2015 Peugeot 208 Manual do proprietário (in Portuguese)

Manual de instruções

StartStart
Mirror Screen
FlipbookStart MyPeugeot Start MyPeugeot
Manual de instruções. Para transferir para o seu smartphone.Para exibir no o ecrã táctil do seu veículo.
Zoom nas funções áudio e telemática. Acesso a determinadas ajudas à condução.
Manual de instruções online:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
A aplicação Start MyPeugeot está disponível
para o seu veículo e permite conhecer o seu
novo Peugeot.App Store para os smartphones elegíveis com
CarPlay
® e Google Play para os smartphones
elegíveis com MirrorLinkTM.
Consulte a versão integral do Manual de
instruções online na Internet. Resumo dos principais equipamentos e das
suas configurações.
A interactividade de Start MyPeugeot em
formato paisagem está disponível a partir do o
ecrã táctil. A sincronização do smartphone permite aos
utilizadores visualizar as aplicações adaptadas
à tecnologia CarPlay
® e MirrorLinkTM do
smartphone.
A partir da página inicial que apresenta a
gama, escolha o idioma, clique na silhueta
e depois na edição considerando a data da
primeira matrícula. Biblioteca dos avisadores.
As últimas informações transmitidas
são identificáveis pelo pictograma:

Bem-vindo
Obrigado por ter escolhido um 208.
O manual de instruções foi concebido de forma a fazê-lo aproveitar
inteiramente do seu veículo em todas as situações da sua vida.

2
208_pt_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Abertura - Chave 35
Portas 35
3
portas
3
6
Trancamento - Chave
3

7
Alarme


41
Mala
4

3
Elevadores de vidros

4
6
Os acessos
Instrumentos de bordo
PEUGEOT i- Cockpit 4
8
Bancos dianteiros 4 9
Bancos monobloco
5

3
Ventilação
5

6
Aquecimento / Ventilação

5
9
Ar condicionado

6
1
Ar condicionado automático bizona

6
3
Desembaciamento - Descongelamento
6

6
Luzes de teto

6
8
Iluminação ambiente
6

9
Tampa do tecto

7
0
Arrumações interiores
7

1
Tomadas - Conectividade
7

2
Organização da mala
7

3
Prateleira traseira
7

4
Ergonomia e conforto
Retrovisores 75
Iluminação 77
Acendimento automático das luzes

7
9
Luzes diurnas

8
3
Luzes de mudança de direcção

8
4
O ajuste dos faróis

8
5
Iluminação estática de interseção
8

6
Limpa-vidros
8

7
Iluminação e visibilidade
Luzes de perigo 90
Comportamento na estrada 9 0
Cintos de segurança
9

3
Airbags


96
Transporte de crianças
1

00
Desactivação do airbag frontal do passageiro
1

02
Cadeiras para crianças ISOFIX
1

09
Segurança para crianças
1

14
Segurança
Eco-condução 115
Conselhos de condução 1 17
A r r a n q u e


118
Paragem


120
Travão de estacionamento

1
21
Caixa de velocidades manual

1
22
Caixa de velocidades pilotada
1

23
Caixa de velocidades automática
1

26
Indicador de alteração de velocidade

1
29
Arranque em plano inclinado
1

30
Stop & Start

1
31
Limitador de velocidade

1
34
Regulador de velocidade
1

36
Active City Brake

1
41
Ajuda ao estacionamento
1

44
Câmara de marcha-atrás
1

46
Park Assist

1
47
Deteção de pressão baixa dos pneus

1
51
ConduçãoQuadros de bordo 1 1
Biblioteca de avisadores luminosos 1 4
Temperatura da água do motor

2
5
Ecrã tátil

2
9
Computador de bordo

3
0
Data e hora

3
3
Reóstato de iluminação

3
4
Visão geral
Vista exterior 4
V ista interior 5
P
osto de condução
6
C

onsola do meio
8
C

onsola superior
9
C

onsola inferior
9
V

ista sob o capô
1
0
Sumário

3
208_pt_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Depósito de combustível 154
Correntes de neve 1 58
Engate de um reboque

1
59
Carga energia
1

61
Acessórios
1

62
Troca de uma escova do limpa-vidros

1
64
Instalação das barras de tejadilho
1

65
Sob o capot do motor

1
67
Verificação dos níveis

1
70
Controlos
1

73
BlueHDi e aditivo AdBlue
® 174
Pintura mate Straight cut
1 81
Informações práticas
Triângulo 1 82
Kit de desempanagem 1 83
Roda de reserva

1
88
Substituir uma lâmpada
1

95
Fusíveis
2

02
Bateria de 12
V
2
08
Rebocamento


212
Falta de combustível (Diesel)

2
14
Em caso de avaria
Chamada de emergência 222
Chamada de assistência 2 23
Ecrã táctil 7
polegadas
2
25
Auto-rádio / Bluetooth

