2015 Peugeot 208 Manual do proprietário (in Portuguese)

327
208_pt_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Abertura da mala ............................................43
A bertura da portinhola do combustível ........15 4
Abertura das portas


........................................ 35
Abertura da tampa de ocultação do tecto panorâmico


..................................... 70
Abertura do capot motor
...............................167
Acendimento automático das luzes de emergência
...............................

....................90
Acendimento automático dos faróis
............... 79
A

certar a hora ................................................. 33
Acerto da hora

..............................
..................33
Acesso aos lugares traseiros
................... 3

6 , 51
Acessórios


.................................................... 162
Acoplamentos de reboque


....................159, 16 0
Active City Brake

........................................... 1

41
Actualização da data
...................................... 33
Ac

tualização das zonas de risco

..................2 41
AdBlue
® ............................... ....................2 0 , 174
Aditivo AdBlue ............................... ..........2 0 , 174
Airbags


...................................................... 23, 96
Airbags cortina
.......................................... 9

8, 99
Airbags frontais


......................................... 96, 99
Airbags laterais


......................................... 98, 99
Ajuda ao arranque em inclinação


.................13 0
Ajuda à travagem de emergência (AFU)
........90
Ajuste da data
................................................. 33
Ajustes (Menus)


........................... 258, 260, 262
Alarme


............................................................. 41
Alavanca da caixa de velocidades manual ......122
Alavanca de velocidades
.............................. 115
Anéis de amarração


........................................ 73
Anti-arranque electrónico
....................... 4

5 , 118
Antibloqueio das rodas (ABS)


........................ 90
Antipatinage des roues (ASR)
........................ 19
A

nti-Patinagem das rodas (ASR)
................... 90
A

nti-roubo


..................................................... 118
Apoio para os braços


...................................... 71
Apoio para os braços dianteiro

....................... 52Bancos aquecidos
..........................................52
Bancos da frente
.................................36, 49, 51
Bancos de criança clássicos


........................10 6
Bancos traseiros


.............................................54
Banco traseiro


................................................. 53
Barras do tecto
.............................................. 165
Bateria


.................................................... 2 0 8 - 2 11
BlueHDi


................................................. 174 , 214
Bluetooth (kit mãos livres)

...........28

2, 283, 304Bluetooth (telefone)


...............................
282, 283
Bomba de purga

...........................................
214
A
B
C
Apoios de cabeça dianteiros ..........................50
Apoios de cabeça traseiros ......................54, 55
Aquecimento


..................................... 58, 61, 115
Arborescência do ecrã


.......230, 232, 236, 244,
246, 248, 258, 260, 262, 278, 280, 309, 323
Ar condicionado


............................................ 115
Ar condicionado automático


...............57, 58, 63
Ar condicionado bizona


............................63, 66
Ar condicionado-conduta (conselhos)


.........115
Ar condicionado manual


...............57, 58, 61, 66
Arrancar


........................................................ 209
Arranque de socorro
..................................... 209
Arranque do motor
........................................ 120
Arranque do veículo

..............1

18, 119, 123, 126
Arrumações interiores


....................................71
Arrumos


.................................................... 52, 71
Arrumos na mala ............................................. 73
Assistência à travagem de urgência
..............90
Autonomia de AdBlue
................................... 17

6
Auto-rádio


..................................................... 315
Auxiliar


.......................................................... 254
Avisador do sistema antipoluição SCR


..........21 Cabo de áudio

...............................
................254
Cabo jack
......................................................254
Cadeiras para crianças


..................95, 100, 101,
105 -107, 113
Cadeiras para crianças ISOFIX
............. 1

0 9 -112
Caixa de fusíveis compartimento motor
.......202
Caixa de fusíveis painel de bordo
................202
Caixa de velocidades automática ....115, 126, 208
Caixa de velocidades manual

....... 115, 122, 131
Caixa de velocidades pilotada


...... 115, 123, 131
Câmara de recuo
...............................

