2015 CITROEN DS5 radio

0090100 11
DS5_it_Chap00a_sommaire_ed01-2015
VERIFIcHEcARATTERISTI cH E
TE
c
NI
c
HEAUdI
O E
T E L E M AT I
cA
241 Serbatoio del carburante
243
P

osizionamento obbligato
della pistola nel bocchettone
di rifornimento carburante
(Diesel)
244
A

pertura del cofano motore
245
M

otori benzina
246
M

otori Diesel
247
M

ancanza di carburante
(Diesel)
248
V

erifica dei livelli
252
C

ontrolli
255
Ad

ditivo AdBlue
® e sistema
SCR (Diesel BlueHDi) 266
M

otorizzazioni benzina
267
M
asse benzina
269
M
otorizzazioni Diesel
272
M
asse Diesel
277

Dimensioni
278
E
lementi d'identificazione
282
E
mergenza o Assistenza
285
T
ablet touch screen 7 pollici
349
A
utoradio / Bluetotth

Visualizzazione dati di guida 129 -130
Quadri strumenti
1
8, 37-38
-

c
heck / indicatore di manutenzione /
contachilometri parziale
-

r
eostato d'illuminazione / black panel
Spie


19-31
Indicatori
32

-36
Freno di stazionamento elettrico
1

02-107
Antifurto / Avviamento / Arresto con
tasto START/STOP
9
9 -101
Orologio

38
Segnale d'emergenza
1
82
Posto di guida
Plafoniere 159-160
Display spie cinture di sicurezza/ airbag frontale passeggero

1
89, 192
Retrovisore interno
8

1
Riscaldamento / Ventilazione

8
9 -90
Aria climatizzata automatica bizona


91-94
Disappannamento / Sbrinamento
9

5
Lettore USB/ Presa Jack

8
2, 85
Fusibili nel cruscotto
2

21-222
Cambio manuale a 6 marce

1

09
C a m b i o a u t o m a t i c o
11

0 -113
Cambio pilotato
1

14-117
Indicatore di cambio marcia
1

18
Partenza assistita in salita
1

08 Autoradio/ Bluetooth
3

49-375
Display monocromatico C
3

9-42
Regolazione data/ora
4

2
Configurazione del veicolo
4

0-41
Tablet touch screen

2
85 -348
Display a colori

4
3 - 47
Regolazione data/ora
4

7
Configurazione del veicolo
4

5
Apertura cofano motore

2

44 Alzacristalli posteriori
6

6- 67
Presa accessori 12 V

8
2, 83
DS5_it_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015

11
Comandi d'illuminazione 144-150
Indicatori di direzione 1 82 Comandi del tergicristallo 1
55-158
Computer di bordo

4
8 - 49
Posto di guida
Volante con comandi integrati
Avvisatore acustico 183
Limitatore di velocità

1

33 -135
Regolatore di velocità
1

36-138
Memorizzazione delle marce

1

31-132
Comandi audio e telefono del sistema
Tablet touch screen
2
88
Comandi audio e telefono del sistema Autoradio / Bluetooth
3
51
Regolazione del volante 8
1
DS5_it_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Vista d'insieme

DS5_it_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
In guida notturna, permette di spegnere alcune
visualizzazioni del quadro strumenti e del
tablet touch screen (schermo nero), per ridurre
l'affaticamento visivo del guidatore.
Le informazioni essenziali di guida, come
la velcoità del veicolo, le spie, la marcia del
cambio pilotato o automatico, il regolatore o il
limitatore di velocità, restano visualizzati sul
quadro strumenti.
Black panel (visualizzazione
notturna) con tablet touch
screen
Orologio
L'orologio a lancette non ha tasti di regolazione.
Per regolare l'ora, consultare la rubrica
corrispondente al menu di configurazione del
display (autoradio).
L'orologio è sincronizzato con l'ora del display;
dopo la conferma della regolazione nel display,
le lancette ruotano fino a posizionarsi sull'ora
impostata, ad ogni reinserimento del contatto.
F

F

ari accesi, premere questo
tasto per attivare la funzione.
Tablet touch screen
In qualsiasi istante, è possibile tornare
alla visualizzazione in corso premendo
sullo schermo nero o su uno dei tasti
del menu.
In modalità accensione automatica
dei fari, la funzione "Black panel"
è disattivata automaticamente non
appena la luminosità esterna diventa
sufficiente.
F

P

remere di nuovo questo tasto per
disattivare la funzione o premere il tasto
del reostato d'illuminazione del posto di
guida.