2
95
Auto-rádio
3

15
O áudio e a telemática
O índice alfabético Legenda
Aviso
Este símbolo assinala avisos que deverá
imperativamente respeitar, para a sua
própria segurança, a segurança dos
outros e para não se arriscar a deteriorar
o seu veículo.
InformaçãoEste símbolo chama a sua atenção para
informações complementares para uma
melhor utilização do seu veículo.
Protecção do meio ambienteEste símbolo acompanha os conselhos
relativos à protecção do meio ambiente.
Informação útilEste símbolo recorda alguns conselhos de
informações práticas.
Características técnicas
Generalidades 215
Motores a gasolina 2 16
Motores Diesel
2

17
Dimensões (em mm)

2
18
Elementos de identificação

2
20
Sumário

Visão geral
4
208_pt_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Vista exterior
Chave de telecomando 3 5 -39, 44
- a bertura / fecho
-
pro

tecção anti-roubo
-
i

luminação de acompanhamento
-


arranque
-


paragem
-
pilha
-

d
estrancamento do veículo
-

t
rancamento do veículo Mala


43
-

a
bertura / fecho
-

c
omando de socorro
Câmara de marcha-atrás
1

46
Kit de reparação provisória de pneus

1
83 -187
Limpa-vidros


87-89
Substituição de uma escova

1
64
Desembaciamento - Descongelamento


66-67
Substituição de lâmpadas
1

99-201
-
lu

zes traseiras
-

3
ª luz de paragem
-

l
uzes da chapa de matrícula
-

l
uzes de nevoeiro
Depósito, guia de combustível
1

54-157
Falta de combustível Diesel

2
14
Painel de tecto

7
0
Barras do tejadilho

1
65
Acessórios


162-163
Conselhos de manutenção

1
81
Programa de estabilidade electrónica
9

0-92
Correntes de neve

1
58
Pressão baixa dos pneus

1
51-153
Pressão dos pneus

1
86 -187, 220
Roda sobresselente
1

88-194
-


ferramentas
-


desmontagem/montagem
Comandos da iluminação
7

7-83
Iluminação diodos LED

8
3
Luzes diurnas

8
3
Regulação dos faróis

8
5
Iluminação estática de intersecção
8

6
Substituição das luzes

1
95 -199
-
luzes
-

l
uzes de nevoeiro
-

l
uzes de mudança de direcção
Retrovisores exteriores
7

5-76
Portas

3
5 -39, 40
-

a
bertura / fecho
-
t

rancamento centralizado
-

c
omando de socorro
Luzes do teto

6
8
Alarme


41- 42
Elevadores dos vidros

4
6 - 47 Par k Assist
1

47-150
Ajuda ao estacionamento
1

44-145
Engate de reboque

1
59 -161
Reboque


212-213

Visão geral5
208_pt_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Vista interior
Acessórios da mala 7 3 -74
- p rateleira traseira
-


ganchos
-


iluminação
-

a
néis de aperto Bancos dianteiros
4

9-51
Bancos aquecidos
5
2
Apoio de braços dianteiro
5
2
Cadeiras de crianças
1
00 -113
Cadeiras de crianças ISOFIX

1
06 -108
Cadeiras para crianças ISOFIX
1

09-112
Segurança mecânica das crianças
1

14
Segurança eléctrica das crianças

1
14 Airbags


96-99
Retrovisor interior

7
6
Travão de estacionamento

1
21
Arranque em zona inclinada
1

30
Acessórios interiores
7

1-72
-

t
omada para acessórios de 12 V
-

t
omada USB / Jack
-
t

apete de cobertura
Neutralização do airbag frontal do passageiro

9
7, 102
Cintos de segurança
9

3-95
Triângulo de pré-sinalização
1

82
Prateleira traseira
5

3-55

Visão geral
6
208_pt_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Posto de condução
À esquerda À direita
"-" Diminuição das relações
(sendo caixa de velocidades
pilotada). "+" Aumento das relações
(sendo caixa de velocidades
pilotada).
Regulador de velocidade.
Comandos no volante do
auto-rádio.
Comandos no volante do
ecrã táctil: volume, alteração
de fonte.
Comandos no volante do
ecrã táctil.
Airbag frontal. Regulação do volante. Limpa vidros / lava-vidros.
Iluminação.
Limitador de velocidade.
Memorização das velocidades.
Acendimento dos faróis de
cruzamento ou máximos.
Acendimento dos faróis de
nevoeiro à frente e das luzes
de nevoeiro atrás.
Luzes de mudança de
direcção.
Computador de bordo.
84
7 7- 8 0
30
87- 8 9
123 -124
48
96 -97 228
2 9 7, 3 17
228
13 9 -14 0
13 4 -13 5
13 6 -13 8
123 -124 Passagem intermitente do
limpa pára-brisas traseiro.


88