2015 Peugeot 208 Manual do proprietário (in Portuguese)

Informações práticas175
208_pt_Chap07_informations-pratiques_ed01-2016
Informação útil
Quando a reserva do líquido AdBlue® contido
no depósito for suficiente, não é exibida
qualquer informação.
Em contrapartida, a partir do momento em que
o conteúdo no depósito atinge apenas o limite
de 2

400

km (1

500

milhas) para percorrer, é
avisado através de diversos sinais temporários
(luz avisadora, mensagem, sinal sonoro) que
se intensifica à medida que são percorridos
mais quilómetros, até se tornar permanente.
Quando o reservatório de AdBlue
® está vazio,
não é possível arrancar. Diferentes níveis de alerta são despoletados
em função do limite de autonomia restante.
Será informado a cada etapa quilométrica
atingida e os alertas irão crescendo de
temporários a permanentes.
-

O 1.º limite desencadeia-se a uma
autonomia restante de 2 400 km
(1

500 milhas).
-

O 2

.º a uma autonomia restante de 600 km
(375


milhas).
Até os 0

km em que não conseguirá arrancar
depois de uma paragem.
Indicadores de autonomia
Recomenda-se vivamente não esperar
pelos alertas sucessivos para encher
o aditivo AdBlue
® e que se faça um
complemento nos prazos apropriados.
Autonomia de circulação
Prima este botão para uma exibição
momentânea.
Com o ecrã táctil :
Para além dos 5
000 km (3 100 milhas), o valor
não é indicado. -

s
elecione o menu "Ajuda à
condução",
-
s

elecione "Diagnóstico",
-
s

elecione CHECK.
7

Informações práticas
176
208_pt_Chap07_informations-pratiques_ed01-2016
Ao ligar a ignição, a luz avisadora acende-
se, acompanhada por um sinal sonoro e pela
visualização de uma mensagem (ex : "Encher
aditivo antipoluição: Arranque interdito dentro
de 1 500 km") indicando a autonomia em
quilómetros ou milhas.
Com o veículo em movimento, a mensagem
surge a cada 300
km caso o nível do aditivo
não tenha sido completado.
Diriga-se à rede PEUGEOT ou a uma oficina
qualificada para proceder a um abastecimento
do aditivo AdBlue
®.
Pode igualmente efectuar, por si próprio, este
abastecimento.
Para mais informações sobre a reposição
de aditivo AdBlue
®, consulte a rubrica
correspondente. Ao ligar a ignição, esta luz avisadora de forma
intermitente, acompanhada por um sinal
sonoro e pela visualização de uma mensagem
(ex : "Encher aditivo antipoluição: Arranque
interdito dentro de 600
km") indicando a
autonomia em quilómetros ou milhas.
Com o veículo em movimento, a mensagem
surge a cada 30 segundos caso o nível do
aditivo não tenha sido reposto.
Diriga-se à rede PEUGEOT ou a uma oficina
qualificada para proceder a um abastecimento
do aditivo AdBlue
®.
Pode igualmente efectuar, por si próprio, este
abastecimento.
Caso contrário, não conseguirá efectuar o
arranque do seu veículo.
Para mais informações sobre a reposição de aditivo AdBlue
®, consulte a rubrica corresponodente.
Ao ligar a ignição, esta luz avisadora acende-
se de forma intermitente, acompanhada por um
sinal sonoro e pela visualização da mensagem
"Encher com aditivo antipoluição: Arranque
interdito".
O depósito de 'AdBlue
® está vazio : o
dispositivo de anti-arranque regulamentar
impede o arranque do motor.
Autonomia compreendida entre 600 e 2 400 kmAutonomia compreendida entre 0 e 600 kmProblema de funcionamento associado à
falta de aditivo AdBlue ®
Para poder efectuar novamente o
arranque do motor, recomendamos-
lhe que contacte a rede PEUGEOT ou
uma oficina qualificada para proceder à
reposição do nível necessária.
Se efectuar, por si próprio, esta
reposição, é essencial que coloque
uma quantidade mínima de 3,8
litros de
AdBlue
® no depósito.

Informações práticas177
208_pt_Chap07_informations-pratiques_ed01-2016
Em caso de detecção de uma avaria no sistema de antipoluição SCR
Estas luzes avisadoras acendem-se,
acompanhadas por um sinal sonoro e
pela apresentação da mensagem "Defeito
antipoluição".
O alerta é accionado com o veículo
em movimento, quando o problema de
funcionamento for detectado pela primeira
vez e, em seguida, ao ligar a ignição aquando
dos trajectos seguintes, enquanto a causa do
problema de funcionamento persistir. Se o problema de funcionamento do sistema
SCR for confirmado (após percorrer 50
km
com o sinal de avaria permanentemente
ligado), estas luzes avisadoras acendem-se
acompanhadas por um sinal sonoro e pela
apresentação de uma mensagem (ex : "Defeito
antipoluição: Arranque interdito em 300


km")
indicando a autonomia em quilómetros ou
milhas.
Com o veículo em movimento a mensagem é
apresentada a cada 30