39
DS5_it_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Display monocromatico C
In funzione del contesto, appaiono
- l'ora,
-

l
a data,
-

l
a temperatura esterna (lampeggia in caso
di rischio di ghiaccio),
-
l

'assistenza al parcheggio,
-

l
a modalità audio in corso d'ascolto,
-

l
e informazioni del telefono o del kit viva
voce,
-

i m
enu di parametraggio del display e degli
equipaggiamenti del veicolo. Dal frontalino dell'autoradio Autoradio premere:
F
i l tasto A per scegliere tra la
visualizzazione delle informazioni
della modalità audio a pieno schermo
o la visualizzazione suddivisa tra le
informazioni della modalità audio e l'ora,
F

i
l tasto "MENU" per accedere al menu
generale ,
F

i t
asti "5" o " 6" per far scorrere gli elementi
sul display,
F

i t
asti "7" o " 8" per modificare un valore di
regolazione,
F

i
l tasto "OK" per confermare,
oppure
F

i
l tasto "Indietro" per uscire
dall'operazione in corso. F

P
remere il tasto "MENU"
per accedere al
menu generale :
-
"
Sistemi Multimediali",
- "Telefono",
-
"
Collegamento Bluetooth",
-

"Personalizzazione-Configurazione".
F P remere i tasti "
7" o " 8" per selezionare
il menu desiderato, quindi confermare
premendo il tasto "OK" .
Visualizzazioni sul displayco mandiMenu generale
Spie di funzionamento

DS5_it_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Con l'autoradio accesa, questo menu permette
di attivare o di disattivare le funzioni relative
all'utilizzo della radio (RDS, Ricerca auto DAB/
FM, Visualizzazione Radio Text (TXT)), o di
scegliere la modalità di lettura del sistema
multimediale (Normale, Casuale, Casuale su
tutti i sistemi multimediali, Ripetizione).
Per ulteriori dettagli sull'applicazione "Sistemi
Multimediali", fare riferimento alla rubrica
"Audio e telematica".
Con l'autoradio accesa, questo menu permette
di ricevere una chiamata e consultare le varie
rubriche telefoniche.
Per ulteriori dettagli sull'applicazione
"Telefono", attenersi alla rubrica "Audio e
telematica".Con l'autoradio accesa, questo menu permette
di collegare o scollegare una periferica
Bluetooth (telefono, lettore multimediale) e
definire la modalità di connessione (kit viva
voce, lettura di files audio).
Per ulteriori dettagli sull'applicazione
"Collegamento Bluetooth", consultare la rubrica
"Audio e telematica".
Questo menu permette di accedere alle
seguenti funzioni:
-

"
Definire i parametri veicolo",
-

"
Scelta della lingua",
-
"

Configurazione visualizzatore".
Definire i parametri del veicolo
Questo menu permette di attivare o disattivare
i seguenti equipaggiamenti classificati in più
categorie:
-
"
Accesso al veicolo" (vedere rubrica
"Aperture"):
●

"
Azione plip" (Sbloccaggio selettivo della
porta del guidatore),
●

"
Sbloccaggio del solo bagagliaio"
(Sbloccaggio selettivo del bagagliaio).
Menu "Sistemi
Multimediali" Menu "
co llegamento
Bluetooth"
Menu "Telefono" Menu
"Personalizzazione-
con

figurazione"

DS5_it_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Menu
Premere uno dei tasti del frontalino per
accedere direttamente al menu interessato.
g
uida.
Permette di impostare alcune
funzioni.
Vedere rubrica corrispondente.
Navigazione .
Vedere rubrica "Audio e telematica".
Radio Media .
Vedere rubrica "Audio e telematica".
Telefono .
Vedere rubrica "Audio e telematica".
Internet.
I servizi connessi sono accessibili
attraverso le connessioni Bluetooth,
WiFi o MirrorLink™.
Vedere rubrica "Audio e telematica". Regolazioni
.
Permette di configurare la
visualizzazione ed il sistema. 1.
C

omando di regolazione del volume /
suono.
2.
A

ttivazione / Spegnimento.
3.
B

lack panel (visualizzazione notturna di
confor t).
4.
C

ambio della modalità sonora.
5.
A

ccesso alle regolazioni audio.
Vedere rubrica "Audio e telematica".

DS5_it_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Computer di bordo
Sistema che fornisce delle informazioni sul tragitto in corso (autonomia, consumi…).F
Q
uando il percorso desiderato è
visualizzato, premere per almeno
due secondi il pulsante, situato all'estremità
del comando del tergicristallo.
I percorsi "1" e "2" sono indipendenti e di
utilizzo identico.
Il percorso " 1" permette di effettuare,
ad esempio, dei calcoli giornalieri, ed il
percorso
"2" dei calcoli mensili.
display del quadro strumenti
Visualizzazione dei dati
F Premere il pulsante, situato all'estremità
del comando del tergicristallo , per
visualizzare in successione i vari menu. -

L
e informazioni immediate con:
●
l
'autonomia,
●
i
l consumo immediato,
●
i
l contatore di tempo del
sistema Stop & Start.
-
I
l percorso "1"
con:
●
l
a velocità media,
p

er il primo percorso.
●
i
l consumo medio.
-
I
l percorso "2"
con:
●
l
a velocità media,
p

er il secondo percorso.
●
i
l consumo medio.
Azzeramento del percorso
- La radio o il sistema multimediale.
-
L a navigazione.