obsahují kontrolku signalizující
stav příslušné funkce.
Zelená kontrolka: aktivovali jste příslušnou
funkci.
Oranžová kontrolka: dezaktivovali jste
příslušnou funkci.
1
Palubní zařízení

30
208_cs_Chap01_instruments-bord_ed01-2016
Palubní počítač
Displej přístrojové desky
F Každé stisknutí tlačítka umístěného na konci ovladače stěračů zobrazí postupně
jednotlivé informace. -
Z obrazované informace:
● d ojezdová vzdálenost,
●

o
kamžitá spotřeba,
●

p
očitadlo využití systému Stop & Start.
-

T
rasa „1“ s těmito údaji:
●

p
růměrná rychlost,
●

p
růměrná spotřeba,
●

u
jetá vzdálenost,
p

ro první sledovanou trasu.
-

T
rasa „2“ s těmito údaji:
●

p
růměrná rychlost,
●

p
růměrná spotřeba,
●

u
jetá vzdálenost,
p

ro druhou sledovanou trasu.
Vynulování hodnot tras
F Po zvolení požadované trasy stiskněte na více než 2 sekundy tlačítko umístěné na
konci ovladače stěračů.
Trasy „1“ a „2“ jsou na sobě nezávislé a jejich
používání je shodné.
Tr a s u „1“ můžete například využít pro denní
výpočty a trasu „2“ pro měsíční výpočty.
Užitečné informace
Definice indikovaných údajů jsou společné,
avšak piktogramy se mohou lišit - viz
piktogramy dotykové obrazovky.
Palubní zařízení