........... 146
Capacidade do depósito de combustível


.....15 4
Capot motor


.................................................. 167
Carga ..................................................... 115 , 1 6 5
Carga da bateria

........................................... 210
CD


................................................................. 254
CD MP3

......................................... 254, 300-302
Chamada de assistência


.............................. 223
Chamada de emergência
............................. 2

22
Chave


........................................................ 35, 37
Chave com telecomando


........................ 4 5 , 118
Cintos de segurança


......................... 93 - 95, 10 6
Comando de emergência da mala


................. 43
Comando de iluminação


........................... 7 7, 8 0
Comando de rádio no volante....................... 228
Comando do elevador eléctrico dos vidros


.....46
Comando dos bancos aquecidos


................... 52
Comando dos limpa-vidros


....................... 87, 88
Comandos no volante


................................... 297
Combustível


.......................................... 115, 157
Combustível (depósito)
......................... 15

4, 15 6
.
O índice alfabético

328
208_pt_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Eco-condução ............................................... 115
Ecrã do quadrante ......................1
1, 3 0, 31, 129
Ecrã táctil
.......................................... 2

9, 31, 153
Ecrã táctil (Menus)
............................... 2

25, 229
Elementos de identificação


..........................220
Elevador eléctrico dos vidros
......................... 46
E

nchimento do depósito de
combustível ................................. 15 4, 15 6, 157
Enchimento dos pneus


.................................115
Enchimento ocasional (com kit)


....................183
Entrada auxiliar


............................................. 320
Entrada de ar
................................................. 63
Entrada JACK


......................................... 72, 254
Equilibrador do capot do motor
....................167
Escovas limpa-vidros (substituição)


.............16 4
Esquecimento da chave
...............................120
Esquecimento das luzes


.................................82
Estação de rádio / radiodifusora ...........250, 251
Etiquetas de identificação


............................220
Falta de combustível (Diesel)


.......................214
Faróis de halogéneo


.............................195, 19 6
Faróis de máximos
...........................77, 195 -197
Faróis de médios
............................. 7

7, 195 -197
Faróis de mínimos.............................. 77, 80, 83, 195 -197, 19 9, 20 0
Faróis de nevoeiro
..............................

..195, 19 6
Faróis de nevoeiro dianteiros ...... 81, 86, 198, 201
Faróis diurnos
................................. 83, 195 -197
Fecho da mala

................................................ 43
Fecho das portas


............................................ 37
Ferramentas
.......................... 1

88, 189, 202, 212
Filtro de ar

...............................
................ 5 7, 17 3
Filtro de partículas

........................................ 155Gasolina


........................................................
157
E
G
FDAB (Radiodifusão digital) -
Rádio digital ........................................ 252, 253
Data (regulação)


............................................. 33
Depósito de combustível


......................15 4, 15 6
Descongelamento
............................... 6

1, 66, 67
Desembaciamento


.................................... 61, 6 6
Desenganador de combustível


.....................15 6
Deslastre (modo)


........................................... 161
Deslocações no estrangeiro


...........................85
Desmontagem de roda
.................................191
Destrancamento


............................................. 35
Destrancamento da mala
............................... 43
D

etecção de pressão baixa dos pneus
15
1, 153
Diesel


............................................................ 157
Dimensões


.................................................... 218
Díodos electroluminescentes-LEDs


.............200
Discos dos travões


...............................121, 173
DHora (ajuste) .................................................... 33
H
Identificação do veículo ................................2 20
Iluminação ambiente ....................................... 69
Iluminação estática de interseção
.................. 86
I

luminação interior

.................................... 68, 69
Indicador de alteração de velocidade
..........129
Indicador de nível de combustível
................15 4
Indicador de nível do óleo motor
..........170, 171
Indicador de revisão


....................................... 26
Indicador de temperatura do líquido de arrefecimento ........................................... 25
Indicadores de direcção (pisca-piscas)


................................ 80, 84, 196
I
Compartimentos para arrumações
das portas ..................................................... 71
Computador de bordo


...............................3 0, 31
Condução económica
................................... 11

5
Conselhos de condução


.......................117, 1 6 0
Consumo de combustível


.............................115
Contacto
........................................................ 12

0
Contrôle dynamique de stabilité (CDS)


..........19
Controlo de pressão (com kit)
......................183
Controlo dinâmico de estabilidade (CDS)


.................................90, 91
Controlo do nível de óleo do motor
..............171
Controlos


......................... 57, 121, 168, 169, 173
Correntes de neve


........................................ 15 8
Crianças
...............

..........................107, 109 -112
Crianças (segurança)


...................................114 Filtro do habitáculo
.................................5 7, 17 3
Filtro do óleo
.............................. ...................173
Fixações ISOFIX


...........................................109
Follow me home
...............................

