2015 CITROEN DS5 Libretti Di Uso E manutenzione (in Italian)

Audio e Telematica

MirrorLink TM








In opzione in funzione dello
smartphone e del sistema di
utilizzo.

Applicazioni



Modo vettura

Audio e Telematica 7


Per ragioni di sicurezza e poiché
necessita di un'attenzione particolare
da parte del guidatore, l'utilizzo dello
smartphone è vietato durante la guida.
Le manipolazioni devono essere
effettuate a veicolo fermo
.

La sincronizzazione dello smartphone
permette agli utilizzatori di visualizzare
le applicazioni adattate alla tecnologia
MirrorLink
TM dello smartphone al
display del veicolo.
I principi e le norme sono
costantemente in evoluzione, si
consiglia di aggiornare il sistema
operativo dello smartphone.
Per conoscere i modelli di smartphone
predisposti, collegarsi all'indirizzo
Internet della marca del proprio Paese.
Importante :


- lo smartphone è predisposto,
tuttavia per renderlo compatibile
con "MirrorLink
TM ", alc uni
produttori invitano a scaricare
preventivamente un'applicazione
dedicata.

- l’iPhone
®
non è idoneo, è in fase di
sviluppo "CarPlay" per Apple ® .



Durante il collegamento dello
smartphone al sistema, si raccomanda di
lanciare il Bluetooth
® dello smartphone


Dallo smartphone, lanciare
l'applicazione (in opzione secondo
il tipo di smartphone e sistema
operativo).
A margine della visualizzazione "MirrorLink
TM
"
gli accessi alla scelta delle varie modalità
musicali restano accessibili mediante i tasti
touch situati nella fascia superiore.
L'accesso ai menu del sistema può avvenire in
qualsiasi momento mediante dei tasti dedicati
.


Se lo smartphone è bloccato, la
comunicazione con il sistema avviene
unicamente via cavo USB.
Durante la procedura, appaiono
più schermate sull'associazione di
alcune funzioni.
Accettare per lanciare e terminare la
connessione.

Collegare il cavo USB. Lo smartphone
è in modalità carica quando è
collegato mediante cavo USB.

Premere su " MirrorLink
TM"


per lanciare l'applicazione
dal sistema.
Una volta effettuata la connessione, appare
una pagina " Applicazioni
" con la lista
delle applicazioni scaricate in precedenza
nello smartphone e adattate alla tecnologia
MirrorLink
TM .
Se una sola applicazione è scaricata nello
smartphone, viene lanciata automaticamente.


Connessione smartphone
MirrorLink TM




Una pressione continua sul tasto SRC

(source) dei comandi al volante per lanciare
il riconoscimento vocale dello smartphone
attraverso il sistema.
Il riconoscimento vocale necessita uno
smartphone compatibile precedentemente
collegato al veicolo in Bluetooth.







Riconoscimento vocale


Per ragioni di sicurezza, le applicazioni
sono consultabili solo a veicolo
fermo, alla ripresa della guida la loro
visualizzazione s'interrompe.
Dal sistema premere su " Servizi
connessi
" per visualizzare la prima
schermata.

Audio e Telematica


Back

Home

Comandi




Connect-App



Modo vettura

Connect-App



Modo vettura






Livello 1



Livello 2



Livello 3

Audio e Telematica 9


Livello 1

Livello 2

Livello 3

Commenti


Servizi
connessi



MirrorLink
TM




Connect-App
Modo vettura
Connect-App
Accedere o tornare alla lista delle applicazioni
scaricate in precedenza nello smartphone e
adattate alla tecnologia MirrorLink
TM .

Comandi
"Back" : abbandonare l’operazione in corso,
risalire nel menu.
"Home" : accedere o risalire nella schermata
"Modo vettura".
Accedere alla prima schermata dei "Ser vizi
connessi".

2Spie di funzionamento
Con l'autoradio accesa, questo menu permette
di attivare o di disattivare le funzioni relative
all'utilizzo della radio (RDS, Ricerca auto DAB/
FM, Visualizzazione Radio Text (TXT)), o di
scegliere la modalità di lettura del sistema
multimediale (Normale, Casuale, Casuale su
tutti i sistemi multimediali, Ripetizione).
Per ulteriori dettagli sull'applicazione "Sistemi
Multimediali", fare riferimento alla rubrica
"Audio e telematica".
Con l'autoradio accesa, questo menu permette
di ricevere una chiamata e consultare le varie
rubriche telefoniche.
Per ulteriori dettagli sull'applicazione
"Telefono", attenersi alla rubrica "Audio e
telematica". Con l'autoradio accesa, questo menu permette
di collegare o scollegare una periferica
Bluetooth (telefono, lettore multimediale) e
definire la modalità di connessione (kit viva
voce, lettura di files audio).
Per ulteriori dettagli sull'applicazione
"Collegamento Bluetooth", consultare la rubrica
"Audio e telematica". Questo menu permette di accedere alle
seguenti funzioni:


- "Definire i parametri veicolo",

- "Scelta della lingua",

- "Configurazione visualizzatore".