segundos enquanto
o problema de funcionamento do sistema
antipoluição SCR subsistir.
O alerta é renovado a partir do momento em
que a ignição é ligada.
Assim que possível deverá dirigir-se à rede
PEUGEOT ou a uma oficina qualificada.
Caso contrário, não conseguirá efectuar o
arranque do seu veículo. Cada vez que ligar a ignição, estas luzes
avisadoras acendem-se acompanhadas
por um sinal sonoro e pela apresentação da
mensagem "Defeito antipoluição: Arranque
interdito".
Para efectuar novamente o arranque do motor,
deve contactar a rede PEUGEOT ou uma
oficina qualificada.
Um dispositivo de anti-arranque do motor activa-se automaticamente caso sejam percorridos mais de 1
100 km após a confirmação de uma
avaria no sistema de antipoluição SCR. Assim que possível, verifique o sistema na rede PEUGEOT ou numa oficina qualificada.
Ultrapassou o limite da autonomia
autorizada: o dispositivo de anti-
arranque impede o arranque do motor.
Caso se trate de um problema de
funcionamento temporário, o alerta
desaparece durante o trajecto seguinte
após o controlo do autodiagnóstico do
sistema antipoluição SCR.
Em caso de detecção de uma avaria
Durante a fase de autonomia autorizada
(entre 1 100 km e 0 km)
Arranque interdito
7

Informações práticas
178
208_pt_Chap07_informations-pratiques_ed01-2016
Abastecimento
No caso de projeções de AdBlue®, lave
imediatamente com água fria ou limpe
com o auxílio de um pano húmido e limpo.
Caso o aditivo tenha cristalizado,
elimine-o com o auxílio de uma esponja
e de água quente.
Precauções a seguir
Utilize somente o aditivo AdBlue® em
conformidade com a norma ISO 22241.
O aditivo AdBlue
® é uma solução à base de
ureia.
Este líquido é inflamável, incolor e inodoro.
Conservar em local fresco. Após o enchimento do depósito de aditivo,
respeite as seguintes regras:
-

L
igue a ignição sem efectuar o arranque.
-

E
spere 10 segundos antes de ligar o motor.
Não deite fora o bidão / frasco de
AdBlue
® vazio com o lixo doméstico.
Deposite-os num contentor próprio para
o efeito ou entregue-os no seu Ponto
de Venda. Assegure-se que o seu veículo se encontra
estacionado numa super fície plana e horizontal.
Estacionar
F Desligue a ignição e retire a chave.
Em caso de derrames, limpe o aro do bocal do
reservatório com a ajuda de um pano húmido.
No Inverno, verifique que a temperatura
do veículo é superior a - 11ºC. Caso
contrário o AdBlue
® congelará e não
poderá ser inserido no depósito.
Guarde o seu veículo num local com
uma temperatura moderada durante
algumas horas para poder efectuar o
abastecimento.

Informações práticas179
208_pt_Chap07_informations-pratiques_ed01-2016
Encher
F Verta o conteúdo do recipiente no depósito de AdBlue® do seu veículo.
Importante : se o depósito de AdBlue
®
do seu veículo estiver completamente
vazio - o que é confirmado pelas
mensagens de alerta e pela
impossibilidade de ligar o motor -,
deve obrigatoriamente efectuar um
abastecimento, no mínimo, de 3,8

litros
(ou seja dois frascos de 1,89

litros).
No caso de projecções do aditivo, lave
imediatamente com água fria ou limpe
com o auxílio de um pano húmido.
Caso o aditivo tenha cristalizado,
elimine-o com o auxílio de uma esponja
e de água quente.
F

N

o caso de haver derrames, limpe o bocal
do depósito com o auxílio de um pano
húmido.
Fechar
F Volte a colocar o tampão azul no bocal do depósito e rode um sexto de volta no
sentido dos ponteiros do relógio, até ao
limite.
F

V
olte a colocar o tampão preto rodando-o
um quarto de volta no sentido dos
ponteiros do relógio, sem pressionar.
Verifique que o indicador do tampão está
alinhado com o indicador do suporte.
F

C
onsoante o equipamento, instale a roda
sobresselente e/ou a caixa de arrumação
no fundo da mala.
F

C
oloque novamente o tapete da mala e
feche a tampa.
Aceder
F Para aceder ao reservatório de AdBlue®,
levante o tapete da mala e, em seguida,
consoante o equipamento, retire a roda
sobresselente e/ou a caixa de arrumação.
Abrir
F Rode um quarto de volta o tampão preto, no sentido contrário aos ponteiros do
relógio, sem pressionar e retire-o para
cima.
F

R
ode o tampão azul um sexto de volta no
sentido contrário aos ponteiros do relógio.
F