...............79
Frequência (rádio)
................................. 25

0, 251
Função autoestrada (pisca-piscas)


................84
Furo do pneu

.................................................18

3
Fusíveis


.........................................................202
O índice alfabético

329
208_pt_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Kit de reparação provisória de pneus ..........18 3
Kit mãos livres .............................. 282, 283, 304
Lâmpadas (substituição)


..............195, 19 9, 20 0
Lava-vidros


..................................................... 89
Lava-vidros traseiro


........................................ 88
LEDs-díodos electroluminescentes


.............200
Leitor Apple
® ................................................. 25 6
Leitor CD MP3 .............................. 254, 300-302
Leitor de USB
................................................ 254
Ligação Bluetooth
........................ 2

68, 282, 283
Ligação CarPlay


.................................... 275, 276
Ligação MirrorLink


................................ 270, 272
Ligação rede Wifi
.......................................... 268 Navegação
...................................
23
0, 232, 236
Navegador de Internet

..................................
267
Neutralização do airbag passageiro

......
9 6, 102
Níveis e verificações

..........................
25, 28, 43,
67, 89, 168 -170, 172 , 18 0
Nível de aditivo AdBlue
® ............................... 1 74
Nível de aditivo no gasóleo ........................... 155
Nível de óleo

......................................... 170, 171
Nível do líquido de arrefecimento

................... 25
N

ível do líquido do lava-vidros........................ 89
Nível do líquido dos travões
.............. 28, 43, 67,
89, 170, 180
Nível mínimo de combustível

........................ 15

4
Número de série do veículo
.......................... 220
LM
N
Indicadores de mudança de direcção
(pisca-piscas) ............................... 80, 84, 195,
19 6, 19 9, 20 0
Informações de trânsito em auto-estradas (TA)


......................243, 299
Informações sobre o trânsito (TMC)
............242
ISOFIX (fixações)
......................................... 109
Jantes de alumínio

...............................
.........181
Jukebox (cópia)


............................................. 257
Jukebox (escuta)
...............................

............257
J
K
Limitador de velocidade ........................13 4, 13 9
Limpa-vidros ............................................. 16, 87
Limpa-vidros traseiro


...................................... 88
Localização do veículo

...................................36
L

uz avisadora de funcionamento ...................14
Luz avisadora de pré aquecimento do motor Diesel


............................................ 15
Luz avisadora do sistema de travagem


..........18
Luz da placa da matrícula
.............................201
Luz de acompanhamento


...................36, 79, 80
Luz de marcha-atrás
..................................... 19 9
Luz de mudança de direcção lateral (pisca-piscas)


............................................. 19 9
Luz de nevoeiro traseira
.................81, 19 9, 20 0
Luz do tejadilho
............................................... 68
Luzes avisadoras


............................................ 14
Luzes de emergência


.............................9 0, 182
Luzes de leitura de mapas
..............................68
Luzes de marcha atrás
.................................200
Luzes de mudança de direcção ..............84, 196
Luzes de stop
........................................ 19 9, 20 0
Luzes diurnas com LEDs

................8

3, 195 -197
Macaco


.................................................. 188, 189
Mala


................................................................. 43
Manutenção corrente
.................................... 11

5
Meio ambiente
..............................

..........4 4 , 115
Menu


................................... 230, 232, 236, 244,
246, 248, 258, 260, 262, 278, 280
Menus (áudio)


.............................. 244, 246, 248
Menus (Ecrã táctil)


............................... 225, 229
Mesa traseira
...............................

...................74
Modo deslastre


............................................. 161Montagem das barras do tejadilho
...............165
Montar uma roda
............................... ............191
Mostradores de bordo ..................................... 11
Motor a gasolina
...................................1 5 7, 1 6 8
Motor Diesel


............................15, 157, 169, 214
M P3 (c d)
...............................

.................300-302
Mudar uma escova do limpa-vidros

.............16

4
Mudar uma roda

...............................
.....188, 189
Mudar um fusível........................................... 202
Óculo traseiro (descongelamento)


.................67
Ó
.
O índice alfabético

330
208_pt_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Quadrantes ..................................................... 11 Tabelas de fusíveis .......................................
202
Tampa de ocultação (tecto panorâmico) ........70
Ta p e t e
...............