Defi nire i parametri del veicolo

Questo menu permette di attivare o disattivare
i seguenti equipaggiamenti classificati in più
categorie :


- "Accesso al veicolo" (vedere rubrica
"Aper ture") :


●
"Azione plip" (Sbloccaggio selettivo della
porta del guidatore).



























Menu "Sistemi
Multimediali"
Menu "Collegamento
Bluetooth"

Menu "Telefono"
Menu
"Personalizzazione-
Configurazione"

3Spie di funzionamento










Menu "Guida"

Le funzioni programmabili sono dettagliate nella tabella seguente.


Ta s t i



Funzione corrispondente



Commenti



Regolazione delle velocità
Memorizzazione delle velocità da riutilizzare in modalità limitatore o regolatore di velocità.

Impostazioni veicolo
Accesso alle altre funzioni parametrabili.


- Freno a mano automatico (Freno di stazionamento elettrico automatico; vedere voce
"Guida"),

- Tergicristallo posteriore per la retromarcia (Attivazione del tergicristallo posteriore
abbinato alla retromarcia ; vedere rubrica " Visibilità")


- Accensione temporizzata dei fari (Accensione automatica dei fari ; vedere rubrica
"Visibilità"),

- Illuminazione d'accoglienza (Illuminazione d'accoglilenza esterna ; vedere rubrica
"Visibilità"),

- Illuminazione d'ambiente (Illuminazione d'ambiente ; vedere rubrica " Visibilità"),

- Illumin autodattativa (Fari direzionali ; vedere rubrica " Visibilità").


- Azione plip guidatore (Sbloccaggio selettivo della porta del guidatore ; vedere rubrica
"A per ture".

Stop & Start
Disattivazione della funzione.
Funzione disattivata = spia accesa (arancione).

4Aperture

Prestare particolare attenzione ai
bambini durante le manovre dei vetri.












Se una porta o il bagagliaio non sono
ben chiusi, il bloccaggio non avviene.
In caso di sbloccaggio per inavver tenza
e senza alcuna azione sulle porte o
sul bagagliaio, le porte del veicolo si
ribloccheranno automaticamente entro
trenta secondi circa.
Se l'allarme era stato riattivato
in precedenza, non si riattiverà
automaticamente.



Il bloccaggio è segnalato
dall'accensione fissa degli indicatori di
direzione per circa due secondi.
Contemporaneamente, in funzione
della versione, i retrovisori esterni si
chiudono.










Sbloccaggio delle porte del
veicolo e del bagagliaio










Bloccaggio delle porte del
veicolo



)
Premere in corrispondenza del
lucchetto chiuso per bloccare
tutte le porte del veicolo.

)
Tenere premuto questo pulsante
fino alla chiusura completa dei
vetri.



)
Premere questo pulsante per più
di due secondi.

5Aperture








Bagagliaio



)
Dopo lo sbloccaggio delle porte del
veicolo, premere il comando d'apertura, poi
sollevare il portellone del bagagliaio.



Apertura dall'esterno



)
Premere questo pulsante fino a sentire il
rumore di sbloccaggio del portellone del
bagagliaio.







Comando di emergenza


Sbloccaggio



)
Ribaltare i sedili posteriori per accedere
alla serratura all'interno del bagagliaio.

)
Inserire un piccolo cacciavite nel foro A

della serratura per sbloccare il bagagliaio.

)
Spostare il lucchetto verso sinistra.
Dispositivo che permette di sbloccare
meccanicamente il bagagliaio in caso di
malfunzionamento della batteria o del sistema
di bloccaggio centralizzato.

Ribloccaggio dopo la chiusura

Una volta richiuso, se il malfunzionamento
persiste, il bagagliaio resta bloccato.



Chiusura



)
Abbassare il portellone del bagagliaio
ser vendosi della maniglia interna.



Apertura dall'interno


Quando il portellone del bagagliaio
è chiuso male, a motore avviato
o
a veicolo in movimento
(velocità
superiore a 10 km/h), appare un
messaggio sul display del quadro
strumenti per alcuni secondi.