R
etire o tampão para cima.
7

Informações práticas
180
208_pt_Chap07_informations-pratiques_ed01-2016
Importante: em caso de reposição
do nível após uma falta de aditivo ,
assinalada através da mensagem "Encher
de aditivo antipoluição: Arranque interdito",
deverá aguardar imperativamente cerca
de 5
minutos antes de voltar a ligar a
ignição, sem abrir a por ta do condutor,
nem destrancar o veículo, nem
introduzir a chave no contactor .
Ligue a ignição e, em seguida, após
decorrido um espaço de tempo de
10
segundos, ligue o motor.
Conserve o AdBlue
® fora do alcance
das crianças, no seu frasco original.
Nunca transvase o AdBlue
® para outro
recipiente: o aditivo perderá as suas
qualidades de pureza.
Nunca dilua o aditivo com água.
Nunca coloque o aditivo no depósito de
gasóleo.
Não guarde os bidões / frascos de
AdBlue
® no seu veículo.
Recomendações de
armazenamento
O sistema SCR contém um
dispositivo de aquecimento do
depósito de AdBlue
® garantindo-
lhe o funcionamento do veículo em
condições normais.
Nas situações excepcionais, como a
manutenção do veículo a temperaturas
sempre inferiores a -15°C (5°F) durante
um período longo, o alerta de defeito
antipoluição pode estar ligado ao
congelamento do AdBlue
®.
Abrigue o seu veículo num local
temperado durante algumas horas até
que o aditivo volte ao estado líquido.
A extinção do alerta antipolução não
é imediato, ocorrerá passados alguns
quilómetros de deslocação.
Congelamento do aditivo
AdBlue®
O AdBlue® congela abaixo de -11°C (12,2º F)
e degrada-se a partir de 25°C (77º F).
É recomendado que guarde os bidões /
frascos num local fresco ao abrigo da
exposição directa à luz solar.
Nestas condições o aditivo poderá ser
conservado durante pelo menos um ano.
O aditivo que congelou pode ser
utilizado uma vez descongelado à
temperatura ambiente.
Útil

Informações práticas181
208_pt_Chap07_informations-pratiques_ed01-2016
Tinta texturada
A tinta texturada reage sob o efeito da luz,
com variações de aspeto e de rendimento que
destacam as linhas de luzes e a escultura da
viatura. O verniz desta pintura é enriquecido
com partículas que ficam visíveis e criam um
efeito acetinado único com o relevo. A sua
textura ligeiramente granulada confere-lhe um
toque surpreendente.
Pintura mate Straight cut
Manutenção:
Devem ser seguidos os conselhos que se
seguem para evitar danificar a pintura:
-
E
scolha a lavagem de alta pressão, ou
pelo menos com jato de água de grande
débito; a lavagem com rolos é compatível.
-

L
impe a carroçaria com um pano de
microfibras limpo, passando-o sem
esfregar de forma muito enérgica.
-

L
impe delicadamente as eventuais
manchas de pintura existentes na
carroçaria com a juda de um pano macio,
depois deixe secar.
-

L
impe as pequenas manchas (exemplo:
vestígios de dedos), com a ajuda do
produto da gama "TECHNATURE "
destinado a "tirar mosquitos".
As recomendações que se seguem devem ser
consideradas para a manutenção da pintura
mate. Encontram-se também na caderneta de
manutenção e de garantias do veículo.
-

N

unca efetue a limpeza sem água.
-

N

unca lave o seu veículo numa estação
automática com rolos.
-

N

unca passe lustro no veículo, nem nas
jantes de liga leve. Esta operação torna a
pintura brilhante. -
N
ão utilize produtos de limpeza para
pintura, produtos abrasivos ou polidores
nem conservantes de brilho (cera, por
exemplo) para tratar a pintura. Estes
produtos destinam-se apenas às
super fícies brilhantes. A sua aplicação
em veículos revestidos com uma pintura
mate danifica gravemente a super fície do
veículo e, nomeadamente, faz aparecer
de modo irreversível zonas brilhantes ou
manchadas.
-

N

ão utilize as lanças de lavagem de alta
pressão equipadas com escovas, pois
estas poderiam riscar a pintura.
-

N

unca escolha um programa de lavagem
com tratamento final de cera quente.
Em contrapartida:
-

N
ão selecione o programa de lavagem
com tratamento final de cera quente.
-

R
ecuse a limpeza sem água.
-

N
ão puxe o lustro ao veículo.
-

N
ão utilize produtos de limpeza para
pintura, produtos abrasivos ou de
polimento nem conservantes de brilho
(cera, por exemplo).
É preferível que sejam efetuados retoques de
pintura pela rede PEUGEOT ou por um oficina
qualificada.
7

Em caso de avaria
182
208_pt_Chap08_cas-de-panne_ed01-2016
Triângulo
Antes de sair do seu veículo, para
montar e instalar o triângulo, accione
as luzes de perigo e vista o colete de
segurança. O triângulo é proposto como acessório,
consulte a rede PEUGEOT ou uma
oficina qualificada.
Para a utilização do triângulo, consulte as
instruções do construtor.Instalação do triângulo no
solo
F Instale o triângulo atrás do veículo, em
conformidade com a legislação em vigor
no país.