..............................................71
Tecto panorâmico
........................................... 70
T

elecomando

......................................35, 37, 45
Telefone ................................. 278, 280, 282-284
Temperatura do líquido de arrefecimento
...... 25
T

erceira luz de stop .......................................201
Tomada auxiliar


.............................................254
Tomada fêmea / Jack
....................................254
Rádio


..................................... 250, 251, 254, 298
Rádio digital - DAB (Radiodifusão digital)


.........................252, 253
QT
R
RDS ............................................................... 2 51
Rebocar um veículo ...................................... 2
12
Reboque


................................................ 159, 16 0
Recarga da bateria

....................................... 2

10
Reciclagem do ar


............................................ 63
Reconhecimento vocal


.........................271, 275
Reescorvamento do ciruito de combustível


........................................... 214
Referência cor/pintura
.................................. 2

20
Regeneração do filtro de partículas
.............155
Regulação da repartição de ar


.......................63
Regulação da temperatura
............................. 63
R

egulação do fluxo de ar ................................63
Regulação dos apoios de cabeça

..................50
R

egulação dos bancos

.......................36, 49, 51
Regulação dos faróis


...................................... 85
Regulação em altura dos cintos de segurança
...............................

................93, 94
Regulador de velocidade
...................... 13

6, 13 9
Reinicialização da deteção de falta de pressão dos pneus
................................ 15

3
Reinicialização do telecomando


.....................44
Reóstato de iluminação
.................................. 34Repartidor Electrónico de Travagem (REF) ......90
R
eposição em zero do indicador de
manutenção


.................................................. 28
Reservatório de aditivo AdBlue
® .................. 1 74
Reservatótio do lava-vidros
............................ 89
Retirar o tapete
............................................... 71
R

etrovisores exteriores


................................... 75
Retrovisor interior


........................................... 76
Revisões

...................................................... 115
Roda de reserva

................................... 188, 189
Paragem do motor

...............................

.........
120
Paragem do veículo

......................................
11

8
Parâmetros do sistema
................................. 26

5
Park Assist

....................................................
147
Pastilhas dos travões
............................ 12

1, 173
Peugeot Connect Assistance

.......................
223
Peugeot Connect Packs

...............................
223
Peugeot Connect SOS

.................................
2

22
Pilha do telecomando
............................... 4

4, 45
Pintura mate


..................................................
181
Placas de identificação do fabricante

..........
220
Pneus


............................................................
115
Porta-luvas


......................................................
71
Portinhola do combustível


....................
15 4, 15 6
Posto de condução

.........................................
48
P

ré-aquecimento Diesel
.................................
15
P

ressão baixa dos pneus (detecção)

...........
151
Pressão dos pneus


.......................................
220
Pré-tensão pirotécnica (cintos de segurança)


...................................
95
Protecção das crianças


.........................
96, 100,
101, 105, 107, 109 -112
Punhos de sustentação

............................
3 6 , 51
PSSCR (Redução Catalítica Selectiva) ............174
Segurança de crianças .......... 9
6, 10 0 -102, 105,
1 0 7, 1 0 9 -112 , 114
Serviços conectados


...........................266, 268
Sinal de emergência


...............................9 0, 182
Sincronização do telecomando


......................44
Sistema antipoluição SCR
.............................. 21
S

istema de assistência à travagem

................90
Sistema SCR
...............................

..................174
Sistemas de controlo da trajectória
................90
Sob o capot motor
................................. 168, 169
Stop Start


.................................. 16, 66, 131, 147,
154, 167, 208, 211
Streaming audio Bluetooth


..........254, 256, 303
Substituição da pilha do telecomando
........... 44
S

ubstituição de fusíveis

................................202
Substituição de lâmpadas


...........195, 19 9, 20 0
Substituição do filtro de ar

......................5

7, 17 3
Substituição do filtro do habitáculo


........5 7, 17 3
Substituição do filtro do óleo

........................17

3
Substituir uma lâmpada


...............195, 19 9, 20 0
Super-trancamento


......................................... 39
Suporte para latas de bebidas

.......................71
O índice alfabético

331
208_pt_Chap11_index-alpha_ed01-2016
Tomada para acessórios 12V .........................72
T omadas áudio ........................................ 7
2, 320
Tomadas auxiliares


....................................... 320
Tomada USB


.................................. 72, 254, 301
Trancamento centralizado


..............................37
Trancamento da mala


..................................... 43
Travagem automática de emergência


..........141
Travão de estacionamento
................... 12

1, 173
(Informações sobre o trânsito) TMC

...........2

42
Tr a v õ e s


............................................ 18, 121, 173
Triângulo de sinalização
............................... 18

2
Zonas de risco (actualização)


.......................2 41
Vareta de verificação do óleo
...............170, 171
Varrimento automático dos limpa-vidros
........ 87
V

entilação

................................... 56 -58, 61, 115
Ventiladores


.................................................... 56
Verificação dos níveis


........................25, 28, 43,
67, 89, 168 -170, 172, 180
Verificações correntes
.................... 5

7, 121, 173
USB


............................................................... 254
Z
V
U
.
O índice alfabético